Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
10 Varel <strong>Friebo</strong> 6/<strong>2018</strong><br />
Jugendliche Zugewanderte lernen die deutsche Sprache<br />
Varel. Mit einem Erzählkreis<br />
über alltägliche Erlebnisse beginnen<br />
die Doppelstunden<br />
im ergänzenden Sprach- und<br />
Kommunikationstraining an der<br />
Oberschule Varel. Dieses Projekt<br />
mit dem etwas sperrigen<br />
Namen wird vom Jugendmigrationsdienst<br />
Wilhelmshaven/<br />
Friesland des Paritätischen<br />
Wohlfahrtsverbandes Friesland<br />
durchgeführt.<br />
Neben dem Spracherwerb<br />
gibt es auch kreative Projekte,<br />
erklärt Petra Tute, Leiterin des<br />
Jugendmigrationsdienstes Wilhelmshaven/Friesland.<br />
Schulleiter<br />
Andreas Michalke ist froh, bei<br />
der „Riesenherausforderung“,<br />
den Schülern der Lerngruppe<br />
zwischen 13 und 17 Jahren<br />
Mit Begeisterung erlernen die jungen Menschen die deutsche<br />
Sprache und freuen sich über ihre Erfolge. Im Hintergrund<br />
(v. re.) Petra Tute, Leiterin des Jugendmigrationsdienstes des<br />
Paritätischen, Tim Gill, Honorarkraft, und Andreas Michalke,<br />
Schulleiter der Oberschule Varel. Foto: Paritätischer Friesland<br />
Deutsch als Fremdsprache zu<br />
erteilen, Hilfe vom Jugendmigrationsdienst<br />
Wilhelmshaven/<br />
Friesland zu erhalten. Kursleiter<br />
Tim Gill ist seit 2016 als Honorarkraft<br />
an der Oberschule Varel<br />
tätig. Als gebürtiger Brite hat<br />
der 46-Jährige einen anderen<br />
Blick auf die deutsche Sprache<br />
als Fremdsprache. Unter den<br />
370 Schülerinnen und Schülern<br />
der Oberschule Varel haben<br />
rund 15 Prozent einen Migrationshintergrund.<br />
Der einjährige<br />
Kurs wird über den Kinder- und<br />
Jugendhilfeplan des Bundesministeriums<br />
für Familie, Senioren,<br />
Frauen und Jugend gefördert.<br />
Der Jugendmigrationsdienst<br />
Wilhelmshaven/Friesland betreut<br />
Jugendliche zwischen 12<br />
und 27 Jahren.<br />
Tim Gill, der auch als Sprachtrainer<br />
für Erwachsene tätig<br />
ist, bringt den Jugendlichen<br />
Lesetexte mit, in denen neue<br />
Vokabeln entdeckt und erarbeitet<br />
werden. Bildkarten geben<br />
den jungen Teilnehmerinnen<br />
und Teilnehmern Erzählanlässe.<br />
Jugendmigrationsdienst<br />
Wilhelmshaven/Friesland und<br />
Oberschule beziehungsweise<br />
zuvor Haupt- und Realschule<br />
Varel arbeiten seit zehn Jahren<br />
zusammen. Die Situation änderte<br />
sich, als der Landkreis<br />
Friesland 2015 eine hohe Zahl<br />
Geflüchteter aufnahm. Langfristiges<br />
Ziel sei es, die Jugendlichen<br />
auf das Niveau einer<br />
Bildungssprache zu bringen,<br />
sagt Andreas Michalke. Dazu<br />
sei freies Sprechen wichtig, der<br />
Mut, den Mund aufzumachen.<br />
Die Jugendlichen seien in ihren<br />
Herkunftsländern oft nicht<br />
schulisch sozialisiert. Kommen<br />
sie aus abgelegenen Regionen,<br />
etwa in Afghanistan, haben sie<br />
keine lückenlose Schulbiografie,<br />
sondern mussten als Kinder<br />
in der Landwirtschaft mithelfen.<br />
Die Eltern denken teilweise,<br />
dass Schulbildung keine große<br />
Bedeutung habe.<br />
Die Oberschule Varel hat von<br />
der Landesschulbehörde 20<br />
zusätzliche Lehrerstunden zur<br />
Sprachförderung erhalten. (eb)<br />
Projektchor probt<br />
Obenstrohe. Unter der Leitung<br />
von Godehard Gottwald<br />
probt der ökumenische Projektchor<br />
am 19., 22., 26. Februar,<br />
und am 2. März, jeweils um<br />
19.30 Uhr im Gemeindehaus in<br />
Obenstrohe. Gesungen werden<br />
die Lieder im Gottesdienst am<br />
Sonntag, 4. März, um 10 Uhr<br />
im Gemeindehaus St. Michael.<br />
Weitere Sänger sind herzlich<br />
zu den Proben eingeladen.
Change language