29.01.2018 Aufrufe

VHS-Emscher-Lippe-Fremdsprachen-II-2018

Besondere Sprach-Angebote der Volkshochschulen in der Emscher-Lippe-Region

Besondere Sprach-Angebote der Volkshochschulen in der Emscher-Lippe-Region

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

vhs<br />

<strong>Emscher</strong><br />

<strong>Lippe</strong><br />

Region<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

2.Halbjahr <strong>2018</strong><br />

Besondere Angebote<br />

der Volkshochschulen<br />

in der <strong>Emscher</strong>-<strong>Lippe</strong>-Region


Informationen<br />

Sprachen sind in aller Munde<br />

Auch für unsere Region gilt: Wer in Deutsch<br />

kompetent ist, mündlich wie schriftlich, und<br />

zudem noch weitere Sprachen spricht, dem<br />

stehen Türen offen, bei privaten Kontakten<br />

ebenso wie in Ausbildung und Beruf.<br />

Immer mehr Menschen pflegen Kontakte<br />

über sprachliche Unterschiede hinweg, nutzen<br />

regelmäßig das Internet, sind mobil über<br />

Landesgrenzen hinaus, sind selbst zugewandert<br />

oder haben Bekannte, Freunde und<br />

Angehörige anderer Mutter sprache.<br />

Firmen legen zunehmend Wert auf die<br />

sprach lichen Fähigkeiten ihrer Beschäf tigten.<br />

Nicht nur die Großunternehmen, sondern<br />

auch immer mehr Klein- und Mittelbetriebe<br />

setzen darauf, dass sich ihre Beschäftigten<br />

sprachlich weiterbilden, vor allem in Englisch<br />

und Deutsch, aber auch in weiteren Sprachen.<br />

Die großen politischen Fragen – im Hin blick<br />

auf Globalisierung, Zuwanderung und den<br />

sozialen Zusammenhalt – werden international<br />

diskutiert und kommentiert, was<br />

wiederum die Fähigkeit zu sprachübergreifender<br />

Kommunikation voraussetzt.<br />

Perspektiven wechseln<br />

Fremde und Fremdes werden oft als be droh -<br />

lich erfahren; immer notwendiger wird die<br />

Fähigkeit, Perspektiven zu wechseln und<br />

sich mit anderen Denk- und Verhaltensweisen<br />

auseinanderzusetzen. Auch dazu<br />

laden wir Sie in unseren Kursen ein. Die<br />

Volkshochschulen bieten Weiterbildung<br />

für alle, ihre Veranstaltungen sind ein<br />

Treffpunkt von Menschen unterschiedlicher<br />

Lebensstile und Ansichten, Herkunft und<br />

Generation. Die Volkshochschulen bieten<br />

außerordentlich viele Möglichkeiten, andere<br />

Sichtweisen kennenzulernen und mit anderen<br />

ins Gespräch zu kommen.<br />

Sprachen und mehr<br />

Das <strong>VHS</strong>-Angebot in Deutsch als Zweitsprache<br />

reicht von Alphabetisierung bis hin<br />

zu differenzierten Kursen für Fortgeschrittene<br />

oberhalb des B1-Niveaus. Sie sind nach<br />

festem Curriculum als Integrationskurse<br />

oder offener organisiert. Das Niveau ist gleich<br />

gut und führt (nach dem Zuwanderungsgesetz)<br />

zur Zertifikatsprüfung B1 oder<br />

anderen national und international akzeptierten<br />

Prüfungen. Die Volkshochschulen<br />

sind nicht nur Partner des Bundes, sondern<br />

auch des Landes und der Kommunen bei<br />

der Vorbereitung auf und Durchführung von<br />

Einbürgerungstests, in denen gesellschaftspolitisches<br />

Grundwissen abgefragt wird.<br />

Für die internationale Verständigung und<br />

die Wissenschaften wächst weltweit die<br />

Bedeutung der großen Verkehrssprachen,<br />

allen voran des Englischen. Deshalb finden<br />

Sie bei den <strong>Fremdsprachen</strong> ein besonders<br />

breites und differenziertes Angebot in<br />

Englisch, auch im Hinblick auf Abschlüsse<br />

und die berufliche Anwendung.<br />

Für „bilaterale” Kontakte, privat wie beruflich,<br />

sind aber andere Sprachen oft ebenso wichtig.<br />

Deshalb bieten wir auch viele seltener<br />

gelernte Sprachen an, europäische – wie<br />

etwa Niederländisch, Polnisch, Schwedisch<br />

und Ungarisch – aber auch außereuropäische.<br />

Ergänzend zu den Sprachkursen laden Sie<br />

die Volkshochschulen zu Veranstaltungen zu<br />

Kultur und Politik, Geschichte, Religion und<br />

Lebensweisen in anderen Ländern ein.<br />

Sprachenlernen mit Qualität<br />

Das Sprachenlernen an einer Volkshochschule<br />

soll Freude machen und gleichzeitig<br />

zu nachhaltigen Lernerfolgen führen. Auch<br />

das Preis-Leistungsverhältnis muss „stimmen”.<br />

Darum haben wir uns in der Region auf<br />

gemeinsame Qualitätsstandards für das<br />

Sprachenlernen geeinigt.<br />

Auf diese Weise wissen Sie, was Sie erwarten<br />

können. Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt<br />

auf bei Anregungen, Wünschen und Kritik.


Inhalt<br />

Die Volkshochschulen der <strong>Emscher</strong>-<br />

<strong>Lippe</strong>-Region halten ein Angebot von<br />

fast 25 Sprachen mit verschiedenen<br />

Abschlussmöglichkeiten und Zertifikaten<br />

für Sie bereit:<br />

Gebärdensprache 7<br />

Plattdeutsch 7<br />

Arabisch 7<br />

Chinesisch 8<br />

Dänisch 8<br />

Deutsch als Zweitsprache: Kurse 9<br />

Deutsch: Einbürgerungstests 9<br />

Deutsch:<br />

Leben in Deutschland (LiD) 9<br />

Deutsch: DTZ - Deutsch-Test<br />

für Zuwanderer 10<br />

Deutsch: Zertifikatsprüfungen 10<br />

Englisch:<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub 11<br />

Englisch für den Beruf 12<br />

Englisch:<br />

Anfangskurse und Stufe A1 12<br />

Englisch Stufe A2 13<br />

Englisch Stufe B1 14<br />

Englisch Stufe B2 15<br />

Englisch Stufe C1 16<br />

Englisch am Wochenende 17<br />

Englisch: Einzelveranstaltungen 17<br />

Englisch: Zertifikatsprüfungen 17<br />

Französisch:<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub 18<br />

Französisch: Kurse 18<br />

Französisch am Wochenende 21<br />

Französisch: Einzelveranstaltungen 21<br />

Griechisch 21<br />

Isländisch 22<br />

Italienisch:<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub 22<br />

Italienisch Kurse 22<br />

Italienisch: Einzelveranstaltungen 23<br />

Japanisch 24<br />

Kroatisch 24<br />

Niederländisch Kurse 24<br />

Niederländisch am Wochenende 25<br />

Niederländisch:<br />

Einzelveranstaltungen 25<br />

Niederländischer Stammtisch 26<br />

Norwegisch 26<br />

Polnisch 26<br />

Portugiesisch 26<br />

Russisch 27<br />

Schwedisch 27<br />

Spanisch:<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub 28<br />

Spanisch Kurse 29<br />

Spanisch am Wochenende 30<br />

Spanisch: Einzelveranstaltungen 31<br />

Thai 31<br />

Türkisch:<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub 31<br />

Türkisch Kurse 31<br />

Fortbildung für Sprachkursleitende 32<br />

1


Informationen<br />

www.sprachen-lernen-nrw.de<br />

!T<br />

Wir sind für Sie da<br />

Bottrop<br />

<strong>VHS</strong>, Böckenhoffstr. 30, 46236 Bottrop<br />

Fax 02041 70-3778<br />

Homepage: www.vhs-bottrop.de<br />

Deutsch als Zweitsprache:<br />

Christiane Dahlkamp, Tel. 02041 70-3843<br />

E-Mail: christiane.dahlkamp@bottrop.de<br />

alle anderen Sprachen:<br />

Dr. Katja Hesmer, Tel. 02041 70-3845<br />

E-Mail: katja.hesmer@bottrop.de<br />

Castrop-Rauxel<br />

<strong>VHS</strong>, Widumer Straße 26,<br />

44575 Castrop-Rauxel<br />

Fax 02305 106-2424<br />

Homepage: www.vhs-castrop-rauxel.de<br />

Deutsch als Zweitsprache:<br />

Friedel Schmölter, Tel. 02305 5488414<br />

E-Mail: friedel.schmoelter@castrop-rauxel.de<br />

Gülden Uzunöner, Tel. 02305 5488413<br />

E-Mail: guelden.uzunöner@castrop-rauxel.de<br />

alle weiteren Sprachen:<br />

Helma Aschenbach, Tel. 02305 5488415<br />

E-Mail: helma.aschenbach@castrop-rauxel.de<br />

Datteln<br />

Annette Willsch<br />

<strong>VHS</strong>, Genthiner Str. 7, 45711 Datteln<br />

Tel. 02363 107-356, Fax 107-446<br />

E-Mail: annette.willsch@stadt-datteln.de<br />

Homepage: www.datteln.de<br />

Dorsten<br />

Petra Duda<br />

<strong>VHS</strong>, Im Werth 6, 46282 Dorsten<br />

Tel. 02362 66-4183, Fax 66-5743<br />

E-Mail: petra.duda@dorsten.de<br />

Homepage: www.vhsundkultur-dorsten.de<br />

i<br />

p p<br />

Für mehrere Sprachen finden Sie<br />

im Internet Einstufungstests, die<br />

Ihnen bei der Einschätzung Ihrer<br />

Fähigkeiten helfen:<br />

http://sprachtest.cornelsen.de/<br />

html/startseite.html<br />

www.sprachtest.de<br />

Gelsenkirchen<br />

<strong>VHS</strong>, Ebertstr. 19, 45875 Gelsenkirchen<br />

Fax 0209 169-2508<br />

Homepage: www.vhs-gelsenkirchen.de<br />

Deutsch als Zweitsprache:<br />

Semra Öztan / Eva Harst,<br />

Tel. 0209 169-2658 / 0209 169-6146<br />

E-Mail: semra.oeztan@gelsenkirchen.de /<br />

eva.harst@gelsenkirchen.de<br />

alle weiteren Sprachen:<br />

Wolfgang Rüdel, Tel. 0209 169-2697<br />

E-Mail: wolfgang.ruedel@gelsenkirchen.de<br />

Gladbeck<br />

Karin Hornig-Bilo<br />

<strong>VHS</strong>, Friedrichstr. 55, 45964 Gladbeck<br />

Tel. 02043 99-2455, Fax 02043 99-1416<br />

E-Mail: karin.hornig-bilo@stadt-gladbeck.de<br />

Homepage: www.vhsgladbeck.de<br />

Haltern am See, Dülmen, Havixbeck<br />

Geschäftsstelle Haltern am See:<br />

<strong>VHS</strong>, Muttergottesstiege 6,<br />

45721 Haltern am See<br />

Tel. 02364 933-442<br />

E-Mail: info@vhs-haltern.de<br />

info@vhs-duelmen.de<br />

Homepage: www.vhs-haltern.de<br />

Deutsch als Zweitsprache:<br />

Susanne Hoeft<br />

Tel. 02594 12-472 oder 02364 933-440<br />

E-Mail: s.hoeft@duelmen.de<br />

alle weiteren Sprachen:<br />

Esther Joy Dohmen<br />

Tel. 02594 12-415 oder 02364 933-440<br />

E-Mail: e.dohmen@duelmen.de<br />

Herne<br />

Homepage: www.vhs-herne.de<br />

Englisch<br />

Angelika Mertmann<br />

<strong>VHS</strong>, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne<br />

Tel. 02323 16-1507,<br />

Fax 02323 16 1233-9255<br />

E-Mail: angelika.mertmann@herne.de<br />

2


Informationen<br />

Deutsch als Zweitsprache<br />

Sybille Rößler-Lelickens / Natella Schüpp<br />

<strong>VHS</strong>, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne<br />

Tel. 02323 16-3051/-3179<br />

Fax 02323 16 1233-9255<br />

E-Mail: sybille.roessler-lelickens@herne.de,<br />

natella.schuepp@herne.de<br />

alle weiteren Sprachen<br />

Monika Remlinger<br />

<strong>VHS</strong>, Wilhelmstr. 37, 44649 Herne Wanne<br />

Tel. 02323 16-3467,<br />

Fax 02323 16 1233-9255<br />

E-Mail: monika.remlinger@herne.de<br />

Herten<br />

<strong>VHS</strong>, Resser Weg 1, 45699 Herten<br />

Homepage: www.vhs-herten.de<br />

Englisch<br />

Manfred Nousch<br />

Tel. 02366 303-515<br />

E-Mail: m.nousch@herten.de<br />

alle weiteren Sprachen<br />

Christina Zyprian<br />

Tel. 02366 30-3519, Fax 303-595<br />

E-Mail: c.zyprian@herten.de<br />

Marl<br />

Marina Chatziioannidou<br />

<strong>VHS</strong> Marl die insel Bergstraße 230<br />

45765 Marl<br />

Tel. 02365 99-4240, Fax 02365 994233<br />

E-Mail: marina.chatziioannidou@marl.de<br />

Homepage: www.vhs-marl.de<br />

!T<br />

Oer-Erkenschwick<br />

Willi Alfs<br />

Stimbergstr. 169, 45739 Oer-Erkenschwick<br />

Tel. 02368 987114, Fax 987115<br />

E-Mail: alfs@vhs-oe.de, Homepage: www.vhs-oe.de<br />

Recklinghausen<br />

Ulrich Gogolin<br />

<strong>VHS</strong>, Herzogswall 17, 45657 Recklinghausen<br />

Tel. 02361 501996, Fax 5091996<br />

E-mail: ulrich.gogolin@recklinghausen.de<br />

Homepage: www.vhs-recklinghausen.de<br />

Deutsch als Zweitsprache<br />

Susanne Schloimann<br />

Tel. 02361 501947, Fax 02361 5091947<br />

E-mail: su-sanne.schloimann@recklinghausen.de<br />

Waltrop<br />

Clemens Schmale<br />

<strong>VHS</strong>, Ziegeleistr. 14, 45731 Waltrop<br />

Tel. 02309 9626-14, Fax 9626-20<br />

E-Mail: c.schmale@vhs-waltrop.de<br />

Homepage: www.vhs-waltrop.de<br />

Anmeldung<br />

Bei den meisten Volkshochschulen<br />

können Sie sich<br />

E persönlich<br />

E telefonisch<br />

E schriftlich<br />

E per Fax<br />

E per E-mail<br />

E per Internet<br />

anmelden. Bitte erkundigen Sie sich bei<br />

der jeweiligen Volkshochschule.<br />

Dort können Sie auch den genauen<br />

Veranstaltungsort und weitere<br />

Details erfragen.<br />

i<br />

p p<br />

Belegen Sie keinen Fremd sprachenkurs<br />

„blind”! Lassen Sie sich beraten,<br />

damit Sie aus unserem Angebot<br />

genau den Kurs herausfinden, der<br />

Ihren Vorkenntnissen, Erwartungen<br />

und Ihren persönlichen Lernzielen<br />

entspricht. Meist können Sie mehr<br />

als Sie glauben. Unsere Berater innen<br />

und Berater helfen Ihnen, den für<br />

Sie richtigen Kurs zu finden.<br />

3


Informationen<br />

Kompetente<br />

Sprachverwendung<br />

Selbständige<br />

Sprachverwendung<br />

z. B.<br />

Cambridge<br />

Certificate<br />

of Proficiency<br />

z. B. Cambridge<br />

Advanced Certificate,<br />

telc Deutsch C1<br />

C2 C1<br />

z. B. telc Deutsch B2 Beruf,<br />

telc English B2 Business<br />

z. B. telc English B1, telc Deutsch B1<br />

B2<br />

B1<br />

Elementare<br />

Sprachverwendung<br />

z. B. telc English A2, telc Deutsch A2+ Beruf<br />

z. B. telc Türkçe A1, telc Español A1, telc English A1<br />

A2<br />

A1<br />

Die Kursbezeichnungen in unserem Programm<br />

Wir orientieren uns am Europäischen Referenzrahmen.<br />

Die Länder in Europa haben sich auf<br />

eine Beschreibung von sechs Kenntnisstufen<br />

geeinigt, die allen Einrichtungen in Europa, die<br />

Sprachunterricht durchführen, als Grundlage dient.<br />

Eine Kurzbeschreibung der Stufen finden Sie auf<br />

den folgenden Seiten.<br />

Jede Stufe umfasst mehrere Kurse.<br />

Zum Nachweis der Sprachkompetenz bieten die<br />

Volkshochschulen in Nordrhein-Westfalen eine Reihe<br />

international anerkannter Prüfungen an.<br />

4


Informationen<br />

Hören<br />

Lesen<br />

An<br />

Ge sprä chen<br />

teil nehmen<br />

Zusammenhängend<br />

sprechen<br />

Schreiben<br />

Sie sollten am Ende der jeweiligen Stufe folgendes gelernt haben:<br />

Stufe A1 Stufe A2 Stufe B1 Stufe B2 Stufe C1 Stufe C2<br />

Ich kann alltägliche<br />

Aus drücke und einfache<br />

Sätze verstehen, wenn<br />

deutlich und langsam<br />

gesprochen wird.<br />

Ich kann einfache In for -<br />

ma tionen zu Themen<br />

wie Beziehung, Familie,<br />

persönliche Interessen,<br />

Arbeit, Woh nen und<br />

Um ge bung ver stehen.<br />

Lautsprecher durch sagen<br />

(Flugha fen, Bahn hof)<br />

verstehe ich, wenn kurz<br />

und klar ge sprochen<br />

wird.<br />

Ich kann das Wesentliche<br />

ver ste hen, wenn<br />

es um Themen geht, die<br />

mir vertraut sind und<br />

klare Stan dard sprache<br />

verwendet wird. Bei<br />

Ra dio- und Fern seh sendungen<br />

ver stehe ich das<br />

Wesent liche, wenn mich<br />

die Themen interessieren<br />

und langsam und deutlich<br />

gesprochen wird.<br />

Ich kann in Alltag und<br />

Beruf längeren Redebei<br />

trä gen folgen, wenn<br />

mir die The matik einiger<br />

maßen vertraut ist.<br />

Ich kann Im Fernsehen<br />

die meisten Nach richtensendungen<br />

und<br />

Reportagen verstehen.<br />

Ich kann längeren<br />

Be rich ten, ausführlichen<br />

Gesprächen, Präsenta<br />

tionen usw. auch<br />

im Detail folgen. Ich<br />

bin dabei vertraut mit<br />

Um gangs sprachen sowie<br />

mit anderen Sprachstilen.<br />

Ich habe keinerlei<br />

Schwie rig keit, ge sprochene<br />

Sprache zu<br />

verstehen, sowohl „live”<br />

als auch in den Medien,<br />

auch wenn es schnell<br />

ge sprochen wird. Ich<br />

komme dabei mit einer<br />

Vielzahl von Akzenten<br />

zurecht.<br />

Ich kann vertraute<br />

Namen, Wörter und<br />

ein fache Sätze verstehen,<br />

z.B. auf Schildern,<br />

Plakaten, Speise karten<br />

oder in Prospekten.<br />

Ich kann in kurzen<br />

Tex ten (An zeigen, Prospekte,<br />

Faxe, E-Mails,<br />

Fahrpläne usw.) das<br />

Wichtigste verstehen.<br />

Ich kann längere Texte<br />

verstehen, in denen<br />

überwiegend solche<br />

Sprache vor kommt, die<br />

in Alltag und Beruf<br />

häu fig verwendet wird.<br />

Ich kann Artikel und<br />

Be richte lesen, auch in<br />

Fach zeitschriften zu mir<br />

ver trauten beruflichen<br />

Themen. Ich verstehe<br />

lite rarische Texte wie<br />

z.B. Kurzge schichten<br />

oder Krimis.<br />

Ich kann lange und<br />

komplexe Texte verstehen,<br />

auch zu Themen,<br />

die nicht zu meinem<br />

persönlichen Inte ressens<br />

gebieten zählen.<br />

Ich lese ohne besondere<br />

Mühe Texte aller Art,<br />

z. B. Sachbücher, Handbücher,<br />

Verträge, Unterhaltungs<br />

literatur etc.<br />

Ich bin darauf angewiesen,<br />

dass meine<br />

Gesprächs partner sehr<br />

langsam sprechen und<br />

sich darauf einstellen,<br />

dass ich die Sprache<br />

noch nicht lange lerne.<br />

Ich kann einfache<br />

Wendun gen und Sätze<br />

ge brauchen, um<br />

anderen z.B. mit zu teilen,<br />

was ich möchte und<br />

was mich interessiert.<br />

Ich kann eine kurze<br />

Post karte, z.B. mit<br />

Ferien grüßen, schreiben.<br />

Ich kann auf<br />

Formularen, z.B.<br />

bei Rei sen, Namen,<br />

Adresse, Natio na li tät<br />

usw. eintragen.<br />

Ich kann mich in Situatio<br />

nen verständigen,<br />

in denen es um einen<br />

un kompli zier ten, direkten<br />

Aus tausch von<br />

Infor ma tionen geht.<br />

Ich ver stehe aber noch<br />

nicht genug, um selbst<br />

ein Gespräch länger in<br />

Gang zu halten.<br />

Ich kann in einigen<br />

Sätzen und mit einfachen<br />

Worten z.B.<br />

meine Fami lie, andere<br />

Leute, meine Aus bildung,<br />

meine Inte ressen,<br />

mei ne beruf liche Tätigkeit<br />

be schrei ben.<br />

Ich kann kurze Notizen<br />

und kurze persönli che<br />

Briefe verfassen.<br />

Ich kann die meisten<br />

Situa tionen sprachlich<br />

bewäl ti gen, denen man<br />

auf Reisen begegnet.<br />

Ich kann ohne Vor bereit<br />

ung an Ge sprä chen<br />

über Themen teilnehmen,<br />

die mir vertraut sind<br />

oder die mich interessieren.<br />

Ich kann Erfahrungen<br />

und Er eignisse, Wünsche<br />

und Ziele zusammenhängend<br />

be schreiben.<br />

Ich kann meine<br />

Mei nun gen und Pläne<br />

er klären und begründen.<br />

Ich kann einen zu sammen<br />

hängen den Text<br />

über mir vertraute<br />

The men schrei ben. Ich<br />

kann per sönli che und<br />

for melle Briefe verfassen.<br />

Ich kann mich im privaten<br />

und beruflichen<br />

Bereich so spontan und<br />

fließend verständigen,<br />

dass ein normales<br />

Ge spräch mit Mutterspra<br />

chlern ohne besondere<br />

An strengung für<br />

die Gesprächspart ner<br />

oder für mich möglich<br />

ist.<br />

Ich kann mich zu sehr<br />

vielen Themen ausführlich<br />

äußern. Ich kann<br />

dabei Stand punkte<br />

erklä ren und Argumente<br />

ausführlich abwägen.<br />

Ich kann ausführliche,<br />

ver ständ liche Texte<br />

über eine Vielzahl von<br />

privaten und berufl i chen<br />

Themen schreiben.<br />

Ich kann mich in Alltag<br />

und Beruf beinahe<br />

mühelos spontan und<br />

fließend verständigen.<br />

Ich kann komplexe<br />

Sach verhalte darstellen<br />

und erörtern und dabei<br />

flexibel auf Nachfragen<br />

reagieren.<br />

Ich kann mich schrift lich<br />

klar, strukturiert und<br />

ausführlich ausdrücken<br />

und dabei meinen Stil<br />

adressatbezogen verändern.<br />

Ich kann mich an<br />

Ge sprä chen mühelos<br />

be teiligen und bin dabei<br />

auch mit umgangssprachlichen<br />

und idiomatischen<br />

Wendungen<br />

bestens vertraut.<br />

Ich kann Vorträge<br />

halten, Besprechungen<br />

und Dis kus sionen leiten,<br />

dabei mühelos zwischen<br />

Sprachen wech seln und<br />

spontan und flexibel auf<br />

Redebeiträge reagieren.<br />

Ich kann Artikel und<br />

Berichte zu komplexen<br />

Fragestellungen ohne<br />

besondere Mühe klar<br />

und flüssig verfassen.<br />

5


Informationen<br />

Was lernen Sie?<br />

E Verständigung im Alltag, im Beruf,<br />

auf Reisen<br />

E Gehörtes verstehen und selbst<br />

sprechen<br />

E Geschriebenes lesen und selbst<br />

schreiben<br />

E Verstehen anderer Menschen und<br />

Kulturen<br />

Wie lernen Sie?<br />

E erwachsenengerecht<br />

E partnerschaftlich<br />

E kommunikativ in Gruppen<br />

E teilnehmerorientiert<br />

E zielgerichtet<br />

E praxisorientiert<br />

E mit aktuellem Material und<br />

modernen Medien<br />

Wer unterrichtet?<br />

Engagierte Lehrkräfte<br />

E aus dem In- und Ausland<br />

E mit der notwendigen sprachlichen<br />

Kompetenz<br />

E mit regelmäßigen Fortbildungen<br />

zu modernen und kreativen<br />

Unterrichtsmethoden<br />

Veranstaltungsformen<br />

E Kurse einmal oder öfter in der Woche<br />

E Kurse vormittags, nachmittags oder<br />

abends<br />

E Kurse für Interessenten mit unregelmäßiger<br />

Arbeitszeit<br />

E Intensivkurse und Kompaktkurse<br />

E Kleingruppen (mit erhöhtem Entgelt)<br />

E Bildungsurlaubsveranstaltungen<br />

E besondere Angebote für spezielle<br />

Zielgruppen<br />

E landeskundliche und kulturelle<br />

Einzelveranstaltungen<br />

Das ist unser Service:<br />

E individuelle Beratung, persönlich,<br />

unverbindlich und kostenlos<br />

E Kursempfehlungen entsprechend Ihren<br />

Vorkenntnissen<br />

E begleitende und weiterführende<br />

Beratung<br />

E Möglichkeit des Kurswechsels nach<br />

Rücksprache<br />

E nach Absprache nachträglicher<br />

Kurseinstieg<br />

E auf Anfrage: maßgeschneiderte<br />

Angebote für Gruppen, auch für Firmen<br />

E Vorbereitung und Durchführung von<br />

Sprachprüfungen<br />

!T<br />

i<br />

p p<br />

Kompaktkurse als Bildungsurlaub<br />

Diese Kurse sind anerkannt nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz.<br />

Für die Teilnahme kann berufliche Freistellung beantragt werden.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei der jeweiligen Volks hoch schule.<br />

6


Sprachen öffnen Türen<br />

G<br />

Hier werden „besondere Angebote” aus<br />

dem <strong>Fremdsprachen</strong>bereich der Volkshochschulen<br />

in der <strong>Emscher</strong>-<strong>Lippe</strong>-Region<br />

aufgeführt. Genauere Informationen<br />

– auch über Ermäßigungen – erhalten<br />

Sie in den einzelnen Volkshochschulen.<br />

„Anfangskurse” und „Schnupperkurse”<br />

sind immer Kurse der Stufe A1 für<br />

Interessierte ohne Vorkenntnisse.<br />

Anfangskurse sind auf Fortsetzung<br />

angelegt; Schnupperkurse geben einen<br />

ersten Einblick in die Sprache und Kultur.<br />

Kleingruppenkurse sind Kurse mit weniger<br />

als zehn Teilnehmern; sie sind in der<br />

Regel teurer als die anderen Kurse.<br />

Sprachkurse nach Maß<br />

Viele Volkshochschulen bieten Firmen<br />

und anderen Einrichtungen auch „maßgeschneiderte”<br />

Kurse an. Sie äußern Ihre<br />

Wünsche, und wir stimmen mit Ihnen die<br />

Inhalte, Kursformen und Zeiten passgenau<br />

ab! Lassen Sie sich von uns beraten!<br />

Gebärdensprache<br />

Deutsche Gebärdensprache<br />

Anfangskurs<br />

Haltern am See<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 8 Termine, 16 UStd., 72,00 €<br />

Deutsche Gebärdensprache<br />

Anfangskurs<br />

Marl<br />

samstags, 9.30 - 12.45 Uhr<br />

ab 22.9.18, 5 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Deutsche Gebärdensprache<br />

Anfangskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 19.50 - 21.20 Uhr<br />

ab 25.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 45,00 €<br />

Deutsche Gebärdensprache - DGS 3<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 25.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 45,00 €<br />

P<br />

A<br />

Plattdeutsch<br />

Plattdeutsch –<br />

Erzähl- und Lesekreis<br />

Haltern am See<br />

dienstags, 16.00 - 17.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 5 Termine, 10 UStd., 21,00 €<br />

Arabisch<br />

Arabisch, Schnupperwochenende<br />

Dülmen<br />

Freitag, 18.00 - 21.15 Uhr,<br />

Samstag, 9.00 - 14.00 Uhr,<br />

Sonntag, 9.00 - 12.15 Uhr<br />

12.10.18 - 14.10.18,<br />

3 Termine, 14 UStd., 59,00 €<br />

Arabisch, Anfangskurs<br />

Dülmen<br />

freitags, 16.00 - 17.30 Uhr<br />

ab 14.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 79,50 €<br />

Arabisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Arabisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

montags 19.35 - 21.05 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 72,00 €<br />

Arabisch, Anfangskurs<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

mittwochs, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Arabisch für Teilnehmende mit<br />

geringen Vorkenntnissen, Stufe A1<br />

Bottrop<br />

montags 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 96,00 €<br />

Arabisch, Stufe A1<br />

Dülmen<br />

dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 79,50 €<br />

7


Sprachen öffnen Türen<br />

C<br />

Arabisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Arabisch, Stufe A1, Kurs 3<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Arabisch Stufe A1, Kurs 3<br />

Herne-Mitte<br />

samstags, 10.00 - 12.45 Uhr<br />

ab 15.9.18, 7 Termine, 21 UStd., 77,00 €<br />

Arabisch Stufe A1, Kurs 4<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Chinesisch<br />

D<br />

Dänisch<br />

Dänisch, Anfangskurs<br />

Datteln<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

Dänisch, Stufe A2, Kurs 1<br />

Herne-Wanne<br />

donnerstags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Dänisch, Stufe A2, Kurs 2<br />

Herne Wanne<br />

donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Dänisch: Lektüre und Konversation,<br />

Stufe B1<br />

Datteln<br />

montags, 19.40 - 21.10 Uhr<br />

ab 17.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

Chinesisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 10.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Chinesisch, Stufe A1, Kurs 4<br />

Bottrop<br />

mittwochs 19.30 - 20.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 7 Termine, 7 ZStd., 51,00 €<br />

Chinesisch, Stufe A2<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Chinesisch, Stufe B1<br />

Bottrop<br />

montags 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 87,00 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

8


Sprachen öffnen Türen<br />

D<br />

Deutsch als Zweitsprache:<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von<br />

Kursen verschiedener Niveaustufen an, die<br />

hier nicht aufgeführt sind.<br />

Deutsch Stufe B2, Vorkurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags und freitags, 17.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

Deutsch als Zweitsprache, Stufe B2,<br />

Kurs 1<br />

Datteln<br />

montags und mittwochs, 16.30 - 18.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 30 Termine, 60 UStd., 60,00 €<br />

Deutsch, Stufe B2, Kurs 1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags und freitags, 17.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 16.11., 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

Deutsch ,Stufe B2<br />

Herne-Mitte<br />

montags und mittwochs, 8.30 - 12.35 Uhr<br />

ab 10.9.18, 10 Termine, 50 UStd., 90,00 €<br />

Deutsch, Stufe B2<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags und donnerstags, 17.00 - 19.15 Uhr<br />

ab 11.9.18, 23 Termine, 69 UStd., 69,00 €<br />

Deutsch, Stufe C1, Kurs 4<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs und donnerstags, 17.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

Deutsch, Stufe C1, Kurs 5<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs und donnerstags, 17.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 08.11.18, 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

Deutsch als Zweitsprache, Stufe B2,<br />

Kurs 4<br />

Datteln<br />

dienstags, 16.30 - 18.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 30 Termine, 60 UStd., 60,00 €<br />

D<br />

L<br />

Deutsch<br />

Einbürgerungstests<br />

Zur Anmeldung bitte Personalausweis/Pass<br />

mit Aufenthaltsberechtigung mitbringen.<br />

Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin.<br />

Einbürgerungstests Termine<br />

10.10.18 Gelsenkirchen<br />

10.10.18 Recklinghausen<br />

11.10.18 Gladbeck<br />

11.10.18 Herten<br />

11.10.18 Castrop-Rauxel<br />

30.10.18 Bottrop<br />

10.11.18 Herne-Mitte<br />

10.11.18 Dorsten<br />

14.11.18 Gelsenkirchen<br />

15.11.18 Gladbeck<br />

15.11.18 Castrop-Rauxel<br />

15.11.18 Dülmen<br />

04.12.18 Bottrop<br />

06.12.18 Gladbeck<br />

12.12.18 Gelsenkirchen<br />

13.12.18 Recklinghausen<br />

10.01.19 Gladbeck<br />

12.01.19 Herne-Mitte<br />

23.01.19 Gelsenkirchen<br />

07.02.19 Gladbeck<br />

21.02.19 Castrop-Rauxel<br />

Leben in Deutschland (LiD)<br />

Anmeldung bis spätestens 4 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin.<br />

11.10.18 Marl<br />

11.10.18 Haltern am See<br />

04.12.18 Bottrop<br />

05.12.18 Dülmen<br />

12.12.18 Bottrop<br />

17.12.18 Bottrop<br />

16.01.19 Bottrop<br />

08.02.19 Bottrop<br />

9


Sprachen öffnen Türen<br />

D<br />

Deutsch<br />

DTZ - Deutsch-Test für Zuwanderer<br />

(Niveaus A2 und B1)<br />

Manche Volkshochschulen bieten Veranstaltungen<br />

zur Einführung in den Testablauf an.<br />

Fragen Sie in Ihrer Volkshochschule nach.<br />

Beispielsweise:<br />

Info-Abend und Prüfungsvorbereitung<br />

Deutschtest für Zuwanderer<br />

Donnerstag, 13.9.18, 17.30 - 18.30 Uhr<br />

Dülmen<br />

Donnerstag, 27.9.18, 17.30 - 18.30 Uhr<br />

Dülmen<br />

Donnerstag, 8.11.18, 17.30 - 18.30 Uhr<br />

Dülmen<br />

Donnerstag, 29.11.18, 17.30 - 18.30 Uhr<br />

Dülmen<br />

DTZ - Deutsch-Test für Zuwanderer<br />

(Niveaus A2 und B1)<br />

Anmeldung bis spätestens 6 Wochen vor<br />

dem Prüfungstermin bei der jeweiligen <strong>VHS</strong><br />

05.11.18 Herten<br />

12.10.18 Gelsenkirchen<br />

12.10.18 Gladbeck<br />

12.10.18 Bottrop<br />

12.10.18 Haltern am See<br />

26.10.18 Bottrop<br />

26.10.18 Gladbeck<br />

09.11.18 Gelsenkirchen<br />

09.11.18 Herne-Mitte<br />

09.11.18 Bottrop<br />

10.11.18 Castrop-Rauxel<br />

23.11.18 Herne-Wanne<br />

23.11.18 Bottrop<br />

23.11.18 Dorsten<br />

23.11.18 Herten<br />

24.11.18 Dülmen<br />

07.12.18 Gelsenkirchen<br />

14.12.18 Gelsenkirchen<br />

14.12.18 Herne-Wanne<br />

14.12.18 Dülmen<br />

15.12.18 Castrop-Rauxel<br />

11.01.19 Herne-Wanne<br />

11.01.19 Bottrop<br />

25.01.19 Gelsenkirchen<br />

25.01.19 Marl<br />

25.01.19 Herne-Wanne<br />

22.02.19 Bottrop<br />

23.02.19 Castrop-Rauxel<br />

D<br />

Deutsch<br />

Zertifikatsprüfungen<br />

Die Teilnahme an den Prüfungen ist gebührenpflichtig<br />

und auch ohne Kursbesuch<br />

möglich. Weitere Informationen sind bei jeder<br />

Volkshochschule erhältlich. Anmeldung zur<br />

Prüfung bis spätestens 6 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin bei der jeweiligen <strong>VHS</strong>.<br />

Deutschprüfung, Stufe A1<br />

Der Nachweis „einfacher Deutschkenntnisse”<br />

ist im Rahmen des Ehegattennachzugs<br />

wichtig. Die Ausländerbehörde erkennt das<br />

Zertifikat „telc Deutsch A1” an.<br />

05.10.18 Herne-Wanne<br />

10.10.18 Gelsenkirchen<br />

05.11.18 Herten<br />

07.11.18 Marl<br />

09.11.18 Haltern am See<br />

07.12.18 Dülmen<br />

07.12.18 Gelsenkirchen<br />

Deutsch, Zertifikatsprüfungen B1/<br />

B2-Deutsch Beruf<br />

09.11.18 Haltern am See<br />

07.12.18 Dülmen<br />

12.12.18 Bottrop<br />

Deutsch, Zertifikatsprüfungen B2<br />

16.11.18 Herne-Wanne<br />

Deutsch, Zertifikatsprüfung<br />

C1-Hochschule<br />

06.10.18 Castrop-Rauxel<br />

10


Sprachen öffnen Türen<br />

E<br />

Englisch<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub<br />

Die folgenden einwöchigen Kurse sind anerkannt<br />

als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz<br />

NRW (AWbG),<br />

stehen jedoch auch anderen Interessenten<br />

offen.<br />

Englisch wiederholen von Anfang an,<br />

Stufe A1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 15.10. bis Freitag,<br />

19.10.18, 9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Englisch kompakt, Stufe A1<br />

Herten<br />

Montag, 14.1. bis Donnerstag, 17.1.19,<br />

8.30 - 13.30 Uhr<br />

4 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Englisch wiederholen von Anfang<br />

an, Stufe A1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 11.2. bis Freitag, 15.2.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Englisch für Beruf und Alltag,<br />

Stufe A2<br />

A Refresher Course<br />

Herne-Wanne<br />

Montag, 5.11. bis Freitag, 9.11.18,<br />

8.30 - 14.15 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 94,00 €<br />

English Refresher Intensive,<br />

Stufe B1<br />

Kleingruppe<br />

Waltrop<br />

Montag, 8.10. bis Freitag, 12.10.18,<br />

9.00 - 15.45 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 224,50 €<br />

Englisch für Beruf und Alltag,<br />

Stufe B1<br />

Recklinghausen<br />

Montag, 15.10. bis Freitag, 19.10.18,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 128,00 €<br />

Englisch für Beruf und Alltag,<br />

Stufe B1<br />

Herne-Wanne<br />

Montag, 28.1.2019 bis Freitag, 1.02.2019,<br />

8.30 - 14.15 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 94,00 €<br />

Englisch, Stufe B1/B2<br />

Kompakter Auffrischungskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

Montag, 22.10.18 bis Freitag, 26.10.18,<br />

9.00 - 15.00 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 92,00 €<br />

Brush up your English, Stufe B1/B2<br />

Gladbeck<br />

Montag, 7.1. bis Freitag, 11.1.19,<br />

8.30 - 16.00 Uhr<br />

5 Termine, 40 UStd., 106,50 €<br />

Englisch in Alltag und Beruf,<br />

Stufe A2<br />

Haltern am See<br />

Montag, 12.11.bis Freitag, 16.11.18,<br />

8.00 - 14.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 182,50 €<br />

Englisch für Alltag und Beruf,<br />

Stufe A2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 4.2. bis Freitag, 8.2.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

11


Sprachen öffnen Türen<br />

E<br />

E<br />

Englisch für den Beruf<br />

Siehe auch: Englisch Wochenkurse und<br />

Englisch am Wochenende<br />

Englisch für den Beruf,<br />

Stufe B1: Telephoning<br />

Recklinghausen<br />

Freitag, 9.11.18, 18.30 - 21.45 Uhr<br />

Samstag, 10.11.18, 10.00 - 13.00 Uhr<br />

2 Termine, 8 UStd., 40,00 €<br />

Englisch für den Beruf Stufe, B1:<br />

Meeting people<br />

Recklinghausen<br />

Freitag, 23.11.18, 18.30 - 21.45 Uhr<br />

Samstag, 24.11.18, 10.00 - 13.00 Uhr<br />

2 Termine, 8 UStd., 40,00 €<br />

Bewerbungsgespräche auf Englisch,<br />

Stufe B1/B2<br />

Recklinghausen<br />

Samstag, 24.11.18, 9.30 - 16.15 Uhr<br />

1 Termin, 8 UStd., 40,00 €<br />

Business English, Stufe B2<br />

Marl<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 19.11.18, 5 Termine, 10 UStd., 26,00 €<br />

Business English, Stufe B2/C1<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 10.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 68,00 €<br />

Englisch<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl<br />

von Kursen verschiedener Niveaustufen an,<br />

die hier nicht aufgeführt sind. Bitte informieren<br />

Sie sich bei den einzelnen Volkshochschulen.<br />

Im Folgenden finden Sie nur eine Auswahl<br />

besonderer Angebote.<br />

E<br />

Englisch<br />

Anfangskurse und Stufe A1<br />

Anfangskurse sind nur für Teilnehmende<br />

geeignet, die noch nie Englisch gelernt haben.<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 52,00 €<br />

„Ist´s never too late – Englisch für<br />

(Spät-) Einsteiger!”, Anfangskurs<br />

Oer-Erkenschwick<br />

mittwochs, 11.30 - 13.00 Uhr<br />

ab 12.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 36,00 €<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

freitags, 16.15 - 17.45 Uhr<br />

ab 14.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

donnerstags, 10.35 - 12.05 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 58,00 €<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

mittwochs, 19.35 - 21.05 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 58,00 €<br />

Englisch, Anfangskurs-Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

montags, 20.15 - 21.45 Uhr<br />

ab 24.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 11 Termine, 22 ZStd., 68,50 €<br />

Englisch, Anfangskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Englisch mit Muße, Anfangskurs<br />

Marl<br />

montags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 1.10.18, 9 Termine, 18 UStd., 46,80 €<br />

12


Sprachen öffnen Türen<br />

Englisch mit Muße Anfangskurs<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 9.45 - 12.00 Uhr<br />

ab 15.2.19, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Englisch mit Muße<br />

Auffrischungskurs Stufe A1<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 10. 9.18, 13 Termine, 26 UStd., 52,00 €<br />

Englisch auffrischen von Anfang an,<br />

Stufe A1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

freitags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 14.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Englisch für Wiedereinsteiger<br />

Auffrischungskurs Stufe A1<br />

Herne-Mitte<br />

freitags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 14.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 52,00 €<br />

Englisch Auffrischungskurs,<br />

Stufe A1<br />

Herten<br />

freitags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 21.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 80,00 €<br />

False Beginners Anfangskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 7.11.18, 20 Termine, 40 UStd., 90,00 €<br />

Englisch Vormittagskurs für Ältere,<br />

Stufe A1, Kurs 2<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

„It’s never too late –<br />

Englisch für (Spät-) Einsteiger!”,<br />

Stufe A1 Kurs 3<br />

Oer-Erkenschwick<br />

mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 36,00 €<br />

E<br />

Generation 50+:<br />

It’s never too late English mit Muße<br />

für Späteinsteiger, Stufe A1/A2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

montags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Englisch für Menschen mit und<br />

ohne Behinderung, Stufe A1/A2<br />

Waltrop<br />

montags, 17.00 - 18.00 Uhr<br />

ab 24.9.18, 10 Termine, 10 UStd., 64,00 €<br />

Englisch Stufe A2<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl<br />

von Kursen verschiedener Niveaustufen an,<br />

die hier nicht aufgeführt sind.<br />

Englisch für Wiederanfänger,<br />

Stufe A2, Kurs 1<br />

Datteln<br />

freitags, 10.15 - 11.45 Uhr<br />

ab 21.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

Try it again<br />

Englisch für Wiedereinsteiger,<br />

Stufe A2, Kurs 2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Englisch, Vormittagskurs für Ältere,<br />

Stufe A2, Kurs 2<br />

Castrop-Rauxel<br />

montags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 1.10.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Englisch Vormittagskurs für Ältere,<br />

Stufe A2, Kurs 3<br />

Castrop-Rauxel<br />

donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 27.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Englisch mit Muße, Stufe A2, Kurs 4<br />

Datteln<br />

donnerstags, 10.15 - 11.45 Uhr<br />

ab 20.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

13


Sprachen öffnen Türen<br />

Englisch für Urlaub und Alltag,<br />

Stufe A2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 11.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Englisch mit Muße, Stufe A2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Englisch mit Muße, Stufe A2<br />

Marl<br />

montags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Englisch mit Muße, Stufe A2<br />

Marl<br />

montags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Englisch mit Muße, Stufe A2<br />

Marl<br />

montags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Englisch in Alltagssituationen,<br />

Stufe A2<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 10.40 - 12.10 Uhr<br />

ab 25.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

English practice in the morning,<br />

Stufe A2<br />

Marl<br />

mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr<br />

ab 26.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 46,80 €<br />

Englisch, Stufe A2/B1,<br />

Compact Refresher Course<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

dienstags und donnerstags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 2.10.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Brush up your English, Stufe A2/B1<br />

3-wöchiger Kompaktkurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs und freitags, 18.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 1.2.19, 6 Termine, 18 UStd., 51,00 €<br />

E<br />

Englisch Stufe B1<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl<br />

von Kursen verschiedener Niveaustufen an,<br />

die hier nicht aufgeführt sind.<br />

Further Steps To Conversation<br />

Herten<br />

dienstags, 10.40 - 12.10 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Englisch Vormittagskurs für Ältere,<br />

Stufe B1, Kurs 2<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 11.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Practise your English, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

donnerstags, 9.15 - 10.45 Uhr<br />

ab 13.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

English Conversation and Grammar,<br />

Stufe B1/B2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

English Conversation, Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 62,40 €<br />

Further Steps in English, Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 57,20 €<br />

Tea Time Talk –<br />

Konversationskurs am Nachmittag<br />

Marl<br />

mittwochs, 16.00 - 17.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Active English, Stufe B1<br />

Marl<br />

mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

English Conversation, Stufe B1<br />

Marl<br />

donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

14


Sprachen öffnen Türen<br />

English, Stufe B1, Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

montags, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 24.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Tuesday Conversation mit Muße,<br />

Stufe B1<br />

Waltrop<br />

dienstags, 9.15 - 11.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Short Story – Book Club –<br />

reading and discussing, Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 11.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 46,80 €<br />

English Evening Conversation,<br />

Stufe B1<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Let’s get talking, Stufe B1/B2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

donnerstags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 36,00 €<br />

Wednesday Morning Conversation,<br />

Stufe B1/B2<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

English Conversation, Stufe B1/B2<br />

Castrop-Rauxel<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 27.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

English Conversation, Stufe B1/B2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 31.10.18, 6 Termine, 12 UStd., 21,00 €<br />

E<br />

Englisch Stufe B2<br />

English, Stufe B2<br />

Datteln<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

Englisch Stufe B2: Conversation<br />

Haltern am See<br />

montags, 8.45 - 10.15 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 63,00 €<br />

Englisch Stufe B2:<br />

Cambridge English FCE<br />

Dülmen<br />

montags, 16.00 - 17.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 90,00 €<br />

Practise your English, Stufe B2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Reading and Discussion –<br />

Short Stories and more, Stufe B2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 75,00 €<br />

English in practice, Stufe B2<br />

Bottrop<br />

dienstags 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 99,00 €<br />

Englisch für Wiedereinsteiger,<br />

Stufe B2<br />

Bottrop<br />

mittwochs 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 70,00 €<br />

English Conversation and Grammar,<br />

Stufe B2<br />

Bottrop<br />

donnerstags 19.35 - 21.05 Uhr<br />

ab 20.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 76,00 €<br />

English Conversation,<br />

Oiling the Wheels, Stufe B2<br />

Bottrop<br />

donnerstags 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 76,00 €<br />

15


Sprachen öffnen Türen<br />

English, Stufe B2<br />

Marl<br />

montags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

General English, Stufe B2<br />

Marl<br />

donnerstags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

English Conversation, Stufe B2<br />

Marl<br />

donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Tuesday Morning Small Talk,<br />

Stufe B2/C1<br />

Marl<br />

dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Keep in Touch Conversation,<br />

Stufe B2<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 54,00 €<br />

Conversation, Stufe B2<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 31.10.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Join in! Stufe B2 - C2<br />

Englisch Stammtisch<br />

Castrop-Rauxel<br />

freitags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 28.9.18, 8 Termine (über das Jahr<br />

verteilt), 16 UStd., gebührenfrei<br />

E<br />

Englisch Stufe C1<br />

English Conversation, Stufe C1<br />

Herten<br />

dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 55,00 €<br />

English, Stufe C1<br />

Datteln<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 59,00 €<br />

Active English, Stufe C1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 4.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 60,20 €<br />

Active English, Stufe C1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 5.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,80 €<br />

Reading and Discussing, Stufe C1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 5.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 47,00 €<br />

Active English, Stufe C1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

mittwochs, 10.45 - 12.15 Uhr<br />

ab 5.9.18, 10 Termine, 20 UStd. 47,00 €<br />

English Stufe C1:<br />

Cambridge English CAE<br />

Dülmen<br />

montags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 90,00 €<br />

English Stufe C1, Refresher<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 68,00 €<br />

English, Stufe C1,<br />

Advanced Fluency Practice<br />

Dorsten<br />

dienstags, 9.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 30 UStd., 67,50 €<br />

16


Sprachen öffnen Türen<br />

E<br />

English, Stufe C1, Language and<br />

Culture: The Future of Peace<br />

Konversation mit Schwerpunktthema<br />

Dorsten<br />

mittwochs, 9.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 30 UStd., 67,50 €<br />

English Conversation, Stufe C1<br />

Castrop-Rauxel<br />

montags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 24.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Englisch am Wochenende<br />

Saturday morning English,<br />

Anfangskurs<br />

samstags, 11.30 - 13.00 Uhr<br />

ab 15.9.18, 12 Termin, 24 UStd., 39,00 €<br />

Saturday morning English, Stufe A2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

samstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 15.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Telephoning in English – Verstehen<br />

und verstanden werden, Stufe A2<br />

Haltern am See<br />

Samstag, 6.10.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

7 UStd., 31,50 €<br />

Casual Saturday, Stufe B1<br />

Gladbeck<br />

samstags, 10.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 8.9.18, 4 Termine, 12 UStd.,<br />

13,50 € pro Termin<br />

E<br />

E<br />

Englisch<br />

Einzelveranstaltungen<br />

Cambridgeshire to Derbyshire<br />

Vortrag in englischer Sprache<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Mittwoch, 12.9.18, 19.00 Uhr, 5,00 €<br />

”Darkest Hour”, Spielfilm<br />

in englischer Originalsprache<br />

Datteln<br />

Dienstag, 2.10.18, 19.30 Uhr, 4,00 €<br />

Jersey<br />

Bildervortrag in englischer Sprache<br />

Castrop-Rauxel<br />

Donnerstag, 11.10.18, 18.00 Uhr, 5,00 €<br />

Cambridgeshire to Derbyshire<br />

Vortrag in englischer Sprache<br />

Gladbeck<br />

Donnerstag, 11.10.18, 19.30 Uhr, 6,00 €<br />

Wir singen gemeinsam:<br />

Lieder – Songs – Chansons<br />

Mitsingabend mit englischen, französischen,<br />

spanischen und italienischen Liedern<br />

Dorsten<br />

Donnerstag, 11.10.18, 19.30 Uhr<br />

Einzelveranstaltung, 7,00 €<br />

Englisch<br />

Zertifikatsprüfungen<br />

Einen Einblick in Aufbau und Anforderungen<br />

der Prüfungen erhalten Sie durch Modelltests,<br />

die Sie als Download unter www.telc.net und<br />

www.sprachenzertifikate.de finden. Weitere<br />

Details zu den Prüfungen erfragen Sie bitte<br />

bei den Volkshochschulen.<br />

Englisch – Zertifikatsprüfungen B1,<br />

B1-Business<br />

Castrop-Rauxel<br />

Samstag, 15.12.18, 10.00 - 15.30 Uhr<br />

1 Termin, ca. 6 UStd., 125,00 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

Englisch – Zertifikatsprüfungen B2,<br />

B2-Business<br />

Castrop-Rauxel<br />

Samstag, 15.12.18, 10.00 - 15.30 Uhr<br />

1 Termin, ca. 6 UStd., 135,00 €<br />

17


Sprachen öffnen Türen<br />

F<br />

Französisch<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub<br />

Die folgenden einwöchigen Kurse sind anerkannt<br />

als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz<br />

NRW (AWbG),<br />

stehen jedoch auch anderen Interessenten<br />

offen.<br />

Französisch, Anfangskurs<br />

Marl<br />

Montag, 15.10.bis Freitag, 19.10.18,<br />

9.00 - 14.15 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 150,00 €<br />

Französisch, Anfangskurs<br />

Herten<br />

Montag, 21.1. bis Freitag, 25.1.19,<br />

9.00 - 15.00 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 130,00 €<br />

Französisch für den Alltag, Stufe A2<br />

Marl<br />

Montag, 3.9. bis Freitag, 7.9.18,<br />

9.00 - 14.15 Uhr,<br />

5 Termine, 30 UStd., 150,00 €<br />

Französisch für den Alltag, Stufe A2<br />

Marl<br />

Montag, 14.1.bis Freitag, 18.1.19,<br />

9.00 - 14.15 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 150,00 €<br />

F<br />

Französisch<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von<br />

Kursen verschiedener Niveaustufen an, die<br />

hier nicht aufgeführt sind. Bitte informieren<br />

Sie sich bei den einzelnen Volkshochschulen.<br />

Im Folgenden finden Sie Anfangskurse und<br />

eine Auswahl besonderer Angebote.<br />

Französisch, Anfangskurs<br />

Herten<br />

dienstags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Französisch mit Muße, Anfangskurs<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Französisch, Anfangskurs-Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 24.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Französisch, Anfangskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 24.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Französisch, Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

donnerstags, 18.30 - 20.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 11 Termine, 22 ZStd., 68,50 €<br />

Französisch für Wiedereinsteiger,<br />

Stufe A1<br />

Marl<br />

freitags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 28.9.18, 8 Termine, 16 UStd., 41,60 €<br />

Französisch für die Reise, Stufe A1,<br />

Kurs 3<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

donnerstags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

Französisch mit Muße, Stufe A1<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

montags, 11.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

18


Sprachen öffnen Türen<br />

Französisch, Stufe A1<br />

Bottrop<br />

dienstags 10.45 - 12.15 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 54,00 €<br />

Französisch, Stufe A2<br />

Bottrop<br />

freitags 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 21.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 62,00 €<br />

Französisch Wiedereinstieg, Stufe A2<br />

Herne-Wanne<br />

montags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 10.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Französisch Auffrischungskurs,<br />

Stufe A2<br />

Herten<br />

donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 72,00 €<br />

Französisch, Stufe A2,<br />

Auffrischungskurs<br />

Gladbeck<br />

mittwochs, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 26.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 53,70 €<br />

Conversation du mardi soir,<br />

Stufe A2/B1<br />

Waltrop<br />

dienstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 9.00 - 11.15 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

Französisch – Konversation und<br />

mehr für Fortgeschrittene<br />

Oer-Erkenschwick<br />

montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Französisch Stufe B1 – am Morgen<br />

Herne-Wanne<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Gladbeck<br />

dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 69,60 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 9.00 - 11.15 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 45 UStd., 79,50 €<br />

A la découverte de la France<br />

actuelle, Stufe B1<br />

Lektüre und Konversation<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 9.15 - 10.45 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 62,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Bottrop<br />

montags 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 58,00 €<br />

Französisch Konversation, Stufe B1<br />

Bottrop<br />

dienstags 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 80,00 €<br />

Französisch, Stufe B1,<br />

La France à la carte<br />

Dorsten<br />

dienstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Club Français, Stufe B1<br />

Herten<br />

dienstags, 18.30 - 20.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 14-täglich, 9 Termine, 18 ZStd.,<br />

72,00 €<br />

19


Sprachen öffnen Türen<br />

Französisch, Stufe B1,<br />

Le plaisir de parler<br />

Dorsten<br />

mittwochs, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Französisch im Alltag, Stufe B1<br />

Marl<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

La France au quotidien, Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 25.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 46,80 €<br />

Conversation du mercredi, Stufe B1<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 9.30 - 11.45 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Französisch, Stufe B1<br />

Marl<br />

donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 27.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 46,80 €<br />

La vie en France – discutons des<br />

thèmes actuels, Stufe B1<br />

Gladbeck<br />

donnerstags, 9.45 - 11.15 Uhr<br />

ab 27.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 53,70 €<br />

Amateurs de bouquins,<br />

Frankophiler Lesekreis<br />

Marl<br />

donnerstags, 27.9. und 11.10.18,<br />

17.30 - 19.00 Uhr<br />

2 Termine, 4 UStd., 10,40 €<br />

Conversation du vendredi, Stufe B1<br />

Waltrop<br />

freitags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 28.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Club français, Stufe B1/B2<br />

Datteln<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 42,00 €<br />

Französisch, Stufe B1/B2,<br />

Cours de conversation et de lecture<br />

Dorsten<br />

donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Conversation du mercredi soir,<br />

Stufe B1/B2<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Französisch, Stufe B2<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Conversation française, Stufe B2<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 20.15 - 21.45 Uhr, i.d.R.14-täglich<br />

ab 24.9.18, 7 Termine, 14 UStd., 34,00 €<br />

Parlons français, Stufe B2<br />

Waltrop<br />

Donnerstag, 9.15 - 11.30 Uhr<br />

ab 27.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Französisch, Stufe C1<br />

Herten<br />

dienstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 72,00 €<br />

Französisch Stufe C1, Club français<br />

Konversationskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr,<br />

ab 26.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Französisch Stufe C1,<br />

Parlons français!<br />

Konversationskurs am Vormittag - Jahreskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 9.15 - 10.45 Uhr,<br />

ab 26.9.18, 26 Termine, 52 UStd., 130,00 €<br />

Französisch Stufe B1/B2<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

20


Sprachen öffnen Türen<br />

F<br />

F<br />

Französisch am Wochenende<br />

Französisch für die Ferien –<br />

Samstagskurs<br />

für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />

Herne Mitte<br />

samstags, 15.9. - 29.9.18<br />

jeweils 10.00 - 13.15 Uhr<br />

3 Termine, 12 UStd., 33,00 €<br />

Französisch für die Ferien –<br />

Samstagskurs<br />

für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />

Herne Mitte<br />

samstags, 6. und 13.10., 10. und 17.11.18<br />

jeweils 10.00 - 13.15 Uhr<br />

4 Termine, 16 UStd., 42,00 €<br />

Französisch<br />

Einzelveranstaltungen<br />

A table! Le français en cuisinant.<br />

Zu Tisch!<br />

Kochen auf Französisch, ab Stufe A2<br />

Marl<br />

Samstag, 6.10.18, 10.00 - 13.45 Uhr, 25,00 €<br />

A table! Le français en cuisinant.<br />

Kochen auf Französisch, ab Stufe A2<br />

Marl<br />

Samstag, 10.11.18, 10.00 - 13.45 Uhr,<br />

25,00 €<br />

Jean-Claude Séférian:<br />

Le plaisir d‘amour<br />

Chansonabend<br />

Dorsten<br />

Donnerstag, 26.11.18, 19.30 Uhr, 15,00 €<br />

Le Beaujolais nouveau est arrivé!<br />

Französisch kochen und<br />

Französisch sprechen (ab Stufe A1)<br />

Herne-Mitte<br />

Donnerstag, 29.11.18, 17.30 - 21.45 Uhr,<br />

26,00 €<br />

Carnaval à la Guadeloupe<br />

Französisch kochen und<br />

Französisch sprechen (ab Stufe A1)<br />

Herne-Mitte<br />

Donnerstag, 24.1.19, 17.30 - 21.45 Uhr,<br />

26,00 €<br />

G<br />

Französisch kochen, sprechen und<br />

genießen, Stufe A1<br />

Kochen Sie unter deutsch / französischer<br />

Anleitung ein französisches Menü und<br />

genießen Sie es mit französischem Wein.<br />

Castrop-Rauxel<br />

Mittwoch, 6.2.19, 18.00 - 22.00 Uhr, 24,00 €<br />

Wir singen gemeinsam:<br />

Lieder – Songs – Chansons<br />

Mitsingabend mit englischen, französischen,<br />

spanischen und italienischen Liedern<br />

Dorsten<br />

Donnerstag, 11.10.18, 19.30 Uhr<br />

Einzelveranstaltung, 7,00 €<br />

Griechisch<br />

Griechisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

Dienstags, 18.35 - 20.05 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 54,00 €<br />

Griechisch, Anfangskurs<br />

Herten<br />

dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Griechisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.45 - 20.15 Uhr<br />

ab 1.10.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Griechisch, Anfangskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 30.10.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Griechisch, Auffrischungskurs<br />

Herten<br />

dienstags, 19.10 - 20.40 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine 24 UStd., 60,00 €<br />

Griechisch, Stufe A2, Kurs 1<br />

Castrop-Rauxel<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 27.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

21


Sprachen öffnen Türen<br />

I<br />

I<br />

Griechisch, Stufe A2, Kurs 2<br />

Herten<br />

freitags 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 22.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Griechisch, Stufe A2, Kurs 3<br />

Bottrop<br />

donnerstags 19.00 - 20.15 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 17 UStd., 52,00 €<br />

Griechisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.45 - 20.15 Uhr<br />

ab 2.10.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Griechisch in Übungen, Stufe A2/B1<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 16.45 - 18.15 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Griechisch, Stufe B1/B2<br />

Bottrop<br />

mittwochs 19.00 - 20.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 9 Termine, 9 ZStd., 52,00 €<br />

Isländisch<br />

Isländisch, Anfangskurs<br />

Haltern am See<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 14.1.19, 15 Termine, 30 UStd., 79,50 €<br />

Italienisch<br />

Wochenkurse/Bildungsurlaub<br />

Die folgenden einwöchigen Kurse sind anerkannt<br />

als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz<br />

NRW (AWbG),<br />

stehen jedoch auch anderen Interessenten<br />

offen.<br />

Italienisch, Anfangskurs<br />

Gladbeck<br />

Donnerstag, 4.10.- bis Samstag, 6.10.18,<br />

8.30 - 15.15 Uhr<br />

3 Termine, 24 UStd., 68,50 €<br />

I<br />

Italienisch<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von<br />

Kursen verschiedener Niveaustufen an, die<br />

hier nicht aufgeführt sind. Bitte informieren<br />

Sie sich bei den einzelnen Volkshochschulen.<br />

Im Folgenden finden Sie nur eine Auswahl<br />

besonderer Angebote.<br />

Italienisch mit Muße, Anfangskurs<br />

Marl<br />

montags, 9.30 - 11.00 Uhr<br />

ab 25.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Italienisch, Anfangskurs-Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr<br />

ab 27.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Italienisch kompakt für den Urlaub,<br />

Stufe A1, Kurs 2<br />

Bottrop<br />

mittwochs 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 100,00 €<br />

Italienisch kompakt für den Urlaub,<br />

Stufe A1<br />

Bottrop<br />

mittwochs 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 19.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 139,00 €<br />

Italienisch – leichte Konversation,<br />

Stufe A2<br />

Marl<br />

montags, 18.45 - 20.15 Uhr<br />

ab 25.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Italienisch Letture facili e<br />

conversazione, Stufe A2/B1<br />

Haltern am See<br />

dienstags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 79,50 €<br />

Italienisch einfache Konversation,<br />

Stufe A2/B1<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 12.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 62,00 €<br />

Italienisch mit Muße, Stufe A2/B1<br />

Waltrop<br />

montags, 9.15 - 11.30 Uhr<br />

ab 24.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

22


Sprachen öffnen Türen<br />

Italienisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Italienisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

montags, 18.45 - 20.15 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 78,00 €<br />

Italienisch, Stufe B1<br />

Oer-Erkenschwick<br />

dienstags, 16.45 - 18.15 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Mettiamo in pratica – Italienisch<br />

Stufe B1<br />

Herne-Mitte<br />

freitags, 18.00 - 19.30 Uhr ab 14.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 78,00 €<br />

Italienisch – leichte Konversation,<br />

Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 24.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Italienisch, Stufe B1<br />

Marl<br />

montags, 17.00 - 18.30 Uhr<br />

ab 24.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

A voi la parola, Stufe B1<br />

Castrop-Rauxel<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 63,00 €<br />

Italienisch, Stufe B2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Italia D.O.C. – Corso di lingua e<br />

cultura italiana, Stufe B1/B2<br />

Herne-Wanne<br />

donnerstags, 10.00 - 11.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Parliamo Italiano, Stufe B1/B2,<br />

Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 25.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

I<br />

Curso di conversazione la mattina,<br />

Stufe B1/B2<br />

Waltrop<br />

freitags, 9.15 - 11.30 Uhr<br />

ab 28.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Italienisch Konversationskurs,<br />

Stufe B2<br />

Herten<br />

dienstags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Gesprächskreis Italienisch, Stufe C1<br />

Marl<br />

donnerstags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Italienisch<br />

Einzelveranstaltungen<br />

Italienisch sprechen, kochen und<br />

genießen, Stufe A1<br />

Kochen Sie unter italienischer Anleitung ein<br />

italienisches Menü und genießen Sie es mit<br />

italienischem Wein.<br />

Castrop-Rauxel<br />

Freitag, 23.11.18, 18.00 - 22.00 Uhr, 30,50 €<br />

Wunderschöne Toskana<br />

Landeskundliches Seminar:<br />

Landschaft, Kultur, Essen und Trinken<br />

Dorsten<br />

Samstag, 24.11.18, 13.00 - 18.00 Uhr<br />

1 Termin, 6 UStd., 33,00 €<br />

Sicilia – länderkundlich-kultureller<br />

Nachmittag<br />

Für Teilnehmende mit oder ohne Italienischkenntnisse<br />

Waltrop<br />

Sonntag, 3.2.19, 15.30 Uhr, 12,50 €<br />

Wir singen gemeinsam:<br />

Lieder – Songs – Chansons<br />

Mitsingabend mit englischen, französischen,<br />

spanischen und italienischen Liedern<br />

Dorsten<br />

Donnerstag, 11.10.18, 19.30 Uhr<br />

Einzelveranstaltung, 7,00 €<br />

23


Sprachen öffnen Türen<br />

J<br />

Japanisch<br />

Japan entdecken:<br />

Kultur, Sprache und mehr<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 18.15 - 20.40 Uhr<br />

ab 15.1.19, 6 Termine, 18 UStd., 45,00 €<br />

Lust auf Sushi?<br />

Landeskundlicher Japanabend inkl. Zubereitung<br />

von Sushi<br />

Castrop-Rauxel<br />

Samstag, 10.11.18, 16.00 - 20.00 Uhr, 33,00 €<br />

Japanisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 16.45 - 18.15 Uhr<br />

ab 12.9.18., 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Japanisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 21.2., 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Japanisch, Stufe A1, Kurs 3<br />

Herne-Wanne<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 19.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Japanisch, Stufe A1, Kurs 4<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Japanisch, Stufe A2<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 20.15 - 21.45 Uhr ab 11.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 94,00 €<br />

Japanisch, Stufe A2/B1<br />

Herne-Wanne<br />

montags, 20.15 - 21.45 Uhr ab 19.2.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 78,00 €<br />

K<br />

N<br />

Kroatisch<br />

Die kroatische Sprache ist in ihren Grundlagen<br />

ähnlich der serbischen und der bosnischen<br />

Standardsprache und wurde früher in Jugoslawien<br />

und im Ausland oft unter dem Begriff<br />

„Serbokroatisch” zusammengefasst. Daher<br />

ist, wenn man kroatisch spricht, eine problemlose<br />

Verständigung auch in den anderen<br />

Ländern möglich!<br />

Kroatisch, Stufe A1, Kurs 4<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 87,00 €<br />

Kroatisch, Stufe A2, Kurs 4<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 12.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 72,60 €<br />

Niederländisch<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl<br />

von Kursen verschiedener Niveaustufen an,<br />

die hier nicht aufgeführt sind. Bitte informieren<br />

Sie sich bei den einzelnen Volkshochschulen.<br />

Im Folgenden finden Sie nur eine Auswahl<br />

besonderer Angebote.<br />

Niederländisch,<br />

Anfangskurs-Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 24.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Niederländisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 45,00 €<br />

Niederländisch, Stufe A1, Kurs 2/3,<br />

Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 24.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Niederländisch, Stufe A2 –<br />

Übungen und Lektüre<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 16.45 - 18.15 Uhr<br />

ab 12.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 47,00 €<br />

24


Sprachen öffnen Türen<br />

Niederländisch mit Muße, Stufe A2<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

donnerstags, 10.15 - 11.45 Uhr<br />

ab 13.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 60,00 €<br />

Niederländisch, Stufe A2<br />

Waltrop<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 24.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Niederländisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr<br />

ab 11.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 47,20 €<br />

Niederländisch, Stufe B1,<br />

taaltraining in de praktijk<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 16.45 - 18.15 Uhr<br />

ab 11.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 47,00 €<br />

Niederländisch, Stufe B1,<br />

lectuur en conversatie<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 12.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 47,00 €<br />

Niederländisch, Stufe B1<br />

Konversation<br />

Recklinghausen<br />

dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 49,00 €<br />

Niederländisch, Stufe B1,<br />

Lektürekurs<br />

Dorsten<br />

dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Niederländisch, Stufe B1<br />

Haltern am See<br />

dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 63,00 €<br />

N<br />

N<br />

Niederländisch<br />

am Wochenende<br />

Niederländischworkshop für Eltern<br />

und (Grundschul-) Kinder<br />

Anfänger ohne Vorkenntnisse lernen erste<br />

Redewendungen für kommunikative Alltagssituationen<br />

Castrop-Rauxel<br />

Samstag, 29.9.18, 10.00 - 12.30 Uhr<br />

1 Termin, 3 UStd., 11,00 €<br />

(pro Erwachsener / Kinder nehmen kostenlos<br />

teil)<br />

Niederländisch für den Urlaub,<br />

Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Freitag, 14.9.18, 18.00 - 20.15 Uhr<br />

Samstag, 15.9.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 16.9.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

3 Termine, 17 UStd., 50,60 €<br />

Niederländisch für den Urlaub,<br />

Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Freitag, 5.10.18, 18.00 - 20.15 Uhr<br />

Samstag, 6.10.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 7.10.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

3 Termine, 17 UStd., 50,60 €<br />

Niederländisch<br />

Einzelveranstaltung<br />

Welkom in Nederland –<br />

lekker pannekoken en poffertjes<br />

Gemeinsam backen und Niederländisch<br />

lernen (ab Stufe A1)<br />

Herne-Mitte<br />

Mittwoch, 26.9.18, 18.00 - 21.45 Uhr<br />

1 Abend, 5 UStd, 20,50 €<br />

Niederländisch, Stufe B1/B2,<br />

Konversationskurs<br />

Dorsten<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

25


Sprachen öffnen Türen<br />

N<br />

N<br />

P<br />

Niederländischer Stammtisch<br />

Nederlandse praatavond -<br />

Niederländischer Stammtisch in<br />

Bochum<br />

Je leert al langer Nederlands, maar je bent<br />

van mening dat je te weinig kans hebt om het<br />

ook buiten de les met anderen te spreken?<br />

Kom dan eens naar de „Nederlandse praatavond”<br />

in Bochum.Hij vindt plaats op de eerste<br />

vrijdagavond van de maand om 20u15 in het<br />

café Ferdinand (schuin achter het centraalstation,<br />

Ferdinandstraße 44, Bochum). Meer<br />

informatie: www.facebook.com/praatavond<br />

Norwegisch<br />

Norwegisch, Stufe A1 –<br />

Wochenende<br />

Dülmen<br />

Samstag, 9.00 - 16.00 Uhr,<br />

Sonntag, 10.00 - 14.15 Uhr<br />

29.9.- 30.9.18, 2 Termine, 12 UStd., 50,10 €<br />

Norwegisch, Stufe A1, Kurs 3<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr<br />

ab 4.10.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Norwegisch, Stufe B1<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 4.10.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

Polnisch<br />

Polnisch, Anfangskurs<br />

Recklinghausenmontags, 19.35 - 21.05 Uhr<br />

ab 9.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 53,50 €<br />

Polnisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 13.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 51,40 €<br />

Polnisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

dienstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 62,00 €<br />

P<br />

Polnisch, Anfangskurs<br />

Datteln<br />

Freitag, 9.11.18, 18.00 - 21.15 Uhr<br />

Samstag, 10.11.18, 9.30 - 16.15 Uhr<br />

Sonntag, 11.11.18, 9.30 - 12.45 Uhr<br />

3 Termine, 16 UStd., 34,00 €<br />

Polnisch für die Reise kompakt<br />

für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 18.30 – 21.00 Uhr<br />

ab 8.11.18 , 6 Termine, 18 UStd., 40,00 €<br />

Polnisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Bottrop<br />

donnerstags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 20.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 87,00 €<br />

Polnisch, Stufe A1/A2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 51,40 €<br />

Polnisch – einfache Konversation,<br />

Stufe A2/B1<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.15 - 19.45 Uhr ab 2.10.18,<br />

9 Termine, 18 UStd., 54,00 €<br />

Portugiesisch<br />

Portugiesisch für die Reise und<br />

im Alltag.<br />

Kompaktkurs an zwei Wochenenden,<br />

Anfangskurs<br />

Marl<br />

Samstag, 22.9.18, Sonntag 23.9.18,<br />

Samstag, 29.9.18, Sonntag 30.9.18<br />

jeweils 9.30 - 14.00 Uhr<br />

4 Termine, 24 UStd., 62,40 €<br />

Portugiesisch, Stufe A2<br />

Bottrop<br />

dienstags 18.30 - 19.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 9 Termine, 9 ZStd., 52,00 €<br />

Portugiesisch, Stufe B1<br />

Recklinghausen<br />

donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr<br />

ab 13.9.18, 11 Termine, 22 UStd., 53,50 €<br />

Portugiesisch, Stufe B1<br />

Bottrop<br />

Donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 9 Termine, 18 UStd., 65,00 €<br />

26


Sprachen öffnen Türen<br />

R<br />

Russisch<br />

Russisch, Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

montags, 18.30 - 20.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 11 Termine, 22 Zstd., 68,50 €<br />

Russisch, Anfangskurs<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 18.30 - 20.00 Uhr ab 12.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Russisch, Anfangskurs<br />

Haltern am See<br />

mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 63,00 €<br />

Russisch, Anfangskurs<br />

Gladbeck<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 1.10.18, 7 Termine, 14 UStd., 40,60 €<br />

Russisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

montags, 17.45 - 19.15 Uhr<br />

ab 17.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Russisch, Stufe A1, Kurs 3<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 11.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 78,00 €<br />

Russisch, Stufe A1, Kurs 4<br />

Bottrop<br />

montags, 19.00 - 20.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 10 Termine, 10 ZStd., 77,00 €<br />

Russisch, Stufe A2, Kurs 3<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 72,00 €<br />

Russisch, Stufe A2, Kurs 4<br />

Bottrop<br />

Dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 108,00 €<br />

Russisch, Stufe A2<br />

Marl<br />

freitags, 17.30 - 19.00 Uhr<br />

ab 28.9.18, 8 Termine, 16 UStd., 41,60 €<br />

S<br />

Schwedisch<br />

Schwedisch für die Reise –<br />

Anfangskurs<br />

Dorsten<br />

Freitag, 28.9.18, 17.00 - 20.15 Uhr<br />

Samstag, 29.9.18, 14.00 - 17.15 Uhr<br />

2 Termine, 8 UStd., 32,50 €<br />

Schwedisch, Anfangskurs<br />

Datteln<br />

montags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 50,50 €<br />

Schwedisch, Stufe A1, Kurs 4<br />

Datteln<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 50,50 €<br />

Schwedisch, Stufe A2,<br />

Auffrischungskurs<br />

Haltern am See<br />

mittwochs, 18.45 - 20.15 Uhr<br />

ab 12.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 53,00 €<br />

Schwedisch, Stufe B1, Kurs 1<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 10.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 87,00 €<br />

Schwedisch, Stufe B1, Kurs 2<br />

Bottrop<br />

montags, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 17.9.18, 8 Termine, 16 UStd., 53,00 €<br />

Schwedisch, Stufe B1, Kurs 3<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 20.15 - 21.45 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

Schwedisch, Stufe B1/B2<br />

Lektüre und Konversation<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 58,00 €<br />

27


Sprachen öffnen Türen<br />

S<br />

Schwedisch, Stufe B1/B2<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 20.15 - 21.45 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 58,00 €<br />

Schwedisch, Stufe B2<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

dienstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Schwedisch, Konversation, Stufe B2<br />

Bottrop<br />

montags, 18.30 - 19.30 Uhr<br />

ab 17.9.18, 8 Termine, 11 UStd., 77,00 €<br />

Schwedisch, Konversation, Stufe B2<br />

Bottrop<br />

donnerstags, 19.35 - 20.50 Uhr<br />

ab 20.9.18, 11 Termine, 18 UStd., 144,00 €<br />

Spanisch<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub<br />

Die folgenden einwöchigen Kurse sind anerkannt<br />

als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz<br />

NRW (AWbG),<br />

stehen jedoch auch anderen Interessenten<br />

offen.<br />

Bildungsurlaub Spanisch,<br />

Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

Montag,14.1. bis Freitag, 18.01.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 122,00 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 3.9. bis Freitag, 7.9.18,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Spanisch für den Beruf und Alltag,<br />

Anfangskurs<br />

Dorsten<br />

Montag, 22.10. bis Freitag, 26.10.18,<br />

9.00 - 14.30 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 128,50 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 7.1. bis Freitag, 11.1.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Herten<br />

Montag, 28.1. bis Freitag, 1.2.19,<br />

9.00 - 15.00 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 130,00 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Gladbeck<br />

Donnerstag, 31.1. bis Samstag, 2.2.19,<br />

8.30 - 15.15 Uhr<br />

3 Termine, 24 UStd., 68,50 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Bottrop<br />

Montag, 15.4. bis Donnerstag, 18.4.19,<br />

9.00 - 16.00 Uhr<br />

4 Termine, 32 UStd., 128,00 €<br />

Spanisch, Kompaktwoche Stufe A1<br />

Kurs 2<br />

Herne-Wanne<br />

Montag bis Freitag, 5.11. - 9.11.18,<br />

9.00 - 14.30 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 94,00 €<br />

Spanisch, Stufe A2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 15.10. bis Freitag, 19.10.18,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Spanisch, Stufe A2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 14.1. bis Freitag, 18.1.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Montag, 21.1. bis Freitag, 25.1.19,<br />

9.00 - 15.30 Uhr<br />

5 Termine, 35 UStd., 123,50 €<br />

28


Sprachen öffnen Türen<br />

S<br />

Spanisch<br />

Kurse<br />

Jede Volkshochschule bietet eine Vielzahl von<br />

Kursen verschiedener Niveaustufen an, die<br />

hier nicht aufgeführt sind. Bitte informieren<br />

Sie sich bei den einzelnen Volkshochschulen.<br />

Im Folgenden finden Sie nur eine Auswahl<br />

besonderer Angebote.<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 11.00 - 12.30 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch, Anfangskurs-Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

dienstags, 20.00 - 21.30 Uhr<br />

ab 25.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Spanisch mit Muße, Stufe A1<br />

Waltrop<br />

mittwochs, 9.15 - 11.30 Uhr<br />

ab 26.9.18, 14 Termine, 42 UStd., 112,00 €<br />

Spanisch mit Muße, Stufe A1<br />

Kleingruppe<br />

Dorsten<br />

donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 86,50 €<br />

Spanisch mit Muße, Stufe A1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

dienstags, 8.30 - 10.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch mit Muße, Ende Stufe A1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

dienstags, 10.30 - 12.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch, Wiedereinstiegskurs,<br />

Stufe A1<br />

Herten<br />

donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 20.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Spanisch, Auffrischungskurs<br />

Stufe A1/A2<br />

Herten<br />

freitags, 19.10 - 20.40 Uhr<br />

ab 21.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 60,00 €<br />

Conversación fácil, Stufe A2,<br />

Jahreskurs<br />

Waltrop<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 25.9.18, 28 Termine, 56 UStd., 147,00 €<br />

Spanisch Stufe B1-Básico,<br />

Spanischkonversation<br />

”Hablando se entiende la gente”<br />

Haltern am See<br />

dienstags, 18.45 - 20.00 Uhr<br />

ab 4.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 35,10 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

montags, 17.00 - 18.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Curso de conversación y lectura en<br />

grupo (Spanisch Stufe B1)<br />

Landeskunde, Lektüre und Sprechtraining<br />

Herne-Mitte<br />

montags, 18.30 - 20.00 Uhr ab 10.9.18,<br />

14-täglich., 8 Termine, 16 UStd., 39,00 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Gelsenkirchen-Buer<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch, Konversation, Stufe B1<br />

Bottrop<br />

dienstags 11.30 - 13.00 Uhr<br />

ab 18.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 87,00 €<br />

Spanisch mit Muße, Stufe B1<br />

Marl<br />

mittwochs, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Herten<br />

mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 72,00 €<br />

Spanisch, Stufe B1<br />

Marl<br />

dienstags, 9.45 - 11.15 Uhr<br />

ab 25.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 52,00 €<br />

29


Sprachen öffnen Türen<br />

Hablemos Español, Stufe B1<br />

Konversationskurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 25.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 79,00 €<br />

Curso de conversación, Stufe B1<br />

Waltrop<br />

montags, 19.45 - 21.15 Uhr<br />

ab 27.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 77,00 €<br />

Spanisch für Fortgeschrittene:<br />

Stufe B1/B2<br />

Oer-Erkenschwick<br />

dienstags, 18.30 - 20.00 Uhr<br />

ab 11.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 39,00 €<br />

Conversar en español, Stufe B1/ B2<br />

Gladbeck<br />

donnerstags, 19.45 - 21.15 Uhr<br />

ab 13.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 58,00 €<br />

Spanisch, Stufe B1/B2<br />

Bottrop<br />

mittwochs 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 104,00 €<br />

Español conversacional, Stufe B2<br />

Herne-Mitte<br />

donnerstags, 20.15 - 21.45 Uhr<br />

ab 13.9.18, 13 Termine, 26 UStd., 78,00 €<br />

Spanisch, Konversation, Stufe B2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

donnerstags, 9.00 - 10.30 Uhr<br />

ab 13.9.18, 14 Termine, 28 UStd., 70,20 €<br />

Spanisch, Konversation, Stufe B2<br />

Bottrop<br />

dienstags, 19.05 - 20.35 Uhr<br />

ab 18.9.18, 10 Termine, 20 UStd., 54,00 €<br />

Spanisch, Konversation, Stufe B2<br />

Dorsten<br />

mittwochs, 19.00 - 20.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 55,00 €<br />

S<br />

Spanisch<br />

am Wochenende<br />

Spanisch für den Beruf,<br />

Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

samstags, 9.00 - 11.00 Uhr<br />

ab 15.9.18, 10 Termine, 20 Zstd., 62,50 €<br />

Spanisch, Anfangskurs<br />

Recklinghausen<br />

Freitag, 21.9. und 28.9.18, 18.00 - 21.15 Uhr<br />

Sonntag, 23.9. und 30.9.18, 9.30 - 14.30 Uhr<br />

4 Termine, 20 UStd., 65,00 €<br />

Spanisch, Anfangskurs kompakt<br />

Herne-Mitte<br />

Freitag, 9.11. und 16.11.18,<br />

17.00 - 20.15 Uhr<br />

Samstag, 10.11. und 17.11.18,<br />

10.00 - 13.15 Uhr<br />

4 Termine, 16 UStd., 39,00 €<br />

Spanisch-Schnupperkurs,<br />

Anfangskurs<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

Samstag, 17.11.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 18.11.18, 10.00 - 16.00 Uhr<br />

2 Termine, 14 UStd., 42,20 €<br />

Spanisch, Stufe A1 am Wochenende<br />

Dülmen<br />

Freitag, 18.00 - 21.15 Uhr,<br />

Samstag, 10.00 - 13.15 Uhr,<br />

Sonntag, 10.00 - 13.15 Uhr<br />

5.10.18 - 7.10.18, 3 Termine, 12 UStd.,<br />

50,10 €<br />

Spanisch, Intensivkurs, Stufe B1/<br />

B2<br />

Marl<br />

samstags, 9.00 - 12.30 Uhr<br />

22.9., 6.10., 10.11., 8.12., 4 Termine,<br />

16 UStd., 41,50 €<br />

30


Sprachen öffnen Türen<br />

S<br />

T<br />

Spanisch<br />

Einzelveranstaltungen<br />

Vortrag: La España de las tres culturas<br />

(Hispania, Sefarad y Al-Andalus; Santiago de<br />

Compostela)<br />

Marl<br />

Donnerstag, 10.10.18, 18.00 - 19.30 Uhr,<br />

5,00 €<br />

Wir singen gemeinsam:<br />

Lieder – Songs – Chansons<br />

Mitsingabend mit englischen, französischen,<br />

spanischen und italienischen Liedern<br />

Dorsten<br />

Donnerstag, 11.10.18, 19.30 Uhr<br />

Einzelveranstaltung, 7,00 €<br />

Thai<br />

Thai, Schnuppertag<br />

Herne-Mitte<br />

Samstag 3.11.18, 10.00 - 13.15 Uhr,<br />

1 Termin, 4 UStd., 12,00 €<br />

Thai, Stufe A1, Kurs 4<br />

Herne-Mitte<br />

dienstags, 17.45 - 19.15 Uhr ab 11.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 94,00 €<br />

Thai, Stufe A1, Kurs 5<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 17.45 - 19.15 Uhr ab 12.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 94,00 €<br />

Thai, Stufe A2, Kurs 2<br />

Herne-Mitte<br />

mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr ab 12.9.18,<br />

13 Termine, 26 UStd., 94,00 €<br />

T<br />

T<br />

Türkisch<br />

Wochenkurse / Bildungsurlaub<br />

Die folgenden einwöchigen Kurse sind anerkannt<br />

als Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz<br />

NRW (AWbG),<br />

stehen jedoch auch anderen Interessenten<br />

offen.<br />

Merhaba –<br />

Willkommen in der Türkei!<br />

Schnupperkurs<br />

Castrop-Rauxel<br />

donnerstags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 8.11.18, 3 Termine, 6 UStd., 14,00 €<br />

Türkisch, Anfangskurs<br />

Bildungsurlaub nach dem AWbG/NRW<br />

Herne-Wanne<br />

Montag, 19.11.- Freitag 23.11.18<br />

jeweils 9.00-14.30 Uhr<br />

5 Termine, 30 UStd., 94,00 €<br />

Türkisch<br />

Kurse<br />

Türkisch, Stufe A1, Kurs 2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Türkisch, Stufe A1, Kurs 3<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 12.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 54,00 €<br />

Türkisch, Stufe A2, Kurs 2<br />

Gelsenkirchen-Mitte<br />

montags, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 10.9.18, 15 Termine, 30 UStd., 69,00 €<br />

Türkisch, Stufe A2<br />

Herten<br />

mittwochs, 18.00 - 19.30 Uhr<br />

ab 19.9.18, 12 Termine, 24 UStd., 96,00 €<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

31


Sprachen öffnen Türen<br />

F<br />

Fortbildung für<br />

Sprachkursleitende<br />

Einführung in die Kursplanung für<br />

neue Dozentinnen und Dozenten<br />

Erwachsenenpädagogische<br />

Qualifikation (EPQ, Pflichtmodul 2)<br />

Herne-Mitte<br />

Samstag, 22.09.18, 10.00 - 17.00 Uhr<br />

1 Termin, 9 UStd.,<br />

Gebühren: für Teilnehmende der der<br />

Kooperation östl. Ruhrgebiet: entgeltfrei<br />

für sonstige Interessierte: 55,00 €<br />

<strong>VHS</strong> 4.0 -<br />

Hat der <strong>Fremdsprachen</strong>unterricht<br />

eine Zukunft?<br />

Workshop<br />

Herne-Wanne<br />

Samstag, 24.11.18, 9.30 - 13.00 Uhr<br />

1 Termin, 5 UStd., 10,00 €<br />

32


Tipps<br />

Die wichtigsten Voraussetzungen für das<br />

Erlernen einer Sprache sind<br />

E Neugier: Wenn Sie sich für Sprachen<br />

interessieren, werden Sie auch gute<br />

Fortschritte erzielen<br />

E der Wunsch, sich zu verständigen:<br />

Es spielt keine Rolle, ob Sie jedes Wort<br />

verstehen, das Sie hören oder lesen,<br />

oder ob Ihre Grammatikkenntnisse<br />

perfekt sind. Wichtig ist nur, dass Sie<br />

den Sinn des Gesagten im Wesentlichen<br />

erfassen und dass andere<br />

Menschen Sie verstehen.<br />

Wenn Sie noch nie eine Sprache gelernt<br />

haben: keine Sorge! Das kann jede/r<br />

schaffen! Wenn Sie aber schon ein mal<br />

eine Sprache gelernt haben, dann haben<br />

Sie sich schon einige Techniken ange eignet,<br />

die Sie auch auf eine neue Sprache<br />

anwenden können.<br />

Wichtig ist jedoch Geduld. Einige Dinge<br />

können Sie sich schnell aneignen, Sie<br />

können aber eine Sprache nicht in ein<br />

paar Wochen erlernen!<br />

Scheuen Sie sich nicht, Ihre neuen<br />

Sprachkenntnisse einzusetzen. Vielleicht<br />

leben in Ihrer Nähe Menschen, die die<br />

Sprache sprechen, die Sie lernen, oder<br />

Sie suchen sich Brieffreunde im Ausland,<br />

mit denen Sie Briefe oder E-Mails austauschen<br />

können.<br />

Und schließlich: Jede/r lernt anders.<br />

Probieren Sie deshalb verschiedene<br />

Methoden aus, um zu entscheiden,<br />

welche für Sie am besten geeignet ist.<br />

Wie schnell Sie Fortschritte machen,<br />

hängt von Ihnen selbst ab! Es ist allerdings<br />

hilfreich, wenn Sie jeden Tag oder<br />

jede Woche eine gewisse Zeit für das<br />

Lernen reservieren können. Mit zwei<br />

bis vier Stunden pro Woche können Sie<br />

schnell Fortschritte erzielen.<br />

Sprachen öffnen Türen<br />

33


7<br />

12<br />

3<br />

4<br />

11<br />

5<br />

6<br />

1<br />

10<br />

8<br />

13 2<br />

14<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

14<br />

13<br />

9<br />

<strong>VHS</strong>, Genthiner Str. 7<br />

45711 Datteln

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!