Grammer 2021

brinkmanntechnik

IHR SPEZIALIST FÜR SITZTECHNIK

VIP Partner seit 1970

PRODUKT

KATALOG

2021

FAHRERSITZE

www.grammersitz.de


Stand Dezember 2020

Ihr GRAMMER-Team

Hubert Brinkmann

Inh. A. & C. Brinkmann oHG

Stauverbrink 3-7 - 48308 Senden Bösensell

02536 - 34 46 22 02536 - 34 46 46

info@grammersitz.de

Christian Brinkmann

c.brinkmann@grammersitz.de

Geschäftsführung

02536 - 34 46 12

Ihre Produktspezialisten

Frank Herstelle

herstelle@grammersitz.de

Heinrich Lucas

lucas@grammersitz.de

René Kropp

kropp@grammersitz.de

Fahrersitztechnik

02536 - 34 46 11

0170 - 85 57 014

Ersatzteilservice

und Fahrersitztechnik

02536 - 34 46 23

Fahrersitztechnik

02536 - 3446 21

GRAMMER steht für Komfort und Sicherheit - BRINKMANN für Kompetenz und Service

2


Stand Dezember 2020

Inhaltsverzeichnis

Seite

2 - 3 Kontakt - Inhalt

4 - 5 Schonbezüge

LKW-Sitze

6 - 7 Übersicht Roadtiger ®

8 - 9 Roadtiger ® Luxury

10 - 11 Roadtiger ® Comfort

12 - 13 Roadtiger ® Standard

14 - 15 Übersicht Route 66

16 - 21 Kingman ®

22 - 25 Arizona und Amarillo

26 - 27 Chicago für Transporter

28 - 29 Einbauliste LKW / Bus, Einbaukonsolen

Reisemobil-Sitze

30 - 31 Viatouro Luxury Plus

NEU

32 - 33 Viatouro Luxury

NEU

Bus-Sitze

34 - 37 Tourea ® und Linea ®

Stapler-Sitze

38 - 39 Übersicht Maximo ®

40 - 41 Maximo ® XXL

42 - 43 Maximo ® L

44 - 45 Maximo ® M

46 - 47 Übersicht Primo ®

48 - 49 Primo ® Professional M und S

50 - 51 Primo ® Evolution

52 - 53 Primo ® EL PLUS

54 - 55 Primo ® XL plus

56 - 57 Primo ® XXL NF

58 - 59 Primo ® XL NF

60 - 61 Primo ® L

62 - 63 Primo ® XXM

64 - 65 Primo ® XM

66- 67 Primo ® M

68 - 69 Übersicht MSG 20

70 - 71 MSG 20

72 - 73 MSG 20 schmal

74 - 75 B 12

Baumaschinen-Sitze

76 - 77 Übersicht Actimo ®

78- 79 Actimo ® Evolution Neue Ausführung NEU

80 - 81 Actimo ® Evolution

82 - 83 Actimo ® XXL (MSG 97)

84 - 85 Actimo ® XXL mit 3-Punkt-Gurt

86 - 87 Actimo ® XXL mit 4-Punkt-Gurt

Seite

Baumaschinen-Sitze

88 - 89 Actimo ® XL (MSG 95)

90 - 91 Actimo ® XL mit Steuerhebel

92 - 93 MSG 95 AL /722 und MSG 85 /722

94 - 95 Actimo ® M

96 - 97 Actimo ® M mit Steuerhebel

98 - 99 Universalsitz

Turf-Sitze

100 - 101 S 38 und S 44, Sitzschalen

102 - 103 Compacto ® Basic XS und XM

Traktor-Sitze

104 - 105 Übersicht Maximo ®

106 - 107 Maximo ® Evolution active

108 - 109 Maximo ® Evolution Dynamic FENDT

110 - 111 Maximo ® XT Evolution Dynamic

112 - 113 Maximo ® Evolution Dynamic

114 - 115 Maximo ® XT Dynamic Plus

116 - 117 Maximo ® Dynamic Plus

118 - 119 Maximo ® Dynamic

120 - 121 Maximo ® XT Professional

122 - 123 Maximo ® Professional

124 - 125 Maximo ® Comfort Plus

126 - 127 Maximo ® Comfort

128 - 129 Maximo ® Basic

130 - 131 Primo ® Professional M und S

132 - 133 Übersicht Compacto ®

134 - 135 Compacto ® Comfort W

136 - 137 Compacto ® Comfort M

138 - 139 Compacto ® Comfort S

140 - 141 Compacto ® Basic W

142 - 143 Compacto ® Basic M

144 - 145 Compacto ® Basic S

146 - 147 Compacto ® Basic XS und XM

148 - 149 Universo ® Basic Plus

150 - 151 Universo ® Basic

152 - 153 DS 44 / 1B / T322FM

Zubehör / Verschleißteile

154 - 157 Multifunktionsarmlehnen

158 - 167 Polster / Ersatzteile

168 - 259 Ersatzteilzeichnungen

260 - 263 AGB, Lieferbedingungen, Impressum

TRAKTOR TURF BAU STAPLER BUS LKW

ZUBEHÖR / ET

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

3


Stand Dezember 2020

Schonbezüge

Schutz für stark beanspruchte Sitze.

Seinen guten GRAMMER Sitz will niemand verschmutzen oder vorzeitig verschleißen. Aber im harten

Arbeitsalltag kommt es schon einmal vor, dass man mit Schmutz an den Händen oder der Kleidung Platz

nimmt. Auch der beste Sitz wird sich durch die tägliche Beanspruchung im Laufe der Zeit abnutzen.

Hier bieten wir Ihnen passgenaue Schonbezüge für Ihren GRAMMER Sitz an. Sie können wählen zwischen

der hochwertigen Alcanta-Stoff Variante, der Stoff-Kunstleder Version (Außenkanten in Kunstleder, innen Teile

in Alcanta-Stoff) und der reinen Kunstleder Ausführung. Alle Bezüge sind in hohem Grade schmutzabweisend,

robust und selbstverständlich waschbar.

Durch seine zwei- oder dreiteilige Ausführung ist der Bezug leicht anzubringen und passt sich der Form des

Sitzes optimal an.

4


für Fahrersitze

Stand Dezember 2020

Schonbezüge

Schonbezüge für GRAMMER-Sitze

Stoff

Alcanta

Stoff /

Kunstleder

UVP

Kunstleder exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 30 / 520 0975 009509 0975 007009 0975 007012 69,90 € 83,18 €

Werkstatt-Schutzbezug inkl. Rückenverlängerung

für Rückenhöhe bis 500 mm

für Sitzbreite 480-550 mm

MSG 90.5 und 90.6 Werkstatt-

Schonbezug mit Gurtführung

0946 007012 59,90 € 71,28 €

1110 007009 59,90 € 71,28 €

MSG 90.3 G Beifahrerseite 1122 009509 1122 007009 1122 007012 65,90 € 78,42 €

MSG 90.6 MAN Beifahrerseite 1134 009509 1134 007009 1134 007012 79,90 € 95,08 €

MSG 115 MERCEDES BENZ 1174 009509 1174 007009 1174 007012 85,90 € 102,22 €

MSG 115 DAF 1152 009509 1152 007009 1152 007012 85,90 € 102,22 €

Für GRAMMER Oberteiltyp:

511/521/721/722 ST

Universal bis 500 mm Polsterbreite

f. GRAMMER Rückenverlängerung

einschiebbar

1 200 866 0900 007009 79,90 € 95,08 €

1 200 868 0901 007012 22,00 € 26,18 €

f. GRAMMER Kopfstütze (BR Actimo) 0902 009509 16,00 € 19,04 €

f. GRAMMER Kopfstütze (BR Actimo) 0902 007012 22,00 € 26,18 €

Weitere Schonbezüge Stoff Plüsch grau exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Für GRAMMER Oberteiltyp:

511/520/521/721/731/H90

Universal / niedrige Rückenlehne

Weitere Schonbezüge passend für

Stoff

Alcanta

1101 000704

Stoff/

Kunstleder

UVP

Kunstleder exkl. MwSt. inkl. MwSt.

ISRI Fahrersitz DAF CF/XF 1150 009509 1150 007009 1150 007012 79,90 € 95,08 €

ISRI Beifahrersitz DAF CF/XF 1155 009509 1155 007009 1155 007012 79,90 € 95,08 €

ISRI DAF LF 1151 009509 1151 007009 1151 007012 79,90 € 95,08 €

ISRI NTS Fahrerseite 1118 009509 1118 007009 1118 007012 79,90 € 95,08 €

ISRI NTS Beifahrerseite 1128 009509 1128 007009 1128 007012 79,90 € 95,08 €

ISRI SCANIA R-Baureihe 1133 009509 1133 007009 1133 007012 79,90 € 95,08 €

IVECO Daily Fahrersitz 4810 009509 4810 007009 4810 007012 69,90 € 83,18 €

UVP

29,90 € 35,58 €

Weitere Schonbezüge passend für

Stoff

Alcanta

Weitere Schonbezüge für diverse Fahrersitze auf Anfrage!

Stoff/

Kunstleder

UVP

Kunstleder exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne lang 100 x 390 mm 2002 009509 - - 15,00 € 17,85 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

5


Stand Dezember 2020

ROADTIGER ®

Baureihe für große und mittlere Nutzfahrzeuge

LKW

Von Profis für Profis

Mit dem Lkw unterwegs zu sein ist für viele Fahrer nicht nur ein Job - sie haben ihre Leidenschaft zum Beruf

gemacht. Wir von GRAMMER verstehen, worauf es Profis an ihrem Arbeitsplatz ankommt. Wir wollen mit

unseren Sitzen dazu beitragen, die Arbeit im Lkw so angenehm wie möglich zu gestalten.

Wir sorgen für ein Maximum an Ergonomie, Komfort und Sicherheit. Damit die Leidenschaft bleibt - ein ganzes

Berufsleben lang.

Sitzkomfort neu definiert

Ganz egal ob Kurz- oder Langstrecke: Die Räder müssen rollen. Am besten komfortabel. Unsere neuen

ROADTIGER ® Fahrersitze sorgen für ein entspanntes Fahrerlebnis.

Mit ihrem modernen, ansprechenden Design und den hochwertigen Bezugsmaterialien werten sie das Fahrerhaus

in jeder Hinsicht auf.

ROADTIGER ® - Die neue Nummer 1

ROADTIGER ® Sitze haben viele Vorteile im Hinblick auf Komfort, Ergonomie, Qualität, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.

Mit den drei Ausstattungsvarianten Standard, Comfort und Luxury bieten wir durchdachte Lösungen für jeden

Einsatzbereich - perfekt angepasst an alle Anforderungen des Trucker-Alltags.

6


LKW

Stand Dezember 2020

Typenübersicht

Ausstattungs-Programm

Roadtiger ®

Luxury Comfort Standard

Sachnummer

Die Sachnummern entnehmen Sie bitte aus den einzelnen

Detailseiten!!!

Federung

Luftfederung mit externer Versorgung ■ ■ ■

Federweg (mm) 55 55 55

Längshorizontalfederung (25 mm) ■ ■ ■

Gewichtseinstellung 50 - 190 kg 50 - 190 kg 50 - 190 kg

Dämpfer, einstellbar in 4 Stufen ■ ■ ■

Höheneinstellung (145 mm) ■ ■ ■

Sitzoberteil

Klimasystem aktiv passiv

Lordosenstütze, pneumatisch ■ ■ ■

Längseinstellung (mm) 220 220 220

Rückenlehnen-neigungseinstellung ■ ■ ■

Tunnelseitige Rückenlehnenentriegelung ■ ■

Schulterverstellung, pneumatisch ■ ■

Sitzneigungseinstellung ■ ■ ■

Sitzkissentiefen-einstellung 60 mm in 6 Stufen ■ ■ ■

Schnellabsenkung ■ ■ ■

Seitenkonturanpassung Rückenlehne ■ ■

Seitenkonturanpassung Sitzpolster


Sitzpolsterbreite (mm) 502 mm 502 mm 502 mm

Kopfstütze integriert ■ ■ ■

Komfort-Armlehnen Neigungseinstellbar □ □ □

neigungseinstellbar, mit Stoff bezogen □ □ □

neigungseinstellbar, mit Leder bezogen □ □ □

Rückhaltesystem integrierter 3-Punkt Gurt ■ ■ ■

Gurtschloss Warn Kontakt ■ ■ ■

Gurtstraffer ■ ■ ■

Gurthöheneinstellung 60 mm in 3 Stufen ■ ■

Sitzheizung 2 stufig ■ ■

Sitzbezug Leder Stoff Stoff

Seite 8 / 9 10 / 11 12 / 13

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

7


Stand Dezember 2020

ROADTIGER ® Luxury

Das Premium-Modell

LKW

Der ROADTIGER ® Luxury ist ein Fahrersitz der Extraklasse. Sowohl

im Hinblick auf Ausstattung als auch auf Optik ist er ein absolutes

Highlight im Fahrerhaus. Sein Bezug ist aus hochwertigem

Echtleder gefertigt, das auch in der automobilen Oberklasse zum

Einsatz kommt.

Er ist außerdem mit einer aktiven Sitzklimatisierung ausgestattet.

Damit ist der Sitz stets optimal temperiert. Das Klimasystem transportiert

die Körperfeuchtigkeit ab, der Fahrer sitzt nie wieder

durchgeschwitzt am Steuer. An kalten Tagen sorgt die Sitzheizung

für angenehme Wärme.

Eine weitere Besonderheit beim ROADTIGER Luxury ist die Seitenkonturanpassung

in Rückenlehne und Sitzpolster. Damit kann

der Sitz noch individueller auf den Fahrer angepasst werden.

Baureihenübersicht Seite 7

Einbauhinweis Seite 263

Lieferinfo

Der GRAMMER ROADTIGER ® befindet sich seit Mai 2019 in der Einführungsphase.

Alle Modellvarianten werden Schritt für Schritt bei GRAMMER bestellbar. Aus diesem Grunde können wir zur

Zeit leider keine einheitliche Aussage über die die Lieferfähigkeit des ROADTIGERS tätigen. Sie können aber

jederzeit den aktuellen Status für einzelne Ausführungen des ROADTIGERS bei uns erfragen, bzw. unter

www.grammersitz.de einsehen.

8


LKW

Stand Dezember 2020

für große

und mittlere Nutzfahrzeuge MSG 115

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Federweg 55 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) 50 - 190 kg

Dämpfer einstellbar in 4 Stufen

Höheneinstellung 145 mm

Längsverstellung 220 mm

Längs-Horizontalfederung 25 mm

Kopfstütze, integriert

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar, mit Seitenkonturanpassung der Rückenlehne und des Sitzpolsters

Klimasystem, aktiv

Rückhaltesystem, integrierter 3-Punkt-Gurt, mit Gurtstraffer und Gurtschloss Warn Kontakt

Gurthöheneinstellung 60 mm in 3 Stufen

Rückenlehnenneigungseinstellung

Tunnelseitige Rückenlehnenentriegelung

Schulterverstellung pneumatisch

Sitzneigungseinstellung

Schnellabsenkung

Sitzheizung 2-stufig

Sitzkissentiefeneinstellung (60 mm in 6 Stufen) Sitzpolsterbreite 502 mm

UVP

Sitzvarianten Roadtiger ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Leder Klima aktiv Universal links 230 mm 51 kg 1 400 095A auf Anfrage

Leder Klima aktiv MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 401 912A auf Anfrage

Leder Klima aktiv* MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 439 935A* 2.951,00 € 3.511,69 €

Leder Klima aktiv DAF links 305 mm 51 kg 1 401 913A 3.048,00 € 3.627,12 €

Leder Klima aktiv Universal rechts 230 mm 51 kg 1 400 096A auf Anfrage

Leder Klima aktiv MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 401 914A auf Anfrage

Leder Klima aktiv* MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 439 936A* 2.951,00 € 3.511,69 €

Leder Klima aktiv DAF rechts 305 mm 51 kg 1 401 915A 3.048,00 € 3.627,12 €

* ohne Gurtstraffer und ohne Gurtschloss Warn-Kontakt

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, rechts 1 421 591B 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, links 1 421 592C 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Leder bezogen auf Anfrage

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Stoff bezogen auf Anfrage

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Sitzbezug

auf Anfrage

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

9


Stand Dezember 2020

ROADTIGER ® Comfort

Das Komfort-Modell

LKW

Der ROADTIGER ® Comfort bietet ein Plus an Ausstattung, das

den Fahreralltag noch angenehmer macht. Neben der umfassenden

Standardausstattung sorgen das passive Klimasystem und die

Sitzheizung für Wohlbefinden bei allen Temperaturen.

Mit der Schulteranpassung und der Seitenkonturanpassung im

Rückenpolster lässt sich der Sitz noch besser auf den Fahrer

einstellen. Durch die 3-stufige Gurthöhenverstellung lässt sich der

Sicherheitsgurt optimal auf den Fahrer anpassen.

Baureihenübersicht Seite 7

Einbauhinweis Seite 263

Lieferinfo

Der GRAMMER ROADTIGER ® befindet sich seit Mai 2019 in der Einführungsphase.

Alle Modellvarianten werden Schritt für Schritt bei GRAMMER bestellbar. Aus diesem Grunde können wir zur

Zeit leider keine einheitliche Aussage über die die Lieferfähigkeit des ROADTIGERS tätigen. Sie können aber

jederzeit den aktuellen Status für einzelne Ausführungen des ROADTIGERS bei uns erfragen, bzw. unter

www.grammersitz.de einsehen.

10


LKW

Stand Dezember 2020

für große

und mittlere Nutzfahrzeuge MSG 115

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Federweg 55 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) 50 - 190 kg

Dämpfer einstellbar in 4 Stufen

Höheneinstellung 145 mm

Längsverstellung 220 mm

Längs-Horizontalfederung 25 mm

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar, mit Seitenkonturanpassung der Rückenlehne

Kopfstütze, integriert

Klimasystem, passiv

Rückhaltesystem, integrierter 3-Punkt-Gurt, mit Gurtstraffer und Gurtschloss Warn Kontakt

Gurthöheneinstellung 60 mm in 3 Stufen

Rückenlehnenneigungseinstellung

Tunnelseitige Rückenlehnenentriegelung

Schulterverstellung pneumatisch

Sitzneigungseinstellung

Schnellabsenkung

Sitzheizung 2-stufig

Sitzkissentiefeneinstellung (60 mm in 6 Stufen) Sitzpolsterbreite 502 mm

UVP

Sitzvarianten Roadtiger ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Klima passiv Universal links 230 mm 51 kg 1 400 093A auf Anfrage

Stoff Klima passiv MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 401 907A auf Anfrage

Stoff Klima passiv* MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 439 933A* 1.724,00 € 2.051,56 €

Stoff Klima passiv DAF links 305 mm 51 kg 1 401 908A 1.819,00 € 2.164,61 €

Stoff Klima passiv Universal rechts 230 mm 51 kg 1 400 094A auf Anfrage

Stoff Klima passiv MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 401 910A auf Anfrage

Stoff Klima passiv* MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 439 934A* 1.724,00 € 2.051,56 €

Stoff Klima passiv DAF rechts 305 mm 51 kg 1 401 911A 1.819,00 € 2.164,61 €

* ohne Gurtstraffer und ohne Gurtschloss Warn Kontakt

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, rechts 1 421 591B 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, links 1 421 592C 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Leder bezogen auf Anfrage

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Stoff bezogen auf Anfrage

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug

auf Anfrage

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

11


Stand Dezember 2020

ROADTIGER ® Standard

Das Einstiegs-Modell

LKW

Mit dem serienmäßigen pneumatischen Federungssystem mit

automatischer Gewichtseinstellung stellt der ROADTIGER ®

Standard den Einstieg in die Welt der luftgefederten Sitze dar.

Zur Grundausstattung gehören auch die Längshorizontalfederung,

die Lordosenstütze und die feinstufig einstellbare Rückenlehne.

Die Sitzneigungseinstellung und die Sitzkissentiefeneinstellung

sorgen für ermüdungsfreies Sitzen.

Baureihenübersicht Seite 7

Einbauhinweis Seite 263

Lieferinfo

Der GRAMMER ROADTIGER ® befindet sich seit Mai 2019 in der Einführungsphase.

Alle Modellvarianten werden Schritt für Schritt bei GRAMMER bestellbar. Aus diesem Grunde können wir zur

Zeit leider keine einheitliche Aussage über die die Lieferfähigkeit des ROADTIGERS tätigen. Sie können aber

jederzeit den aktuellen Status für einzelne Ausführungen des ROADTIGERS bei uns erfragen, bzw. unter

www.grammersitz.de einsehen.

12


LKW

Stand Dezember 2020

für große

und mittlere Nutzfahrzeuge MSG 115

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Federweg 55 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) 50 - 190 kg

Dämpfer einstellbar in 4 Stufen

Höheneinstellung 145 mm

Längsverstellung 220 mm

Längs-Horizontalfederung 25 mm

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Kopfstütze, integriert

Rückhaltesystem, integrierter 3-Punkt-Gurt, mit Gurtstraffer und Gurtschloss Warn Kontakt

Rückenlehnenneigungseinstellung

Sitzneigungseinstellung

Sitzkissentiefeneinstellung (60 mm in 6 Stufen)

Schnellabsenkung

Sitzpolsterbreite 502 mm

UVP

Sitzvarianten Roadtiger ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Universal links 230 mm 51 kg 1 400 091A auf Anfrage

Stoff MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 401 902A auf Anfrage

Stoff* MERCEDES BENZ links 280 mm 51 kg 1 439 931A* 1.346,00 € 1.601,74 €

Stoff DAF links 305 mm 51 kg 1 401 903A 1.439,00 € 1.712,41 €

Stoff Universal rechts 230 mm 51 kg 1 400 092A auf Anfrage

Stoff MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 401 904A auf Anfrage

Stoff* MERCEDES BENZ rechts 280 mm 51 kg 1 439 932A* 1.346,00 € 1.601,74 €

Stoff DAF rechts 305 mm 51 kg 1 401 905A 1.439,00 € 1.712,41 €

* ohne Gurtstraffer und ohne Gurtschloss Warn Kontakt

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, rechts 1 421 591B 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar klappbar, links 1 421 592C 114,66 € 136,45 €

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Leder bezogen auf Anfrage

Komfortarmlehnen, neigungseinstellbar mit Stoff bezogen auf Anfrage

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Sitzbezug

auf Anfrage

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

13


Stand Dezember 2020

Route 66

Baureihe für LKW und Bus

LKW

Der Traum vom perfekten Fahren

Die Route 66 ist mehr als eine Straße. Sie verkörpert einen Traum. Den Traum von Aufbruch, Abenteuer,

Mobilität und Individualität, Freiheit und Lebensfreude. Diesen spezifischen Spirit hat GRAMMER auf die

gleichnamige LKW Sitzgeneration übertragen. Sitze der Reihe ROUTE 66 setzen Lkw- und Transporterfahrer

in die richtige Position. Sie stehen für technische Inspiration und innovative Dynamik; für gleichbleibende Qualität,

ergonomische Kompetenz und für robuste Sicherheit. Alle Einzelmodelle tragen Namen von Staaten oder

Städten, durch die der Highway führt. Steigen Sie ein – träumen auch Sie den Traum vom perfekten Fahren.

High Performance

Eine innovative Federung mit neuester Dämpfer und Steuerungstechnologie: Das reibungsoptimierte System

bietet ein Plus an Festigkeit und Steifigkeit und sorgt so für eine höhere Lebensdauer und für besten Federungskomfort.

“Design for Use”

Der Kingman ® und Kingman ® Statiksitz zeichnet sich durch “Design for use” aus – die Griffe teilen dem Benutzer

schon durch ihre Form die Funktion und Betätigungsrichtung mit. Die eigenständige Griffform verhindert

damit Verwechslungen bei der Sitzeinstellung. Die Griffe sind so am Sitz platziert, dass sie intuitiv gefunden

werden. Für ein Plus an Bedienkomfort sorgt die neue Höheneinstellung.

Mit Sicherheit mehr Fahrkomfort.

Ein professioneller Trucker ist nicht risikoscheu – aber auch nicht tollkühn. Wer möglichst stressfrei ans Ziel

kommen will, braucht Sicherheit, die nicht zu Lasten von Ergonomie und Komfort gehen. Die pneumatische

Federung absorbiert Schwingungen und Stöße zuverlässig. Das schützt die Wirbelsäule und steigert den Sitzkomfort.

Und bei größeren Gefahren kommt der 3-Punkt-Gurt zum Einsatz, ein technisch ausgereiftes Rückhaltesystem

mit hohem Tragekomfort. Die drei Fixierungspunkte sind direkt mit dem Fahrersitz verbunden – für

das wohltuende Gefühl eines sicheren Halts.

14


LKW

Typenübersicht

Stand Dezember 2020

Route 66

Kingman ® Arizona Amarillo

Chicago

Statisch Standard Comfort Klima Standard Comfort Standard Comfort

Sachnummer

Die Sachnummern entnehmen Sie bitte aus den einzelnen Detailseiten!!!

Federung

Luftfederung mit

Kompressor 12 V

Luftfederung

mit externer Versorgung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■


Federweg (mm) 70 70 70 80 80 80 80 60

Längshorizontalfederung ■ ■ ■ ■ ■

Stoßdämpfer, einstellbar ■ ■ ■ ■ ■ ■

Höheneinstellung in mm 100 100 100 100 100 100 100 100 60 *

Sitzoberteil

Klimasystem, aktiv

Lordosenstütze

pneumatisch


■ ■ ■ ■ ■ ■

Längseinstellung (mm) 0-180* 150-200* 100-200* 150-200 140-210* 140-210* 150-210* 150-210* 210*

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

Schnellabsenkung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Ausstattungsprogramm

Rückenlehnenneigungseinstellung

Sitzneigungseinstellung

Sitzkissentiefeneinstellung

Seitenkonturanpassung

■ ■ ■ ■ ■

Sitzpolsterbreite (mm)

Kopfstütze

Nackenkissen

mit Wechselbezug

Komfort-Armlehnen

Neigungseinstellbar,

klappbar

Rückhaltesystem

3-Punkt

Gurtstraffer


integriert


integriert


integriert

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■

□ □ □ □ □ □ □ □ □

■ ■

integriert integriert

wahlweise

■ ■ ■

Sitzheizung


2-stufig

■ ■ ■ □

Seite 20 / 21 18 / 19 16 / 17 22 / 23 24 / 25 26 / 27

* Der Verstellbereich variert je nach Fahrzeugtyp

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

15


Stand Dezember 2020

KINGMAN ® Klima

Aktive Sitzklimatisierung

LKW

Wichtigstes Kriterium für das Wohlbefinden im Fahrzeug ist

eine angenehme Temperatur. Doch auch mit Klimaanlage im

Fahrzeug schwitzt der Fahrer im Kontaktbereich mit dem Sitz.

Die aktive Sitzklimatisierung transportiert die Körperfeuchtigkeit

ab. So sitzt der Fahrer nie wieder durchgeschwitzt am

Steuer. An kalten Tagen sorgt die serienmäßige Sitzheizung

für angenehmes Sitzen.

Das Zertifikat „Ergonomie geprüft“ kann zur Beantragung einer

Bezuschussung von Sitzen als Arbeitsmittel bei den Versicherungsträgern

eingereicht werden!!!

Zertifikat zum Download unter www.grammersitz.de

Baureihenübersicht Route 66 Seite 15

Ersatzteilzeichnung Seite 170 / 171

Einbauhinweis Seite 263

Sitzvarianten KINGMAN Gurtstraffer Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

HP Klima

HP Klima

MERCEDES BENZ

Actros MPII/3 ja 230 mm 42 kg 1 179 178 2.321,00 € 2.761,99 €

MERCEDES BENZ

Actros Classic ja 230 mm 42 kg 1 189 172 2.298,00 € 2.734,62 €

HP Klima MAN TG ja 230 mm 42 kg 1 208 137 2.345,00 € 2.790,55 €

HP Klima MAN TG nein 230 mm 40 kg 1 179 185 2.281,00 € 2.714,39 €

HP Klima IVECO / SCANIA nein 216 mm 40 kg 1 188 599 2.293,00 € 2.728,67 €

UVP

16


LKW

für LKW (Fahrersitz links)

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 PG

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Federweg 70 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) 50 - 130 kg

Dämpfer einstellbar

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung (genaue Maße, siehe Tabelle Seite 16!)

Längs-Horizontalfederung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar, mit Seitenkonturanpassung

Kopfstütze, integriert

Klimasystem, aktiv (Bezug Stoff Dinamica)

Rückhaltesystem, sitzintegrierter 3-Punkt-Gurt, teilweise mit Gurtstraffer

Rückenlehnenneigungseinstellung

Sitzkissenneigungseinstellung von -6° bis +10°

Schnellabsenkung

Sitzheizung 2-stufig

Sitzkissentiefeneinstellung

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 029 137 106,96 € 127,28 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 029 136 102,12 € 121,52 €

Einbausatz für DAF-XF 1 063 501 204,84 € 243,76 €

Einbausatz für SCANIA Serie xx4 1 063 500 170,66 € 203,09 €

Luftbalg bis 180 kg 1 072 266 106,56 € 126,81 €

Längsverstellung Keilkonsole

UVP

für MERCEDES BENZ

Atego/Axor 1 145 857 244,06 € 290,43 €

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent 1116 008009 99,90 € 118,88 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

17


Stand Dezember 2020

KINGMAN ®

Optimiertes pneumatisches Federungssystem

LKW

Schwingungen und Stöße werden wirksam von der pneum. Federung

mit 70 mm Federweg absorbiert. Die optimierte Federung

bietet noch mehr Festigkeit und Steifigkeit und sorgt für eine höhere

Lebensdauer sowie bessere Schwingungseigenschaften.

8-stufige, vorwählbare Höheneinstellung (100 mm).

Die Höheneinstellung bietet noch mehr Bedienkomfort und sorgt bei

jeder Köpergröße für die ideale Sitzposition. Durch den neuen

Bedienmechanismus mit Mittelposition und 8 Raststufen erhält der

Fahrer eine spürbare Rückmeldung bei der Einstellung der Sitzposition.

Das Zertifikat „Ergonomie geprüft“ kann zur Beantragung einer

Bezuschussung von Sitzen als Arbeitsmittel bei den Versicherungsträgern

eingereicht werden!!!

Zertifikat zum Download unter www.grammersitz.de

Baureihenübersicht Route 66 Seite 15

Ersatzteilzeichnung Seite 172 / 173

Einbauhinweis Seite 263

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten KINGMAN ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Standard MAN 230 mm 40,0 kg 1 141 887 1.490,00 € 1.773,10€

Comfort MAN 230 mm 41,5 kg 1 141 889 1.696,00 € 2.018,24 €

Standard

Comfort

Comfort

MERCEDES BENZ

Actros MPII (ab BJ 03/03)

MERCEDES BENZ

Actros MPII (ab BJ 03/03)

DAF / MERCEDES BENZ

Actros Classic

(BJ 07/00 - 07/03)

UVP

230 mm 40,0 kg 1 141 882 1.456,00 € 1.732,64 €

230 mm 40,0 kg 1 141 883 1.658,00 € 1.973,02 €

230 mm 40,0 kg 1 141 884 1.628,00 € 1.937,32 €

Standard IVECO / SCANIA 216 mm 40,0 kg 1 141 890 1.487,00 € 1.769,53 €

Comfort IVECO / SCANIA 216 mm 40,0 kg 1 141 891 1.710,00 € 2.034,90 €

Comfort

Comfort

Comfort

MERCEDES BENZ

Atego / Axor

mit Keilkonsole

MERCEDES BENZ

Actros MP II/3

mit Gurtstraffer

MERCEDES BENZ Actros

Classic (BJ 07/00-07/03)

mit Gurtstraffer

40,0 kg 1 141 886 1.770,00 € 2.106,30 €

230 mm 40,0 kg 1 208 134 1.722,00 € 2.049,18 €

230 mm 40,0 kg 1 208 133 1.692,00 € 2.013,48 €

Comfort MAN TG mit Gurtstraffer 230 mm 41,5 kg 1 208 136 1.761,00 € 2.095,59 €

18


LKW

für LKW (Fahrersitz links)

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 PG

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Standard

Federweg 70 mm

Rückenlehnenneigungseinstellung

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) Sitzkissenneigungseinstellung von –6° bis +10°

Dämpfer einstellbar

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung

Längsverstellung (genaue Maße, s. Tabelle S. 18!)

Comfort umfasst zusätzlich

Nackenkissen mit Wechselbezug

Sitzkissentiefeneinstellung

Rückhaltesystem, sitzintegrierter 3-Punkt-Gurt

Kopfstütze

Schnellabsenkung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

mit Seitenkonturanpassung

Sitzheizung 2-stufig

Teilweise mit Gurtstraffer

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 029 137 106,96 € 127,28 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 029 136 102,12 € 121,52 €

Nackenkissen mit Gewicht 1 252 750 82,07 € 97,66 €

Einbausatz für DAF-XF 1 063 501 204,84 € 243,76 €

Einbausatz für SCANIA Serie xx4 1 063 500 170,66 € 203,09 €

Luftbalg bis 180 kg 1 072 266 106,56 € 126,81 €

Gurtschloss MAN mit Warn-Kontakt 1 113 321 87,73 € 104,40 €

Heizungssatz Vario 24 V (nur f. Standard ) zzgl. Einbau 5120 258,00 € 307,02 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1116 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 1116 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1116 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug (nur Sitzfläche) Stoff/Kunstleder 0906 007009 49,90 € 59,38 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

19


Stand Dezember 2020

KINGMAN ®

LKW

Baureihenübersicht Seite 15

Ersatzteilzeichnung Seite 174 / 175

Einbauhinweis Seite 263

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

KINGMAN ® Statiksitz

20


LKW

für LKW Rechtslenker,

luftgefedert ohne Gurtstraffer

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 PG

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

Standard

Federweg 70 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch)

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar mit Seitenkonturanpassung

Rückenlehnenneigungseinstellung

Dämpfer einstellbar Sitzkissenneigungseinstellung von –6° bis +10°

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung

Längsverstellung

Rückhaltesystem, sitzintegrierter 3-Punkt-Gurt

Kopfstütze

Schnellabsenkung

Sitzvarianten KINGMAN ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Standard - MAN TG 230 mm 40 kg 1 142 119 1.490,00 € 1.773,10 €

Standard - MERCEDES BENZ

Actros MPII (ab BJ 03/03) 230 mm 40 kg 1 142 116 1.456,00 € 1.732,64 €

Standard - MERCEDES BENZ

Actros Classic (Baujahr 07/00 bis 07/03) 230 mm 40 kg 1 142 117 1.495,00 € 1.779,05 €

Standard - IVECO / SCANIA 216 mm 40 kg 1 142 118 1.487,00 € 1.769,53 €

UVP

für LKW rechts statisch

MSG 90.5 / S4

Grundausstattung

Statischer Sitz

Höheneinstellung stufenlos

Längseinstellung

Rückenlehnenneigungseinstellung

Sitzneigungseinstellung

Sitzkissentiefeneinstellung

Integrierte Kopfstütze

Sitzvarianten KINGMAN ® Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Standard - MAN TG, Ausführung rechts 230 mm 40 kg 1 113 014 887,00 € 1.055,53 €

UVP

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, f. MSG 90.5 60 x 380 mm, rechts 1 036 379 70,28 € 83,63 €

Armlehne neigungsverstellbar, f. MSG 90.5 60 x 380 mm, links 1 036 361 77,28 € 91,96 €

Armlehne neigungsverstellbar, f. MSG 90.6 60 x 380 mm, rechts 1 029 137 106,96 € 127,28 €

Armlehne neigungsverstellbar, f. MSG 90.6 60 x 380 mm, links 1 029 136 102,12 € 121,52 €

Heizungssatz Vario 24 V zzgl. Montagekosten 5120 258,00 € 307,02 €

Einbaukonsolen siehe ab Seite 150

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

21


Stand Dezember 2020

ARIZONA

Mit Sicherheit mehr Fahrkomfort.

LKW

Auf diesem pneumatischem gefedertem LKW-Fahrersitz

nehmen alle Fahrer optimal Platz. Neben der automatischen

Gewichtseinstellung ist die individuelle Einstellung von

Höhe, Sitztiefe und -neigung möglich!

Baureihenübersicht Route 66 Seite 15

Ersatzteilzeichnung: Seite 176 / 177

Einbauhinweis: Seite 263

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Arizona Standard - MAN 320 mm 40,4 kg 1 040 672 1.434,00 € 1.706,46 €

Arizona Comfort - MAN 320 mm 40,4 kg 1 040 670 1.711,00 € 2.036,09 €

Arizona Standard - MERCEDES BENZ/DAF 230 mm 40,4 kg 1 040 671 1.393,00 € 1.657,67 €

Arizona Comfort - MERCEDES BENZ/DAF 230 mm 40,4 kg 1 040 669 1.756,00 € 2.089,64 €

Arizona Standard -IVECO/SCANIA/DAF LF 216 mm 40,4 kg 1 040 657 1.433,00 € 1.705,27 €

Arizona Beifahrersitz wie Comfort,

aber ohne Heizung 320 mm 40,4 kg 1 115 805 1.659,00 € 1.974,21 €

UVP

22


LKW

für LKW

Stand Dezember 2020

MSG 90.3 G

Grundausstattung

Standard

Luftgefederter Sitz, mit externer Versorgung

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung autom.

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung, MAN 140 mm/ DAF/ IVECO / SCANIA 150 mm MERCEDES BENZ 200 mm

Sitzneigungs- und Rückenlehneneinstellung

Rückhaltesystem, sitzintegrierter 3-Punkt-Gurt

Schnellabsenkung

Kopfstütze

Comfort umfasst zusätzlich

Lordosenstütze mit Seitenkonturanpassung pneumatisch einstellbar

Sitzheizung 2-stufig

Stoßdämpfer einstellbar

Sitzkissentiefeneinstellung

Längshorizontalfederung

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 067 727 99,71 € 118,65 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 067 726 99,47 € 118,37 €

Einbausatz für DAF XF 1 063 501 204,84 € 243,76 €

Einbausatz für SCANIA Serie xx4 1 063 500 170,66 € 203,09 €

Heizungssatz nur für Standard 1 035 739 144,88 € 172,41 €

Längsverstellung Keilkonsole MERCEDES BENZ Atego 142 038 278,40 € 331,30 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1120009509 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Kunstleder 1120007012 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1120007009 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug (nur Sitzfläche) Stoff/Kunstleder 0907007009 49,50 € 58,91 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

23


Stand Dezember 2020

AMARILLO

LKW

Es lebe die Vielfalt!

... auf der Route 66 ebenso wie im Fahrerhaus. Dieser Vielfalt passt

sich der Sitz Amarillo durch seine Wandlungsfähigkeit an.

Jeder Fahrer findet sofort eine bequeme Sitzposition – ob gesund

und rund oder rank und schlank.

Sie können Sitzhöhe, -tiefe und -neigung stufenlos einstellen. Die

pneumatische Seitenkonturanpassung stützt zusammen mit der

Lordosenstütze die Wirbelsäule und sorgt stets für guten Halt.

So kommen Sie auch nach langen Fahrten entspannt an.

Baureihenübersicht Route 66 Seite 15

Ersatzteilzeichnung Seite 178 / 179

Einbauhinweis Seite 263

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Amarillo Standard MAN 320 mm 32,3 kg 1 040 313 1.202,00 € 1.430,38 €

Amarillo Standard MERCEDES BENZ 230 mm 32,3 kg 1 040 425 1.202,00 € 1.430,38 €

Amarillo Comfort MERCEDES BENZ 230 mm 32,3 kg 1 040 426 1.821,00 € 2.166,99 €

Amarillo Beifahrersitz - wie Comfort, aber

ohne Heizung, ohne Seitenkonturanpassung 320 mm 32,3 kg 137 154 1.680,00 € 1.999,20 €

UVP

24


LKW

für LKW

Stand Dezember 2020

MSG 90.3 P

Grundausstattung

Standard

Luftgefederter Sitz, mit externer Versorgung

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung autom. elektropneumatisch

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung, 140 mm (MAN), 150 mm (DAF, IVECO, SCANIA), 200 mm (MERCEDES BENZ)

Sitzneigungs- und Rückenlehneneinstellung

Schnellabsenkung

Kopfstütze

Comfort umfasst zusätzlich

Lordosenstütze, mit Seitenkonturanpassung pneumatisch einstellbar

Sitzheizung 2-stufig

Stoßdämpfer einstellbar

Sitzkissentiefeneinstellung

Längshorizontalfederung

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 067 727 99,71 € 118,65 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 067 726 99,47 € 118,37 €

Heizungssatz nur für Standard 1 035 739 144,88 € 172,41 €

Einbausatz VOLVO FM 7,12 ohne ABE 1 063 497 240,94 € 286,72 €

Einbausatz VOLVO FL 7,10 ohne ABE 1 063 498 267,79 € 318,67 €

Einbausatz VOLVO FH ohne ABE 1 063 499 235,42 € 280,15 €

Einbausatz DAF Serie 65 - 95 1 063 501 204,84 € 243,76 €

Einbausatz SCANIA Serie xx3+xx4/

VOLVO F ohne ABE 1 063 500 170,66 € 203,09 €

Einbausatz VOLVO FL 6 ohne ABE 1 063 502 242,21 € 288,23 €

UVP

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1121 009509 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Kunstleder 1121 007012 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1121 007009 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug, nur Sitzfläche Stoff/Kunstleder 0907 007009 49,50 € 58,91 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

25


Stand Dezember 2020

CHICAGO mit Kompressor

LKW

Chicago

Dieser luftgefederte Fahrersitz wurde speziell für den Einsatz in

Transportern, Kleinbussen und Wohnmobilen entwickelt. Da in

Transportern die notwendige eigene Luftversorgung fehlt, ist er mit

einem eigenen Kompressor ausgestattet. Die individuelle Einstellung

von Höhe, Sitztiefe und -neigung ist möglich.

Das Modell Chicago ist nicht für Fahrzeuge mit Gurtstraffer

geeignet! Die Gurtausrüstung im Fahrzeug darf nicht verändert

werden, es muss das Original Sicherheitsgurtschloss des

Fahrzeugherstellers wieder verwendet werden.

* Der nutzbare Verstellbereich variiert je nach Fahrzeugtyp

Baureihenübersicht Route 66 Seite 15

Ersatzteilzeichnung Seite 180

Einbauhinweis Seite 263

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Chicago 320 mm 32 kg 1 040 673 1.537,00 € 1.829,03 €

UVP

26


LKW

für Transporter,

Kleinbusse und Wohnmobile

Stand Dezember 2020

MSG 90.3 C

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz, mit 12 V Kompressor

Federweg 60 mm

Höheneinstellung stufenlos 60 mm luftunterstützt (der nutzbare Verstellbereich variiert je nach Fahrzeugtyp)

Sitzneigungs- und Rückenlehneneinstellung

Dämpfer einstellbar

Kopfstütze

Längsverstellung 210 mm (der nutzbare Verstellbereich variiert je nach Fahrzeugtyp)

Sitzkissentiefeneinstellung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60x380 mm 1 067 727 99,71 € 118,65 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60x380 mm 1 067 726 99,47 € 118,37 €

Heizungssatz 12 Volt Classic Vario,

stufenlos regelbar zzgl. Einbau 22-22 190,00 € 226,10 €

Einbausatz MERCEDES BENZ Sprinter, VW

LT2

Einbausatz VW T4 (nicht für Multivan und

Fahrzeuge mit Gurtstraffer)

UVP

flache Adapterplatte

137 485 131,86 € 156,91 €

mit Konsole, Kabel

-satz, Gurtschloss 137 490 133,89 € 159,33 €

Einbausatz VW T5 und T6 (nicht für Fahrzeuge

mit Batterie unter dem Fahrersitz) ohne ABE 1 111 118 100,00 € 119,00 €

Einbausatz IVECO Daily 1 063 496 297,64 € 354,19 €

Einbausatz FORD Transit bis 05/2014 ohne ABE 1 111 120 92,00 € 109,48 €

Einbausatz FORD Transit ab 06/2014 ohne ABE 1 111 131 98,00 € 116,62 €

Einbausatz Jumper, Ducato, Boxer ab BJ 06 ohne ABE 1 111 129 49,50 € 58,91 €

Einbausatz RENAULT Master,

OPEL Movano ohne ABE 1 111 119 68,50 € 81,52 €

Einbausatz MERCEDES BENZ Sprinter,

VW Crafter ab BJ 2006 ohne ABE 1 111 117 68,50 € 81,52 €

Einbausatz MITSUBISHI Canter Fuso

(nicht für schmale Kabine) ohne ABE 1 111 149 139,80 € 166,36 €

Montagesatz Chicago 1 111 167 8,00 € 9,52 €

Gurtbügel links 138 222L 22,00 € 26,18 €

Gurtbügel rechts 138 222 22,00 € 26,18 €

Einbausätze z.T. ohne ABE, eintragungspflichtig!!!

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1121009509 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Kunstleder 1121007012 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1121007009 65,90 € 78,42 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

27


Stand Dezember 2020

Einbauliste LKW

LKW

Verwendung Standard Comfort

Beifahrersitz

statisch /

luftgefedert

Einbausatz

(ES)

Sonstiges

CITROEN Jumper (ab BJ 2006) Chicago 1040673 ES 1 111 119 ✓

DAF

CF / XF aktuelle BR Roadtiger / MSG 115 ✓

XF

Kingman 1141884

Kingman Klima 1179176

Kingman 1142117 ES 1063501

Serie 65 - 95 Amarillo B 1040425 Amarillo C 1040426 ES 1063501 ✓

FIAT Ducato (ab BJ 2006) Chicago 1040673 ES 1111119 ✓

FORD

IVECO

MAN

Transit bis BJ 05/2014 Chicago 1040673 ES 1 111 120

Transit ab BJ 06/2014 Chicago 1040673 ES 1 111 131

Daily (ab BJ 99) Chicago 1040673 ES 1063496 ✓

EuroCargo Arizona B 1040657 Arizona C 1040656 Mit mehr als 12 t ✓

EuroStar Arizona B 1040657 Arizona C 1040656

EuroTech Arizona B 1040657 Arizona C 1040656 ✓

EuroTech/EuroStar Kingman 1141890

Kingman 1141891

KM Klima 1188599

Kingman 1142118

EuroTrakker Arizona B 1040657 Arizona C 1040656 ✓

EuroTrakker Kingman 1141890

Stralis Kingman 1141890

Kingman 1141891

KM Klima 1188599

Kingman 1141891

KM Klima 1188599

F 90 Amarillo B 1040313 Amarillo C 1040314

M 90 Amarillo B 1040313 Amarillo C 1040314

Kingman 1142118

Kingman 1142118

L 2000 bis BJ 11/96 Amarillo B 1040313 Amarillo C 1040314 ✓

L 2000 ab BJ 12/96 Arizona B 1040672 Arizona C 1040670 ✓

M2000 Arizona B 1040672 Arizona C 1040670 ✓

M2000L ab BJ 12/96 Arizona B 1040672 Arizona C 1040670 ✓

F 2000 Arizona B 1040672 Arizona C 1040670

TG ohne Gurtstraffer Kingman 1141887

TG mit Gurtstraffer

Kingman 1141889

KM Klima 1179185

Kingman 1208136

Kingman 1208137

Kingman 1113014

Kingman 1142119

Kingman 1113014

Kingman 1142119

Längsverstellung

140 mm beachten!

ABE






PEUGE-

OT

Boxer (ab BJ 2006) Chicago 1040673 ES 1 111 119 ✓

Serie 4er / R-Reihe Kingman 1141890 Kingman 1141891 Kingman 1142118 ES 1 063 500

SCANIA

VW

VOLVO

Serie xxx4 und

Gurt am Fahrzeug

Serie xxx4 und Sitz

mit integr. 3-P-Gurt

ES 1 063 500

Arizona B 1040657 ES 1 063 500 ✓

LT Chicago 1040673 ES 137 485 ✓

T 4 Chicago 1040673 ES 137 490 ✓

T 5 und T 6 Chicago 1040673 ES 1 111 118

F Amarillo B 1040326 Amarillo C 1040422 ES 1 063 500

FH bis BJ 02 Amarillo B 1040326 Amarillo C 1040422 ES 1 063 499

FL 6 Amarillo B 1040326 Amarillo C 1040422 ES 1 063 502

FL 7, 10 Amarillo B 1040326 Amarillo C 1040422 ES 1 063 498

FL 7, 10 Amarillo B 1040313 Amarillo C 1040314 ES 1 063 498


FM 7, 12 Amarillo B 1040326 Amarillo C 1040422 ES 1 063 497

28


MERCEDES BENZ

LKW

Stand Dezember 2020

Einbauliste LKW / BUS

Verwendung Standard Comfort

Beifahrersitz

statisch /

luftgefedert

Einbausatz (ES)

Sonstiges

ABE

Actros (bis 06/00) Arizona B 1040671 Arizona C 1040669

Nicht f. Megaspace und

Fahrzeuge m. Airbag


Actros Classic

v. BJ 07/00 - 07/03

Kingman 1141884

Kingman Klima 1179176

Kingman 1142117


Actros Classic

v. BJ 07/00 - 07/03

mit Gurtstraffer

Kingman 1208133

Kingman Klima 1189172

Actros MP II / III

(ab BJ 03/03)

Kingman 1141882

Kingman 1141883

Kingman Klima 1179176

Kingman 1142116


Actros MP II / III

(ab BJ 03/03)

mit Gurtstraffer

Kingman 1208133

Kingman Klima 1189178

Actros MP IV Roadtiger / MSG 115

Atego ab BJ 06/00 Kingman 1141885 Kingman 1141886 ✓

Axor Kingman 1141885 Kingman 1141886 ✓

Econic Arizona B 1040671 Arizona C 1040669

LK / LN 2 Amarillo B 1040425 Amarillo C 1040426

MK Amarillo B 1040425 Amarillo C 1040426

SK Amarillo B 1040425 Amarillo C 1040426

Sprinter Chicago 1040673 ES 137 485 ✓

Konsolen für LKW-Sitze

Einbauteile

1 Sitz Teilansicht

2 Konsole VOLVO FM7, FM12

3 Konsole VOLVO FL10, FL7

4 Konsole VOLVO FH

5 Konsole VOLVO F

Konsole SCANIA xx4, xx3

6 Konsole DAF XF, 65-95

7 Konsole VOLVO FL6

8 Konsole IVECO Daily

9 Konsole CITROEN Jumper

Konsole FIAT Ducato

Konsole PEUGEOT Boxer

10 Konsole VW LT

Konsole MERCEDES BENZ Sprinter

11 Konsole VW Transporter

12 Zylinderschraube

13 Scheibe

14 Sechskantmutter

15 Senkschraube

Einbauteile

16 Verstärkungsplatte

17 Sperrzahnschraube

18 Sechskantschraube

19 Lasche

20 Gurtschloss *

21 U-Bügel

22 Stecker am Sitz *

23 Steckhülsengehäuse

24 Flachsteckhülse

25 Sicherung

26 Schlauchverbinder

27 Schlauchklemme

28 Leitungssatz

29 Abzweigleitungsverbinder

30 Kabelbinder

31 Sicherheitsgurt*

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

29


Stand Dezember 2020

VIATOURO Luxury Plus

Reisemobil

Luxury Plus

Ergonomisch perfekt gestalteter Frontsitz

für integrierte Reisemobile

Innovative Drehfunktion mit integriertem Spielausgleich (drehbar

ohne Kollision aus jeder Position)

Ergonomisches Rückendesign,

hoher Durchgangskomfort durch angepasste Rückenkontur

Komfortables Fahren und Wohnen

durch ergonomischen Sitzkomfort

Ersatzteilzeichnung -

Einbauhinweis -

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör und Farbvariante als Ausstattungsbeispiel

UVP

Sitzvarianten Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

LUXURY Plus Fahrersitz links 230 mm 45 kg 1 405 959 1.996,00 € 2.375,24 €

LUXURY Plus Beifahrersitz rechts 230 mm 45 kg 1 405 957 1.996,00 € 2.375,24 €

30


Reisemobil

für integrierte Reisemobile

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 CG

für Fiat Ducato (BR 250) Citroen Jumper (Typ Y) und Peugeot Boxer (Typ Y)

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit integriertem 12 Volt Kompressor

Federweg 60 mm

Höheneinstellung 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung 200 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefeneinstellung

Sitzneigungseinstellung -6° bis +10°

integrierter Dreipunktgurt mit Gurtstraffer

Rückenlehnenentriegelung, tunnelseitig

Dreheinrichtung mit Auslösung am Sitz

aktive Klimatisierung, mit Lüftern einstufig

Dämpfer für Vertikalfederung hart / weich einstellbar

Sitzheizung 2-stufig

Stoffbezug Standard gewebt, die Farbe ist frei wählbar

für Fiat Ducato, Baureihe 250

Citroen Jumper Typ Y

Peugeot Boxer Typ Y

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, neigungseinstellbar u. klappbar, rechts 60 x 380 mm 1029137 121,00 € 143,99 €

Armlehne, neigungseinstellbar u. klappbar, links 60 x 380 mm 1029136 121,00 € 143,99 €

Nackenkissen 1 351 536 57,00 € 67,83 €

Bezug in Anlehnung an die Wohnwelt aus Musterbuch frei wählbar - Auf Anfrage Auf Anfrage

Konsole fahrzeugspezifisch 1 353 258-B 293,00 € 348,67 €

Kit Handbremse links 1 351 533 - -

Kit Handbremse rechts 1 351 534 - -

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

31


Stand Dezember 2020

VIATOURO Luxury

Reisemobil

Luxury

Ergonomisch perfekt gestalteter Frontsitz

für integrierte Reisemobile

Innovative Drehfunktion mit integriertem Spielausgleich (drehbar

ohne Kollision aus jeder Position)

Ergonomisches Rückendesign,

hoher Durchgangskomfort durch angepasste Rückenkontur

Komfortables Fahren und Wohnen

durch ergonomischen Sitzkomfort

Ersatzteilzeichnung -

Einbauhinweis -

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör und Farbvariante als Ausstattungsbeispiel

UVP

Sitzvarianten Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

LUXURY Fahrersitz links 230 mm 45 kg 1 405 962 1.529,00 € 1.819,51 €

LUXURY Beifahrersitz rechts 230 mm 45 kg 1 405 961 1.529,00 € 1.819,51 €

32


Reisemobil

für integrierte Reisemobile

für Fiat Ducato (BR 250) Citroen Jumper (Typ Y) und Peugeot Boxer (Typ Y)

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 CG

Grundausstattung

Komfortsitz

Höheneinstellung 100 mm mechanisch per Gasdruckfeder

Längsverstellung 200 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Sitzkissentiefeneinstellung

Sitzneigungseinstellung -6° bis +10°

integrierter Dreipunktgurt mit Gurtstraffer

Rückenlehnenentriegelung, tunnelseitig

Dreheinrichtung mit Auslösung am Sitz

aktive Klimatisierung, mit Lüftern einstufig

Stoffbezug Standard gewebt, die Farbe ist frei wählbar

für Fiat Ducato, Baureihe 250

Citroen Jumper Typ Y

Peugeot Boxer Typ Y

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, neigungseinstellbar u. klappbar, rechts 60 x 380 mm 1029137 121,00 € 143,99 €

Armlehne, neigungseinstellbar u. klappbar, links 60 x 380 mm 1029136 121,00 € 143,99 €

Nackenkissen 1 351 536 57,00 € 67,83 €

Sitzheizung 2-stufig 151 204 206,00 € 245,14 €

Bezug in Anlehnung an die Wohnwelt aus Musterbuch frei wählbar - Auf Anfrage Auf Anfrage

Konsole fahrzeugspezifisch 1 353 258-B 293,00 € 348,67 €

Kit Handbremse links 1 351 533 - -

Kit Handbremse rechts 1 351 534 - -

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

33


Stand Dezember 2020

TOUREA ®

BUS

Tourea

Die Baureihen Linea ® für Linienbusse und Tourea ® für Reisebusse

sorgen bereits durch die innovative ergonomische Grundform für

eine optimale Sitzposition. Sicherheit für jeden Benutzer, egal

welcher Körpergröße, bietet die integrierte Kopfstütze. Die ausgeklügelte

Platzierungs- und Bedienphilosophie des GRAMMER-

Sitzes ist durchdacht und einfach, denn die Bedienausrichtung

ergibt sich praktisch von selbst. Sämtliche Bedienelemente sind

dort platziert, wo man sie intuitiv vermutet. Die spezifische Formgebung

der Griffe trägt zusätzlich dazu bei, dass sie einfach durch

Berührung wiedererkannt werden.

Die Gurtausrüstung im Fahrzeug darf nicht verändert werden, es

muss das Original-Sicherheitsgurtschloss des Fahrzeugherstellers

verwendet werden.

Das Zertifikat „Ergonomie geprüft“ kann zur Beantragung einer Bezuschussung von Sitzen als

Arbeitsmittel bei den Versicherungsträgern eingereicht werden!!! Zertifikat zum Download unter

www.grammersitz.de

Ersatzteilzeichnung Seite 181

Einbauhinweis Seite 263

Sitzvarianten Bedienung Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Tourea ® rechts 230 mm 45 kg 1 141 291 1.834,00 € 2.182,46 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 280 mm 52 kg 1 366 916 1.957,00 € 2.328,83 €

Tourea ® , mit Dreheinrichtung rechts 230 mm 45 kg 1 141 341 2.147,00 € 2.554,93 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 280 mm 52 kg 1 366 911 2.299,00 € 2.735,81 €

Tourea ® mit aktiv. Klimasystem rechts 230 mm 48 kg 1 179 084 2.518,00 € 2.996,42 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 280 mm 52 kg 1 366 914 2.641,00 € 3.142,79 €

Tourea ® mit Dreheinrichtung und

aktiv. Klimasystem links 280 mm 52 kg 1 179 080 2.755,00 € 3.278,45 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS links 280 mm 52 kg 1 366 907 2.888,00 € 3.436,72 €

UVP

Tourea ® mit

Klima-System

34


BUS

für Linien- und Reisebusse

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 G

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

rechts bedienbar

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung autom. elektropneumatisch

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung 200 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Dämpfer für Vertikalfederung hart / weich einstellbar

Lordosenstütze und Seitenkonturanpassung pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Schnellabsenkung

integrierter Dreipunktgurt

Sitzbezug / -design: Stoff

Einige Sitzvarianten sind zusätzlich mit folgenden Ausstattungsmerkmalen erhältlich (siehe Tabelle links)

Klimasystem mit Sitzheizung und mit aktiver Klimatisierung

Dreheinrichtung, 50° rechts / 90° links

LDWS - Lane Departure Warning System

Jetzt Neu:

LDWS

Mit dem neuartigen

Lane Departure Warning System

warnt Sie der Sitz durch Vibration,

falls Sie einmal von der Spur

abkommen sollten.

Lautlos, unauffällig.

Zusatzausstattung Höhe/Spur Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, neigungseinstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 029 137 106,96 € 127,28 €

Armlehne, neigungseinstellbar, links 60 x 380 mm 1 029 136 102,12 € 121,52 €

Heizungssatz, Sitz und Rücken 1 077 966 440,55 € 524,25 €

AFAP-Konsole nicht drehbar

(alter Arbeitsplatz) 172 / 230 mm 1 078 639 181,32 € 215,77 €

AFAP-Konsole drehbar 110 / 280 mm 1 050 969 158,77 € 188,94 €

NFAP-Konsole** nicht drehbar

(neuer Arbeitsplatz) 144 / 230 mm 1 049 682 162,50 € 193,38 €

NFAP-Konsole** drehbar 82 / 280 mm 1 050 968 152,38 € 181,33 €

** für Fahrzeuge mit Airbag und Lenkradhöhenverstellung

UVP

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1126 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 1126 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1126 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug ( für Klima-Sitz ) Airvent 1116 008009 99,90 € 118,88 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

35


Stand Dezember 2020

LINEA ®

BUS

Linea

Die Baureihen Linea ® für Linienbusse und Tourea ® für Reisebusse

sorgen bereits durch die innovative ergonomische Grundform für

eine optimale Sitzposition. Sicherheit für jeden Benutzer, egal

welcher Körpergröße, bietet die integrierte Kopfstütze. Die ausgeklügelte

Platzierungs- und Bedienphilosophie des GRAMMER-

Sitzes ist durchdacht und einfach, denn die Bedienausrichtung

ergibt sich praktisch von selbst. Sämtliche Bedienelemente sind

dort platziert, wo man sie intuitiv vermutet. Die spezifische Formgebung

der Griffe trägt zusätzlich dazu bei, dass sie einfach durch

Berührung wiedererkannt werden.

Die Gurtausrüstung im Fahrzeug darf nicht verändert werden, es

muss das Original-Sicherheitsgurtschloss des Fahrzeugherstellers

verwendet werden.

Das Zertifikat „Ergonomie geprüft“ kann zur Beantragung einer Bezuschussung von Sitzen als

Arbeitsmittel bei den Versicherungsträgern eingereicht werden!!! Zertifikat zum Download unter

www.grammersitz.de

Ersatzteilzeichnung Seite 181

Einbauhinweis Seite 263

UVP

Sitzvarianten Bedienung Spurmaß Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Linea ® rechts 230 mm 45 kg 1 141 340 1.614,00 € 2.011,10 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 230 mm 45 kg 1 366 915 1.853,00 € 2.205,07 €

Linea ® mit Dreheinrichtung rechts 280 mm 49 kg 1 141 342 2.015,00 € 2.397,85 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 280 mm 49 kg 1 366 909 2.261,00 € 2.690,59 €

Linea ® mit aktiv. Klimasystem rechts 230 mm 48 kg 1 179 085 2.328,00 € 2.770,32 €

w.o., aber zusätzl. mit LDWS rechts 230 mm 48 kg 1 366 912 2.470,00 € 2.939,30 €

36


BUS

für Linien- und Reisebusse

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 G

Grundausstattung

Luftgefederter Sitz mit externer Versorgung

rechts bedienbar

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung autom.

Höheneinstellung stufenlos 100 mm luftunterstützt

Längsverstellung 200 mm

Rückenlehneneigungseinstellung

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Dämpfer für Vertikalfederung hart / weich einstellbar

Lordosenstütze und Seitenkonturanpassung pneum. einstellbar

Schnellabsenkung

integrierte Kopfstütze

Sitzbezug / -design: Stoff

Einige Sitzvarianten sind zusätzlich mit folgenden Ausstattungsmerkmalen erhältlich (siehe Tabelle links)

Klimasystem mit Sitzheizung und mit aktiver Klimatisierung

Dreheinrichtung, 50° rechts / 90° links

LDWS - Lane Departure Warning System

Jetzt Neu:

LDWS

Mit dem neuartigen

Lane Departure Warning System

warnt Sie der Sitz durch Vibration,

falls Sie einmal von der Spur

abkommen sollten.

Lautlos, unauffällig.

Zusatzausstattung Höhe / Spur Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, neigungseinstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 029 137 106,96 € 127,28 €

Armlehne, neigungseinstellbar, links 60 x 380 mm 1 029 136 102,12 € 121,52 €

Beckengurt kpl. rechts 1 103 096 130,85 € 155,71 €

Heizungssatz, Sitz und Rücken 1 077 966 440,55 € 524,25 €

AFAP-Konsole nicht drehbar

(alter Arbeitsplatz), 172 / 230 mm 1 078 639 181,32 € 215,77 €

AFAP-Konsole, drehbar 110 / 280 mm 1 050 969 158,77 € 188,94 €

NFAP-Konsole nicht drehbar

(neuer Arbeitsplatz), 144 / 230 mm 1 049 682 162,50 € 193,38 €

NFAP-Konsole, drehbar 82 / 280 mm 1 050 968 152,38 € 181,33 €

UVP

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1126 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 1126 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 1126 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug ( für Klima-Sitz ) Airvent 1126 008009 99,90 € 118,88 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

37


Stand Dezember 2020

MAXIMO ®

Baureihe für Stapler

STAPLER

Stoff ND blau/schwarz

Mit niedrigen Frequenzen zu höchstem Federungskomfort.

Die Niederfrequenzfederung des Maximo ® XXL ist für das Schwingungsverhalten großer Gabelstapler sowie

Radlader ausgelegt: Vertikale Schwingungen und Stöße werden durch die niedrige Eigenfrequenz weitestgehend

absorbiert, ein Aufschaukeln des Sitzes wird verhindert. Dieser angenehme Vorteil ist nicht nur komfortabel,

er ermöglicht auch ein entspanntes, ermüdungsfreies Arbeiten. Mit spürbarer Entlastung des Rückens, die

auf Dauer vor allem der Gesundheit zugute kommt.

Gesundheit ist ein Maximum an Sitzkomfort wert.

Auch die anderen Komfortmerkmale aller Maximo ® - Modelle sind kein Luxus, sondern tägliche Gesundheitsvorsorge:

Die ergonomische Formgebung der verjüngten Rückenlehne und die breiten Polster und Armlehnen

verbinden maximale Bewegungsfreiheit mit festem, sicherem Halt. Zahlreiche Einstellmöglichkeiten für die

Lehnenhöhe, Sitzkissenneigung, Sitzkissentiefe und die Lordosenstütze machen den Maximo ® zum individuellen

Komfortsitz nach Maß. Und eine Aktivkohleschicht unter dem Bezugsmaterial des Maximo ® XXL sorgt für

ein schweißfreies, gesundes Sitzklima.

Einen guten Sitz bedient man gern.

So viel Komfort und Wohlbefinden wird ganz einfach eingestellt: Sämtliche Bedienelemente sind so angeordnet,

dass man sie nicht suchen muss, sondern intuitiv mit einem Handgriff findet. Erfreuliches Detail: Die Formgebung

der Einstellgriffe gewährleistet, dass sich die Bedienungsrichtung praktisch von selbst ergibt. Das

Einstellen der optimalen Sitzposition wird dadurch schnell zur mühelosen Selbstverständlichkeit.

38


STAPLER

Typenübersicht

Stand Dezember 2020

MAXIMO ®

Ausstattung

Maximo ®

XXL

Maximo ®

L

Maximo ®

M

Sachnummer Stoff ND blau/schwarz 1292187 1292201 1292206

Sachnummer Kunstleder schwarz 1012109

Federung

Luftfederung mit Kompressor 12V und Niederfrequenz-Federung

Luftfederung mit Kompressor 12V

Mechanische Federung

Längs-Horizontalfederung zusätzlich ■ ■

Federweg 100 mm ■ ■

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung Autom. Autom. Mech.

APS (autom. Positionierungs System) ■ ■

Dämpfer, einstellbar

Höheneinstellung

80 mm stufenlos (luftunterstützt) ■

60 mm stufenlos (luftunterstützt) ■

60 mm 3-stufig (mechanisch) ■

Sitzoberteil

Längseinstellung 210 mm ■ ■ ■

Klimasystem, passiv

Lordosenstütze, pneumatisch

Lordosenstütze, mechanisch ■ ■

Rückenlehnen-Neigungseinstellung ■ ■ ■

Sitzkissentiefen- und neigungseinstellung

Sitzpolsterbreite 530 mm 480 mm 480 mm

Sitzheizung (Sitz und Rückenpolster) □ □ □









Sitzschalter ■ ■ ■

Rückenverlängerung, einschiebbar ■ □ □

Armlehnen

Höheneinstellbar und klappbar □ □ □

65 mm x 270 mm, Kunstleder schwarz □ □ □

60 mm x 380 mm, neigungseinstellbar, Kunstleder schwarz □ □ □

80 mm x 380 mm, neigungseinstellbar, Kunstleder schwarz □ □ □

Ablagetasche □ □ □

Seite 40 / 41 42 / 43 44 / 45

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

39


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XXL

Mit niedrigen Frequenzen zu höchstem Komfort.

Die Niederfrequenzfederung in Verbindung mit der

Längshorizontal des Maximo ® XXL ist für das Schwingungsverhalten

großer Gabelstapler sowie Radlader

ausgelegt: Vertikale und horizontale Schwingungen

und Stöße werden durch die niedrige Eigenfrequenz

weitestgehend absorbiert, ein Aufschaukeln des Sitzes

wird verhindert. Dieser angenehme Vorteil ist

nicht nur komfortabel, er ermöglicht auch ein entspanntes,

ermüdungsfreies Arbeiten. Mit spürbarer

Entlastung des Rückens, die auf Dauer vor allem der

Gesundheit zugute kommt.

Baureihenübersicht Seite 39

STAPLER

Ersatzteilzeichnung Seite 182 / 183

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 12 V 530 mm 56,0 kg 1 292 187 1.755,00 € 2.088,45 €

Stoff ND blau/schwarz 24 V 530 mm 55,2 kg 1 292 187-24 1.812,00 € 2.156,28 €

Spurmaß 260

40


STAPLER

für große Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit Niederfrequenz-Federung mit 12 Volt oder 24 Volt Kompressor

Federweg 100 mm

GRAMMER Klimasystem

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch) Dämpfer für Vertikalfederung einstellbar hart/ weich

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35° Rückenverlängerung integriert

Lordosenstütze pneum. einstellbar über 2. Kompressor Sitzpolster breit

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Sitzkontaktschalter

Rückhaltesystem autom. Duo Sensitiv

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj.2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger KALMAR 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Drehadapter 160°(80°li./80°re.) Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1 293 196 559,34 € 665,61 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 204 371 334,99 € 398,64 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

41


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® L

Pneumatische Federung

Geeignet für große Gabelstapler und Baumaschinen.

Der Fahrer profitiert von der Luftfederung im Sitz und

genießt so einen hohen Sitzkomfort. Auf Knopfdruck

lässt sich die Höheneinstellung vornehmen. Das

Positionierungssystem regelt autom. die Gewichtseinstellung,

die für guten Federungskomfort ausschlaggebend

ist. Dank dieser Vorteile der pneum. Federung

in Verbindung mit der Längs-Horizontal-Federung

werden vertikale und horizontale Stöße, Schwingungen

und Vibrationen absorbiert. Der Fahrer bleibt

länger fit, ist leistungsfähiger und behält so sein Fahrzeug

jederzeit unter Kontrolle.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 39

Ersatzteilzeichnung Seite 182 / 183

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 480 mm 39 kg 1 292 201 1.234,00 € 1.468,46 €

UVP

Spurmaß 260

42


STAPLER

für große Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 721

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz mit 12 Volt Kompressor

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung autom. (elektropneumatisch)

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 60 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Lordosenstütze mech. einstellbar

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv

Sitzkontaktschalter

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj 2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger KALMAR 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1 293 197 485,95 € 578,28 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 201 986 344,69 € 410,18 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND blau/schwarz 1 292 190 77,17 € 91,83 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

43


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® M

Einen guten Sitz bedient man gern.

So viel Komfort und Wohlbefinden wird ganz einfach

eingestellt: Sämtliche Bedienelemente sind so angeordnet,

dass man sie nicht suchen muss, sondern intuitiv

mit einem Handgriff findet. Das Einstellen der optimalen

Sitzposition wird durch die Formgebung der Einstellgriffe

schnell zur mühelosen Selbstverständlichkeit.

Die ergonomische Formgebung der verjüngten Rückenlehne

und die breiten Polster und Armlehnen verbinden

max. Bewegungsfreiheit mit festem, sicherem Halt.

Zahlreiche Einstellmöglichkeiten für die Lehnenhöhe und

Lordosenstütze machen den Maximo ® zum individuellen

Komfortsitz nach Maß.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 39

Ersatzteilzeichnung Seite 184 / 185

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 480 mm 35 kg 1 292 206 963,00 € 1.145,97 €

Kunstleder schwarz 480 mm 35 kg 1 012 109 883,00 € 1.050,77 €

Kunstleder schwarz

ohne Lordosenstütze, ohne Höheneinstellung,

ohne Sitzkontaktschalter 480 mm 33 kg 141 209 686,00 € 816,34 €

UVP

44


STAPLER

für Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 721

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Scherenfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Gewichtseinstellung mechanisch

Sitzpolster schmal

Höheneinstellung 3-stufig, 60 mm

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv

Längsverstellung 210 mm

Sitzkontaktschalter

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj.2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger KALMAR 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Lordosenstütze mechanisch nur für 141 209 140 678 61,62 € 73,33 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff Matrix 1 052 992 429,11 € 510,64 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 013 957 355,11 € 422,58 €

Polstersatz, nur für 141 209

Stoff schwarz

UVP

140469/

1112603 213,59 € 254,17 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND blau/schwarz 1 292 190 77,17 € 91,83 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff Matrix 1 339 129 73,95 € 88,00 €

Sitzkontaktschalter, nur für 141 209 kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

45


Stand Dezember 2020

PRIMO ®

Baureihe für Stapler

STAPLER

Stoff ND

blau/schwarz

Stoff ND

Primo Evolution

Eine neue Dimension des Federungskomforts bei niedrigster Bauweise.

GRAMMER präsentiert mit seiner Produktfamilie Primo ® ein innovatives Sitzkonzept, das weltweit seinesgleichen

sucht. Zum ersten Mal gibt es einen Stapler- und Baumaschinensitz mit einer niedrigaufbauenden Vollfederung,

wahlweise mit pneumatischer oder mechanischer Federung und Gewichtsschnelleinstellung. Mit 200

Millimetern erreicht der Primo ® M den niedrigsten Seat Index Point unter den vollgefederten Sitzen.

Der Primo ® XL setzt mit einem Seat Index Point von 238 mm einen neuen Maßstab bei den niedrig aufbauenden

Luftfederungen. So ist trotz minimalem Platzbedarf das Höchstmaß an Federungskomfort garantiert.

Perfekt gestützt in jeder Richtung.

Die breiten, ergonomischen Polster des Primo ® und seine höhen- und neigungseinstellbaren Armlehnen stützen

den Körper optimal. Ebenso die Rückenlehne, die sich in einem Neigungswinkel von -5° bis +30° einstellen

lässt. Der Primo gibt auch beim Rückwärtsfahren einen guten Halt: Die asymmetrische Rückenlehne ist auf der

rechten Seite verjüngt und erleichtert so das Umdrehen im Sitz.

Für den sensiblen Bereich der Lendenwirbel hat der Primo ® weltweit als erster niedrigstaufbauender Kompaktsitz

eine Lordosenstütze. Und auch die Lehnenhöhe lässt sich in 13 Stufen um bis zu 170 mm passend zur

Körpergröße oder Arbeitssituation einstellen.

Schnell zur ergonomisch besten Sitzposition.

Nur ein optimal auf den Körper eingestellter Sitz garantiert Komfort. Was aber, wenn dem Fahrer nicht alle

Sitzfunktionen bekannt sind und er sie daher nicht richtig nutzt? Dieses Problem hat GRAMMER mit seinem

innovativen „Design for use“ Konzept gelöst. Das Prinzip: Alle Griffe sind so am Sitz platziert, dass sie der

Fahrer intuitiv findet, eigenständige Griffformen verhindern Verwechslungen bei der Einstellung.

So ist jeder Fahrer in der Lage, den Sitz schnell und einfach auf seine persönlichen Bedürfnisse einzustellen,

ohne erst die Bedienungsanleitung zu studieren.

46


STAPLER

Stand Dezember 2020

Typenübersicht PRIMO ®

Ausstattungsprogramm

Primo ® Primo ® Primo ®

Professional Professional

S M XL plus

Primo ®

XXL

Primo ®

XL

Primo ®

L

Primo ®

XXM

Primo ®

XM

Primo ®

M

Stoff 12 V 1291748 1291749 1137772 1293476 1293489 1293488 1293475 1293487 1293486

Stoff 24 V 1224105-24 1293478 1293477

Stoff 48 V 1224105-48 1293478-48 1293488-48

Kunstleder 12 V 1212687 1212688 1247727 1104725 1106231 1091027 1091028

Federung

Niederfrequenzfederung

■ ■ ■ ■

Luftfederung m.

Kompressor 12 V ■ ■ ■ ■ ■ ■

Luftfederung m.

Kompressor 24 V □ ■ ■

Luftfederung m.

Kompressor 48 V □ □ □ □

Mech. Federung ■ ■ ■

Federweg in mm 110 110 110 110 110 80 80 80 60

Gewichts

schnelleinst.

Sitzoberteil

elektropneum.

elektropneum.

elektropneum.

elektropneum.

elektropneum.

elektropneum.

mech. mech. mech.

Einstellbereich

45 - 170 kg ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Längseinstellung 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm 210 mm

Lordosenstütze

mech. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Rückenlehnenneigungseinstell.

( -5° bis +30°) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Rückenverläng.

einschiebbar ■ ■ □ ■ □ □ □

Rückhaltesystem

Duosensitiver

Gurt mit Aufroller □ □ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □

Statikgurt

Gurtschloss m.

Schalter (nur bei

1102536) ■

Sitzk.-Schalter □ □ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □

Sitzpolsterbreite

in mm 400 450 480 450 470 470 450 470 470

Längshorizontalfederung

□ □ □ □ □ □ □ □ □

Armlehnen,

60x320mm

neigungseinstell. □ □ □ □ □ □ □ □ □

Sitz- und/oder

Rückenpolsterheizung

□ □ □ □ □ □ □ □ □

Seite 48 / 49 54 / 55 56 / 57 58 / 59 60 / 61 62 / 63 64 / 65 66 / 67


■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

47


Stand Dezember 2020

PRIMO ® Professional S/M

Niedrigstaufbauende Luftfederung

Die Innovation von GRAMMER: eine pneum. Federung

mit 12-Volt-Kompressor für Kompakttraktoren. Die Niederfrequenzfederung

federt selbst gröbste Schwingungen

und Stöße sanft ab und gewährleistet ein entspanntes

ruhiges Fahren in jeder Arbeitssituation. So werden Wirbelsäule

und Bandscheiben entlastet.

Weltweit niedrigstaufbauender Traktorsitz mit

Niederfrequenzfederung.

STAPLER

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Perfekt gestützt in jeder Richtung: Die ergonomischen

Polster des Primo ® und seine höhen- und

neigungsverstellbaren Armlehnen stützen den Körper

optimal. Der Primo ® gibt auch beim Rückwärtsfahren

einen guten Halt: Die asymetr. Rückenlehne ist auf der

rechten Seite verjüngt und erleichtert so das Umdrehen

im Sitzen. Für den sensiblen Bereich der Lendenwirbel

hat der Primo ® weltweit als erster niedrigstaufb.

Kompaktsitz eine Lordosenstütze.

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 186

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Primo ® Prof. S Stoff ND anthr./grün/silber 400 mm 25 kg 1 291 748 1.170,00 € 1.392,30 €

Primo ® Prof. S Kunstleder schwarz 400 mm 25 kg 1 212 687 1.074,00 € 1.278,06 €

Primo ® Prof. M Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 25 kg 1 291 749 1.185,00 € 1.410,15 €

Primo ® Prof. M Kunstleder schwarz 450 mm 25 kg 1 212 688 1.083,00 € 1.288,77 €

48


STAPLER

für Gabelstapler

und kleine Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 75 GL / 511 / 521

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 110 mm

Gewichtseinstellung elektropneumatisch (45 - 170 kg)

Höheneinstellung 60 mm

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung (-5° bis +30°)

Rückenverlängerung einschiebbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzpolsterbreite wahlweise 400 mm (Professional S) und 450 mm (Professional M)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

rechts 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

links 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 079 674 98,21 € 116,87 €

Beckengurt Automatik Mini-Aufroller RG-BP 50,00 € 59,50 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (400 mm) Kunstleder schwarz 1093 675/679 436,32 € 519,22 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (400 mm Stoff ND anthr./grün/silber 1291 721/719 449,87 € 535,35 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (450 mm) Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (450 mm) Stoff ND anthr./grün/silber 1291 717/715 459,65 € 546,98 €

Anschlusskabel für Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Sitzkontaktschalter 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Adapterkabel für Sitzschalter 1079667 1 092 172 49,10 € 58,43 €

Konsole für KHD / J.Deere Schrägaufbau 143 305 141,00 € 167,79 €

Konsole Universal 320 370 49,50 € 58,91 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0970 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0970 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0970 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

49


Stand Dezember 2020

PRIMO ® Evolution

Niedrigstaufbauende Luftfederung

Eine pneum. Federung mit 12-Volt-Kompressor mit

aktivelektr. Gewichtseinstellung für große Gabelstapler

und Baumaschinen. Die Niederfrequenzfederung federt

selbst gröbste Schwingungen und Stöße sanft ab;

gewährleistet ein entspanntes ruhiges Fahren in jeder

Arbeitssituation.

Autom. zur ergonomisch besten Sitzposition: Besonders

den Fahrern von Schwerlast- und Containerstaplern

bietet der Primo Evolution eine neue Dimension in

Sitz- und Bedienkomfort. Durch die Sensorik und Elektronik

justiert sich der Primo Evolution bei geringsten

Gewichtsveränderungen autom. nach und sorgt so

immer für eine optimale Schwingungsperformance; so

sind Fehleinstellungen nicht mehr möglich.

STAPLER

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Aktives Klimasystem: Das Komfort-Sitzoberteil ist

zudem mit einem aktiven Klimasystem ausgestattet,

das sowohl bei großer Hitze als auch bei Kälte für

Entfeuchtung beziehungsweise für Beheizung sorgt.

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 187

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Primo ® Evolution Stoff Klima 490 mm 35 kg 1 292 329 2.793,00 € 3.323,67 €

50


STAPLER

für Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 75 EL / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 110 mm

Gewichtseinstellung aktiv, elektronisch (45 - 170 kg)

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Rückenverlängerung einschiebbar

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

GRAMMER Klimasystem (aktiv)

Sitzheizung

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Sitzkontaktschalter

Sitzpolsterbreite 490 mm

Erfüllt ISO 24135 (f. Stapler), Erfüllt ISO 6683 (für Erdbaumaschinen)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

mit Stoffbezug, rechts 80 x 380 mm 1 099 143 163,12 € 194,11 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

mit Stoffbezug, links 80 x 380 mm 1 098 128 159,39 € 189,67 €

Längshorizontalfederung,

Nicht für Baumaschinen spezifiziert + Höhe 18 mm 1 253 979 273,59 € 325,57 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger universal 1 102 350U 98,00 € 116,62 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent 0945 008009 89,90 € 106,98 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

51


Stand Dezember 2020

PRIMO ® EL Plus

Niedrigstaufbauende Luftfederung

Eine pneumatische Federung mit 12-Volt-Kompressor

für große Gabelstapler und Baumaschinen. Die Niederfrequenzfederung

federt selbst gröbste Schwingungen

und Stöße sanft ab und gewährleistet ein entspanntes

ruhiges Fahren in jeder Arbeitssituation. So werden

Wirbelsäule und Bandscheiben entlastet.

Autom. zur ergonomisch besten Sitzposition

Besonders für die Fahrer von Schwerlast- und Containerstaplern

bietet der Primo Evolution eine neue Dimension

in Sitz- und Bedienkomfort.

Dank der Sensorik und Elektronik justiert sich der

Primo Evolution bei geringsten Gewichtsveränderungen

automatisch nach und sorgt so immer für eine optimale

Schwingungsperformance; damit sind Fehleinstellungen

nicht mehr möglich.

STAPLER

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 188

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Primo ® EL Plus Stoff ND blau/schwarz 530 mm 35 kg 1 292 328 1.751,00 € 2.083,69 €

52


STAPLER

für Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 75 EL / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 110 mm

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Gewichtseinstellung aktiv, elektronisch (45 - 170 kg) GRAMMER Klimasystem (passiv)

Längsverstellung 210 mm

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Sitzkontaktschalter

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitz- und Rückenheizung 12 V

Sitzpolsterbreite 530 mm

Erfüllt ISO 24135 (f. Stapler), Erfüllt ISO 6683 (für Erdbaumaschinen)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj 2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger KALMAR 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Längshorizontalfederung

Nicht für Baumaschinen spezifiziert + Höhe 18 mm 1 253 979 273,59 € 325,57 €

Beckengurt Duo Sensitiv

Gurtschloss mit Schalter Aufroller links 1 255 245 162,70 € 193,61 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND blau/schwarz 1 292 190 77,17 € 91,83 €

UVP

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

53


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XL Plus

Niedrigstaufbauende Luftfederung

Die Innovation von GRAMMER: Eine pneumatische

Federung mit 12 Volt Kompressor für Gabelstapler und

Kompaktbaumaschinen. 110 mm Federweg federn

selbst gröbste Schwingungen und Stöße besonders

sanft ab und gewährleisten ein entspanntes, ruhiges

Fahren in jeder Arbeitssituation. Ein vorbildlicher Gesundheitsschutz

für den Fahrer, denn Wirbelsäule und

Bandscheiben werden optimal entlastet.

Gewichtsschnelleinstellung: Dank der pneumatischen

Federung wird der Sitz schnell und bequem durch

einfaches Betätigen eines Schalters auf das Gewicht

des Fahrers eingestellt, und zwar in einem Bereich von

45 bis 170 kg. Intuitiv erfassbar für den Fahrer, kann

diese unverzichtbare Einstellung ohne Vorkenntnisse

vorgenommen werden – ein praktisches Beispiel für

das „Design for use“ Konzept von GRAMMER.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 190 / 191

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff schwarz, inkl. Heizung, Rückenverlängerung

und Joystickvorbereitung 530 mm 47 kg 1 137 772 1.559,00 € 1.855,21 €

Primo ® XL plus Kunstleder schwarz 480 mm 30 kg 1 247 727 1.163,00 € 1.383,97 €

UVP

54


STAPLER

Stand Dezember 2020

für Gabelstapler

MSG 75 G / 721 / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz

mit integriertem 12 Volt Kompressor

Federweg 110mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg elektropneumatisch

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Beckengurt Duo sensitiv

Sitzpolsterbreite 480 mm (bei Oberteil 731 : 530 mm) Sitzkontaktschalter

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung (nur bei Oberteil 731)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Längshorizontalfederung Höhe +18 mm 1 253 979 273,59 € 325,57 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (OT 721) Kunstleder schwarz 1 201 986 344,69 € 410,18 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (OT 721) Stoff Matrix 1 052 992 429,11 € 510,64 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (OT 721) Stoff ND blau/schwarz 1 293 197 485,95 € 578,28 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 1 255 316 89,30 € 106,27 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff Matrix 1 339 129 73,95 € 88,00 €

Kompressortausch 12/24 Volt Montagekosten MK 40,00 € 47,60 €

Spurmaßreduzierung von 328/260 mm bei Sitz 1137772 inkl. 1 103 722 124,64 € 148,32 €

Armlehnenträger STILL 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj 2012 1 030 498ST 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger STILL, ab Bj. 2018/19 1 111 180 152,00 € 180,88 €

Armlehnenträger LINDE 1 137 710 41,39 € 49,25 €

Armlehnenträger LINDE neu 1 245 904 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger LINDE BR 1202 1 111 189 108,00 € 128,52 €

Armlehnenträger KALMAR 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Anschlusskabel 5-polig Für LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Anschlusskabel 8-polig Für STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug für Oberteil 731 Stoff Alcanta 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug für Oberteil 731 Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug für Oberteil 731 Stoff/Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug für Oberteil 721 Stoff Alcanta 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug für Oberteil 721 Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug für Oberteil 721 Stoff/Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

55


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XXL Schmalversion

Niederfrequenzfederung

Die Niederfrequenzfederung mit 110 mm Federweg

verbessert den Schwingungskomfort gegenüber der

bisherigen Luftfederung um durchschnittlich 20 %.

Mehr Federungskomfort und damit ein vorbildlicher

Gesundheitsschutz im Hinblick auf die bereits in nationales

Recht umgesetzte EU-

Ganzkörperschwingungsrichtlinie 2002/44/EG.

Gewichtsschnelleinstellung: Dank pneumatischer Federung

wird der Sitz schnell und bequem durch einfaches

Betätigen eines Schalters auf das Gewicht des Fahrers

eingestellt, und zwar in einem Bereich von 45 bis 170

kg. Intuitiv erfassbar für den Fahrer, kann diese unverzichtbare

Einstellung ohne Vorkenntnisse vorgenommen

werden – ein praktisches Beispiel für das „Design

for use“ Konzept von GRAMMER.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 190

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz12V 450 mm 24,7 kg 1 293 476 1.247,00 € 1.483,93 €

Stoff ND blau/schwarz 24V 450 mm 24,7 kg 1 293 476-24 1.280,00 € 1.523,20 €

Stoff ND blau/schwarz 48V 450 mm 24,7 kg 1 293 476-48 1.280,00 € 1.523,20 €

396,5

56


STAPLER

für Schubmaststapler

Stand Dezember 2020

MSG 75 GL / 522

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz

mit 12, 24 oder 48 Volt Kompressor

mit Niederfrequenzfederung

Federweg 110 mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg elektropneumatisch

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mech. einstellbar

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Sitzkontaktschalter

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem f. Stapler / Erfüllt ISO 6683 für Erdbaumaschinen

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Nackenstütze Stoff Matrix 1 165 196 91,44 € 108,81 €

Nackenstütze Kunstleder schwarz 1 165 195 83,51 € 99,38 €

Halter für Nackenstütze 1 158 730 21,53 € 25,62 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 782/781 463,81 € 551,93 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt

Kunstleder schwarz

1 093 663

1 106 478 440,44 € 524,12 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1154 741/742 953,82 € 1.135,05 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 739/740 791,70 € 942,12 €

Anschlusskabel für Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 V 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 V 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Gurtschloss mit Schalter SECURON 1 221 638 74,77 € 88,98 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0950 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0950 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0950 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

57


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XL

Niederfrequenzfederung

Die Niederfrequenzfederung mit 110 mm Federweg

verbessert den Schwingungskomfort gegenüber der

bisherigen Luftfederung um durchschnittlich 20 %.

Ein deutliches Plus an Federungskomfort und damit

ein vorbildlicher Gesundheitsschutz im Hinblick auf

die bereits in nationales Recht umgesetzte EU-

Ganzkörperschwingungsrichtlinie 2002/44/EG.

Gewichtsschnelleinstellung: Dank pneumatischer

Federung wird der Sitz schnell und bequem durch

einfaches Betätigen eines Schalters auf das Gewicht

des Fahrers eingestellt, und zwar in einem Bereich

von 45 bis 170 kg. Intuitiv erfassbar für den Fahrer,

kann diese unverzichtbare Einstellung ohne Vorkenntnisse

vorgenommen werden – ein praktisches Beispiel

für das „Design for use“ Konzept von GRAM-

MER.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 47

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 12V 470 mm 28 kg 1 293 489 1.247,00 € 1.483,93 €

Stoff ND blau/schwarz 24V 470 mm 28 kg 1 293 478 1.247,00 € 1.483,93 €

Stoff ND blau/schwarz 48V 470 mm 28 kg 1 293 489-48 1.264,00 € 1.504,16 €

396,5

58


STAPLER

für Gabelstapler und

kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 75 GL / 521

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz mit Niederfrequenzfederung mit 12, 24 oder 48 Volt Kompressor

Federweg 110 mm

Längsverstellung 210 mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg elektropneumatisch Rückenverlängerung einschiebbar

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Lordosenstütze mech. einstellbar

Sitzkontaktschalter

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem f. Stapler / Erfüllt ISO 6683 für Erdbaumaschinen

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

rechts

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar,

links

UVP

60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 778/776 456,03 € 542,68 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1161 005/004 891,12 € 1.060,43 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 734/735 876,50 € 1.043,04 €

Anschlusskabel für Heizung 12 Volt 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 Volt 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 Volt 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Gurtschloss mit Schalter SECURON 1 221 638 74,77 € 88,98 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Armlehnenträger

Best.-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

für LINDE 1117284 85,58 € 101,84 €

für LINDE neu 1234560 90,00 € 107,10 €

für STILL 1104556 178,46 € 212,37 €

für TOYOTA 1111115 129,00 € 153,51 €

für TOYOTA 1156836 106,69 € 126,96 €

für MITSUBISHI 1111143 136,00 € 161,84 €

für HYSTER bis 2010 1111111 98,00 € 116,62 €

für HYSTER

ab 07/2010 1111112 98,00 € 116,62 €

für NISSAN 1111113 90,00 € 107,10 €

für DOOSAN 1111116 98,00 € 116,62 €

für CLARK 1111134 90,00 € 107,10 €

Anschlusskabel

Bestell-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

8-polig / STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

5-polig / LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

8-polig / LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Schonbezüge

Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug

Stoff Alcanta 0970009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Kunstleder 0970007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Stoff/Kunstleder 0970007009 69,90 € 83,18 €

Rückenverläng.

Stoff Alcanta 1 200 868 22,00 € 26,18 €

Rückenverläng.

Kunstleder 0901007012 22,00 € 26,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

59


Stand Dezember 2020

PRIMO ® L

Niedrigstaufbauende Luftfederung

80 mm Federweg federn selbst gröbste Schwingungen

und Stöße besonders sanft ab und gewährleisten

ein entspanntes, ruhiges Fahren in jeder Arbeitssituation.

Ein vorbildlicher Gesundheitsschutz für den

Fahrer, denn Wirbelsäule und Bandscheiben werden

optimal entlastet.

Gewichtsschnelleinstellung:

Dank pneumatischer Federung wird der Sitz schnell

und bequem durch einfaches Betätigen eines Schalters

auf das Gewicht des Fahrers eingestellt, und

zwar in einem Bereich von 45 bis 170 kg. Intuitiv

erfassbar für den Fahrer, kann diese unverzichtbare

Einstellung ohne Vorkenntnisse vorgenommen werden

– ein praktisches Beispiel für das „Design for use“

Konzept von GRAMMER.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 47

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 12V 470 mm 24 kg 1 293 488 1.161,00 € 1.381,59 €

Stoff ND blau/schwarz 24V 470 mm 24 kg 1 293 477 1.161,00 € 1.381,59 €

Stoff ND blau/schwarz 48V 470 mm 24 kg 1 293 488-48 1.196,00 € 1.423,24 €

Kunstleder schwarz 12V 470 mm 24 kg 1 104 725 1.049,00 € 1.248,31 €

Kunstleder schwarz 24V 470 mm 24 kg 1 104 725-24 1.098,00 € 1.306,62 €

Kunstleder schwarz 48V 470 mm 24 kg 1 104 725-48 1.098,00 € 1.306,62 €

396,5

60


STAPLER

für Gabelstapler und

kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 75 G / 521

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz mit 12, 24 oder 48 Volt Kompressor

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg elektropneumatisch

Längsverstellung 210 mmm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Sitzkontaktschalter (mit Gurtschloßschalter bei 1293477)

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem (f. Stapler) und ISO 6683 (f. Erdbaumaschinen)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 778/776 456,03 € 542,68 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1161 005/004 891,12 € 1.060,43 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 734/735 876,50 € 1.043,04 €

Anschlusskabel für Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 V 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 V 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Gurtschloss mit Schalter SECURON 1 221 638 74,77 € 88,98 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Armlehnenträger

Best.-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

für LINDE 1117284 85,58 € 101,84 €

für LINDE neu 1234560 90,00 € 107,10 €

für STILL 1104556 178,46 € 212,37 €

für TOYOTA 1111115 129,00 € 153,51 €

für TOYOTA 1156836 106,69 € 126,96 €

für MITSUBISHI 1111143 136,00 € 161,84 €

für HYSTER bis 2010 1111111 98,00 € 116,62 €

für HYSTER

ab 07/2010 1111112 98,00 € 116,62 €

für NISSAN 1111113 90,00 € 107,10 €

für DOOSAN 1111116 98,00 € 116,62 €

für CLARK 1111134 90,00 € 107,10 €

Anschlusskabel

Bestell-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

8-polig / STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

5-polig / LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

8-polig / LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Schonbezüge

Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug

Stoff Alcanta 0970009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Kunstleder 0970007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Stoff/Kunstleder 0970007009 69,90 € 83,18 €

Rückenverläng.

Stoff Alcanta 1 200 868 22,00 € 26,18 €

Rückenverläng.

Kunstleder 0901007012 22,00 € 26,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

61


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XXM Schmalversion

Niedrigstaufbauende mechanische Federung

Mit dem Primo ® XXM bietet GRAMMER einen weiteren

Premiumsitz mit niedrigstaufbauender mechanischer

Vollfederung. Seine 80 mm Federweg ermöglichen

ruhiges Fahren und federn Schwingungen und

Stöße auch bei höheren Geschwindigkeiten besonders

sanft ab.

STAPLER

Gewichtsschnelleinstellung: Der Primo ® mit mechanischer

Federung spielt seine Performance am besten

aus, wenn er optimal auf den jeweiligen Fahrer eingestellt

ist. Besonders bei häufigem Fahrerwechsel

kommt es darauf an, dass auch ungeübte Nutzer

schnell und intuitiv die richtige Einstellung vornehmen.

Der Sitz verfügt daher

über einen leichtgängigen Einstellhebel nach dem

bewährten „Design for use“ Prinzip. In einem Bereich

von 45 bis 170 kg wird damit die Federung auf das

Gewicht abgestimmt.

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 192

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 450 mm 23 kg 1 293 475 1.016,00 € 1.209,04 €

Kunstleder schwarz 450 mm 23 kg 1 106 231 909,00 € 1.081,71 €

396,5

62


STAPLER

für Schubmaststapler und

kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 65 / 522

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg mechanisch

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Federweg 80 mm

Längsverstellung 210 mmm

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkontaktschalter

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem (f. Stapler)

Erfüllt ISO 6683 (f. Erdbaumaschinen)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Nackenstütze Stoff Matrix 1 165 196 91,44 € 108,81 €

Nackenstütze Kunstleder schwarz 1 165 195 83,51 € 99,38 €

Halter für Nackenstütze 1 158 730 21,53 € 25,62 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 782/781 463,81 € 551,93 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt

Kunstleder schwarz

UVP

1 093 663

1 106 478 440,44 € 524,12 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1154 741/742 953,82 € 1.135,05 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 739/740 791,70 € 942,12 €

Anschlusskabel für Heizung 12 Volt 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 Volt 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 Volt 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Gurtschloss mit Schalter SECURON 1 221 638 74,77 € 88,98 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0950 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0950 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0950 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

63


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XM

Niedrigstaufbauende mechanische Federung

Mit dem Primo ® XM bietet GRAMMER einen weiteren

Premiumsitz mit niedrigstaufbauender mechanischer

Vollfederung. Seine 80 mm Federweg ermöglichen

ruhiges Fahren und federn Schwingungen und Stöße

auch bei höheren Geschwindigkeiten besonders sanft

ab.

Gewichtsschnelleinstellung: Der Primo ® mit mechanischer

Federung spielt seine Performance am besten

aus, wenn er optimal auf den jeweiligen Fahrer eingestellt

ist. Besonders bei häufigem Fahrerwechsel

kommt es darauf an, dass auch ungeübte Nutzer

schnell und intuitiv die richtige Einstellung vornehmen.

Der Sitz verfügt daher über einen leichtgängigen

Einstellhebel nach dem bewährten „Design for use“

Prinzip. In einem Bereich von 45 bis 170 kg wird damit

die Federung auf das Gewicht abgestimmt.

STAPLER

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 193

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 470 mm 24 kg 1 293 487 1.016,00 € 1.209,04 €

Kunstleder schwarz 470 mm 24 kg 1 091 027 909,00 € 1.081,71€

396,5

64


STAPLER

für Gabelstapler

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 65 / 521

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg mechanisch

Längsverstellung 210 mmm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Rückhaltesystem, autom. Duo Sensitiv mit Aufroller

Sitzkontaktschalter

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem für Stapler und ISO 6683 für Erdbaumaschinen

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 778/776 456,03 € 542,68 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 734/735 876,50 € 1.043,04 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1161 005/004 891,12 € 1.060,43 €

Anschlusskabel für Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 V 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 V 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND blau/schwarz 1 292 190 77,17 € 91,83 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff Matrix 1 339 129 73,95 € 88,00 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Gurtschloss mit Schalter SECURON 1 221 638 74,77 € 88,98 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Armlehnenträger

Best.-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

für LINDE 1117284 85,58 € 101,84 €

für LINDE neu 1234560 90,00 € 107,10 €

für STILL 1104556 178,46 € 212,37 €

für TOYOTA 1111115 129,00 € 153,51 €

für TOYOTA 1156836 106,69 € 126,96 €

für MITSUBISHI 1111143 136,00 € 161,84 €

für HYSTER bis 2010 1111111 98,00 € 116,62 €

für HYSTER ab 07/2010 1111112 98,00 € 116,62 €

für NISSAN 1111113 90,00 € 107,10 €

für DOOSAN 1111116 98,00 € 116,62 €

für CLARK 1111134 90,00 € 107,10 €

Anschlusskabel

Bestell-Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

8-polig / STILL 1 111 184 73,80 € 87,82 €

5-polig / LINDE 1 111 181 73,80 € 87,82 €

8-polig / LINDE 1 111 188 73,80 € 87,82 €

Schonbezüge

Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug

Stoff Alcanta 0970009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Kunstleder 0970007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug

Stoff/Kunstleder 0970007009 69,90 € 83,18 €

Rückenverläng.

Stoff Alcanta 1 200 868 22,00 € 26,18 €

Rückenverläng.

Kunstleder 0901007012 22,00 € 26,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

65


Stand Dezember 2020

PRIMO ® M

Niedrigstaufbauende mechanische Federung

Mit dem Primo ® M bietet GRAMMER einen weiteren

Premiumsitz mit niedrigstaufbauender mech. Vollfederung.

Seine 60 mm Federweg ermöglichen ruhiges

Fahren und federn Schwingungen und Stöße auch bei

höheren Geschwindigkeiten besonders sanft ab.

STAPLER

Gewichtsschnelleinstellung: Der Primo ® mit mechanischer

Federung spielt seine Performance am besten

aus, wenn er optimal auf den jeweiligen Fahrer eingestellt

ist. Besonders bei häufigem Fahrerwechsel

kommt es darauf an, dass auch ungeübte Nutzer

schnell und intuitiv die richtige Einstellung vornehmen.

Der Sitz verfügt daher

über einen leichtgängigen Einstellhebel nach dem

bewährten „Design for use“ Prinzip. In einem Bereich

von 45 bis 170 kg wird damit die Federung auf das

Gewicht abgestimmt.

Baureihenübersicht Seite 47

Ersatzteilzeichnung Seite 143

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND blau/schwarz 470 mm 23 kg 1 293 486 783,00 € 931,77 €

Kunstleder schwarz 470 mm 23 kg 1 091 028 684,00 € 813,96 €

396,5

66


STAPLER

für Gabelstapler

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 65 / 521

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz

Federweg 60 mm

Gewichtseinstellung 45 - 170 kg mechanisch

Längsverstellung 210 mmm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Erfüllt FEM 4.002 in Verbindung mit einem Rückhaltesystem für Stapler

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Automatik Mini-Aufroller RG-BP 50,00 € 59,50 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 079 674 98,21 € 116,87 €

Beckengurt Duo Sensitiv,

Gurtschloss m. Schalter Aufroller rechts 1 104 671 140,99 € 167,78 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1293 778/776 456,03 € 542,68 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1154 734/735 876,50 € 1.043,04 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1161 005/004 891,12 € 1.060,43 €

Anschlusskabel für Heizung 12 Volt 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Anschlusskabel für Heizung 24 Volt 1 104 792 56,67 € 67,44 €

Anschlusskabel für Heizung 48 Volt 1 154 730 68,55 € 81,57 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND blau/schwarz 1 292 190 77,17 € 91,83 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff Matrix 1 339 129 73,95 € 88,00 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Adapterkabel für Sitzschalter 1079667 1 092 172 49,10 € 58,43 €

Armlehnenträger für verschiedene Fabrikate Seite 65

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0970 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0970 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0970 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

67


Stand Dezember 2020

MSG 20

Baureihe für Stapler

STAPLER

Stoff ND

blau/schwarz

Ein schneller „Klick“-und man sitzt sicher gesund.

Im hektischen Alltagsbetrieb bleibt für langwierige Experimente keine Zeit. Häufig wird ein Gabelstapler auch

von wechselnden Fahrern benutzt. Damit für alle der richtige, gesunde Sitzkomfort nicht nur wünschenswerte

Theorie, sondern praktischer Vorteil wird, haben wir die Bedienung des MSG 20 so einfach wie möglich gemacht:

Die Gewichtseinstellung erfolgt sekundenschnell mit einem leicht bedienbaren Hebel– einmal „klick”,

und Federn und Stoßdämpfer sind individuell eingestellt. Auch die übrigen Bedienelemente sind ergonomisch

angebracht. Damit ist sichergestellt, dass die gesundheitlichen Vorteile des MSG 20 jedem Fahrer zugute

kommen –auch in der größten Hektik.

Die beste Federung ist bei jedem Fahrer anders.

Ein großer Mann bringt ein anderes Gewicht auf die Federung als eine zierliche Frau. Um ungesunde Schwingungen

und Stöße abzufedern, kommt es darauf an, den maximalen Federweg in jedem Fall sicherzustellen:

Innerhalb des Gewichtseinstellbereichs von 50 bis 130 kg Fahrergewicht wird ein maximaler Federweg von 60

mm gewährleistet. Die weitreichende Längseinstellung und die Rückenlehnen-Neigungseinstellung leisten ein

Übriges, um nicht nur den Komfort, sondern auch die Leistungsfähigkeit und Gesundheit des Fahrers langfristig

zu erhalten.

Gewichte heben geht ganz schön auf die Knochen.

Auch wenn der Gabelstapler die Schwerarbeit leistet: Auf den Fahrer kommen dennoch enorme Belastungen

zu, die man nicht sehen, aber umso schmerzlicher spüren kann. Schädigungen des Skeletts, der Muskeln und

des Bindegewebes führen die Statistik der häufigsten Berufskrankheiten an - und Gabelstaplerfahrer gehören

zum gefährdeten Personenkreis. Deshalb steht die Verminderung von schädlichen Schwingungen bei GRAM-

MER Sitzen immer an erster Stelle. Auch beim MSG 20, der vorbildlich auf die Schwingungsverhältnisse von

Gabelstaplern ausgelegt ist und jedem Fahrer ein Maximum an individuellem Komfort und gesundem Wohlbefinden

gewährleistet.

68


STAPLER

Stand Dezember 2020

Typenübersicht MSG 20

Ausstattungsprogramm MSG 20 MSG 20 MSG 20 MSG 20

schmal

MSG 20

schmal

Sach-Nr. Kunstleder schwarz 134 015 1017487 135 671 135 673

Sach-Nr. Stoff schwarz 134 016 1017488

Sach-Nr. Stoff ND blau/schwarz 1293150 1293151 1293152

Federung

Mechanische Federung ■ ■ ■ ■ ■

Federweg 60 mm ■ ■ ■ ■ ■

Gewichtseinstellung 50 - 130 kg ■ ■ ■ ■ ■

Sitzoberteil

Längseinstellung 150 mm ■ ■ ■ ■ ■

Polster

Breit 470 mm ■ ■ ■

Schmal 410 mm ■ ■

Rückenlehnenneigungseinstellung ■ ■ ■ ■ ■

Gurtlaschen □ ■ ■ □ □

Statikgurt □ □ □

Gurt mit Aufroller □ □ □

Sitzschalter ■ ■ ■

Seite 70 / 71

72 / 73

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

69


Stand Dezember 2020

Baureihe MSG 20

Gewichtseinstellung

Platz nehmen, kurz den leichtgängigen Einstellhebel

drücken, „klick“ und fertig. Für Fahrer von 50 bis 130

kg Körpergewicht ist die Federung optimal eingestellt.

Ein Bedienkomfort, der Akzeptanz beim Fahrer findet

und mit einem Handgriff für individuellen Federungskomfort

und gesunde Arbeitsbedingungen sorgt.

Baureihenübersicht Seite 69

Ersatzteilzeichnung Seite 194

STAPLER

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Kunstleder schwarz inkl. Gurtlaschen 470 mm 18,6 kg 134 015 437,00 € 520,03 €

Kunstleder schwarz inkl. Gurtlaschen

und Sitzkontaktschalter 470 mm 19,3 kg 1017487 486,00 € 578,34 €

Stoff schwarz inkl. Gurtlaschen und

Sitzkontaktschalter 470 mm 19,3 kg 1017488 496,00 € 590,24 €

Stoff Matrix Inkl. Gurtlaschen und

Sitzkontaktschalter 470 mm 19,3 kg 1017489 506,00 € 602,14 €

Stoff ND blau/schwarz inkl. Sitzschalter 470 mm 19,3 kg 1293150 529,00 € 629,51 €

UVP

440

70


STAPLER

für Gabelstapler

Baumaschinen und Hoflader

Stand Dezember 2020

Standardversion

Grundausstattung

Vollfederung, integriert mechanisch, mit hydr. Dämpfern

Federweg 60 mm

Gewichtsschnelleinstellung 50 - 130 kg mechanisch in 9 Stufen

Längsverstellung 150 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung über Wippe, in 4 Stufen zu 10° (Neigungskinematik)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 133 017 26,50 € 31,54 €

UVP

Armlehne, links 54 x 300 mm 132 948 97,65 € 116,20 €

Armlehne, rechts 54 x 300 mm 132 949 95,25 € 113,35 €

Beckengurt Duo Sensitive** Aufroller links 143 310 134,27 € 159,78 €

Beckengurt Automatik Aufroller universal RG-B 29,00 € 34,51 €

Beckengurt Automatik orange Aufroller universal RB-BO 34,00 € 40,46 €

Gurtschloss mit Schalter 1 102 416 47,44 € 56,45 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff Matrix 1 051 086 460,75 € 548,29 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Stoff Matrix 1 159 080 678,69 € 807,64 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 138 321 383,00 € 455,77 €

Polstersatz Heizung 48 Volt Kunstleder schwarz 1 159 083 610,45 € 726,44 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND blau/schwarz 1 293 159 467,18 € 555,94 €

Konsole Universal Stapler für Sitzaufbau 320 370 49,50 € 58,91 €

Sitzkontaktschalter Universal SKS-B 27,50 € 32,73 €

** sofern nicht in Serienausstattung enthalten

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0990 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0990 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0990 007009 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug für Kransitz (Überwurf) Kunstleder 1101 010009 39,90 € 47,48 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

71


Stand Dezember 2020

Baureihe MSG 20

MSG 20

Schmalversion

Der MSG 20 in Schmalausführung ist ein Komfortsitz

mit Vollfederung, der speziell für den Einsatz in Fahrzeugen

mit beschränkten Einbauhöhen und Einbaubreiten

(wie z.B. Schubmaststapler, Retrac, usw.)

entwickelt wurde.

Die Grundausstattung umfasst eine hohe Rückenlehne,

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, Längseinstellung

und Gewichts-Schnell-einstellung von 50 kg –

130 kg.

Ein schneller Griff - und man sitzt gesund

Baureihenübersicht Seite 69

STAPLER

Ersatzteilzeichnung Seite 195

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Kunstleder schwarz 410 mm 20 kg 135 671 489,00 € 581,91 €

Stoff ND blau/schwarz 410 mm 20 kg 1 293 151 547,00 € 650,93 €

Kunstleder schwarz mit Sitzkontaktschalter 410 mm 20 kg 135 673 563,00 € 669,97 €

Stoff ND blau/schwarz mit Sitzkontaktschalter 410 mm 20 kg 1 293 152 640,00 € 761,60 €

Kunstleder schwarz

mit Sitzkontaktschalter und Heizung 48 V 450 mm 20 kg 1 158 496 840,00 € 999,60 €

Stoff anthrazit

mit Sitzkontaktschalter und Heizung 48 V 450 mm 20 kg 1 158 495 816,00 € 971,04 €

UVP

440

72


STAPLER

für Schubmaststapler

Stand Dezember 2020

Schmalversion

Grundausstattung

Vollfederung, integriert mechanisch, mit hydr. Dämpfern

Federweg 60 mm

Gewichtsschnelleinstellung 50 - 130 kg in 9 Stufen

Längsverstellung 150 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung über Wippe, in 4 Stufen zu 10° (Neigungskinematik)

hohe Rückenlehne (120 mm höher als bei dem MSG Standard)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 133 017 26,50 € 31,54 €

UVP

Armlehne, links 54 x 300 mm 132 948 97,65 € 116,20 €

Armlehne, rechts 54 x 300 mm 132 949 95,25 € 113,35 €

Beckengurt Duo-Sensitiv Aufroller links 143 310 134,27 € 159,78 €

Beckengurt Automatik Aufroller universal RG-B 29,00 € 34,51 €

Beckengurt Automatik orange Aufroller universal RB-BO 34,00 € 40,46 €

Gurtlaschen für Beckengurt RG-B zzgl. Montage 133 111 26,81€ 31,90 €

Gurtschloss mit Schalter 1 102 416 46,06 € 54,81 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (410 mm) Kunstleder schwarz 138 327 621,94 € 740,11 €

Polstersatz Heizung 48 Volt (450 mm) Stoff anthrazit 1 158 954 689,73 € 820,78 €

Sitzkontaktschalter Universal SKS-B 27,50 € 32,73 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0980 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0980 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0980 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

73


Stand Dezember 2020

B 12

B 12

Kompaktsitz wurde für Fahrzeuge mit extrem beengten

Einbauverhältnissen entwickelt und bietet dennoch

einen hohen Federungskomfort. Der Trick dabei:

Das Federungssystem ist platzsparend in der Rückenlehne

untergebracht. Das neue Design bietet Sitzkomfort

zum kleinen Preis.

Komfortables Sitzen braucht nicht viel Platz, sondern

ausgereifte Technik.

Ersatzteilzeichnung Seite 196

STAPLER

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Kunstleder schwarz,

inkl. Sitzkontaktschalter 478 mm 16 kg 1 127 771 197,00 € 234,43 €

Kunstleder schwarz,

ohne Sitzkontaktschalter 478 mm 16 kg 1 127 770 167,00 € 198,73 €

Stoff Auf Anfrage Auf Anfrage

UVP

74


STAPLER

für leichte Gabelstapler

und Baumaschinen

Stand Dezember 2020

B 12

Grundausstattung

Mechanische Federung, Nickschwinger ohne Dämpfer

Federweg 40 mm

Gewichtsschnelleinstellung 50 - 120 kg mechanisch, 3-fach

Längsverstellung 150 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, 15°

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne links 1 103 082 59,81 € 71,17 €

Armlehne rechts 1 103 081 54,60 € 64,97 €

Beckengurt Retraktor Aufroller universal 902 131 108,27 € 128,84 €

Beckengurt Statik STG 28,00 € 33,32 €

Beckengurt Automatik Aufroller universal RG-B 29,00 € 34,51 €

Beckengurt Automatik orange Aufroller universal RG-BO 34,00 € 40,46 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0985 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0985 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0985 007009 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug für Kransitz ( Überwurf ) Kunstleder 1101 010009 39,90 € 47,48 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

75


Stand Dezember 2020

ACTIMO ®

Baureihe für Baumaschinen

BAU

Stoff ND gelb/schwarz

Actimo ® : Diese Fakten sprechen für sich.

Ob mit oder ohne Steuerhebelträger, die luftgefederten Actimo ® -Modelle haben einiges zu bieten: das Automatische

Positionierungs System (APS), einstellbare Dämpfer, Niederfrequenzfederung mit 100 mm Federweg,

das Klimasystem, 80 mm luftunterstützte, stufenlose Höheneinstellung, Längseinstellung, die pneumatische

Lordosenstütze, Rückenlehnenneigungseinstellung und eine Sitzkissentiefen- und -neigungseinstellung.

Auch die stärkste Maschine leistet nur soviel wie derjenige, der sie bedient.

Die Niederfrequenzfederung des Actimo ® Evolution und des Actimo ® XXL ist für das Schwingungsverhalten

großer Baumaschinen ausgelegt. Durch das Federungssystem werden vertikale Schwingungen und Stöße

durch die niedrige Eigenfrequenz weitestgehend absorbiert, ein Aufschaukeln des Sitzes wird verhindert.

Dieser angenehme Vorteil ist nicht nur komfortabel, er ermöglicht auch ein entspanntes, ermüdungsfreies

Arbeiten. Mit spürbarer Entlastung des Rückens, die auf Dauer vor allem der Gesundheit zugute kommt.

Acht Stunden baggern heißt acht Stunden sitzen: mit Komfort kein Problem.

Denn beim Sitzkomfort setzt der Actimo ® vorbildliche Maßstäbe: Die besonders lange, gut ausgeformte Rückenlehne

gibt dank betonter Seitenkontur optimalen Rücken und Seitenhalt. Die höhen- und neigungseinstellbare

Kopfstütze sorgt ebenso für ermüdungsfreies, gesundes Sitzen wie die pneumatische Lordosenstütze und

die Möglichkeit, Sitztiefe und Sitzneigung den individuellen Anforderungen anzupassen. Der Actimo ® Evolution

verfügt zudem über ein aktives Klimasystem, welches die Körperfeuchtigkeit absorbiert.

Im Ergebnis sitzt der Fahrer stets wohltemperiert und mit trockenem Rücken und Gesäß. Die Leistungsfähigkeit

des Fahrers bleibt damit erhalten.

76


BAU

Typenübersicht

Stand Dezember 2020

ACTIMO ®

Ausstattungsprogramm

Actimo ®

Evolution

Actimo ®

Evolution

Actimo ®

XXL

Actimo ®

XL

Actimo ®

XL STH

MSG 95

AL/722

MSG 85

/722

Actimo ®

M

Actimo ®

M

STH

Sachnummer Stoff 1294588 1294602 1294779 1294562 1294570 1111163 1081900 1294547 1294548

Sachnummer Kunstleder 143734 1047730

Federung

Luftfederung mit Kompressor

und Niederfrequenzfederung.

Andere Volt-Zahl optional!!!

24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V

Mechanische Federung ■ ■ ■

Federweg (in mm) 100 100 100 100 100 100 80 80 80

Längshorizontalfederung ■ ■ ■ ■ ■ ■

Gewichtseinstellung

Aktiv

elektr.

Aktiv

elektr.

Autom. Autom. Autom. Autom. Mech. Mech. Mech.

■ ■ ■ ■ ■ ■

Dämpfer, einstellbar ■ ■ ■ ■ ■ ■

Bedienelemente vorne links ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Höheneinstellung

80 mm stufenlos

(luftunterstützt)

■ ■ ■ ■ ■ ■

60 mm 3-stufig (mech.) ■ ■ ■

Sitzoberteil

Klimasystem, aktiv passiv aktiv aktiv passiv passiv

Lordosenstütze Pneum. Pneum. Pneum. Pneum. Mech. Mech. Mech Mech.

Längseinstellung (in mm) 210 210 170 210 210 210 210 210 210

APS (Autom. Positionierungssystem)

Rückenlehnenneigungseinstellung

Sitzkissentiefen- und

neigungseinstellung

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Sitzpolsterbreite (in mm) 550 490 490 490 490 480 480 490 490

Kopfstütze ■ ■ □ □ □ □ ■

Sitzkontaktschalter ■ ■ □ □ ■ □ □ □

Armlehnen 80 x 380 mm,

höhen- und neigungseinstellbar,

klappbar

□ □ ■ □ □ ■

Armlehnen, 80 x 380 mm,

höhen- und neigungseinstellbar,

klappbar mit Stoffbezug



Rückhaltesystem ■ ■ □ □ ■ □ □ □

Sitzheizung ■ ■ ■ □ ■ □ □ □

Steuerhebelträger links/rechts ■ ■

Ablagetasche ■ ■ □ □ □ □ □ □

Seite 80 / 81 82 / 83 88 / 89 90 / 91 92 / 93 94 / 95 96 / 97

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

77


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® Evolution NEU

Langer Komfortrücken

für mehr Abstützung bei vorwärtsgerichteten Sitzpositionen

und verbesserte Unterstützung im Schulterbereich

Komfortarmlehnen

mit vergrößerter Auflagefläche unterstützen die Haltung

bei gedrehter Sitzposition

Aktives Klimasystem

noch leistungsfähiger durch 40% Performancesteigerung

im Vergleich zum bisherigen System

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung

Seite

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 95 EL/722 Bagger 12 Volt 490 mm 62,0 kg 1 388 494 4.174,00 € 4.967,06 €

MSG 95 EL/722 Radlader 12 Volt 565 mm 62,0 kg 1 388 490 4.218,00 € 5.019,42 €

78


BAU

für große Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 742 / 722

Grundausstattung

Luftgefederter Luxussitz mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenz-Federung

Bedienelement vorne (Bagger) oder links (Radlader)

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung aktiv (elektropneumatisch) vollautomatisch (50 - 130 kg)

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellb. hart/ weich

APS: automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung, blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze und Seitenkonturanpassung pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Aktive Sitzklimatisierung (Ventilator im Polster)

Sitzheizung 12 V, 2-stufig

Kopfstütze

Armlehnen höhen- und neigungseinstellbar, klappbar

Ablagetasche

Rückhaltesystem: Beckengurt automatisch

Sitzkontaktschalter

Spurmaß 260 mm

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Spannungswandler 24/12 Volt - auf Anfrage Auf Anfrage

UVP

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

79


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® Evolution

Spurmaß 260

Aktives Klimasystem

Der Actimo ® Evolution verfügt zudem über ein aktives Klimasystem (Ventilatoren im Polster), welches die

Körperfeuchtigkeit absorbiert. Im Ergebnis sitzt der Fahrer stets wohltemperiert und mit trockenem Rücken und

Gesäß. Die Leistungsfähigkeit des Fahrers bleibt damit erhalten.

BAU

Aktive elektronische Gewichtseinstellung: Reinsetzen und losfahren: Dank der Sensorik und Elektronik im

Actimo ® Evolution stellt sich der Sitz vollautomatisch auf das Gewicht des Fahrers ein. Dadurch spielt der Sitz

bei optimalen Federwegen seine ganze Performance aus, die für mehr Ergonomie und Sicherheit sorgt. Fahrerwechsel

sind ohne Betätigung der Gewichtseinstellung problemlos möglich, der Sitz justiert sich bei geringsten

Gewichtsveränderungen automatisch nach.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung

Seite 198 / 199 (Radlader) Seite 200 / 201 (Bagger)

Spurmaß 260

80


BAU

für große Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 722-742

Grundausstattung

Luftgefederter Luxussitz mit 12 Volt oder 24 Volt Kompressor und Niederfrequenz-Federung

Bedienelemente vorne oder links

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung autom. 50 - 130 kg und aktiv

(elektropneumatisch) vollautomatisch

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellbar hart/

weich

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

aktive Sitzklimatisierung (Ventilatoren im Polster)

Sitzheizung

Rückhaltesystem

Sitzkontaktschalter

Armlehnen höheneinstellbar, neigungseinstellbar und

klappbar , A 80mm * 380 mm, mit Stoffbezug

Kopfstütze, Ablagetasche

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Für Radlader; Stoff Klima ND, 24V,

Bedienelemente links angeordnet

Für Bagger; Stoff Klima ND, 24V,

Bedienelemente vorne angeordnet

Für Radlader; Stoff Klima ND, 12V,

Bedienelemente links angeordnet

Für Bagger; Stoff Klima ND, 12V,

Bedienelemente vorne angeordnet

550 mm

(Typ 742) 62 kg 1 294 588 4.016,00 € 4.779,04 €

490 mm

(Typ 722) 62 kg 1 294 602 3.993,00 € 4.751,67 €

550 mm

(Typ 742) 62 kg 1 294 584 4.016,00 € 4.779,04 €

490 mm

(Typ 722) 62 kg 1 294 599 3.993,00 € 4.751,67 €

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger KALMAR (von BE-GE auf GRAMMER) 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO rechts (von ISRI auf GRAMMER) 1 102 350R 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger VOLVO neu rechts ab Bj. 2015 1 111 138 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO links (für CDC-Lenkung) 1 102 350L 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent für Oberteil 722 0930 008009 89,90 € 106,98 €

Sitzbezug Airvent für Oberteil 742 0935 008009 89,90 € 106,98 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

81


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL

Durch die extrabreite pneumatische Federung ist der

Actimo ® XXL für den Anbau großer schwerer Multifunktionsarmlehnen

prädestiniert. Für ausgezeichneten

Schwingungskomfort sorgt die Niederfrequenzfederung,

die für das Schwingungsverhalten großer

Baumaschinen ausgelegt ist. Noch mehr Schwingungs

und Federungskomfort liefern das automatische

Positionierungssystem und der einstellbare

Dämpfer.

Passives Klimasystem - Der Actimo ® verfügt über ein

passives Klimasystem (Kohle-Aktiv-Filter), welches

die Körperfeuchtigkeit absorbiert. Im Ergebnis sitzt der

Fahrer stets mit trockenem Rücken und Gesäß. Die

Leistungsfähigkeit des Fahrers bleibt damit erhalten.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 202 / 203

BAU

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND gelb/schwarz 12V 490 mm 46,0 kg 1 294 779-12 2.304,00 € 2.741,76 €

Stoff ND gelb/schwarz 24V 490 mm 46,0 kg 1 294 779 2.242,00 € 2.667,98 €

Spurmaß 381

82


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 722

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 12 Volt oder 24 Volt Kompressor und Niederfrequenz-Federung

Bedienelement vorne

Längsverstellung 170 mm

Federweg 100 mm Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Gewichtseinstellung autom.

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellb. hart/ weich

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar über 2.

Kompressor

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Längs-Horizontal-Federung, blockierbar Sitzheizung ( 12 / 24 V )

GRAMMER Klimasystem passiv (Kohleaktivfilter)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne lang neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne lang neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 013 715 121,36 € 144,42 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Kopfstütze Stoff ND gelb/schwarz 1 294 737 92,10 € 109,60 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 203 426 351,15 € 417,87 €

Kopfstütze Kunstleder schwarz 141 259 81,73 € 97,26 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Seitenhorizontalfederung verstärkte Ausf. + 25 mm Aufbauhöhe 1 177 411 437,06 € 520,10 €

Sitzkontaktschalter 22 Ohm 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Armlehnenträger

Armlehnenträger KALMAR v.BE-GE a.GRAMMER 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO rechts v. ISRI auf GRAMMER 1 102 350R 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger VOLVO neu rechts ab Baujahr 2015 1 111 138 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO links für CDC-Lenkung 1 102 350L 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/K.-leder 0930007009 79,90 € 95,08 €

Kopfstützenbezug Stoff 0902009509 16,00 € 19,04 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

83


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL m. 3-Punkt Gurt

Passives Klimasystem

Der Actimo ® verfügt zudem über ein passives Klimasystem

(Kohle-Aktiv-Filter), welches die Körperfeuchtigkeit

absorbiert. D.h. der Fahrer sitzt stets mit

trockenem Rücken und Gesäß. Die Leistungsfähigkeit

des Fahrers bleibt damit erhalten. Für besondere

Sicherheitsvorschriften ist dieser GRAMMER

Fahrersitz mit 3-Punkt-Gurt ausgerüstet.

Das Federungssystem mit Niederfrequenz des Actimo

® ist für das Schwingungsverhalten schwerer Baumaschinen

mit Achs- und Kabinenfederung ausgelegt.

Es reduziert horizontale und vertikale Schwingungen,

die bei höheren Geschwindigkeiten, durch das Anhängen

von Zusatzgeräten oder in schwierigem Gelände

entstehen. Damit sitzt der Fahrer auf dem Actimo ®

ruhig und bequem, bleibt länger fit und hat sein Fahrzeug

jederzeit voll unter Kontrolle. Das exzellente

Schwingungsverhalten ergibt sich durch die Kombination

aus Niederfrequenz- u. Längshorizontalfederung.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 204 / 205

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Matrix 12V 530 mm 55,0 kg 1 249 955-12 1.954,00 € 2.325,26 €

Stoff Matrix 24V 530 mm 55,0 kg 1 249 955 1.893,00 € 2.252,67 €

84


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 732

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 12 Volt oder 24 Volt Kompressor und Niederfrequenz-Federung

Bedienelement vorne

Längsverstellung 170 mm

Federweg 100 mm Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Gewichtseinstellung autom.

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Dämpfer f.Vertikalfederung 4-fach einstellb. hart/weich Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung, blockierbar

Sitzheizung (12/24 Volt)

integrierter 3-Punkt-Gurt

Einbauhinweis:

Die beiden Sekundärgurte von dem Sitz müssen bei dem Einbau in das Fahrzeug mit dem Fahrzeug verschraubt

werden!

Bitte stellen Sie sicher, dass die Kabine die entsprechenden Festigkeitsanforderungen erfüllt!

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Kopfstütze Stoff Matrix 1 339 060 67,94 € 80,85 €

Kopfstütze Kunstleder schwarz 141 259 81,73 € 97,26 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

Armlehnenträger

Armlehnenträger KALMAR v.BE-GE a.GRAMMER 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO rechts v. ISRI auf GRAMMER 1 102 350R 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger VOLVO neu rechts ab Baujahr 2015 1 111 138 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO links für CDC-Lenkung 1 102 350L 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff Alcanta 0933 009509 89,90 € 106,98 €

Sitzbezug Kunstleder 0933 007012 89,90 € 106,98 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0933 007009 89,90 € 106,98 €

Kopfstützenbezug Stoff Alcanta 0902 009509 16,00 € 19,04 €

Kopfstützenbezug Kunstleder 0902 007012 22,00 € 26,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

85


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL m. 4-Punkt Gurt

4-Punkt Gurt

Für besondere Sicherheitsvorschriften ist dieser

GRAMMER Fahrersitz mit 4-Punkt-Gurt ausgerüstet.

Das Federungssystem mit Niederfrequenz des Actimo

® ist für das Schwingungsverhalten schwerer Baumaschinen

mit Achs- und Kabinenfederung ausgelegt.

Es reduziert horizontale und vertikale Schwingungen,

die bei höheren Geschwindigkeiten, durch das Anhängen

von Zusatzgeräten oder in schwierigem Gelände

entstehen. Damit sitzt der Fahrer auf dem Actimo ®

ruhig und bequem. Er bleibt länger fit, hat sein Fahrzeug

jederzeit voll unter Kontrolle. Das exzellente

Schwingungsverhalten ergibt sich durch die Kombination

aus Niederfrequenz-, Längs-Horizontalfederung.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 206 / 207

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Matrix 12V 530 mm 55,0 kg 1 169 023-12 2.185,00 € 2.600,15 €

Stoff Matrix 24V 530 mm 55,0 kg 1 169 023 2.123,00 € 2.526,37 €

86


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 732

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 12 Volt oder 24 Volt Kompressor und Niederfrequenz-Federung

Bedienelement vorne

Federweg 100 mm Extrabreite verstärkte Federung

Gewichtseinstellung autom.

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellbarer hart/ weich

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung, blockierbar

Längsverstellung 170 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Kopfstütze

Armlehnen höhenverstellbar, klappbar und neigungsverstellbar 60 mm x 380 mm

Hosenträgergurt

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (490 mm) Stoff Matrix 1 161 552 505,78 € 601,88 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt (490 mm) Kunstleder schwarz 1 203 426 351,15 € 417,87 €

Kopfstütze Kunstleder schwarz 141 259 81,73 € 97,26 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

Armlehnenträger

Armlehnenträger KALMAR v. BE-GE a. GRAMMER 1 030 498KA 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO rechts v. ISRI auf GRAMMER 1 102 350R 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger VOLVO neu rechts ab Baujahr 2015 1 111 138 148,00 € 176,12 €

Armlehnenträger VOLVO links für CDC-Lenkung 1 102 350L 94,00 € 111,86 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff Alcanta 0934 009509 89,90 € 106,98 €

Sitzbezug Kunstleder 0934 007012 89,90 € 106,98 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0934 007009 89,90 € 106,98 €

Kopfstützenbezug Stoff Alcanta 0902 009509 16,00 € 19,04 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

87


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XL

Ausgestattet mit automatischem Positionierungssystem

und einem einstellbaren Dämpfer verfügt der

pneumatisch gefederte Actimo ® XL über sehr guten

Schwingungskomfort. Durch die automatische Gewichtseinstellung

entfällt das zeitaufwändige Einstellen

des Sitzes auf das Gewicht des Fahrers, das ist

ein großer Vorteil bei wechselnden Benutzern der

Maschinen.

Passives Klimasystem - Der Actimo ® verfügt zudem

über ein passives Klimasystem (Kohle-Aktiv-Filter),

welches die Körperfeuchtigkeit absorbiert. Im Ergebnis

sitzt der Fahrer stets mit trockenem Rücken und

Gesäß. Die Leistungsfähigkeit des Fahrers bleibt

damit erhalten.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 208 / 209

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND gelb/schwarz 12V 490 mm 43,0 kg 1 294 557 1.812,00 € 2.156,28 €

Stoff ND gelb/schwarz 24V 490 mm 43,0 kg 1 294 562 1.800,00 € 2.142,00 €

88


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 722

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 12 V oder 24 V Kompressor

Bedienelement vorne

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung autom. (50-130 kg)

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellbar hart/ weich

APS : automatisches Positionierungssystem Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung, blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80° Lordosenstütze pneum. einstellbar über 2. Kompressor

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung GRAMMER Klimasystem passiv (Kohleaktivfilter)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 013 715 121,36 € 144,42 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND gelb/schwarz 1 297 211 591,42 € 703,79 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff Matrix 1 161 552 505,78 € 601,88 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 203 426 351,15 € 417,87 €

Sitzpolster extrabreit 550 mm Stoff Matrix 1 052 885 172,75 € 205,57 €

Kopfstütze Stoff ND gelb/schwarz 1 294 737 92,10 € 109,60 €

Kopfstütze Stoff Matrix 1 339 060 67,94 € 80,85 €

Kopfstütze Kunstleder schwarz 141 259 81,73 € 97,26 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Seitenhorizontalfederung verstärkte Ausf. + 25 mm Aufbauhöhe 1 177 411 437,06 € 520,10 €

Sitzkontaktschalter inkl. Wippe 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Armlehnenträger für verschiedene Fabrikate siehe Seite 87

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0930 007009 79,90 € 95,08 €

Kopfstützenbezug Stoff 0902 009509 16,00 € 19,04 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

89


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XL mit Steuerhebelträger

Passives Klimasystem

Der Actimo ® verfügt zudem über ein passives Klimasystem

(Kohle-Aktiv-Filter), welches die Körperfeuchtigkeit

absorbiert. Im Ergebnis sitzt der Fahrer

stets mit trockenem Rücken und Gesäß. Die Leistungsfähigkeit

des Fahrers bleibt damit erhalten.

Pneumatische Federung - Der Fahrer profitiert von

der Luftfederung im Sitz und genießt so einen hohen

Sitzkomfort. Auf Knopfdruck lässt sich die Höheneinstellung

vornehmen. Das Positionierungssystem

regelt automatisch die Gewichtseinstellung, die für

guten Federungskomfort ausschlaggebend ist. Dank

dieser Vorteile der pneumatischen Federung in Verbindung

mit der Längs-Horizontalfederung, werden

vertikale und horizontale Schwingungen reduziert und

der Fahrer bleibt länger fit.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 210 / 211

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND gelb/schwarz 490 mm 65 kg 1 294 570 2.488,00 € 2.960,72 €

Spurmaß 260

90


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 722

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 24 Volt Kompressor

Bedienelement vorne

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung autom.

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung, blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

GRAMMER Klimasystem passiv (Kohleaktivfilter)

Armlehnen höheneinstellbar, neigungseinstellbar und klappbar 80 x 380 mm

Beckengurt Retraktor

Kopfstütze

Sitzheizung 24 V

Sitzkontaktschalter

integrierte Steuerhebelträger (rechts / links klappbar) längsverschiebbar

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0930 007009 79,90 € 95,08 €

Kopfstützenbezug Stoff Alcanta 0902 009509 16,00 € 19,04 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

91


Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 722

Pneumatische Federung: Der Fahrer profitiert von der

Luftfederung im Sitz und genießt so einen hohen

Sitzkomfort. Auf Knopfdruck lässt sich die Höheneinstellung

vornehmen. Das Positionierungssystem

regelt automatisch die Gewichtseinstellung, die für

guten Federungskomfort ausschlaggebend ist. Dank

dieser Vorteile der pneumatischen Federung in Verbindung

mit der Längs-Horizontalfederung, werden

vertikale und horizontale Schwingungen reduziert und

der Fahrer bleibt länger fit.

Baureihenübersicht Seite 77

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Matrix 480 mm 40 kg 1 111 163 1.669,00 € 1.986,11 €

UVP

BAU

MSG 85 / 722

Sitzergonomie

Die besonders lange, gut ausgeformte Rückenlehne

gibt dank betonter Seitenkontur optimalen Rücken

und Seitenhalt. Die höhen- und neigungseinstellbare

Kopfstütze sorgt ebenso für ermüdungsfreies, gesundes

Sitzen wie die mechanische Lordosenstütze und

die Möglichkeit, Sitztiefe und Sitzneigung den individuellen

Anforderungen anzupassen.

Mechanische Federung: Die Voraussetzung für guten

Federungskomfort eines mechanischen Sitzes ist die

genaue Einstellung des Fahrergewichts. Diese erfolgt

hier mechanisch über einen bequemen Einstellhebel.

Der Actimo ® M setzt bei den mechanisch gefederten

Sitzen Maßstäbe im Federungskomfort.

Die Sitzhöheneinstellung erfolgt 3-stufig über eine

Rastmechanik.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 212 / 213

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff Matrix 480 mm 38 kg 1 081 900 942,00 € 1.120,98 €

92


BAU

Stand Dezember 2020

für mittlere und große

Baumaschinen

Grundausstattung MSG 95 AL / 722

Luftgefederter Superkomfortsitz mit 24 Volt Kompressor

Bedienelemente vorne

Gewichtseinstellung automatisch

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellbar (hart/weich)

MSG 95 AL / 722

MSG 85 / 722

Federweg 100 mm

Längsverstellung 210 mm

Spurmaß 260 mm

Ablagetasche

Längs-Horizontalfederung, blockierbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Grundausstattung MSG 85 / 722

Mechanisch gefederter Komfort-Fahrersitz mit hydraulischem Dämpfer und Scherenfederung

Bedienelemente vorne

Gewichtseinstellung mechanisch

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig zu je 20 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Federweg 80 mm

Längsverstellung 210 mm

Spurmaß 260 mm

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 013 715 121,36 € 144,42 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff Matrix 1053158/1052789 416,61 € 495,77 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1013954/1103705 334,20 € 397,70 €

Kopfstütze Stoff Matrix 1 339 060 67,94 € 80,85 €

Kopfstütze Kunstleder schwarz 141 259 81,73 € 97,26 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Seitenhorizontalf. verstärkte Ausf. + 25 mm Aufbauhöhe 1 177 411 437,06 € 520,10 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0930 007009 79,90 € 95,08 €

Kopfstützenbezug Stoff Alcanta 0902 009509 16,00 € 19,04 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

93


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® M

Sitzergonomie

Die besonders lange, gut ausgeformte Rückenlehne

gibt dank betonter Seitenkontur optimalen Rücken

und Seitenhalt. Die höhen- und neigungseinstellbare

Kopfstütze sorgt ebenso für ermüdungsfreies, gesundes

Sitzen wie die mechanische Lordosenstütze und

die Möglichkeit, Sitztiefe und Sitzneigung den individuellen

Anforderungen anzupassen.

Mechanische Federung: Die Voraussetzung für

guten Federungskomfort eines mechanischen Sitzes

ist die genaue Einstellung des Fahrergewichts. Diese

erfolgt hier mechanisch über einen bequemen Einstellhebel.

Der Actimo ® M setzt bei den mechanisch

gefederten Sitzen Maßstäbe im Federungskomfort.

Die Sitzhöheneinstellung erfolgt 3-stufig über eine

Rastmechanik.

Baureihenübersicht Seite 77

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 214 / 215

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND gelb/schwarz 490 mm 40 kg 1 294 547 1.320,00 € 1.570,80 €

Kunstleder schwarz 490 mm 38 kg 143 734 1.214,00 € 1.444,66 €

Spurmaß 260

94


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz mit hydr. Dämpfer, Scherenfederung

Bedienelement vorne

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung mech.

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig zu je 20 mm

Längsverstellung 210 mm Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze mechanisch einstellbar Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1 026 779 86,92 € 103,43 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 80 x 380 mm 1 026 778 87,89 € 104,59 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 013 715 121,36 € 144,42 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND gelb/schwarz 1 297 211 591,42 € 703,79 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff Matrix 1 161 552 505,78 € 601,88 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 203 426 351,15 € 417,87 €

Anschlusskabel Heizung 24 Volt 141 253 27,78 € 33,06 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 141 291 32,30 € 38,44 €

Kopfstütze Stoff ND gelb/schwarz 1 294 737 92,10 € 109,60 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Seitenhorizontalfederung verstärkte Ausf. + 25 mm Aufbauhöhe 1 177 411 437,06 € 520,10 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0930 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

95


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® M mit Steuerhebelträger

Sitzergonomie

Beim Sitzkomfort setzt der Actimo ® vorbildliche Maßstäbe:

Die besonders lange, gut ausgeformte Rückenlehne

gibt dank betonter Seitenkontur optimalen Rücken

und Seitenhalt. Die höhen- und neigungseinstellbare

Kopfstütze sorgt ebenso für ermüdungsfreies,

gesundes Sitzen wie die mechanische Lordosenstütze

und die Möglichkeit, Sitztiefe und Sitzneigung den

individuellen Anforderungen anzupassen.

Mechanische Federung: Die Voraussetzung für

guten Federungskomfort eines mech. Sitzes ist die

genaue Einstellung des Fahrergewichts. Diese erfolgt

hier mechanisch über einen bequemen Einstellhebel.

Der Actimo ® M setzt bei den mech. gefederten Sitzen

Maßstäbe im Federungskomfort. Die Sitzhöheneinstellung

erfolgt 3-stufig über eine Rastmechanik.

Baureihenübersicht Seite 77

Ersatzteilzeichnung Seite 216 / 217

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND gelb/schwarz 490 mm 55 kg 1 294 548 1.658,00 € 1.973,02 €

Kunstleder schwarz 490 mm 55 kg 1 047 730 1.580,00 € 1.880,20 €

Spurmaß 260

96


BAU

für mittlere und große

Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz mit hydr. Dämpfer, Scherenfederung

Bedienelement vorne

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung mech.

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig zu je 20 mm

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 80°

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Armlehnen höheneinstellbar, neigungseinstellbar und klappbar

Kopfstütze

integrierte Steuerhebelträger (rechts / links klappbar) längsverschiebbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Beckengurt Retraktor 902 226 97,64 € 116,19 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 013 715 121,36 € 144,42 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff ND gelb/schwarz 1 297 211 591,42 € 703,79 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 203 426 351,15 € 417,87 €

Anschlusskabel Heizung 24 Volt 141 253 27,78 € 33,06 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 141 291 32,30 € 38,44 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0930 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0930 007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0930 007009 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

97


Stand Dezember 2020

UNIVERSAL-Sitz

Die Voraussetzung für guten Federungskomfort

eines mechanischen Sitzes ist die genaue Einstellung

des Fahrergewichts. Dies erfolgt hier manuell

über einen bequemen Einstellhebel. Für den Fahrer

bietet das Ausstattungspaket des Universalsitzes

mit 80 mm Federweg und einer 3-stufigen Höheneinstellung

den bewährten GRAMMER Sitzkomfort.

UVP

BAU

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff schwarz 480 mm 35 kg 1 111 157* 645,00 € 767,55 €

Kunstleder schwarz 480 mm 35 kg 1 111 157* 645,00 € 767,55 €

* Bei Bestellung bitte die Bezug-Ausführung angeben!

98


BAU

für universellen Einsatz

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 721

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz mit hydr. Dämpfer, Scherenfederung

Bedienelement vorne

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung mech.

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Stoff schwarz 1 013 958 380,33 € 452,59 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 013 957 355,11 € 422,58 €

Anschlusskabel Heizung 24 Volt 141 253 27,78 € 33,06 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 141 291 32,30 € 38,44 €

Rückenverlängerung Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter kpl. 1 056 389 136,49 € 162,42 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0940 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

99


Stand Dezember 2020

Sitzschalen

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 219

S 38 136 537

TURF

S 44 123 582

KAB P1

100


TURF

für Rasentraktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

S 38 / S 44 / P1 / P2

Grundausstattung

Sitzschale im Vakuum-Hinterschäumverfahren gepolstert

mit Klimakanälen

UVP

Sitzvarianten Sitzbreite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

S38 Kunstleder schwarz 460 mm 4,4 kg 136 537 273,00 € 324,87 €

S44 Kunstleder schwarz 400 mm 4,4 kg 123 582 189,00 € 224,91 €

KAB P 1 Kunstleder schwarz 390 mm 4,4 kg KAB P1 150,00 € 178,50 €

KAB P 2 Kunstleder schwarz 490 mm 4,6 kg KAB P2 160,00 € 190,40 €

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Längsverstellschienen 127 332 63,07 € 75,05 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

101


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic XS

Komfort auch auf engstem Raum

Der Compacto Basic XS ist mit einer mechanischen

Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

ausgestattet. Das System bietet einen Federweg von 60

mm. Der vorn angebrachte Knebel justiert die kombinierte

Gewichts und Höheneinstellung. Ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz auch in sehr

niedrig aufbauenden Fahrerhäusern.

Mit dem Compacto Basic XS wird jetzt in den allerkleinsten

Fahrerkabinen Schwingungskomfort erreicht.

Der mech. gefederten Fahrersitz ist mit einem reduziertem

Federweg von 60 mm ausgestattet, ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz in Arbeitsmaschinen,

in die bisher nur ungefederte Sitze passten.

Baureihenübersicht Seite 133

Ersatzteilzeichnung Seite 218 / 219

UVP

Sitzvarianten Sitz.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Basic XS - Kunstleder schwarz 420 mm 28 kg 1 333 859 406,00 € 483,14 €

COMPACTO ® Basic XM

TURF

Komfort auch auf engstem Raum

Der Compacto Basic XM ist mit einer mechanischen

Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

ausgestattet. Das System bietet einen Federweg von 60

mm. Der vorn angebrachte Knebel justiert die kombinierte

Gewichts und Höheneinstellung. Ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz auch in sehr

niedrig aufbauenden Fahrerhäusern.

Mit dem Compacto Basic XM wird jetzt in den allerkleinsten

Fahrerkabinen Schwingungskomfort erreicht.

Der mech. gefederten Fahrersitz ist mit einem reduziertem

Federweg von 60 mm ausgestattet, ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz in Arbeitsmaschinen,

in die bisher nur ungefederte Sitze passten.

Baureihenübersicht Seite 133

Ersatzteilzeichnung Seite 220 / 221

Sitzvarianten Sitz.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Basic XM - Kunstleder schwarz 450 mm 30 kg 1 341 911 522,00 € 621,18 €

UVP

102


TURF

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 283 / S 44

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Kompaktsitz, Mechanische Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

Federweg 60 mm

Kombinierte Gewichts und Höheneinstellung, mit Höhenbegrenzer

Sitzschale mit Kunstlederbezug S44

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Beckengurt 902 204 137,10 € 163,15 €

Rückenverlängerung 141 423 164,26 € 195,47 €

MSG 283 / 520

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Kompaktsitz, mechanische Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

Federweg 60 mm

Kombinierte Gewichts und Höheneinstellung, mit Höhenbegrenzer; Sitzoberteil 520 mit Kunstlederbezug

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Beckengurt 902 117 96,20 € 114,48 €

Rückenverlängerung 141 423 164,26 € 195,47 €

Sitzkontaktschalter 139 449 88,52 € 105,34 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

103


Stand Dezember 2020

MAXIMO ®

Baureihe für Traktoren

Stoff ND Klima

Stoff ND anthr./grün/silber

Dynamic Damping System

Geeignet für mittelgroße und große Traktoren.

Das Dynamic Damping System eröffnet eine neue Dimension bei passiv gefederten Sitzen für große und

mittelgroße Traktoren. Das neu entwickelte System erweitert die bewährte Niederfrequenzfederung und sorgt

für eine noch deutlichere Reduzierung der Schwingungen bei niedrigen Frequenzen. Gleichzeitig verhindert es

ein vertikales Anschlagen des Sitzes bei starker Beschleunigung, verursacht durch Bodenunebenheiten. Das

bedeutet nicht nur eine erhebliche Entlastung des Fahrers, sondern setzt auch neue Maßstäbe bei passivem

Federungskomfort, Produktivität und Wirtschaftlichkeit.

TRAKTOR

Niederfrequenzfederung

Geeignet für mittelgroße und große Traktoren.

Für den Einsatz in schweren Fahrzeugen mit niedriger Eigenfrequenz ist die schwingungsoptimierte Luftfederung

perfekt geeignet. Beispielsweise absorbiert die Niederfrequenzfederung vertikale Schwingungen und

Stöße und verhindert so ein Aufschaukeln des Sitzes in kritischen Betriebszuständen. Zudem regelt das Positionierungssystem

automatisch die Gewichtseinstellung.

Pneumatische Federung

Geeignet für Standardtraktoren.

Bequemer lässt sich die Höhen- und die Gewichtseinstellung nicht vornehmen. Nämlich einfach per Knopfdruck!

Der gute Bedien- und Federungskomfort der pneumatischen Federung hat dadurch einen entscheidenden

Vorteil: Der Fahrer bleibt länger fit.

Mechanische Federung

Geeignet für Standardtraktoren.

Die Sitzhöheneinstellung beim Maximo ® Basic erfolgt 3-stufig über eine Rastmechanik. Die genaue Einstellung

des Fahrergewichts wird manuell über einen Einstellhebel vorgenommen. Das Ergebnis: maximaler Federungskomfort

bei mechanischen Sitzen.

104


TRAKTOR

Typenübersicht

Stand Dezember 2020

MAXIMO ®

Ausstattung MAXIMO ®

Evolution

active

Evolution

Dynamic

FENDT

XT

Dynamic

Plus

Dynamic

Plus

Dynamic

XT

Professi

onal

Comfort Comfort Basic

Plus

Sach-Nr. Stoff ND 1288762 1361840 1388488 1288764 1340088 1323523 1288545 1314123 1288547 1288546 1288539 1288549

Sach-Nr. Kunstleder 1234485 1201942

Federung

Luftfederung m. Komp. 12V ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Niederfrequenz-Federung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Dynamic Damping System ■ ■ ■ ■ ■ ■

Mechanische Federung


Längs-Horizontalfederung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Seitenhorizontalfederung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ □ □ □

Elektr. aktiv geregelte Fed. ■

Federweg in mm 120 120 120 120 120 120 120 100 100 100 100 100

Gewichtseinstellung aktiv aktiv aktiv aktiv

autom autom. autom. mech. mech.

APS (autom.Position.System) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Dämpfer, einstellbar autom. dynam. dynam. dynam. dynam. dynam. dynam. ■ ■

Dämpfer, nicht einstellbar ■ ■ ■

Höheneinstellung

80mm stufenlos

(luftunterstützt)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

60mm stufenlos

(luftunterstützt)


80mm 3-stufig mech.


Sitzoberteil

XT

Evolution

Dynamic

Evolution

Dynamic

Professional

vollautom.

vollautom.

vollautom.

Längseinstellung in mm 210 210 200 210 210 210 210 210 210 210

Klimasystem aktiv aktiv aktiv aktiv passiv passiv passiv

Lordosenstütze

pneum. pneum. pneum. pneum. pneum. pneum. pneum. mech. mech. mech. mech. mech.

Rückenlehnen-

Neigungssein.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Sitzkissentiefen- und neigungseinstellung

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Sitzpolsterbreite (in mm) 550 550 550 550 550 550 550 530 530 530 520 480

Sitzheizung (Sitz+Rücken) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ □ □ □


Sitzkontaktschalter ■ ■ ■ ■ □ □ □

FENDT

□ □ □ □

Rückenverlängerung, einschiebbar

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ □

Dualmotion ■ ■ ■

Armlehnen

Höheneinstell- u. klappbar ■ ■ ■ ■ nur links nur links ■ nur links ■ ■ ■ ■

60 x 320 mm, neigungsver. nur links

65 x 270 mm, Kunstleder ■ ■

60 x 380 mm, neigungseinstellbar,

Kunstleder


80 x 380 mm, neigungseinstellbar,

Kunstleder

■ nur links nur links ■ ■

80 x 380 mm, neigungseinstellbar,

Stoffbezug

■ ■ ■

Drehadapter 20° 10° 15° 20° 7,5°/15° 7,5°/15° 20° 20° 20°

Ablagetasche ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ □ □ □ □

Seite 106-107 108-109 110-111 112-113 114-115 116-117 118-119 120-121 122-123 124-125 126-127 128-129

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

105


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution active

Elektr. aktiv geregelte Federung mit 12-V-Anschluss.

Mit der elektronisch aktiv geregelten Federung im Maximo

® Evolution active wird die Schwingungsbelastung

für die Fahrer großer Traktoren auf ein Minimum verringert.

Ein neuartiges elektr. System zur aktiven Vertikalfederung

sorgt für eine Reduzierung gesundheitsschädl.

Schwingungen von 40 Prozent gegenüber der bewährten

Niederfrequenzfederung. Maximalbeschleunigungen

werden sogar bis 75 Prozent reduziert. Das Ergebnis:

Ein deutliches Plus an Federungskomfort und damit ein

vorbildlicher Gesundheitsschutz. Im Hinblick auf die

bereits in nationales Recht umgesetzte EU-

Ganzkörperschwingungs-Richtlinie 2002/44/EG.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 222 / 223

Hinweis:

begrenzter Verwendungsbereich, vor dem Erwerb ist die

individuelle Einbausituation (vgl. Maße) zu prüfen! Für das

Aktivmodul wird zusätzlich Raum benötigt (Ø 107 mm,

Länge: 301 mm) ! Achtung: Aufbauhöhe beachten!

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima Standard 550 mm 58 kg 1 288 762 4.852,00 € 5.773,88 €

Stoff ND Klima FENDT 550 mm 58 kg 1 297 511 4.852,00 € 5.773,88 €

UVP

TRAKTOR

106


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 EAC / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor, mit elektronisch aktiv geregelter Federung

Federweg 120 mm

Gewichtseinstellung, aktiv (elektropneumatisch)

vollautomatisch

Dämpfer für Vertikalfederung 4-fach einstellbar

hart/weich (Veränderung der Kennlinie)

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Seiten-Horizontalfederung

Längsverstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 20° links / rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Rückenverlängerung integriert , einschiebbar

Lordosenstütze, pneumatisch einstellbar

Sitzkissen extrabreit und hoch 550 mm

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

aktive Sitzklimatisierung (Ventilator im Polster)

Sitzheizung 12V

Sitzkontaktschalter

Armlehnen mit Stoffbezug klappbar, höhen- und

neigungsverstellbar , 80 mm x 380 mm

Ablagetasche

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu* 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links, links drehend + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

* Montage teilweise nur durch Ausbau von Drehadapter und Seitenhorizontalfederung möglich.

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent 0945 008009 89,90 € 106,98 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

107


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution Dynamic FENDT

Das Dynamic Damping System setzt bei passiv gefederten

Sitzen für mittelgroße und große Traktoren Maßstäbe

im Federungskomfort.

Die aktive Gewichtseinstellung stellt den Sitz vollautomatisch

auf das Gewicht des Fahrers ein. Für perfekten

Sitzkomfort sorgt die aktive Sitzklimatisierung, die Körperfeuchtigkeit

abtransportiert, so sitzt der Fahrer nie

wieder durchgeschwitzt am Steuer.

Das völlig neue entwickelte Dämpfungssystem Dynamic

Damping System ergänzt die bewährte Niederfrequenzfederung.

Es sorgt für eine noch deutlichere Reduzierung

der Schwingungen bei niedrigen Frequenzen

und verhindert ein „Durchschlagen“ der Federung.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 224 / 225

Hinweis:

begrenzter Verwendungsbereich, vor dem Erwerb ist die

individuelle Einbausituation (vgl. Maße) zu prüfen!

Achtung: Aufbauhöhe beachten!

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima FENDT 550 mm 62 kg 1 361 840 4.400,00 € 5.236,00 €

UVP

TRAKTOR

108


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 97 EL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 120 mm

Gewichtseinstellung, aktiv (elektropneumatisch)

vollautomatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Seiten-Horizontalfederung

Längsverstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 10° links / rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Federungsbreite 429 mm

Rückenverlängerung integriert , einschiebbar

Lordosenstütze, pneumatisch einstellbar

Sitzkissen extrabreit und hoch 550 mm

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

aktive Sitzklimatisierung (Ventilator im Polster)

Sitzheizung 12V

Sitzkontaktschalter Evolution FENDT 510/122 Ohm

Halter MFAL FENDT Ausführung neu

Armlehne mit Stoffbezug klappbar, höhen- und

neigungsverstellbar , 80 mm x 380 mm

Ablagetasche

Anschraubmaß 381 mm

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FEDNT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

* Montage teilweise nur durch Ausbau von Drehadapter und Seitenhorizontalfederung möglich.

Sitzkontaktschalter Evolution Standard 22 Ohm 1 178 533 105,11 € 125,08 €

Sitzkontaktschalter Evolution CNH 3000/1500+2000/500 Ohm 1 190 628 90,56 € 107,77 €

Sitzkontaktschalter Evolution J.DEERE 3300/1031 Ohm 1 364 387 116,88 € 139,09 €

Sitzkontaktschalter Evolution CLAAS 1000/248 Ohm 1 382 068 103,09 € 122,68 €

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent 0945 008009 89,90 € 106,98 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

109


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XT Evolution Dynamic

Ergonomisches Sitzen in Offroad Maschinen

Das Dynamic Damping System setzt bei passiv gefederten

Sitzen für große Traktoren Maßstäbe im Federungskomfort.

Die aktive Gewichtseinstellung stellt den Sitz

vollautomatisch auf das Gewicht des Fahrers ein. Für

perfekten Sitzkomfort sorgt die aktive Sitzklimatisierung,

die Körperfeuchtigkeit abtransportiert, so sitzt der Fahrer

nie wieder durchgeschwitzt am Steuer.

Dualmotion. Flexible Anpassung der oberen Rückenlehne

zur Abstützung des Körpers bei rückwärtsgerichteten

Sitzpositionen, erleichtert die Drehung und bietet optimalen

Freiraum zur Beobachtung von Anbaugeräten.

Baureihenübersicht Seite 105

Hinweis:

begrenzter Verwendungsbereich, vor dem Erwerb ist die

individuelle Einbausituation (vgl. Maße) zu prüfen!

Achtung: Aufbauhöhe beachten!

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima 550 mm 1 388 488 4.654,00 € 5.538,26 €

UVP

TRAKTOR

110


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 97 EL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Premiumsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 120 mm

Gewichtseinstellung, aktiv (elektropneumatisch)

vollautomatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Seiten-Horizontalfederung

Längsverstellung 200 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 15° links / rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze, pneumatisch einstellbar

mit Dualmotion-Funktion

(schwenkbare Rückenlehnenverlängerung)

Sitzkissen extrabreit und hoch 550 mm

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

aktive Sitzklimatisierung (Ventilator im Polster)

Sitzheizung 12V (2-stufig)

Sitzkontaktschalter Evolution FENDT 510/122 Ohm

Rückhaltesystem

Armlehnen klappbar, höhen- und neigungsverstellbar ,

80 mm x 380 mm

Ablagetasche

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

* Montage teilweise nur durch Ausbau von Drehadapter und Seitenhorizontalfederung möglich.

Sitzkontaktschalter Evolution Standard 22 Ohm 1 178 533 105,11 € 125,08 €

Sitzkontaktschalter Evolution CNH

3000/1500+

2000/500 Ohm 1 190 628 90,56 € 107,77 €

Sitzkontaktschalter Evolution J.DEERE 3300/1031 Ohm 1 364 387 116,88 € 139,09 €

Sitzkontaktschalter Evolution CLAAS 1000/248 Ohm 1 382 068 103,09 € 122,68 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180°

Hebel links, links drehend + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

UVP

Auf Anfrage

Auf Anfrage

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

111


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution Dynamic

Das Dynamic Damping System setzt bei passiv gefederten

Sitzen für mittelgroße und große Traktoren Maßstäbe

im Federungskomfort.

Die aktive Gewichtseinstellung stellt den Sitz vollautomatisch

auf das Gewicht des Fahrers ein. Für perfekten

Sitzkomfort sorgt die aktive Sitzklimatisierung, die Körperfeuchtigkeit

abtransportiert, so sitzt der Fahrer nie

wieder durchgeschwitzt am Steuer.

Das völlig neue entwickelte Dämpfungssystem Dynamic

Damping System ergänzt die bewährte Niederfrequenzfederung.

Es sorgt für eine noch deutlichere Reduzierung

der Schwingungen bei niedrigen Frequenzen

und verhindert ein „Durchschlagen“ der Federung.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 226 / 227

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima FENDT 550 mm 56 kg 1 288 768 3.783,00 € 4.501,77 €

Stoff ND Klima SAME 550 mm 56 kg 1 288 766 3.783,00 € 4.501,77 €

Stoff ND Klima Standard 550 mm 56 kg 1 288 764 3.783,00 € 4.501,77 €

TRAKTOR

112


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 120 mm

Gewichtseinstellung, aktiv (elektropneumatisch)

vollautomatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Seiten-Horizontalfederung

Längsverstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 20° links / rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Rückenverlängerung integriert , einschiebbar

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissen extrabreit und hoch 550 mm

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Aktive Sitzklimatisierung (Ventilator im Polster)

Sitzheizung 12V

Sitzkontaktschalter

Armlehnen mit Stoffbezug, klappbar, höhen- und

neigungsverstellbar 80 mm x 380 mm

Ablagetasche

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Sitzkontaktschalter Evolution J.DEERE 3300/1031 Ohm 1 364 387 116,88 € 139,09 €

Sitzkontaktschalter Evolution CLAAS 1000/248 Ohm 1 382 068 103,09 € 122,68 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links,

links drehend + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

* Montage teilweise nur durch Ausbau von Drehadapter und Seitenhorizontalfederung möglich.

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Airvent 0945 008009 89,90 € 106,98 €

UVP

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

113


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XT Dynamic Plus

Maximo ® XT Dynamic Plus überzeugt mit der Dualmotion

Technologie: Die obere Rückenlehne dreht sich mit

dem Fahrer mit, stützt den Rücken und ermöglicht in

Verbindung mit dem Drehadapter beste Sicht und Abstützung

beim rückwärtigen Arbeiten. Durch die Neukonzeption

des Drehadapters in Verbindung mit der Seitenhorizontalfederung

und neuen Bedienelementen bietet

der Maximo ® Dynamic Plus die optimale Basis für die

Anbindung von schweren Multifunktionsarmlehnen (nicht

im Lieferumfang enthalten).

Der Maximo ® XT Dynamic Plus ist mit einer Schnittstelle

für versch. Multifunktionsarmlehnenvarianten vorbereitet.

Für diesen Fahrersitz stehen verschiedene Adaptionen

für Multifunktionsarmlehnen z.B. passend für FENDT zur

Verfügung. Die Nachrüstung einer „normalen“ rechten

Armlehne am Sitzoberteil ist leider nicht mehr möglich.

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 228 / 229

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima 550 mm 66 kg 1 340 888 3.213,00 € 3.823,47 €

UVP

TRAKTOR

114


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfort-Fahrersitz mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

mit Dualmotion-Funktion

(schwenkbare Rückenlehnenverlängerung)

Federungsbreite: 429 mm

Federweg: 120mm

Gewichtseinstellung: automatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

APS automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung blockierbar

Seitenhorizontalfederung

Drehadapter 7,5°links / 15° rechts

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

passives Klimasystem

Sitzheizung 12 Volt

Sitzkissenbreite: 550 mm (extra hoch und breit)

Armlehne links höhen- und neigungsverstellbar

Ablagetasche

Spurmaß 381 mm

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT neu DM 1 346 896 195,21 € 232,30 €

Armlehnenträger Medium/Universal DM 1 346 895 217,79 € 259,17 €

Armlehnenträger J.DEERE DM 1 346 894 169,14 € 201,28 €

Armlehne, neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1026 779DNP 140,00 € 166,60 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ**

UVP

3000 / 1500 +

200 / 500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS ** 1000 / 248 Ohm 1 381 793 73,08 € 86,97 €

Sitzkontaktschalter J.DEERE ** 3300 / 1031 Ohm 1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0948009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0948007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Airvent 0948008009 89,90 € 106,98 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

115


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Dynamic Plus

Maximo ® Dynamic Plus überzeugt mit der Dualmotion

Technologie: Die obere Rückenlehne dreht sich mit dem

Fahrer mit, stützt den Rücken und ermöglicht in Verbindung

mit dem Drehadapter beste Sicht und Abstützung

beim rückwärtigen Arbeiten. Durch die Neukonzeption

des Drehadapters in Verbindung mit der Seitenhorizontalfederung

und neuen Bedienelementen bietet der

Maximo ® Dynamic Plus die optimale Basis für die Anbindung

von schweren Multifunktionsarmlehnen (nicht im

Lieferumfang enthalten).

Der Maximo ® Dynamic Plus ist mit einer Schnittstelle für

versch. Multifunktionsarmlehnenvarianten vorbereitet.

Für diesen Fahrersitz stehen verschiedene Adaptionen

für Multifunktionsarmlehnen z.B. passend für FENDT zur

Verfügung. Die Nachrüstung einer „normalen“ rechten

Armlehne ist leider nicht mehr möglich.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 230 / 231

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND Klima 550 mm 56 kg 1 323 523 3.100,00 € 3.689,00 €

UVP

TRAKTOR

116


TRAKTOR

für schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfort-Fahrersitz mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

mit Dualmotion-Funktion

(schwenkbare Rückenlehnenverlängerung)

Federweg 120mm

Gewichtseinstellung: automatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

APS automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung blockierbar

Seitenhorizontalfederung

Drehadapter 7,5°links / 15° rechts

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

passives Klimasystem

Sitzheizung 12 Volt

Sitzkissenbreite: 550 mm (extra hoch und breit)

Armlehne links höhen- und neigungsverstellbar

Ablagetasche

Spurmaß 260mm

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT neu DM 1 346 896 195,21 € 232,30 €

Armlehnenträger Medium/Universal DM 1 346 895 217,79 € 259,17 €

Armlehnenträger J.DEERE DM 1 346 894 169,14 € 201,28 €

Armlehne, neigungsverstellbar, rechts 80 x 380 mm 1026 779DNP 140,00 € 166,60 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ**

UVP

3000 / 1500 +

200 / 500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS ** 1000 / 248 Ohm 1 381 793 73,08 € 86,97 €

Sitzkontaktschalter J.DEERE ** 3300 / 1031 Ohm 1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0948009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0948007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940007012 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Airvent 0948008009 89,90 € 106,98 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

117


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Dynamic

Das Dynamic Damping System setzt bei passiv gefederten

Sitzen für mittelgroße und große Traktoren Maßstäbe

im Federungskomfort. Die Ausstattung des Maximo

® Dynamic mit automatischer Gewichtseinstellung,

Dämpferautomatik und der pneumatischen Lordosenstütze

in Verbindung mit breiten voluminösen Polstern

bietet hervorragenden Sitz und Bedienkomfort.

Das völlig neue entwickelte Dämpfungssystem „Dynamic

Damping System“ ergänzt die bewährte Niederfrequenzfederung.

Es sorgt für eine noch deutlichere Reduzierung

der Schwingungen bei niedrigen Frequenzen

und verhindert ein „Durchschlagen“ der Federung.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 232 / 233

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 550 mm 52 kg 1 288 545 2.336,00 € 2.779,84 €

UVP

TRAKTOR

118


TRAKTOR

für mittlere und schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 741

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 120 mm Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Gewichtseinstellung : automatisch

DDS Dynamic Dampinc System

(dynamischer Dämpfer für Vertikalfederung)

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Seitenhorizontalfederung

Längsverstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 20° links / rechts

Rückenverlängerung integriert , einschiebbar

Lordosenstütze pneumatisch einstellbar

Sitzkissen extrabreit und hoch 550 mm /

Heizungspolster

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Ablagetasche

Sitzheizung 12V

Armlehnen klappbar, höhen- und neigungsverstellbar,

80 mm x 380 mm 1026778/9

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT* neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 180° Hebel links, links drehend + 31mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ **

3000/1500 +

200/500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS ** 1000 / 248 Ohm 1 381 793 73,08 € 86,97 €

Sitzkontaktschalter J.DEERE ** 3300 / 1031 Ohm 1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

* Montage teilweise nur durch Ausbau von Drehadapter und Seitenhorizontalfederung möglich.

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

119


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XT Professional

Inkl. Halter

Multifunktionsarmlehne FENDT neu

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 234 / 235

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber FENDT 530 mm 56 kg 1 314 123 2.289,00 € 2.723,91 €

UVP

TRAKTOR

120


TRAKTOR

für mittlere und schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federungsbreite: 429 mm

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung : automatisch (50-130 kg)

Dämpfer f. Vertikalfederung einstellbar

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung

Längsverstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 10° links / 20° rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Rückenverlängerung einschiebbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissen 530 mm breit

Sitzkontaktschalter FENDT ( 122/510

Ohm ),diagnosefähig

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Sitz- und Rückenheizung 12V

Armlehne links 60 x 320 mm, neigungsverstellbar

Halter für MFAL FENDT

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0945 009509 79,90 € 95,08 €

UVP

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

121


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Professional

Traktoren mit Achs-und Kabinenfederung haben eine

niedrige Eigenfrequenz, dafür hat GRAMMER die Niederfrequenzfederung

entwickelt. Die Niederfrequenzfederung

absorbiert vertikale Schwingungen und Stöße

und verhindert so ein Aufschaukeln des Sitzes in kritischen

Betriebszuständen. Damit wird das entscheidende

Kriterium erfüllt: Je niedriger die Eigenfrequenz der

Sitzfederung, desto höher der Federungskomfort für den

Fahrer.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 236 / 237

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 530 mm 53 kg 1 288 547 1.722,00 € 2.049,18 €

UVP

TRAKTOR

122


TRAKTOR

für mittlere und schwere Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung automatisch (50-130 kg)

Dämpfer für Vertikalfederung einstellbar

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung

Längseinstellung 210 mm

Drehadapter, Schwenkbereich 20° links / rechts

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Rückenverlängerung, einschiebbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Armlehnen klappbar, höhen- und neigungsverstellbar,

60 mm x 380 mm

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger* 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH* 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS* 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher* 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31 mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 088 514,03 € 611,70 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Kunstleder schwarz 1 204 371 334,99 € 398,64 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510/122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ **

Sitzkontaktschalter CLAAS **

Sitzkontaktschalter J.DEERE **

3000/1500+

200/500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

1000 / 248 Ohm

3300 / 1031 Ohm

1 381 793 73,08 € 86,97 €

1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

123


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Comfort Plus

Pneumatische Federung.

Geeignet für Standardtraktoren. Der Fahrer profitiert

von der Luftfederung im Sitz und genießt so einen hohen

Sitzkomfort. Auf Knopfdruck lässt sich die Höheneinstellung

vornehmen. Das Positionierungssystem regelt

automatisch die Gewichtseinstellung, die für guten Federungskomfort

ausschlaggebend ist. Dank dieser Vorteile

der pneumatischen Federung in Verbindung mit der

Längs- Horizontalfederung, werden vertikale und horizontale

Schwingungen reduziert und der Fahrer bleibt

länger fit, ist leistungsfähiger und behält so sein Fahrzeug

jederzeit unter Kontrolle.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 236 / 237

UVP

Sitzvarianten Sitzk-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 530 mm 50 kg 1 288 546 1.362,00 € 1.620,78 €

Kunstleder schwarz 530 mm 50 kg 1 234 485 1.297,00 € 1.543,43 €

TRAKTOR

124


TRAKTOR

für Standard-Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 731

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz mit 12 Volt Kompressor

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung automatisch

APS : automatisches Positionierungssystem

Höheneinstellung stufenlos 80 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Rückenverlängerung, einschiebbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissentiefen- und Neigungseinstellung

Dämpfer nicht einstellbar

Sitzkissen breit 530 mm

Armlehnen klappbar, höhen- und neigungsverstellbar,

60 mm x 380 mm

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31 mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12V

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 088 514,03 € 611,70 €

Polstersatz Heizung 12V Kunstleder schwarz 1 204 371 334,99 € 398,64 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ ** 3000/1500+200/500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS **

Sitzkontaktschalter J.DEERE **

1000 / 248 Ohm

3300 / 1031 Ohm

1 381 793 73,08 € 86,97 €

1 346 009 66,93 € 79,65 €

**Sitzkontaktschalterwippe (zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

Armlehnenträger

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Schonbezüge

Sitzbezug Stoff 0945 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0945 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

125


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Comfort

Pneumatische Federung.

Durch den integrierten 12V Kompressor funktioniert die

Höheneinstellung des Maximo ® Comfort stufenlos und

komfortabel durch Ziehen, oder Drücken des Hebels.

Damit genießt der Fahrer luftgefederten Schwingungskomfort.

Die breiteren, voluminösen Polster bieten ein angenehmes

Sitzgefühl und die Lordosenstütze beugt Bandscheibenschäden

wirksam vor.

Mehr zu den Testergebnissen aus der

Ausgabe 13/2009 erfahren Sie unter

www.grammersitz.de

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 238 / 239

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 95 G/ 731 Stoff ND anthr./grün/silber 520 mm 40 kg 1 288 539 992,00 € 1.180,48 €

MSG 95 G/ 721 Stoff schwarz 480 mm 40 kg 1 248 637 841,00 € 1.000,79 €

MSG 95 G/ 721 Kunstleder schwarz 480 mm 40 kg 1 201 942 945,00 € 1.124,55 €

TRAKTOR

126


TRAKTOR

für Standard-Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 95 G / 731 u. 721

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz mit 12 Volt Kompressor

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung halbautomatisch

Höheneinstellung stufenlos 80 mm luftunterstützt

Längs-Horizontal-Federung

Längseinstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Dämpfer nicht einstellbar

Armlehnen klappbar und höheneinstellbar (65 mm x

270 mm)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31 mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12V Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 094 442,50 € 526,58 €

Polstersatz Heizung 12V 480mm Stoff schwarz 1 248 684 405,95 € 483,08 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 201 986 344,69 € 410,18 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff schwarz 140 659 62,54 € 74,42 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ ** 3000/1500+200/500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS **

1000 / 248 Ohm 1 381 793 73,08 € 86,97 €

Sitzkontaktschalter J.DEERE ** 3300 / 1031 Ohm 1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

Armlehnenträger

Armlehnenträger FENDT alt 1 030 498 194,48 € 231,43 €

Armlehnenträger FENDT neu 1 140 714 216,40 € 257,52 €

Armlehnenträger J.DEERE 1 048 783 126,22 € 150,20 €

Armlehnenträger AGCO / Challenger 1 252 724 102,04 € 121,43 €

Armlehnenträger CNH 1 185 275 226,93 € 270,05 €

Armlehnenträger CLAAS 1 240 903 338,49 € 402,80 €

Armlehnenträger CLAAS Mähdrescher 1 073 033 227,17 € 270,33 €

Schonbezüge

Sitzbezug (nicht für MSG 95 G / 731) Stoff 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0945007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0945007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

127


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Basic

Die Voraussetzung für guten Federungskomfort eines

mechanischen Sitzes ist die genaue Einstellung des

Fahrergewichts. Dies erfolgt hier manuell über einen

bequemen Einstellhebel. Für Fahrer von Standardtraktoren

bietet das Ausstattungspaket des Maximo ® Basic mit

100 mm Federweg, einer Längshorizontalfederung und

einer 3-stufigen Höheneinstellung bewährten Sitzkomfort.

Baureihenübersicht Seite 105

Ersatzteilzeichnung Seite 240 / 241

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 480 mm 35,3 kg 1 288 549 906,00 € 1.078,14 €

Stoff schwarz 480 mm 35,3 kg 1 111 154 690,00 € 821,10 €

TRAKTOR

128


TRAKTOR

für Standard-Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 721

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Scherenfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 100 mm

Gewichtseinstellung mechanisch

Höheneinstellung 3-stufig 80 mm mechanisch

Längs-Horizontal-Federung blockierbar

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung, max. 35°

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzkissen schmal 480 mm

Armlehnen klappbar und höheneinstellbar (65 mm x 270 mm)

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Mögliche Armlehnenträger für Multifunktionsarmlehnen Siehe Seite: 123

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Drehadapter 160° Hebel links (80°li./80°re.) + 31 mm Aufbauhöhe 1 254 066 240,64 € 286,36 €

Drehadapter 180° Hebel links + 31 mm Aufbauhöhe 134 831 229,59 € 273,21 €

Drehadapter 360° Hebel rechts + 31 mm Aufbauhöhe 134 958 229,59 € 273,21 €

Polstersatz Heizung 12V Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 094 442,50 € 526,58 €

Polstersatz Heizung 12V 480mm Stoff schwarz 1 013 958 380,33 € 452,59 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 013 957 355,11 € 422,58 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff schwarz 140 659 62,54 € 74,42 €

Seitenhorizontalfederung + 18 mm Aufbauhöhe 1 139 406 247,62 € 294,67 €

Sitzkontaktschalter Standard kpl. 1 201 989 90,53 € 107,73 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510 / 122 Ohm 1 141 805 42,78 € 50,91 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ ** 3000/1500+200/500 Ohm 1 247 817 67,04 € 79,78 €

Sitzkontaktschalter CLAAS ** 1000 / 248 Ohm 1 381 793 73,08 € 86,97 €

Sitzkontaktschalter J.DEERE ** 3300 / 1031 Ohm 1 346 009 66,93 € 79,65 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0940007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

129


Stand Dezember 2020

PRIMO ® Professional S/M

Niedrigstaufbauende Luftfederung

Die Innovation von GRAMMER: eine pneum. Federung

mit 12-Volt-Kompressor für Kompakttraktoren. Die Niederfrequenzfederung

federt selbst gröbste Schwingungen

und Stöße sanft ab und gewährleistet ein entspanntes

ruhiges Fahren in jeder Arbeitssituation. So werden

Wirbelsäule und Bandscheiben entlastet.

Weltweit niedrigstaufbauender Traktorsitz mit

Niederfrequenzfederung

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Perfekt gestützt in jeder Richtung: Die ergonomischen

Polster des Primo ® und seine höhen- und

neigungsverstellbaren Armlehnen stützen den Körper

optimal. Der Primo ® gibt auch beim Rückwärtsfahren

einen guten Halt: Die asymetr. Rückenlehne ist auf der

rechten Seite verjüngt und erleichtert so das Umdrehen

im Sitzen. Für den sensiblen Bereich der Lendenwirbel

hat der Primo ® weltweit als erster niedrigstaufb.

Kompaktsitz eine Lordosenstütze.

Ersatzteilzeichnung Seite 186

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Primo ® Prof. S Stoff ND anthr./grün/silber 400 mm 25 kg 1 291 748 1.170,00 € 1.392,30 €

Primo ® Prof. S Kunstleder schwarz 400 mm 25 kg 1 212 687 1.074,00 € 1.278,06 €

Primo ® Prof. M Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 25 kg 1 291 749 1.185,00 € 1.410,15 €

Primo ® Prof. M Kunstleder schwarz 450 mm 25 kg 1 212 688 1.083,00 € 1.288,77 €

TRAKTOR

130


TRAKTOR

Für Kompakt-Traktoren

Stand Dezember 2020

MSG 75 GL / 511 / 521

Grundausstattung

Luftgefederter Superkomfortsitz, mit 12 Volt Kompressor und Niederfrequenzfederung

Federweg 110 mm

Gewichtseinstellung elektropneumatisch (45 - 170 kg)

Höheneinstellung 60 mm

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung (-5° bis +30°)

Rückenverlängerung einschiebbar

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Sitzpolsterbreite wahlweise 400 mm (Professional S) und 450 mm (Professional M)

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 079 674 98,21 € 116,87 €

Beckengurt Automatik Mini-Aufroller RG-BP 50,00 € 59,50 €

Längshorizontalfederung + Höhe 18 mm 1 163 251 261,62 € 311,33 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (400 mm) Kunstleder schwarz 1093 675/679 436,32 € 519,22 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (400 mm

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 721/719 449,87 € 535,35 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (450 mm) Kunstleder 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Polstersatz Heizung 12 Volt (450 mm)

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 717/715 459,65 € 546,98 €

Anschlusskabel für Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Sitzkontaktschalter 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Adapterkabel für Sitzschalter 1079667 1 092 172 49,10 € 58,43 €

Konsole für KHD / J.DEERE Schrägaufbau 143 305 141,00 € 167,79 €

Konsole Universal 320 370 49,50 € 58,91 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0970 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0970 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0970 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

131


Stand Dezember 2020

COMPACTO ®

Baureihe für Traktoren

Stoff ND

anthr./grün/silber

Die einfachste Lösung liegt in der Luft.

TRAKTOR

Die Modellreihe Compacto ® Comfort mit vertikaler Luftfederung ist mit einer kombinierten Gewichts- und Höheneinstellung

ausgestattet: Ein gut ablesbares Anzeigenband garantiert, dass unabhängig vom Gewicht des

Fahrers der verbleibende Federweg im grünen Bereich liegt. Stufenlos, servo - unterstützt und mit einem Handgriff

wird der Sitz so eingestellt, dass der Fahrer nicht nur in der richtigen Position, sondern auch bei allen

Unebenheiten komfortabel und damit letztlich vor allem gesund sitzt. Dazu tragen überdies die ergonomische

Formgebung und die bequemen, strapazierfähigen Bezüge der Sitze bei.

Perfektes Sitzen geht auch ganz mechanisch.

Die mechanisch gefederte Modellreihe Compacto ® Basic verzichtet zwar auf die aufwendige Luftfederung,

nicht aber auf individuell einstellbaren Komfort. Drei verschiedene Sitzhöhen lassen sich mit einem leichtgängigen

Drehknopf einstellen. Das Gewicht wird im Sitzen durch einen vorn angebrachten Knebel bequem justiert

und an einem leicht ablesbaren Sichtfenster mit der gewählten Sitzhöhe in Übereinstimmung gebracht. So ist

gewährleistet, dass stets genügend Federweg zur Verfügung steht.

132


TRAKTOR

Typenübersicht

Stand Dezember 2020

COMPACTO ®

Ausstattung

Compacto

Comfort

W

Comfort

M

Comfort

S

Basic

W

Basic

M

Basic

S

Basic

XS

Basic

XM

Stoff ND

anthr./grün/silber

1288538 1289045 1289043 1288537 1289044 1289042

Kunstleder schwarz 1047335 1081366 1081368 1047331 1081362 1081364 1333859 1341911

Federung

luftgefedert

mit 12V Kompressor

■ ■ ■

mechanische Federung ■ ■ ■ ■ ■

Federweg 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 60 mm 60 mm

Längs-

Horizontalfederung

■ □ □ □ □ □

Gewichtseinstellung:

50-130 kg,

luftunterstützt

■ ■ ■

50-130 kg, mechanisch ■ ■ ■ ■ ■

Höheneinstellung:

60 mm stufenlos

(luftunterstützt)

60 mm 3-stufig

(mechanisch)

Sitzoberteil

■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

Längseinstellung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Lordosenstütze,

mechanisch

■ ■ ■ ■ ■ ■

Rückenlehnen-

Neigungseinstellung

■ ■ ■ ■ ■ ■

Rückenverlängerung,

einschiebbar

□ □ □ □ □ □ □ □

Sitzpolsterbreite 480 mm 450 mm 400 mm 480 mm 450 mm 400 mm 420 mm 450 mm

Armlehnen,

65 mm x 270 mm

□ □ □ □ □ □

Rückhaltesystem □ □ □ □ □ □ □ □

Seite 134 / 135 136 / 137 138 / 139 140 / 141 142 / 143 144 / 145 146 / 147

■ Serienausstattung

□ Optionale Ausstattung

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

133


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort W

Luftfederungskomfort und bewährtes Design

Der Compacto ® Comfort W zeichnet sich durch sein

Sitzoberteil aus, welches auch in der Maximo-Baureihe

1000-fach Anwendung findet. Durch die Verbindung

dieses Sitzoberteils mit der kompakten vertikalen Luftfederung

und der serienmäßigen Längshorizontalfederung

findet dieser Sitzkomfort auch Einzug in die Kabinen

kompakter Traktoren.

Die Luftfederung lässt sich bequem und stufenlos über

einen kombinierten Zug- und Druckschalter auf das

Gewicht des Fahrer einstellen. Die optische Anzeige

zeigt dem Fahrer an, wann er sich im optimalen Federungsbereich

(grüner Bereich) befindet.

Die serienmäßige Längshorizontalfederung reduziert

zusätzlich Schwingungen in Fahrtrichtung. So wird gewährleistet,

dass stets die optimale Sitzposition und der

optimale Federungskomfort erreicht wird.

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen eine einschiebbare

Rückenverlängerung, Armlehnen und Sitzheizung

(optional erhältlich)

Baureihenübersicht Seite 133

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 242 / 243

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 480 mm 32 kg 1 288 538 994,00 € 1.182,86 €

Kunstleder schwarz 480 mm 32 kg 1 047 335 912,00 € 1.085,28 €

TRAKTOR

134


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 721

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz, mit 12 Volt Kompressor

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50-130 kg luftunterstützt

Höheneinstellung stufenlos 60 mm, luftunterstützt

Längs-Horizontalfederung blockierbar

Längsverstellung 180 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380 mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380 mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 094 442,50 € 526,58 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 013 957 355,11 € 422,58 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Stoff ND anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter kpl. Standard 1 056 389 136,49 € 162,42 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510/122 Ohm 1 053 529 74,48 € 88,63 €

Sitzkontaktschalter CNH** kpl.

UVP

3000/1500 Ohm +

200/500 Ohm 1 054 796 154,65 € 184,03 €

** Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0940 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

135


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort M

Luftfederungskomfort für viele Anwend.-bereiche

Der Compacto ® Comfort M zeichnet sich durch seine

ergonomisch geformten Polster, der mechanisch einstellbaren

Lordosenstütze und seiner kompakten vertikalen

Luftfederung aus.

Besonders bei vielen Kompakttraktoren und kleinen

Baumaschinen ist diese Variante der Compacto ® Comfort

Baureihe die richtige Wahl.

Die Luftfederung lässt sich bequem und stufenlos über

einen kombinierten Zug- und Druckschalter auf das

Gewicht des Fahrer einstellen. Die optische Anzeige

zeigt dem Fahrer an, wann er sich im optimalen Federungsbereich

(grüner Bereich) befindet. So wird in der

Verbindung mit der neigungsverstellbaren Rückenlehne

gewährleistet, dass stets die optimale Sitzposition / der

opt. Federungskomfort erreicht wird.

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen –optional erhältlicheine

einschiebbare Rückenverlängerung, Armlehnen,

Längs-Horizontalfederung und Sitzheizung.

Baureihenübersicht Seite 133

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 244 / 245

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 27 kg 1 289 045 926,00 € 1.101,94 €

Kunstleder schwarz 450 mm 27 kg 1 081 366 870,00 € 1.035,30 €

TRAKTOR

136


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 521

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz, mit 12 Volt Kompressor

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50-130 kg luftunterstützt

Höheneinstellung stufenlos 60 mm, luftunterstützt

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Duo Sensitiv Aufroller links 1 079 674 98,21 € 116,87 €

Beckengurt Automatik Mini-Aufroller RG-BP 50,00 € 59,50 €

Längs-Horizontalfederung 1 095 445 251,28 € 299,02 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 717/715 459,65 € 546,98 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Anschlusskabel Heizung 12 V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Rückenverlängerung, einschiebbar

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter Standard 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Sitzkontaktschalter FENDT 510/122 Ohm 1 210 070 152,57 € 181,56 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ

3000/1500

2000/500 Ohm 1 384 721 236,22 € 281,10 €

Adapterkabel für Sitzkontaktschalter 1 092 172 49,10 € 58,43 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0970 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0970 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0970 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

137


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort S

Luftfederungskomfort auf engstem Raum

Der Compacto ® Comfort S zeichnet sich durch seine

schmale Bauform (Sitzkissenbreite nur 400 mm) und

seiner kompakten vertikalen Luftfederung aus.

Er ist besonders für beengte Einbauverhältnisse bei

kleinen Traktoren wie z.B. Weinbergschleppern und

Baumaschinen wie z.B.Minibaggern geeignet.

Die Luftfederung lässt sich bequem und stufenlos über

einen kombinierten Zug- und Druckschalter auf das

Gewicht des Fahrer einstellen. Die optische Anzeige

zeigt dem Fahrer an, wann er sich im optimalen Federungsbereich

(grüner Bereich) befindet. So wird in der

Verbindung mit der neigungsverstellbaren Rückenlehne

gewährleistet, dass stets die optimale Sitzposition und

der optimale Federungskomfort erreicht wird.

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen eine einschiebbare

Rückenverlängerung, Armlehnen, Längs-

Horizontalfederung und Sitzheizung, die optional erhältlich

sind.

Baureihenübersicht Seite 133

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 246 / 247

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 400 mm 31 kg 1 289 043 918,00 € 1.092,42 €

Kunstleder schwarz 400 mm 31 kg 1 081 368 866,00 € 1.030,54 €

TRAKTOR

138


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 511

Grundausstattung

Luftgefederter Komfortsitz, mit 12 Volt Kompressor

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50-130 kg luftunterstützt

Höheneinstellung stufenlos 60 mm, luftunterstützt

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Automatik Aufroller universal RG-B 29,00 € 34,51 €

Beckengurt Automatik orange Aufroller universal RG-BO 34,00 € 40,46 €

Beckengurt Statik 1 212 370 68,69 € 81,74 €

Längs-Horizontalfederung 1 095 445 251,28 € 299,02 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 721/719 449,87 € 535,35 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Kunstleder schwarz 1093 675/679 436,32 € 519,22 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Rückenverlängerung, einschiebbar

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter Standard 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Sitzkontaktschalter FENDT 510/122 Ohm 1 210 070 152,57 € 181,56 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ

3000/1500

2000/500 Ohm 1 384 721 236,22 € 281,10 €

Adapterkabel für Sitzkontaktschalter 1 092 172 49,10 € 58,43 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0900 007009 79,00 € 94,01 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

139


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic W

Komfort durch bewährtes Design

Der Compacto ® Basic W zeichnet sich durch sein Sitzoberteil

aus, welches auch in der Maximo-Baureihe 1000

-fach Anwendung findet.

Durch die Verbindung dieses Sitzoberteils mit der kompakten

mechanischen Federung findet dieser Sitzkomfort

auch Einzug in die Kabinen kompakter Traktoren.

Die mechanische Federung lässt sich bequem in 3

Stufen über einen Drehknopf in der Höhe einstellen. Das

Gewicht wird im Sitzen durch einen vorn angebrachten

Knebel justiert.

So wird gewährleistet, dass stets die optimale Sitzposition

und der optimale Federungskomfort erreicht wird!

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen eine einschiebbare

Rückenverlängerung, Armlehnen, Längs-Horizontal-

Federung und Sitzheizung, die optional erhältlich sind.

Baureihenübersicht Seite 133

Ersatzteilzeichnung Seite 248 / 249

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 480 mm 28 kg 1 288 537 710,00 € 844,90 €

Kunstleder schwarz 480 mm 28 kg 1 047 331 633,00 € 753,27 €

482

TRAKTOR

140


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 721

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Scherenfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50 - 130 kg mechanisch

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig mechanisch

Längsverstellung 180 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Ablagenetz 1 037 003 33,67 € 40,07 €

Armlehne neigungsverstellbar, rechts 60 x 380mm 1 023 155 81,38 € 96,84 €

Armlehne neigungsverstellbar, links 60 x 380mm 1 023 156 81,87 € 97,43 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 096 328 51,85 € 61,70 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 100 875 51,73 € 61,56 €

Beckengurt Retraktor SECURON 902 213 71,55 € 85,14 €

Längs-Horizontalfederung 1 077 779 308,40 € 367,00 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 094 442,50 € 526,58 €

Polstersatz Heizung 12/24 Volt Kunstleder schwarz 1 013 957 355,11 € 422,58 €

Rückenverlängerung, einschiebbar

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter kpl. Standard 1 056 389 136,49 € 162,42 €

Sitzkontaktschalter FENDT ** 510/122 Ohm 1 053 529 74,48 € 88,63 €

Sitzkontaktschalter CNH** kpl.

3000/1500 +

200/500 Ohm 1 054 796 154,65 € 184,03 €

**Sitzkontaktschalterwippe (wird zur Nachrüstung benötigt) 1 158 829 44,02 € 52,38 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0940 009509 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff / Kunstleder 0940 007009 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Kunstleder 0940 007012 79,90 € 95,08 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

141


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic M

Komfort für viele Anwendungsbereiche

Der Compacto ® Basic M zeichnet sich durch seine ergonomisch

geformten Polster, der mechanisch einstellbaren

Lordosenstütze und seiner kompakten mechanischen

Federung aus.

Besonders bei vielen Komapakttraktoren und kleinen

Baumaschinen ist diese Variante der Compacto ® Basic

Baureihe die richtige Wahl.

Die mechanische Federung lässt sich bequem in 3

Stufen über einen Drehknopf in der Höhe einstellen.

Das Gewicht wird im Sitzen durch einen vorn angebrachten

Knebel justiert.

So wird in der Verbindung mit der neigungsverstellbaren

Rückenlehne gewährleistet, dass stets die optimale

Sitzposition und der optimale Federungskomfort erreicht

wird.

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen eine einschiebbare

Rückenverlängerung, Armlehnen, Längs-

Horizontalfederung und Sitzheizung, die optional erhältlich

sind.

Baureihenübersicht Seite 133

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 250 / 251

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 27 kg 1 289 044 738,00 € 878,22 €

Kunstleder schwarz 450 mm 27 kg 1 081 362 684,00 € 813,96 €

TRAKTOR

316

142


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 521

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Scherenfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50 kg - 130 kg mechanisch

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig mechanisch

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanisch einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Automatik Mini-Aufroller RG-BP 50,00 € 59,50 €

Längs-Horizontalfederung 1 095 445 251,28 € 299,02 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 717/715 459,65 € 546,98 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Kunstleder schwarz 1093 666/668 437,43 € 520,54 €

Anschlusskabel Heizung 12V 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Rückenverlängerung, einschiebbar

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter Standard 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Sitzkontaktschalter FENDT 510/122 Ohm 1 210 070 152,57 € 181,56 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ

3000/1500

2000/500 Ohm 1 384 721 236,22 € 281,10 €

Adapterkabel für Sitzkontaktschalter 1 092 172 49,10 € 58,43 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 0970 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Kunstleder 0970 007012 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0970 007009 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

143


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic S

Komfort auch auf engstem Raum

Der Compacto ® Basic S zeichnet sich durch seine

schmale Bauform (Sitzkissenbreite nur 400 mm) und

seiner kompakten vertikalen Federung aus.

Er ist besonders für beengte Einbauverhältnisse bei

kleinen Traktoren wie z.B. Weinbergschleppern und

Baumaschinen wie z.B. Minibaggern geeignet.

Die mechanische Federung lässt sich bequem in 3

Stufen über einen Drehknopf in der Höhe einstellen.

Das Gewicht wird im Sitzen durch einen vorn angebrachten

Knebel justiert.

So wird in der Verbindung mit der neigungsverstellbaren

Rückenlehne gewährleistet, dass stets die optimale

Sitzposition und der optimale Federungskomfort erreicht

wird.

Zusätzlichen Sitzkomfort schaffen eine einschiebbare

Rückenverlängerung, Armlehnen, Längs-

Horizontalfederung und Sitzheizung, die optional erhältlich

sind.

Baureihenübersicht Seite 133

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

Ersatzteilzeichnung Seite 252 / 253

UVP

Sitzvarianten Sitzk.breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 400 mm 25,0 kg 1 289 042 725,00 € 862,75 €

Kunstleder schwarz 400 mm 24,2 kg 1 081 364 680,00 € 809,20 €

TRAKTOR

144


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 511

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Scherenfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50 kg – 130 kg mechanisch

Höheneinstellung 60 mm, 3-stufig mechanisch

Längsverstellung 210 mm

Rückenlehnen-Neigungseinstellung

Lordosenstütze mechanische einstellbar

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Ablagetasche 142 259 25,36 € 30,18 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, re. 60 x 320 mm 1 079 670 95,37 € 113,49 €

Armlehne höhen- u. neigungsverstellbar, li. 60 x 320 mm 1 079 671 97,05 € 115,49 €

Armlehne höhenverstellbar, rechts 65 x 270 mm 1 093 594 90,65 € 107,87 €

Armlehne höhenverstellbar, links 65 x 270 mm 1 093 593 89,07 € 105,99 €

Beckengurt Automatik Aufroller universal RG-B 29,00 € 34,51 €

Beckengurt Automatik orange Aufroller universal RG-BO 34,00 € 40,46 €

Beckengurt Statik 1 212 370 68,69 € 81,74 €

Längs-Horizontalfederung 1 095 445 251,28 € 299,02 €

Polstersatz Heizung 12 Volt

UVP

Stoff ND

anthr./grün/silber 1291 721/719 449,87 € 535,35 €

Polstersatz Heizung 12 Volt Kunstleder schwarz 1093 675/679 436,32 € 519,22 €

Anschlusskabel Heizung 12 Volt 1 104 793 61,08 € 72,69 €

Rückenverlängerung, einschiebbar

Stoff ND

anthr./grün/silber 1 289 144 87,42 € 104,03 €

Rückenverlängerung, einschiebbar Kunstleder schwarz 1 072 516 87,22 € 103,79 €

Sitzkontaktschalter Standard 1 079 667 151,09 € 179,80 €

Sitzkontaktschalter FENDT 510/122 Ohm 1 210 070 152,57 € 181,56 €

Sitzkontaktschalter CNH / DEUTZ

3000/1500

2000/500 Ohm 1 384 721 236,22 € 281,10 €

Adapterkabel für Sitzkontaktschalter 1 092 172 49,10 € 58,43 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff Alcanta 1 200 866 79,90 € 95,08 €

Sitzbezug Stoff/Kunstleder 0900 007009 79,00 € 94,01 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

145


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic XS

Komfort auch auf engstem Raum

Der Compacto Basic XS ist mit einer mechanischen

Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

ausgestattet. Das System bietet einen Federweg von 60

mm. Der vorn angebrachte Knebel justiert die kombinierte

Gewichts und Höheneinstellung. Ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz auch in sehr

niedrig aufbauenden Fahrerhäusern.

Mit dem Compacto Basic XS wird jetzt in den allerkleinsten

Fahrerkabinen Schwingungskomfort erreicht.

Der mech. gefederten Fahrersitz ist mit einem reduziertem

Federweg von 60 mm ausgestattet, ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz in Arbeitsmaschinen,

in die bisher nur ungefederte Sitze passten.

Baureihenübersicht Seite 133

Ersatzteilzeichnung Seite 218 / 219

Sitzvarianten Sitz.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Basic XS - Kunstleder schwarz 420 mm 28 kg 1 333 859 406,00 € 483,14 €

COMPACTO ® Basic XM

Komfort auch auf engstem Raum

UVP

Der Compacto Basic XM ist mit einer mechanischen

Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

ausgestattet. Das System bietet einen Federweg von 60

mm. Der vorn angebrachte Knebel justiert die kombinierte

Gewichts und Höheneinstellung. Ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz auch in sehr

niedrig aufbauenden Fahrerhäusern.

TRAKTOR

Mit dem Compacto Basic XM wird jetzt in den allerkleinsten

Fahrerkabinen Schwingungskomfort erreicht.

Der mech. gefederten Fahrersitz ist mit einem reduziertem

Federweg von 60 mm ausgestattet, ein zusätzlicher

Höhenbegrenzer ermöglicht den Einsatz in Arbeitsmaschinen,

in die bisher nur ungefederte Sitze passten.

Baureihenübersicht Seite 133

Ersatzteilzeichnung Seite 220 / 221

Sitzvarianten Sitz.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Basic XM - Kunstleder schwarz 450 mm 30 kg 1 341 911 522,00 € 621,18 €

UVP

146


TRAKTOR

für kleine und Schmalspur-Traktoren

und kompakte Baumaschinen

Stand Dezember 2020

MSG 283 / S 44

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Kompaktsitz, Mechanische Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

Federweg 60 mm

Kombinierte Gewichts und Höheneinstellung, mit Höhenbegrenzer

Sitzschale mit Kunstlederbezug S44

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Beckengurt 902 204 137,10 € 163,15 €

Rückenverlängerung 141 423 164,26 € 195,47 €

MSG 283 / 520

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Kompaktsitz, mechanische Scherenfederung mit horizontalem Zugfedernpaket

Federweg 60 mm

Kombinierte Gewichts und Höheneinstellung, mit Höhenbegrenzer; Sitzoberteil 520 mit Kunstlederbezug

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Beckengurt 902 117 96,20 € 114,48 €

Rückenverlängerung 141 423 164,26 € 195,47 €

Sitzkontaktschalter 139 449 88,52 € 105,34 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

147


Stand Dezember 2020

UNIVERSO ® Basic PLUS

Komfort ist kein Luxus. Sondern gesund.

Der Universo ® Basic Plus hat alles, was das Sitzen

angenehm macht: eine verjüngte Rückenkontur für

mehr Bewegungsfreiraum, einen verbesserten Seitenhalt,

ergonomisch bedienfreundliche Gewichtseinstellung,

eine optimierte Sitzpolsterneigung und Klimakanäle

mit Mehrfachfunktion. Dazu pflegeleichte, bei

Bedarf auswechselbare Polster, wahlweise aus wasserdichtem

Kunstleder oder strapazierfähigem Stoff.

Die serienmäßige Längs-Horizontalfederung reduziert

zusätzlich Schwingungen in Fahrtrichtung.

Höheneinstellung: Rauf und runter im Handumdrehen.

Höheneinstellung in 20-mm-Schritten: Der ergonomisch

angeordnete Griff erlaubt die einfache Justierung

mit wenig Kraftaufwand. Für jede Größe die

ideale Sitzposition.

Ersatzteilzeichnung Seite 254

Abbildung inkl. aufpreispflichtigem Zubehör

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 30 kg 1 292 070 639,00 € 760,41 €

Kunstleder schwarz 450 mm 30 kg 1 047 386 641,00 € 762,79 €

TRAKTOR

148


TRAKTOR

für universellen Einsatz

Stand Dezember 2020

MSG 44 / 520

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Vertikalfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50 - 130 kg mechanisch, stufenlos

Höheneinstellung 80 mm, 3-stufig mechanisch

Längshorizontalfederung

Längsverstellung 210 mm, über Kugelschienen

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, rechts 65 x 270 mm 1 063 746 69,94 € 83,23 €

Armlehne, links 65 x 270 mm 1 063 748 69,80 € 83,06 €

Beckengurt Retraktor 902 117 96,20 € 114,48 €

Rückenverlängerung, aufsteckbar Stoff ND anthr./grün/silber 1 292 064 121,75 € 144,88 €

Rückenverlängerung, aufsteckbar Kunstleder schwarz 121 697 98,52 € 117,24 €

Konsole für KHD / J.DEERE Schrägaufbau 143 305 141,00 € 167,79 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug OT 520 Stoff Alcanta 0975 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug OT 520 Stoff/Kunstleder 0975 007009 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug OT 520 Kunstleder 0975 007012 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

149


Stand Dezember 2020

UNIVERSO ® Basic

Komfort ist kein Luxus. Sondern gesund.

Der Universo ® Basic hat alles, was das Sitzen angenehm

macht: eine verjüngte Rückenkontur für mehr

Bewegungsfreiraum, einen verbesserten Seitenhalt,

ergonomisch bedienfreundliche Gewichtseinstellung,

eine optimierte Sitzpolsterneigung und Klimakanäle

mit Mehrfachfunktion. Dazu pflegeleichte, bei Bedarf

auswechselbare Polster, wahlweise aus wasserdichtem

Kunstleder oder strapazierfähigem Stoff.

Höheneinstellung: Rauf und runter im Handumdrehen.

Höheneinstellung in 20-mm-Schritten: Der ergonomisch

angeordnete Griff erlaubt die einfache Justierung

mit wenig Kraftaufwand. Für jede Größe die

ideale Sitzposition.

Ersatzteilzeichnung Seite 255

UVP

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Stoff ND anthr./grün/silber 450 mm 28 kg 1 292 071 551,00€ 655,69 €

Kunstleder schwarz 450 mm 28 kg 140 578 437,00 € 520,03 €

TRAKTOR

150


TRAKTOR

für universellen Einsatz

Stand Dezember 2020

MSG 44 / 520

Grundausstattung

Mechanisch gefederter Komfortsitz, Vertikalfederung mit hydr. Dämpfer

Federweg 80 mm

Gewichtseinstellung 50 - 130 kg mechanisch, stufenlos

Höheneinstellung 80 mm, 3-stufig mechanisch

Längsverstellung 210 mm, über Gleitschienen

UVP

Zusatzausstattung Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, rechts 65 x 270 mm 1 063 746 69,94 € 83,23 €

Armlehne, links 65 x 270 mm 1 063 748 69,80 € 83,06 €

Beckengurt Retraktor 902 117 96,20 € 114,48 €

Konsole für KHD / J.DEERE Schrägaufbau 143 305 141,00 € 167,79 €

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug OT 520 Stoff Alcanta 0975 009509 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug OT 520 Stoff/Kunstleder 0975 007009 69,90 € 83,18 €

Sitzbezug OT 520 Kunstleder 0975 007012 69,90 € 83,18 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

151


Stand Dezember 2020

DS 44 / 1 B + T322 FM

Charakteristik

Der DS44 ist ein mechanisch gefederter Fahrersitz für

landwirtschaftliche Nutzfahrzeuge. Durch Zugfedern in

Verbindung mit einem ölhydraulischen Stoßdämpfer

ist er schwingungsgedämpft.

Die neigungsverstellbare Konsole ermöglicht den

Aufbau des Fahrersitzes auch an schrägen Anschraubpunkten

z.B. bei DEUTZ-Fahr oder John

Deere Traktoren.

Die schnell und ohne großen Aufwand austauschbaren

Polster werden in dem GRAMMER-

Hinterschäumverfahren (FCKW-frei) hergestellt. Bei

der Verarbeitung werden ausschließlich qualitativ

hochwertige Materialien verwendet.

Ersatzteilzeichnung Seite 256

Sitzvarianten Sitzk.-breite Gewicht Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

DS 44 / 1 B Vario Kunstleder schwarz 450 mm 22 kg 2 052 165 217,00 € 258,23 €

T 322 FM Kunstleder schwarz

(kein GRAMMER!) 22 kg PI180322 197,00 € 234,43 €

UVP

TRAKTOR

360

200

152


TRAKTOR

Stand Dezember 2020

für universellen preiswerten Einsatz

Grundausstattung DS 44 / 1B

Mechanisch gefederter Sitz, Vertikalfederung mit hydr. Dämpfern

Federweg 90 mm

Gewichtseinstellung 50 - 120 kg, mechanisch, stufenlos

Längsverstellung 150 mm

Vario = Konsolenwinkel einstellbar (in 10°/ 16°/ 20°/ 26°/ 36°/ 50° )

Grundausstattung T 322 FM

Sitz mit klappbarer Sitzfläche

Federweg 90 mm

Schräge Konsole 22°

mit Längsverstellung

z.B. für KHD ( Ersatz für GRAMMER DS20/D3H)

UVP

Zusatzausstattung nur für DS 44/1 B Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Armlehne, rechts 65 x 270 mm 1 103 083 92,22 € 109,74 €

Armlehne, links 65 x 270 mm 1 103 084 84,05 € 100,02 €

Beckengurt Retraktor 902 117 96,20 € 114,48 €

Rückenverlängerung, aufsteckbar Kunstleder schwarz 121 697 98,52 € 117,24 €

Hinweis

A

B

Fahrersitze ohne Höhenverstellung dürfen nicht in land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen eingebaut

werden, die dem EG-Bertriebserlaubnis-Verfahren unterliegen.

Der Einbau in Fahrzeuge außer A ist möglich.

UVP

Schonbezüge Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Sitzbezug Stoff 0984 009509 65,90 € 78,42 €

Sitzbezug Stoff 0984 007012 65,90 € 78,42 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

153


Stand Dezember 2020

Multifunktionsarmlehnen

(kein GRAMMER)

3

1 Armlehnenkörper

2 Armlehnenadapter

5

4

3 Armlehnenpolster

4

Montagegelenk

Siehe Seite 150

1

2

5

Joystickaufnahme

Siehe Seite 151

UVP

Armlehne 310

Optimal zur Joystickmontage geeignet!

Best.Nr. exkl.MwSt. inkl. MwSt.

1

1

Armlehnenkörper 310 rechts

Armlehnenkörper 310 links

2-80229

2-81159

63,85 €

63,85 €

75,98 €

75,98 €

3

2

2

2

2

Armlehnenadapter Primo ® rechts

Armlehnenadapter Primo ® links

Armlehnenadapter Maximo®

rechts/links

2-81026

2-81236

24,75 €

24,75 €

29,45 €

29,45 €

2-80951 24,75 € 29,45 €

2

Armlehnenadapter MSG 90.6

rechts/links

2-81237 24,75 € 29,45 €

1

2

Armlehnenadapter MSG115 rechts

Armlehnenadapter MSG115 links

F-81783

F-81784

28,85 €

28,85 €

34,33 €

34,33 €

2

2

Armlehnenadapter BE-GE

rechts/links

Armlehnenadapter ISRI 6000

rechts/links

F-80849 36,05 € 42,90 €

2-80954 31,95 € 38,02 €

A

Breite: 60-90 90-130

Länge: 280 280

C

3

3

3

3

Armlehnenpolster Pad A rechts

Armlehnenpolster Pad A links

Armlehnenpolster Pad C rechts

Armlehnenpolster Pad C links

2-80585

2-80731

2-80395

2-80234

42,25 €

42,25 €

42,25 €

42,25 €

50,28 €

50,28 €

50,28 €

50,28 €

ZUBEHÖR / ET

Viele Verstellmöglichkeiten:

154


ZUBEHÖR / ET

(kein GRAMMER)

Stand Dezember 2020

Multifunktionsarmlehnen

UVP

Armlehne 2000 Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Optimal zur Joystickmontage geeignet!

Gasdruckunterstütztes Hochklappen zum schnellen Fahrerwechsel

Maximo ® komplett rechts

Maximo ® komplett links

111-31-106

111-31-206

385,00 €

385,00 €

458,15 €

458,15 €

D

Primo ® komplett rechts

Primo ® komplett links

111-35-106

111-35-206

385,00 €

385,00 €

458,15 €

458,15 €

Breite: 130

Länge: 320

Viele Verstellmöglichkeiten:

UVP

Armlehne 5200 Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Optimal zur Montage von Bedienungspulten geeignet!

Die stabile Ausführung

Maximo ® komplett rechts

Maximo ® komplett links

141-31-110

141-31-211

343,00 €

343,00 €

408,17 €

408,17 €

Primo ® komplett rechts

Primo ® komplett links

141-35-110

141-35-211

343,00 €

343,00 €

408,17 €

408,17 €

E

Breite: 90-130

Länge: 400

Viele Verstellmöglichkeiten:

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

155


Stand Dezember 2020

Multifunktionsarmlehnen

(kein GRAMMER)

UVP

Montagegelenk

4

1-fach verstellbar

für Armlehne 310

für Joystickhalterung

Bestell-

Nr.

exkl.

MwSt.

inkl.

MwSt.

3-80647 36,05 € 42,90 €

UVP

Montagegelenk

4

3-fach verstellbar

in Höhe, Neigung

für Armlehne 310

für Joystickhalterung

Bestell-

Nr.

exkl.

MwSt.

inkl.

MwSt.

3-80815 58,70 € 69,85 €

4

4

3-fach verstellbar

in Höhe, Neigung

für Armlehne 2000

für Joystickhalterung

3-fach verstellbar

in Höhe, Neigung

für Armlehne 5200

für Joystickhalterung

3-80257 47,40 € 56,41 €

3-80098 58,75 € 69,91 €

UVP

Joystick-aufnahme

5

70 mm Loch-Ø

rechts

Bestell-

Nr.

exkl.

MwSt.

inkl.

MwSt.

3-80327 64,90 € 77,23 €

5

70 mm Loch-Ø

links

3-80328 64,90 € 77,23 €

ZUBEHÖR / ET

156


ZUBEHÖR / ET

(kein GRAMMER)

Stand Dezember 2020

Joystickaufnahmen

UVP

Joystick-aufnahme

5

5

5

5

77 mm Loch-

Rechts

77 mm Loch-

Links

94 mm Loch-

links/rechts

68 mm Loch-

links/rechts

Bestell-

Nr.

exkl.

MwSt.

inkl.

MwSt.

3-80331 68,00 € 80,92 €

3-80332 68,00 € 80,92 €

3-80183 68,00 € 80,92 €

3-81182 68,00 € 80,92 €

Multifunktionsarmlehnen

MFA Medium „BYD“

Bestell-

Nr.

exkl.

MwSt.

UVP

inkl.

MwSt.

Bestehend aus einem Verstellmechanismus,

sowie der BYD-spezifisch ausgestatteten

MFA mit Anschlusskabel und Stecker.

Multifunktionsarmlehne

(MFA)

1 351 891 Auf Anfrage

Anschlusskit für

Oberteil S 500

Anschlusskit für

Oberteil S 700

1 351 093

1 351 094

1 351 088

1 351 092

Auf Anfrage

Auf Anfrage

Weitere Joystickaufnahmen auf Anfrage!

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

157


Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Sitzpolster passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

LS 95 H1/90AR

Stoff schwarz 119494 103,56 € 123,24 €

Kunstleder schwarz X121783 85,62 € 101,89 €

Rückenpolster

LS 95 H1/90AR

Stoff schwarz 132879 95,76 € 113,95 €

Kunstleder schwarz X132880 78,26 € 93,13 €

Sitzpolster

DS 85/90

Stoff schwarz X2049386 59,00 € 70,21 €

Kunstleder schwarz X2049381 59,00 € 70,21 €

Rückenpolster

DS 85/90

Stoff schwarz X2049384 59,00 € 70,21 €

Kunstleder schwarz X2049379 59,00 € 70,21 €

Sitzpolster

DS 85H/90 HLA

Stoff schwarz X113738 94,50 € 112,46 €

Rückenpolster

DS 85H/90 HLA

Stoff schwarz X117273 95,00 € 113,05 €

Kunstleder schwarz 116813 108,07 € 128,60 €

ZUBEHÖR / ET

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

158


ZUBEHÖR / ET

Stand Dezember 2020

Ersatzteile

Sitzpolster passend für Best.Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

GS12 und B12

UVP

Kunstleder schwarz GS12

ohne Sitzkontaktschalter 112971 58,46 € 69,57 €

Kunstleder schwarz GS12

mit Sitzkontaktschalter 121332 82,86 € 98,60 €

Stoff schwarz GS12 113695 61,99 € 73,77 €

Sitzpolster

Kunstleder schwarz B12 1105898 62,67 € 74,58 €

MSG 20

Kunstleder schwarz 410mm br. 135844 105,28 € 125,28 €

Kunstleder schwarz 470mm br. 134459 103,65 € 123,34 €

Stoff schwarz 410 mm breit 135846 109,99 € 130,89 €

Stoff schwarz 470 mm breit 134503 108,38 € 128,97 €

Stoff Matrix 410 mm breit 1051085 139,82 € 166,39 €

Stoff Matrix 470 mm breit 1051083 155,45 € 184,99 €

Stoff ND blau/schw. 410mm breit 1293156 150,70 € 179,33 €

Rückenpolster

Stoff ND blau/schw. 470mm breit 1293154 152,93 € 181,99 €

MSG 20 (Standard)

Kunstleder schwarz 470mm br. 134479 89,26 € 106,22 €

Stoff schwarz 470 mm breit 134504 94,14 € 112,03 €

Stoff Matrix 470 mm breit 1051074 98,88 € 117,67 €

Rückenpolster

Stoff ND blau/schw. 470mm breit 1293153 139,55 € 166,06 €

MSG 20 (schmal)

Kunstleder schwarz 410mm breit 135845 110,51 € 131,51 €

Stoff schwarz 410 mm breit 135847 114,10 € 135,78 €

Stoff Matrix 410 mm breit 1051084 147,21 € 175,18 €

Sitzpolster

Stoff ND blau/schw. 410mm breit 1293155 157,24 € 187,12 €

MSG 30

Kunstleder schwarz 141752 91,24 € 108,58 €

Stoff schwarz 1040290 121,24 € 144,28 €

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

159


Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Sitzpolster passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Primo ® 521

Stoff Matrix 1081374 196,84 € 234,24 €

Kunstleder schwarz 1117677 146,57 € 174,42 €

Rückenpolster

Stoff ND blau/schwarz 1293792 184,85 € 219,97 €

Primo ® 521

Stoff Matrix 1081372 178,85 € 212,83 €

Kunstleder schwarz 1093667 134,18 € 159,67 €

Sitzpolster

Stoff ND blau/schwarz 1293791 162,55 € 193,43 €

Oberteil 721 / 722 ohne Aussparung für Sitztiefenneigungsverstell.

Kunstleder schwarz 141497 104,34 € 124,16 €

Stoff schwarz 140469 100,67 € 119,80 €

Stoff Matrix 1053153 158,26 € 188,33 €

Stoff braun 1206092 139,13 € 165,56 €

Stoff ND grün/silber 1289210 169,24 € 201,40 €

Rückenpolster

Stoff ND blau/schwarz 1293211 158,17 € 188,22 €

Oberteil 721 / 731 / 741

Kunstleder schwarz 1078851 107,16 € 127,52 €

Stoff schwarz 1112603 112,92 € 134,37 €

Stoff Matrix 1053192 183,31 € 218,14 €

Stoff braun 1206095 129,99 € 154,69 €

Stoff ND grün/silber 1289135 158,77 € 188,94 €

Stoff ND blau/schwarz 1293209 148,63 € 176,87 €

Sitzpolster

Oberteil 731 mit Aussparung für Sitztiefenneigungsverstell. 530mm

Kunstleder schwarz 1014726 116,00 € 138,04 €

ZUBEHÖR / ET

Stoff schwarz 142268 120,71 € 143,64 €

Stoff Matrix 1053191 202,25 € 240,68 €

Stoff braun 1206093 140,45 € 167,14 €

Stoff ND grün/silber 1289140 170,71 € 203,14 €

Stoff ND blau/schwarz 1293212 199,55 € 237,46 €

160


ZUBEHÖR / ET

Stand Dezember 2020

Ersatzteile

Sitzpolster passend für Best.-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

Oberteil 741

UVP

Stoff ND grün/silber

mit 12V Heizung

550 mm breit

1289181 224,63 € 267,31 €

Weitere Ausführungen

z.B: für

Maximo ® Evolution

auf Anfrage

auf Anfrage

Sitzpolster

MSG 90.3 C

Stoff

anthrazit/blau/rot/gelb

142598 102,63 € 122,13 €

Stoff dunkelblau 1056426 206,38 € 245,59 €

Stoff anthrazit 1105168 176,54 € 210,08 €

Sitzpolster

MSG 90.5 / MSG 90.6

Stoff anthrazit 1143525 243,75 € 290,06 €

Stoff anthrazit

mit Heizung

1143522 307,58 € 366,02 €

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

161


Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Stoßdämpfer passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

DS 20/D3H / DS 44/2

Länge ca. 170-290 mm

Auge 12 mm / 4 mm

114284 38,78 € 46,15 €

Stoßdämpfer

DS 85

Länge ca. 190-290 mm

Auge 8 mm

118576 71,83 € 85,48 €

Stoßdämpfer

DS 85

Länge ca. 187-290 mm

Auge 8 mm

122000 67,44 € 80,25 €

Stoßdämpfer

MSG 20

Länge ca. 180-295 mm

133119 41,74 € 49,67 €

Stoßdämpfer

MSG 83 / MSG 93

Länge ca. 155-220 mm

Auge 8 mm

136195 47,23 € 56,20 €

Stoßdämpfer

DS 85 Baumaschinen

Länge ca. 200-290 mm

ZUBEHÖR / ET

Auge 14 mm

136286 35,60 € 42,36 €

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

162


ZUBEHÖR / ET

Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Stoßdämpfer passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 95

Länge ca. 160-220 mm

Auge 12 mm

1137435 84,70 € 100,79 €

Stoßdämpfer

MSG 30

Länge ca. 175-295 mm

Auge 12 mm / 4 mm

138995 52,29 € 62,23 €

Stoßdämpfer

MSG 95 SHF

Länge ca. 155-220 mm

Auge 8 mm

1020966 60,63 € 72,15 €

Stoßdämpfer

722 Klappsitz

Länge ca. 150-235 mm

1023826 65,80 € 78,30 €

Stoßdämpfer

MSG 65 / MSG 75

Länge ca. 125-170 mm

Auge 12 mm

1081800 58,66 € 69,81 €

Stoßdämpfer

MSG 95 LHF

Länge ca. 110-170 mm

Auge 8 mm

1096583 59,64 € 70,97 €

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

163


Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Stoßdämpfer passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 95 AL

Länge 160-220 mm

Auge 12 mm

einstellbar

1096588 204,19 € 242,99 €

Stoßdämpfer

MSG 95 AL Dyn.

Länge ca. 155-220 mm

Auge 12 mm

1168282 178,57 € 212,50 €

Stoßdämpfer

MSG 95 AL /

MSG 97 AL

Länge ca. 160-220 mm

Auge 12 mm

einstellbar

1303711 176,76 € 210,34 €

ZUBEHÖR / ET

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

164


ZUBEHÖR / ET

Stand Dezember 2020

Ersatzteile

UVP

Rückenverstellung passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

DS 85 H/90

LS 95 H/90

118705 48,01 € 57,13 €

Halter für Rückenverstellung

DS 85 H/90

LS 95 H/90

139255 24,27 € 28,88 €

Kompressor

12 Volt 130670 151,00 € 179,69 €

24 Volt 130680 151,00 € 179,69 €

48 Volt 1113024 160,00 € 190,40 €

Verstellschienensatz

Hebel links 140733 115,45 € 137,39 €

Hebel rechts 140927 116,81 € 139,00 €

Halter für Gewichtseinstellung

MSG 65

Betätigung für Gewichtseinstellung

MSG 75

1066628 8,48 € 10,09 €

1093843 88,42 € 105,22 €

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

165


Stand Dezember 2020

Ersatzteile

Verschleißteile passend für Bestell-Nr. exkl. MwSt. inkl. MwSt.

MSG 95

UVP

Niveausteuerung

MSG 90.3 / MSG 90.5

1096585 189,13 € 225,06 €

Niveausteuerung

MSG 90.6

1107567 41,84 € 49,79 €

Niveausteuerung

MSG 95 A

1143669 142,53 € 169,61 €

Betätigung für Gewichtseinstellung

Bei Bestellung die Sach-Nr.

des Sitzes angeben!

MSG 93

Sitz-Nummer

Betätigung für Gewichtseinstellung

MSG 95 A

1159746 77,79 € 92,57 €

Betätigung für Gewichtseinstellung

Bei Bestellung die Sach-Nr.

des Sitzes angeben!

MSG 95 G

Sitz-Nummer

ZUBEHÖR / ET

132146 101,83 € 121,18 €

Weitere Polster und Ersatzteile ständig am Lager!

Anfragen unter Tel.: 02536 - 344622 oder lucas@grammersitz.de

166


ZUBEHÖR / ET

Stand Dezember 2020

Typenschilder

MSG 95 A (L)

Bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständigen Sitzdaten angeben!!!!

Das Typenschild ist auf der Federung hinten angebracht.

MSG 75/521

Auf dem Typenschild sind folgende Angaben (Beispiel):

A = Benennung = MSG 95 A(L)

B = Sach - Nr. = 140 534

Das Typenschild ist vorn mittig auf der Unterseite des

Federungsunterteils angebracht.

Bei neuen Typen MSG 75 ist das Typenschild auf der

Rückenlehne angebracht.

MSG 90.3 G

Auf dem Typenschild sind folgende Angaben (Beispiel):

A = Benennung = MSG 75/521

B = Sach - Nr. = 141 206

Das Typenschild ist auf dem Sitzträger, links angebracht,

sichtbar nach Demontage der Sitzplatte.

MSG 90.5 PG / MSG 90.6 PG

Auf dem Typenschild sind folgende Angaben (Beispiel):

A = Benennung = MSG 90.3 G

Linker Sitz = Li

B = Sach - Nr. = 136 073

Das Typenschild ist vorn am Sitzunterteil unter dem Faltenbalg

oder im rechten Übergang vom Rücken zum

Sitzkissen angebracht.

Das untere Typenschild ist nicht von Bedeutung

Auf dem Typenschild sind folgende Angaben (Beispiel):

Sitztyp

Linker Sitz = Li

= MSG 90.5 PG

Benennung - Nr. = 01069112

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

167


Stand Dezember 2020

KINGMAN ®

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

168


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.5 PG

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

169


Stand Dezember 2020

KINGMAN ® Klima

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

170


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 PG

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

171


Stand Dezember 2020

KINGMAN ® Comfort und Standard

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

172


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 PG

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

173


Stand Dezember 2020

KINGMAN ® Statik

(Beifahrersitz)

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

174


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.5 S4

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

175


Stand Dezember 2020

ARIZONA Comfort und Standard

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

176


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.3G

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

177


Stand Dezember 2020

AMARILLO Comfort und Standard

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

178


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 90.3P

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

179


Stand Dezember 2020

CHICAGO ®

MSG 90.3 C

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

180


ZEICHNUNG

TOUREA / LINEA

Stand Dezember 2020

MSG 90.6 G

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

181


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XXL und L

(Stapler)

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

182


ZEICHNUNG

(Stapler)

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL/731 + MSG 95A/721

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

183


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® M

(Stapler)

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

184


ZEICHNUNG

(Stapler)

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 721

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

185


Stand Dezember 2020

PRIMO ® Profess. S/M

MSG 75GL/521/511

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

186


ZEICHNUNG

PRIMO ® Evolution

Stand Dezember 2020

MSG 75 EL/731

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

187


Stand Dezember 2020

PRIMO ® EL Plus

MSG 75 EL / 731

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

188


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Für Ihre Notizen

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

189


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XL Plus

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

190


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 75 G / 721 / 731

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

191


Stand Dezember 2020

PRIMO ® XXM Schmalversion

MSG 65 / 522

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

192


ZEICHNUNG

Primo ® XM und M

Stand Dezember 2020

MSG 65 / 521

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

193


Stand Dezember 2020

MSG 20 Standardversion

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

194


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 20 Schmalversion

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

195


Stand Dezember 2020

B 12 / GS 12

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

196


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Für Ihre Notizen

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

197


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® Evolution Radlader

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

198


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 742

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

199


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® Evolution Bagger

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

200


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

201


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

202


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

203


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL mit 3-Punkt-Gurt

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

204


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 732

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

205


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XXL mit 4-Punkt-Gurt

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

206


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 732

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

207


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XL

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

208


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

209


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® XL mit Steuerhebelträger

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

210


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 A/722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

211


Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

212


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

213


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® M

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

214


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

215


Stand Dezember 2020

ACTIMO ® M mit Steuerhebelträger

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

216


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 722

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

217


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic XS

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

218


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 283 / S44

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

219


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic XM

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

220


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 283 / 520

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

221


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution Active

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

222


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 EAC/ 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

223


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution Dynamic FENDT

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

224


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 97 EL / 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

225


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Evolution Dynamic

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

226


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 EL / 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

227


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XT Dynamic Plus

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

228


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

229


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Dynamic Plus

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

230


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

231


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Dynamic

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

232


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 AL / 741

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

233


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® XT Professional

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

234


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 97 AL / 731

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

235


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Professional / Comfort Plus

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

236


ZEICHNUNG

MSG 95 AL / 731

Stand Dezember 2020

MSG 95 A / 731

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

237


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Comfort MSG 95 G / 721

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

238


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 95 G/721 + MSG 95G/731

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

239


Stand Dezember 2020

MAXIMO ® Basic

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

240


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 85 / 721

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

241


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort W

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

242


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 721

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

243


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort M

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

244


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 521

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

245


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Comfort S

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

246


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 93 / 511

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

247


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic W

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

248


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 721

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

249


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic M

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

250


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 521

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

251


Stand Dezember 2020

COMPACTO ® Basic S

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

252


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

MSG 83 / 511

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

253


Stand Dezember 2020

UNIVERSO ® Basic Plus MSG 44 / 520

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

254


ZEICHNUNG

UNIVERSO ® Basic

Stand Dezember 2020

MSG 44 / 520

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

255


Stand Dezember 2020

DS 44 / 1B

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

256


Stand Dezember 2020

LS 95 H1

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

ZEICHNUNG

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

257


Stand Dezember 2020

S 85 / 90 / AR

Bitte geben Sie bei Ersatzteilanfragen die Daten vom Typenschild des Sitzes an!

ZEICHNUNG

258


ZEICHNUNG

Stand Dezember 2020

DS 85 H

Beispiele für Typenschilder finden Sie auf Seite 163

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

259


Stand Dezember 2020

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen mit Kundeninformationen

Inhaltsverzeichnis________

1. Geltungsbereich

2. Vertragsschluss

3. Widerrufsrecht

4. Preise und Zahlungsbedingungen

5. Liefer- und Versandbedingungen

6. Eigentumsvorbehalt

7. Mängelhaftung (Gewährleistung)

8. Haftung

9. Besondere Bedingungen für Reparaturleistungen

10. Anwendbares Recht

11. Gerichtsstand

12. Verhaltenskodex

13. Alternative Streitbeilegung

1) Geltungsbereich

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") der Hubert Brinkmann, Inhaber A. & C. Brinkmann OHG (nachfolgend "Verkäufer"), gelten für alle Verträge

über die Lieferung von Waren, die ein Verbraucher oder Unternehmer (nachfolgend „Kunde“) mit dem Verkäufer hinsichtlich der vom Verkäufer in seinem Online-Shop

dargestellten Waren abschließt. Hiermit wird der Einbeziehung von eigenen Bedingungen des Kunden widersprochen, es sei denn, es ist etwas anderes vereinbart.

1.2 Für Verträge über die Lieferung von im Printkatalog des Verkäufers dargestellten Waren gelten diese AGB entsprechend, sofern insoweit nicht ausdrücklich etwas Abweichendes

geregelt ist.

1.3 Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen

beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer im Sinne dieser AGB ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft,

die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

2) Vertragsschluss

2.1 Die im Online-Shop des Verkäufers enthaltenen Produktbeschreibungen stellen keine verbindlichen Angebote seitens des Verkäufers dar, sondern dienen zur Abgabe

eines verbindlichen Angebots durch den Kunden.

2.2 Der Kunde kann das Angebot über das in den Online-Shop des Verkäufers integrierte Online-Bestellformular abgeben. Dabei gibt der Kunde, nachdem er die ausgewählten

Waren in den virtuellen Warenkorb gelegt und den elektronischen Bestellprozess durchlaufen hat, durch Klicken des den Bestellvorgang abschließenden Buttons ein

rechtlich verbindliches Vertragsangebot in Bezug auf die im Warenkorb enthaltenen Waren ab. Ferner kann der Kunde das Angebot auch telefonisch, per Fax, per E-Mail,

postalisch oder per Online-Kontaktformular gegenüber dem Verkäufer abgeben.

2.3 Bei Bestellungen von im Printkatalog des Verkäufers dargestellten Waren kann der Kunde sein Angebot telefonisch, per Fax, per E-Mail oder postalisch gegenüber dem

Verkäufer abgeben. Hierzu kann der Kunde das dem Printkatalog des Verkäufers beigefügte Bestellformular ausfüllen und an den Verkäufer zurückschicken.

2.4 Der Verkäufer kann das Angebot des Kunden innerhalb von fünf Tagen annehmen,

- indem er dem Kunden eine schriftliche Auftragsbestätigung oder eine Auftragsbestätigung in Textform (Fax oder E-Mail) übermittelt, wobei insoweit der Zugang der Auftragsbestätigung

beim Kunden maßgeblich ist, oder

- indem er dem Kunden die bestellte Ware liefert, wobei insoweit der Zugang der Ware beim Kunden maßgeblich ist, oder

- indem er den Kunden nach Abgabe von dessen Bestellung zur Zahlung auffordert.

Liegen mehrere der vorgenannten Alternativen vor, kommt der Vertrag in dem Zeitpunkt zustande, in dem eine der vorgenannten Alternativen zuerst eintritt. Die Frist zur

Annahme des Angebots beginnt am Tag nach der Absendung des Angebots durch den Kunden zu laufen und endet mit dem Ablauf des fünften Tages, welcher auf die

Absendung des Angebots folgt. Nimmt der Verkäufer das Angebot des Kunden innerhalb vorgenannter Frist nicht an, so gilt dies als Ablehnung des Angebots mit der Folge,

dass der Kunde nicht mehr an seine Willenserklärung gebunden ist.

2.5 Bei Auswahl der Zahlungsart „PayPal Express“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard

Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden: „PayPal“), unter Geltung der PayPal-Nutzungsbedingungen, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/

useragreement-full oder - falls der Kunde nicht über ein PayPal-Konto verfügt – unter Geltung der Bedingungen für Zahlungen ohne PayPal-Konto, einsehbar unter https://

www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. Wählt der Kunde im Rahmen des Online-Bestellvorgangs „PayPal Express“ als Zahlungsart aus, erteilt er durch Klicken

des den Bestellvorgang abschließenden Buttons zugleich auch einen Zahlungsauftrag an PayPal. Für diesen Fall erklärt der Verkäufer schon jetzt die Annahme des Angebots

des Kunden in dem Zeitpunkt, in dem der Kunde durch Klicken des den Bestellvorgang abschließenden Buttons den Zahlungsvorgang auslöst.

2.6 Bei der Abgabe eines Angebots über das Online-Bestellformular des Verkäufers wird der Vertragstext nach dem Vertragsschluss vom Verkäufer gespeichert und dem

Kunden nach Absendung von dessen Bestellung in Textform (z. B. E-Mail, Fax oder Brief) übermittelt. Eine darüber hinausgehende Zugänglichmachung des Vertragstextes

durch den Verkäufer erfolgt nicht. Sofern der Kunde vor Absendung seiner Bestellung ein Nutzerkonto im Online-Shop des Verkäufers eingerichtet hat, werden die Bestelldaten

auf der Website des Verkäufers archiviert und können vom Kunden über dessen passwortgeschütztes Nutzerkonto unter Angabe der entsprechenden Login-Daten

kostenlos abgerufen werden.

2.7 Vor verbindlicher Abgabe der Bestellung über das Online-Bestellformular des Verkäufers kann der Kunde mögliche Eingabefehler durch aufmerksames Lesen der auf dem

Bildschirm dargestellten Informationen erkennen. Ein wirksames technisches Mittel zur besseren Erkennung von Eingabefehlern kann dabei die Vergrößerungsfunktion des

Browsers sein, mit deren Hilfe die Darstellung auf dem Bildschirm vergrößert wird. Seine Eingaben kann der Kunde im Rahmen des elektronischen Bestellprozesses so lange

über die üblichen Tastatur- und Mausfunktionen korrigieren, bis er den den Bestellvorgang abschließenden Button anklickt.

2.8 Für den Vertragsschluss steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung.

2.9 Die Bestellabwicklung und Kontaktaufnahme finden in der Regel per E-Mail und automatisierter Bestellabwicklung statt. Der Kunde hat sicherzustellen, dass die von ihm

zur Bestellabwicklung angegebene E-Mail-Adresse zutreffend ist, so dass unter dieser Adresse die vom Verkäufer versandten E-Mails empfangen werden können. Insbesondere

hat der Kunde bei dem Einsatz von SPAM-Filtern sicherzustellen, dass alle vom Verkäufer oder von diesem mit der Bestellabwicklung beauftragten Dritten versandten E-

Mails zugestellt werden können.

3) Widerrufsrecht

3.1 Verbrauchern steht grundsätzlich ein Widerrufsrecht zu.

3.2 Nähere Informationen zum Widerrufsrecht ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung des Verkäufers.

3.3 Das Widerrufsrecht gilt nicht für Verbraucher, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses keinem Mitgliedstaat der Europäischen Union angehören und deren alleiniger

Wohnsitz und Lieferadresse zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses außerhalb der Europäischen Union liegen.

4) Preise und Zahlungsbedingungen

4.1 Sofern sich aus der Produktbeschreibung des Verkäufers nichts anderes ergibt, handelt es sich bei den angegebenen Preisen um Gesamtpreise, die die gesetzliche

Umsatzsteuer enthalten. Gegebenenfalls zusätzlich anfallende Liefer- und Versandkosten werden in der jeweiligen Produktbeschreibung gesondert angegeben.

4.2 Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können im Einzelfall weitere Kosten anfallen, die der Verkäufer nicht zu vertreten hat und die vom Kunden zu

tragen sind. Hierzu zählen beispielsweise Kosten für die Geldübermittlung durch Kreditinstitute (z.B. Überweisungsgebühren, W echselkursgebühren) oder einfuhrrechtliche

Abgaben bzw. Steuern (z.B. Zölle). Solche Kosten können in Bezug auf die Geldübermittlung auch dann anfallen, wenn die Lieferung nicht in ein Land außerhalb der Europäischen

Union erfolgt, der Kunde die Zahlung aber von einem Land außerhalb der Europäischen Union aus vornimmt.

4.3 Die Zahlungsmöglichkeit/en wird/werden dem Kunden im Online-Shop des Verkäufers mitgeteilt.

4.4 Ist Vorauskasse per Banküberweisung vereinbart, ist die Zahlung sofort nach Vertragsabschluss fällig, sofern die Parteien keinen späteren Fälligkeitstermin vereinbart

haben.

4.5 Bei Zahlung mittels einer von PayPal angebotenen Zahlungsart erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-

24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden: "PayPal"), unter Geltung der PayPal-Nutzungsbedingungen, einsehbar unter https://www.paypal.com/de/webapps/

mpp/ua/useragreement-full oder - falls der Kunde nicht über ein PayPal-Konto verfügt – unter Geltung der Bedingungen für Zahlungen ohne PayPal-Konto, einsehbar unter

https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full.

4.6 Bei Auswahl der Zahlungsart „Ratenkauf by easyCredit“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über die TeamBank AG Nürnberg, Beuthener Straße 25, 90471 Nürnberg (im

folgenden „TeamBank AG“), an die der Verkäufer seine Zahlungsforderung abtritt. Vor Annahme der Abtretungserklärung des Verkäufers führt die TeamBank AG unter

Verwendung der übermittelten Kundendaten eine Bonitätsprüfung durch. Der Verkäufer behält sich vor, dem Kunden die Zahlungsart „Ratenkauf by easyCredit“ im Falle eines

negativen Prüfungsergebnisses zu verweigern. Wird die Zahlungsart „Ratenkauf by easyCredit“ von der TeamBank AG zugelassen, hat der Kunde den Rechnungsbetrag zu

den vom Verkäufer festgelegten Konditionen, die ihm im Online-Shop des Verkäufers mitgeteilt werden, an die TeamBank AG zu bezahlen. Er kann in diesem Fall nur an die

TeamBank AG mit schuldbefreiender Wirkung leisten. Der Verkäufer bleibt jedoch auch im Falle der Forderungsabtretung zuständig für allgemeine Kundenanfragen z. B. zur

Ware, Lieferzeit, Versendung, Retouren, Reklamationen, Widerrufserklärungen und -zusendungen oder Gutschriften. Ergänzend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

zum Ratenkauf by easyCredit, die im Internet unter https://www.easycredit-ratenkauf.de/download/rk_ergaenzende_AGB_zum_ratenkauf_by-easycredit_2.0.pdf abgerufen

werden können.

260


Stand Dezember 2020

Allgemeine Geschäftsbedingungen

5) Liefer- und Versandbedingungen

5.1 Die Lieferung von Waren erfolgt auf dem Versandweg an die vom Kunden angegebene Lieferanschrift, sofern nichts anderes vereinbart ist. Bei einer Bestellung

über das Online-Bestellformular des Verkäufers ist die im Online-Bestellformular angegebene Lieferanschrift maßgeblich. Abweichend hiervon ist bei Auswahl

der Zahlungsart PayPal die vom Kunden zum Zeitpunkt der Bezahlung bei PayPal hinterlegte Lieferanschrift maßgeblich.

5.2 Bei Waren, die per Spedition geliefert werden, erfolgt die Lieferung "frei Bordsteinkante", also bis zu der der Lieferadresse nächst gelegenen öffentlichen

Bordsteinkante, sofern sich aus den Versandinformationen im Online-Shop des Verkäufers nichts anderes ergibt und sofern nichts anderes vereinbart ist.

5.3 Sendet das Transportunternehmen die versandte Ware an den Verkäufer zurück, da eine Zustellung beim Kunden nicht möglich war, trägt der Kunde die

Kosten für den erfolglosen Versand. Dies gilt nicht, wenn der Kunde den Umstand, der zur Unmöglichkeit der Zustellung geführt hat, nicht zu vertreten hat oder

wenn er vorübergehend an der Annahme der angebotenen Leistung verhindert war, es sei denn, dass der Verkäufer ihm die Leistung eine angemessene Zeit

vorher angekündigt hatte. Ferner gilt dies im Hinblick auf die Kosten für die Hinsendung nicht, wenn der Kunde sein Widerrufsrecht wirksam ausübt. Für die

Rücksendekosten gilt bei wirksamer Ausübung des Widerrufsrechts durch den Kunden die in der Widerrufsbelehrung des Verkäufers hierzu getroffene Regelung.

5.4 Handelt der Kunde als Unternehmer, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware auf den Kunden

über, sobald der Verkäufer die Sache dem Spediteur, dem Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert

hat. Handelt der Kunde als Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware grundsätzlich

erst mit Übergabe der Ware an den Kunden oder eine empfangsberechtigte Person über. Abweichend hiervon geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der

zufälligen Verschlechterung der verkauften Ware auch bei Verbrauchern bereits auf den Kunden über, sobald der Verkäufer die Sache dem Spediteur, dem

Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert hat, wenn der Kunde den Spediteur, den Frachtführer

oder die sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person oder Anstalt mit der Ausführung beauftragt und der Verkäufer dem Kunden diese Person oder

Anstalt zuvor nicht benannt hat.

5.5 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, im Falle nicht richtiger oder nicht ordnungsgemäßer Selbstbelieferung vom Vertrag zurückzutreten. Dies gilt nur für

den Fall, dass die Nichtlieferung nicht vom Verkäufer zu vertreten ist und dieser mit der gebotenen Sorgfalt ein konkretes Deckungsgeschäft mit dem Zulieferer

abgeschlossen hat. Der Verkäufer wird alle zumutbaren Anstrengungen unternehmen, um die Ware zu beschaffen. Im Falle der Nichtverfügbarkeit oder der nur

teilweisen Verfügbarkeit der Ware wird der Kunde unverzüglich informiert und die Gegenleistung unverzüglich erstattet.

5.6 Bei Selbstabholung informiert der Verkäufer den Kunden zunächst per E-Mail darüber, dass die von ihm bestellte Ware zur Abholung bereit steht. Nach Erhalt

dieser E-Mail kann der Kunde die Ware nach Absprache mit dem Verkäufer am Sitz des Verkäufers abholen. In diesem Fall werden keine Versandkosten berechnet.

6) Eigentumsvorbehalt

6.1 Gegenüber Verbrauchern behält sich der Verkäufer bis zur vollständigen Bezahlung des geschuldeten Kaufpreises das Eigentum an der gelieferten Ware vor.

6.2 Gegenüber Unternehmern behält sich der Verkäufer bis zur vollständigen Begleichung aller Forderungen aus einer laufenden Geschäftsbeziehung das Eigentum

an der gelieferten Ware vor.

6.3 Handelt der Kunde als Unternehmer, so ist er zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb berechtigt. Sämtliche hieraus

entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Kunde in Höhe des jeweiligen Rechnungswertes (einschließlich Umsatzsteuer) im Voraus an den Verkäufer ab.

Diese Abtretung gilt unabhängig davon, ob die Vorbehaltsware ohne oder nach Verarbeitung weiterverkauft worden ist. Der Kunde bleibt zur Einziehung der

Forderungen auch nach der Abtretung ermächtigt. Die Befugnis des Verkäufers, die Forderungen selbst einzuziehen, bleibt davon unberührt. Der Verkäufer wird

jedoch die Forderungen nicht einziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen dem Verkäufer gegenüber nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät

und kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist.

7) Mängelhaftung (Gewährleistung)

Ist die Kaufsache mangelhaft, gelten die Vorschriften der gesetzlichen Mängelhaftung. Hiervon abweichend gilt:

7.1 Handelt der Kunde als Unternehmer,

- hat der Verkäufer die Wahl der Art der Nacherfüllung;

- beträgt bei neuen Waren die Verjährungsfrist für Mängel ein Jahr ab Gefahrübergang;

- sind bei gebrauchten Waren die Rechte und Ansprüche wegen Mängeln grundsätzlich ausgeschlossen;

- beginnt die Verjährung nicht erneut, wenn im Rahmen der Mängelhaftung eine Ersatzlieferung erfolgt.

7.2 Handelt der Kunde als Verbraucher, gilt bei gebrauchten Waren mit der Einschränkung der nachfolgenden Ziffer: Mängelansprüche sind ausgeschlossen, wenn

der Mangel erst nach Ablauf eines Jahres ab Ablieferung der Ware auftritt. Mängel, die innerhalb eines Jahres ab Ablieferung der Ware auftreten, können innerhalb

der gesetzlichen Verjährungsfrist geltend gemacht werden.

7.3 Die in den vorstehenden Ziffern geregelten Haftungsbeschränkungen und Fristverkürzungen gelten nicht

- für Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben,

- für Schadensersatz- und Aufwendungsersatzansprüche des Kunden, sowie

- für den Fall, dass der Verkäufer den Mangel arglistig verschwiegen hat.

7.4 Darüber hinaus gilt für Unternehmer, dass die gesetzlichen Verjährungsfristen für den Rückgriffsanspruch nach § 445b BGB unberührt bleiben.

7.5 Handelt der Kunde als Kaufmann i.S.d. § 1 HGB, trifft ihn die kaufmännische Untersuchungs- und Rügepflicht gemäß § 377 HGB. Unterlässt der Kunde die dort

geregelten Anzeigepflichten, gilt die Ware als genehmigt.

7.6 Handelt der Kunde als Verbraucher, so wird er gebeten, angelieferte Waren mit offensichtlichen Transportschäden bei dem Zusteller zu reklamieren und den

Verkäufer hiervon in Kenntnis zu setzen. Kommt der Kunde dem nicht nach, hat dies keinerlei Auswirkungen auf seine gesetzlichen oder vertraglichen Mängelansprüche.

8) Haftung

Der Verkäufer haftet dem Kunden aus allen vertraglichen, vertragsähnlichen und gesetzlichen, auch deliktischen Ansprüchen auf Schadens- und Aufwendungsersatz

wie folgt:

8.1 Der Verkäufer haftet aus jedem Rechtsgrund uneingeschränkt

- bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit,

- bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit,

- aufgrund eines Garantieversprechens, soweit diesbezüglich nichts anderes geregelt ist,

- aufgrund zwingender Haftung wie etwa nach dem Produkthaftungsgesetz.

8.2 Verletzt der Verkäufer fahrlässig eine wesentliche Vertragspflicht, ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, sofern nicht

gemäß vorstehender Ziffer unbeschränkt gehaftet wird. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, die der Vertrag dem Verkäufer nach seinem Inhalt zur

Erreichung des Vertragszwecks auferlegt, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung

der Kunde regelmäßig vertrauen darf.

8.3 Im Übrigen ist eine Haftung des Verkäufers ausgeschlossen.

8.4 Vorstehende Haftungsregelungen gelten auch im Hinblick auf die Haftung des Verkäufers für seine Erfüllungsgehilfen und gesetzlichen Vertreter.

9) Besondere Bedingungen für Reparaturleistungen

Schuldet der Verkäufer nach dem Inhalt des Vertrages die Reparatur einer Sache des Kunden, so gilt hierfür Folgendes:

9.1 Reparaturleistungen werden am Sitz des Verkäufers erbracht.

9.2 Der Verkäufer erbringt seine Leistungen nach seiner Wahl in eigener Person oder durch qualifiziertes, von ihm ausgewähltes Personal. Dabei kann sich der

Verkäufer auch der Leistungen Dritter (Subunternehmer) bedienen, die in seinem Auftrag tätig werden. Sofern sich aus der Leistungsbeschreibung des Verkäufers

nichts anderes ergibt, hat der Kunde keinen Anspruch auf Auswahl einer bestimmten Person zur Durchführung der gewünschten Dienstleistung.

9.3 Der Kunde hat dem Verkäufer alle für die Reparatur der Sache erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen, sofern deren Beschaffung nach dem

Inhalt des Vertrages nicht in den Pflichtenkreis des Verkäufers fällt. Insbesondere hat der Kunde dem Verkäufer eine umfassende Fehlerbeschreibung zu übermitteln

und ihm sämtliche Umstände mitzuteilen, die ursächlich für den festgestellten Fehler sein können.

9.4 Sofern nicht anders vereinbart, hat der Kunde die zu reparierende Sache auf eigene Kosten und Gefahr an den Sitz des Verkäufers zu versenden. Der Verkäufer

empfiehlt dem Kunden hierfür den Abschluss einer Transportversicherung. Ferner empfiehlt der Verkäufer dem Kunden, die Sache in einer geeigneten Transportverpackung

zu versenden, um das Risiko von Transportschäden zu reduzieren und den Inhalt der Verpackung zu verbergen. Über offensichtliche Transportschäden

wird der Verkäufer den Kunden unverzüglich informieren, damit dieser seine ggf. gegenüber dem Transporteur bestehenden Rechte geltend machen

kann.

9.5 Die Rücksendung der Sache erfolgt auf Kosten des Kunden. Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Sache geht mit der

Übergabe der Sache an eine geeignete Transportperson am Geschäftssitz des Verkäufers auf den Kunden über. Auf Wunsch des Kunden wird der Verkäufer für

die Sache eine Transportversicherung abschließen.

9.6 Der Kunde kann die zu reparierende Sache auch selbst an den Sitz des Verkäufers verbringen und wieder von diesem abholen, wenn sich dies aus der

Leistungsbeschreibung des Verkäufers ergibt oder wenn die Parteien hierüber eine entsprechende Vereinbarung getroffen haben. In diesem Fall gelten die

vorstehenden Regelungen zur Kosten- und Gefahrtragung bei Versand und Rückversand der Sache entsprechend.

9.7 Die vorgenannten Regelungen beschränken nicht die gesetzlichen Mängelrechte des Kunden im Falle des Kaufs einer Ware vom Verkäufer.

9.8 Für Mängel der erbrachten Reparaturleistung haftet der Verkäufer nach den Vorschriften der gesetzlichen Mängelhaftung.

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

261


Stand Dezember 2020

AGB / Lieferbedingungen

10) Anwendbares Recht

10.1 Für sämtliche Rechtsbeziehungen der Parteien gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter

Ausschluss der Gesetze über den internationalen Kauf beweglicher Waren. Bei Verbrauchern gilt diese

Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des

Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

10.2 Ferner gilt diese Rechtswahl im Hinblick auf das gesetzliche Widerrufsrecht nicht bei Verbrauchern, die

zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses keinem Mitgliedstaat der Europäischen Union angehören und deren

alleiniger Wohnsitz und Lieferadresse zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses außerhalb der Europäischen

Union liegen.

11) Gerichtsstand

Handelt der Kunde als Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen

mit Sitz im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand für

alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz des Verkäufers. Hat der Kunde seinen Sitz außerhalb

des Hoheitsgebiets der Bundesrepublik Deutschland, so ist der Geschäftssitz des Verkäufers ausschließlicher

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag, wenn der Vertrag oder Ansprüche aus dem Vertrag

der beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit des Kunden zugerechnet werden können. Der Verkäufer ist in den

vorstehenden Fällen jedoch in jedem Fall berechtigt, das Gericht am Sitz des Kunden anzurufen.

12) Verhaltenskodex

- Der Verkäufer hat sich den Teilnahmebedingungen für die eCommerce-Initiative „Fairness im Handel“ unterworfen,

die im Internet unter https://www.fairness-im-handel.de/teilnahmebedingungen/ einsehbar sind.

13) Alternative Streitbeilegung

13.1 Die EU-Kommission stellt im Internet unter folgendem Link eine Plattform zur Online-Streitbeilegung

bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Diese Plattform dient als Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten aus Online-Kauf- oder

Dienstleistungsverträgen, an denen ein Verbraucher beteiligt ist.

13.2 Der Verkäufer ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle

weder verpflichtet noch bereit.

Preise

Diese Preisliste ist gültig ab dem 01. Dezember 2020.

Mit dem Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorangegangenen Listen Ihre Gültigkeit.

Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen

Die Brutto-Preise verstehen sich inkl. der aktuell gültigen gesetzlichen MwSt.

Versand

Sämtliche Lieferungen erfolgen aufgrund unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen!

(ab Lager, einschließlich Verpackung, per DPD, Spedition, Nachtexpress)

Alle Gewichtsangaben der Sitze gelten zuzüglich 2-3 kg für die Verpackung

Bei den abgebildeten Fahrersitzen ist zum Teil Zubehör enthalten, welches nicht der Grundausstattung entspricht.

Alle Maße unterliegen möglichen Fertigungstoleranzen.

Änderungen in Design, Technik und Ausstattung sowie durch Homologationsvorschriften vorbehalten.

Aus dem Inhalt dieser Produktinformation können aus diesen Gründen keine Ansprüche abgeleitet werden.

Technische Angabe, Abbildungen und Gewichte sind unverbindlich! Änderungen und Irrtum vorbehalten!

Aufbauhöhenangaben der Sitzfläche immer gemessen bei mittlerer Belastung 75 kg

262


Stand Dezember 2020

Impressum

Impressum

Hubert BRINKMANN

Inhaber A. & C. Brinkmann oHG

Stauverbrink 3-7

48308 Senden Bösensell

Deutschland

Tel.: +49 (0)2536 / 3446 - 0

E-Mail: info@brinkmann-technik.de

Registergericht: Amtsgericht Coesfeld Registernummer: HRA 4214

Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Alfons Brinkmann, Christian Brinkmann

Über uns:

Wir sind seit über 45 Jahren Werkshändler für GRAMMER Fahrersitze!

Zunächst nur für Traktorsitze, später dann, nachdem GRAMMER sein Programm erweitert hat,

auch für Gabelstapler-, Baumaschinen-, LKW-, Transporter- und Bus-Sitze.

Die Firma GRAMMER produziert in erster Linie für weltweite, namhafte Erstausrüster auf Bestellung

und nicht auf Vorrat.

Damit wir für Sie eine hohe Verfügbarkeit garantieren können, haben wir eine große Lagerbevorratung:

an Fahrersitzen ca. 1000 Stück, eine Vielzahl Polster und ein umfangreiches Ersatzteilsortiment!

Geschultes Personal führt anfallende Garantiearbeiten und Reparaturen durch!

Fragen Sie unser GRAMMER-Team - wir informieren Sie gerne ganz persönlich.

Einbauhinweis:

Beim Einbau von LKW-Sitzen ist vor der Verwendung die individuelle Einbausituation zu prüfen.

Alle Sitze mit einem Gurtstraffer dürfen ausschließlich bei Fahrzeugen eingebaut werden, die

bereits vorher mit einem Sitz mit integriertem 3-Punkt-Gurt mit Gurtstraffer ausgestattet waren

oder hierfür spezifiziert sind.

Alle Sitze ohne einen Gurtstraffer dürfen ausschließlich bei Fahrzeugen verwendet werden, die

bereits mit einem Sitz ohne Gurtstraffer ausgestattet waren.

Der Austausch der Sitze darf nur durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen und muss den gesetzlichen

und versicherungstechnischen Vorschriften entsprechen.

Die Firma GRAMMER AG und die Firma Hubert BRINKMANN Inh. A. & C. Brinkmann

übernehmen keine Haftung für die Eignung des Sitzes zum Einbau in bestimmte Fahrzeuge.

Zusatz für Bus-Sitze:

Die Fahrersitze dürfen nur bei Fahrzeugen verwendet werden, die der Fahrzeugklasse M3 (mehr

als 8 Sitzplätze + mehr als 5 t entsprechen!

Telefon: 0 25 36 - 34 46 22

263


HUBERT BRINKMANN

Inh. A. & C. Brinkmann oHG

Stauverbrink 3-7 / 48308 Senden Bösensell

Tel.: 02536 - 3446 22 / Fax.: 02536 - 344646

info@grammersitz.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine