Beverunger Rundschau 2017 KW 51
Beverunger Rundschau 2017 KW 51
Beverunger Rundschau 2017 KW 51
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Maage<br />
Tiefbau<br />
Dankeschön<br />
Wir bedanken uns für das Vertrauen und<br />
die jahrelange Treue bei unseren Gästen.<br />
Unser besonderer Dank allen Mitarbeitern und<br />
Lieferanten für eine vertrauensvolle, gute<br />
Zusammenarbeit in den letzten 30 Jahren.<br />
Anni & Theo Lopez Felipe<br />
Pizzeria - Ristorante<br />
Gasthof „Zur Post“<br />
- Lauenförde · Lange Str. 30 · Tel. 05273-890<strong>51</strong> -<br />
Heiligabend und 1. Weihnachtstag geschlossen.<br />
Ab dem 2. Weihnachtstag sind wir wieder<br />
von 17 - 24 Uhr für Sie da.<br />
37194 Wahlsburg<br />
Tel. 0 55 72 / 15 15<br />
Fax 0 55 72 / 42 26<br />
Ihr Baupartner<br />
seit 1977<br />
Karpfen<br />
Lachsforellen + Forellen<br />
fangfrisch + erlenholzgeräuchert<br />
Fischzuchtbetriebe Dworak<br />
Trendelburg-Wülmersen Tel. 0 56 75 / 3 95<br />
Mo. - Fr. 8:00 - 17:00 Uhr<br />
Sa. 9:00 - 13:00 Uhr<br />
• Pflasterarbeiten<br />
• Außenanlagen<br />
• Terrassenbau<br />
• Gartenmauern<br />
• Stützmauern<br />
• Baustoffe<br />
• Kanalsanierung<br />
• Bodenabfuhr<br />
• Bagger- u. Planierarbeiten<br />
• Kellertrockenlegung<br />
Wir sind umgezogen!<br />
A R<br />
RECHTSANWÄLTIN<br />
Neue Anschrift:<br />
Weredunstraße 14 · 37688 Beverungen-Wehrden<br />
Tel.: 05273 3685850<br />
E-Mail: info@rechtsanwalt-reiss.de<br />
Website: www.rechtsanwalt-reiss.de<br />
Was läuft in der Region?<br />
www.beverunger-rundschau.de<br />
Anzeige<br />
Pizzeria „Zur Post“ schließt zum neuen Jahr<br />
Inhaberehepaar<br />
geht in Ruhestand<br />
Das Inhaberehepaar Anni und Teo Lopez Felipe verabschiedet sich.<br />
Foto: privat<br />
Lauenförde (brv) - Die Pizzeria<br />
„Gasthof zur Post“ in Lauenförde<br />
schließt aus Altergründen zum 01.<br />
Januar 2018. Nach fast 30 Jahren<br />
als Restaurantbetreiber haben sich<br />
die Inhaber Anni und Teo Lopez<br />
Felipe entschlossen, sich in den verdienten<br />
Ruhestand zu begeben.<br />
Vor fast 30 Jahren begann ihre<br />
Selbständigkeit in der „Gutshof –<br />
Schänke“ in der Freizeit Domäne<br />
in Blankenau. Nach sechs Jahren<br />
wechselten die Beiden in die „Post“<br />
in Lauenförde. Hier konnten außer<br />
einem größeren Gastraum mit<br />
Saal, einem Clubraum auch zwei<br />
Bundeskegelbahnen durch die Gäste<br />
genutzt werden. Nach 24 arbeitsreichen<br />
Jahren sind nun die<br />
Tage als Restaurantbetreiber gezählt.<br />
Mit etwas Wehmut bedanken<br />
sich Anni und Teo mit ihren Mitarbeitern<br />
bei ihren Gästen für die<br />
jahrelange Treue.<br />
Besonderer Dank gilt den vielen<br />
Vereinen, Gruppen und Institutionen,<br />
die die Gaststätte für ihre<br />
Treffen, Versammlungen und Feiern<br />
genutzt haben. Große Freude<br />
bereiteten hierbei die Kegelvereine,<br />
die die beiden Kegelbahnen 23<br />
Jahre lang intensiv in Gebrauch<br />
hatten. „Wir waren für unsere Gäste<br />
immer gerne da“ so die Inhaberin<br />
bei einem kleinen Rückblick<br />
auf die vergangenen Jahre. Sie<br />
wünscht den Gästen „weiterhin<br />
alles Gute für die Zukunft“.<br />
Mit dem Hinweis, dass gültige Geschenkgutscheine<br />
selbstverständlich<br />
noch bis zum 31. Dezember<br />
<strong>2017</strong> eingelöst werden können,<br />
verabschieden sich Anni und Teo<br />
aus der aktiven Tätigkeit im<br />
Restaurant.<br />
Heiligabend und am 1. Weihnachtstag<br />
bleibt das Restaurant<br />
geschlossen. Vom 2. Weihnachtstag<br />
bis zum letzten Öffnungstag am 31.<br />
Dezember ist, wie schon fast 30<br />
Jahre lang, von 17 bis 24 Uhr geöffnet.<br />
kfd Haarbrück<br />
Kinderferienprogramm<br />
im Höhendorf<br />
28.12.<strong>2017</strong>:<br />
9 Uhr Kindermesse mit Kindersegnung<br />
in der St. Bartholomäus-Kirche<br />
Haarbrück und anschließendem<br />
Frühstück für die Kinder im Pfarrheim<br />
Haarbrück, Kosten pro Kind<br />
1€ für Bastelmaterial<br />
02.01.2018:<br />
18 Uhr bis ca. 20:30 Uhr Weltraumspaziergang<br />
für Jung und Alt<br />
im Feuerwehrraum in Haarbrück.<br />
Ein erster ausführlicher Blick in<br />
den künstlichen Himmel mit dem<br />
Planetariumsprojektor. Kosten pro<br />
Haarbrücker Kind 2 Euro, auswärtige<br />
Kinder 3 Euro und Erwachsene<br />
4 Euro.<br />
04.01.2018:<br />
18 Uhr bis ca. 22 Uhr Kinoabend<br />
für Kinder ab Grundschulalter im<br />
Pfarrheim Haarbrück. Kosten pro<br />
Haarbrücker Kind 2 Euro, auswärtige<br />
Kinder 3 Euro<br />
13.01.2018:<br />
16 Uhr „Wei köört Platt (wir sprechen<br />
Platt)“ im Pfarrheim Haarbrück.<br />
Die Kinder erfahren etwas<br />
über das Haarbrücker Platt von<br />
unserem Ortsheimatpfleger Bernhard<br />
Pieper. Kosten pro Haarbrücker<br />
Kind 1 Euro, auswärtige Kinder<br />
2 Euro und Erwachsene 2 Euro.<br />
Anmeldungen sind bis 20.12.<strong>2017</strong><br />
bei Monika Holländer (Tel.<br />
05273/367852), Beatrix Meyer (Tel.<br />
05273/389230) und Yvonne Otto<br />
(Tel. 05273/224669) möglich.<br />
Lange Str. 47 • 37688 Beverungen<br />
Tel. 0 52 73 / 13 08 • Fax 0 52 73 / 3 68 90 09<br />
Alle Produkte aus eigener Schlachtung und Herstellung.<br />
Angebote vom 20.12. - 23.12.<strong>2017</strong><br />
Gefüllter Lachsbraten 1 kg € 8,80<br />
Mett alle Sorten 1 kg € 5,80<br />
Schnitzel a.d. Oberschale 1 kg € 6,80<br />
Schweinegulasch 1 kg € 5,90<br />
Schlesische Bratwurst 1 kg € 10,80<br />
Paprikageschnetzeltes 1 kg € 6,90<br />
Dicke Rippe 1 kg € 3,20<br />
Bierwurst, Jagdwurst<br />
Bierschinken Stück € 2,50<br />
Heidefrühstück Stück € 2,50<br />
Fleischsalat 100 g € 0,78<br />
Schmierwurst Stück € 2,50<br />
Mittwoch: Grünkohl mit Bregenwurst und Salzkartoffeln Por. € 6,00<br />
Donnerstag: Linseneintopf mit Rauchenden Por. € 2,50<br />
Freitag: Gemüseschinken-Nudelauflauf Por. € 4,00<br />
Samstag ab 10 Uhr: Brat- & Currywurst vom Holzkohlegrill<br />
Wir wünschen unseren Kunden<br />
ein schönes Weihnachtsfest.<br />
www.fleischerfachgeschaeft-knipping.de<br />
Online lesen!<br />
www.beverunger-rundschau.de<br />
5<br />
Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten<br />
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!<br />
Jägermeister<br />
Kräuterlikör<br />
35% Vol.<br />
0,7 Liter<br />
(1 Liter = 14,27)<br />
9. 99<br />
Krombacher<br />
Pils<br />
24 x 0,33 / 20 x 0,5 Liter<br />
(1 Liter = 1,39 / 1,10)<br />
10. 99<br />
zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand<br />
Unsere Öffnungszeiten: Montag - Freitag 09.00 - 18.30 Uhr • Samstag 09.00 - 13.30 Uhr<br />
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung.<br />
Angebote gültig vom 18.12. - 30.12.<strong>2017</strong><br />
BEVERUNGEN<br />
Lindenstr. 4a<br />
Coca-Cola, Fanta, Sprite<br />
versch. Sorten<br />
12 x 1,0 Liter PET<br />
(1 Liter = 0,67)<br />
Einbecker<br />
Pilsener, e Landbier Spezial<br />
30 x 0,33 Liter<br />
(1 Liter = 0,91)<br />
7. 99<br />
zzgl. 3,30 Pfand<br />
2 Wochen Gültigkeit!<br />
1 Kiste kaufen<br />
+ 1 Träger 6 x 1 L<br />
Bad Harzburger<br />
Wasser GRATIS!<br />
(solange der Vorrat<br />
reicht, zzgl. Pfand)<br />
Beck‘s<br />
versch. Sorten<br />
24 x 0,33 Liter/<br />
20 x 0,5 Liter<br />
(1 Liter =<br />
1,<strong>51</strong> / 1,20)<br />
11. 99<br />
zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand<br />
Hasseröder<br />
Premium Pils<br />
24 x 0,33 / 20 x 0,5 Liter<br />
(1 Liter = 1,01 / 0,80)<br />
8. 99 9. 99<br />
zzgl. 3,90 Pfand<br />
zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand<br />
DOPPEL-<br />
KASTEN-<br />
AKTION!<br />
Doppelpack<br />
kaufen + ein 8er<br />
Pack Weihnachtsbier<br />
GRATIS!<br />
(solange der Vorrat<br />
reicht)<br />
Herforder<br />
Pils<br />
2 x 27 x 0,33 Liter<br />
(1 Liter = 1,12)<br />
20. 00<br />
zzgl. 2 x 3,66 + 0,64 Pfand<br />
Franziskaner Hefeweizen<br />
Hell, Dunkel,<br />
Kristall, Alkoholfrei<br />
20 x 0,5 Liter<br />
(1 Liter = 1,30)<br />
7. 99 12. 99<br />
zzgl. 3,42 / 3,10 Pfand<br />
zzgl. 3,10 Pfand<br />
Kumlbacher<br />
Bad Harzburger<br />
Pils Edelherb, Export<br />
Classic, Medium, Naturelle,<br />
24 x 0,33 / 20 x 0,5 Liter<br />
Juliushaller<br />
(1 Liter = 1,26 / 1,00)<br />
12 x 0,7 Liter<br />
(1 Liter = 0,36)<br />
2. 99<br />
zzgl. 3,30 Pfand<br />
Weitere Angebote direkt im Markt!<br />
Weydringer & Strohte Getränke Fachgroßhandel GmbH I Lüchtringer Weg 33 I 37603 Holzminden
Change language