akzent Januar 2018 GB

SEEZUNGE | GERÜCHTEKÜCHE
www.akzent-magazin.com
GERÜCHTEKÜCHE
1D – Radolfzell-Markelfingen | cab.
Direkt am Bodenseeradweg und gleich
neben dem Markelfinger Bahnhof eröffnete
die Familie Repnik kürzlich ihr „Radhotel
mit Einkehr“ namens „Am Gleis“. Für
Markelfingen – auch wegen eines signifikanten
Mangels an Einkehrmöglichkeiten
bisher als „touristische Diaspora“ verschrien
– ein Lichtblick. Die Hotelzimmer sind mit
hochwertigen Materialien allergikerfreundlich
ausgestattet; ein Doppelzimmer wurde
behindertengerecht gestaltet. Die Küche
unter Küchenchef Christian Dierich setzt auf
regionale Produkte; die Weinkarte listet Weine
von bekannten Winzern am See. Auch für
Feiern aller Art will „Am Gleis“ den jeweils
passenden Rahmen bieten.
Am Gleis Radhotel + Einkehr
Unterdorfstraße 24
D-78315 Radolfzell-Markelfingen
+49 (0)7732 89 27 10 (Hotel)
+49 (0)7732 89 27 20 (Einkehr)
www.amgleis.de
1
D – Friedrichshafen | cab. Ernie Tufan,
Geschäftsführer des Beachclubs, hat unter
dem Restaurant „Alpha“ in Ailingen die
Szene-Bar „Ernies Night Train“ eröffnet.
Das Interieur: moderne Lounge-Möbel im
Ziegelsteingewölbe, das durch indirektes
Licht beleuchtet wird. Die Auswahl an
Getränken ist riesig. Geöffnet ist die Bar an
neun Monaten im Jahr. Von Juni bis September
sei in „Ernies Night Train“ Sommerpause,
erklärt der Gastronom. Da wolle er
sich voll auf den Beachclub konzentrieren.
Geöffnet ist der neue Friedrichshafener Treff
donnerstags, freitags und samstags ab 19
Uhr.
Ernie’s Night Train
Ittenhauser Str. 14,
D-88045 Friedrichshafen
+49 (0)7541 58 71 077
www.nighttrain-fn.de
26