30.01.2018 Aufrufe

SND Katalog 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>SND</strong> 018 VEREDELUNGEN / FINISHINGS<br />

VEREDELUNGEN / FINISHINGS<br />

<strong>SND</strong> 018<br />

DIREKTDRUCK<br />

DIRECT PRINT<br />

GRAVUR<br />

ENGRAVING<br />

Bietet Ihnen /Offers you:<br />

Bietet Ihnen /Offers you:<br />

HOHE QUALITÄT /<br />

PREISWERT /<br />

SCHNELL /<br />

TOP QUALITY /<br />

COST EFFECTIVE /<br />

QUICK<br />

−−<br />

Preiswert, hohe Qualität / Low price, high quality<br />

−−<br />

Kurze Lieferzeiten / Short delivery times<br />

−−<br />

Kratzfest / Scratch-resistant<br />

−−<br />

Spülmaschinenfest nach DIN 12875 /<br />

Dishwasher safe in accordance with DIN 12875<br />

−−<br />

Auf allen Becherformen möglich /<br />

Possible on all mug shapes<br />

−−<br />

Bei einem Mindestabstand von 2,5 cm zum Henkel,<br />

rundherum möglich / Wrap-around engraving<br />

possible with a minimum distance of 2.5 cm to the<br />

handle<br />

FÜHLBAR VEREDELT /<br />

DECORATION<br />

YOU CAN FEEL<br />

−−<br />

Druck nach Pantone ® oder HKS /<br />

Printing with to Pantone ® or HKS TM<br />

−−<br />

Absolut kratz- und spülmaschinenfest /<br />

Completely scratch-resistant and dishwasher safe<br />

−−<br />

Voll- und Teildekor zum günstigen Preis /<br />

Full or partial finishing at an attractive price<br />

Zusatzinformation/<br />

additional information:<br />

−−<br />

Ihr Farbton wird bei uns im Haus individuell für Sie<br />

konzeptioniert / Your color palette will be put<br />

together individually for you by us<br />

−−<br />

Äußerst langlebig / Extremely durable<br />

−−<br />

Kombinierbar mit GastroTech, Hydrolack, Siebtransferdruck<br />

oder Sonderdekoren / Can be combined<br />

with GastroTech, hydro varnish, transfer silkscreen<br />

printing or special finishes<br />

−−<br />

Ausgravierte raue Flächen werden in der Spülmaschine<br />

wieder sauber / Engraved areas will<br />

become clean in the dishwasher<br />

−−<br />

1-3 farbige Strichmotive möglich /<br />

Designs with 1-3 colors are possible<br />

−−<br />

Für ein optimales Ergebnis sind ca. 2 mm Abstand<br />

der Druckfarben zueinander notwendig /<br />

The printed colors need to be approximately 2<br />

mm apart from each other for the best result<br />

−−<br />

Motivprüfung erforderlich / Motifs and designs<br />

will need to be tested<br />

−−<br />

Nicht auf allen Bechern möglich / not on all mug<br />

shapes possible shapes possible<br />

Zusatzinformation/<br />

additional information:<br />

−−<br />

Innen und auf dem Henkel nicht möglich /<br />

It is not possible to engrave the handle or the inner<br />

surface of the mug<br />

− − Keine Einzelnamensgravur möglich /<br />

No engraving for individual names<br />

−−<br />

Druckfläche ist begrenzt / print area is limited<br />

Mindestmenge:<br />

ab 100 Stück<br />

Lieferzeit:<br />

Andruck 5-7 Tage,<br />

Auflage ca. 3 Wochen<br />

Minimum quantity:<br />

from 100 pieces<br />

Delivery time:<br />

Approval sample 5-7 days,<br />

order 3 weeks<br />

Mindestmenge:<br />

ab 100 Stück<br />

Lieferzeit:<br />

Andruck 14 Tage,<br />

Auflage 4-5 Wochen<br />

Minimum quantity:<br />

from 100 pieces<br />

Delivery time:<br />

Approval sample 14 days,<br />

order 4-5 weeks<br />

2c Direktdruck /<br />

2c direct print<br />

1c Direktdruck /<br />

1c direct print<br />

3c Direktdruck /<br />

3c direct print<br />

Gravur 3D-Optik /<br />

Engraving 3D effect<br />

16<br />

17

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!