09.02.2018 Aufrufe

HAUSMESSE - KOTSCHENREUTHER 2018 (Land)

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

IHR PARTNER - für Haus, Hof und Garten!<br />

Die Firma Kotschenreuther besteht seit 60 Jahren. Im Vordergrund stehen immer Innovationen<br />

und Zuverlässigkeit. Wir fertigen, vertreiben, warten und reparieren die verschiedensten<br />

John Deere Maschinen, wie Rasenmäher, Traktoren, Mähdrescher, Feldhäcksler, Pressen, AMS<br />

Lösungen, Forsttraktoren und rüsten diese unter anderem durch unsere professionellen Forstaufbauten<br />

zu Spezialmaschinen um. Ebenso bekannt am Markt ist hierbei unser Kotschenreuther<br />

Forsttraktor, der durch seinen vielseitigen, schnellen und kostengünstigen Einsatz besticht. Wir<br />

vertreiben an unseren 4 Standorten Produkte namhafter Hersteller und beschäftigen insgesamt<br />

135 Mitarbeiter. Darunter befi nden sich Spezialisten wie z.B. Elektrotechniker, Hydrauliktechniker,<br />

IHK geprüfte Servicetechniker für Erntemaschinen und Traktoren, Meister, Mechaniker und<br />

weitere Fachleute für Montage und Reparaturen. Neben einem Vollsortiment an Forstmaschinen,<br />

<strong>Land</strong>maschinen und Kleingeräten bieten wir eine Vielzahl an Serviceleistungen, die keine<br />

Wünsche offen lassen. Neben unseren insgesamt 25 Service-Fahrzeugen setzen wir auch einen<br />

Hängezug mit Tiefl ader ein, um schnell auf die Bedürfnisse unserer Kunden reagieren zu können.<br />

Kunden der Firma Kotschenreuther erwarten ein Höchstmaß an Qualität. Die lange Erfolgsstory<br />

beruht vor allem auf der Verpfl ichtung diese Erwartungen zu erfüllen. Dadurch sind über viele<br />

Jahre hinweg treue Partnerschaften zu Kunden aufgebaut worden mit einem erfolgreichen Ergebnis<br />

für alle. Darüber steht unser Leitsatz: Wir werden unseren Namen nicht auf ein Produkt<br />

setzen, in dem nicht das Beste von dem steckt, was wir geben können.<br />

Qualität<br />

Der ständige Dialog mit dem Kunden wird bei Kotschenreuther groß geschrieben. Bei der Umsetzung<br />

unserer Produkte legen wir immer hohe Ansprüche und Maßstäbe in puncto Konstruktion,<br />

Material, Fertigung und Montage. Qualität in der Produktion gilt bei Kotschenreuther als<br />

oberstes Ziel. Jedes Montageteam aus verschiedenen Spezialisten ist persönlich verantwortlich<br />

für die Qualität Ihrer Maschine. Die umfangreiche Endabnahme eines hochqualifi zierten Mitarbeiters<br />

und des Fertigungsleiters gewährleisten zusätzliche Sicherheit. Dadurch entsteht unsere<br />

Qualität, kompromisslose Qualität zum Wohle unserer Kunden.<br />

Alles aus<br />

einer Hand<br />

Kotschenreuther bietet<br />

eine umfangreiche<br />

Ersatzteilversorgung,<br />

nicht nur für die selbstgefertigten<br />

Produk-<br />

te. Der durchschnittliche Bestandswert von John Deere<br />

Ersatzteilen beträgt rund 3.500.000 €. Weitere Teile von namhaften Herstellern in der <strong>Land</strong>und<br />

Forstwirtschaft sind ständig auf Lager und somit kurzfristig verfügbar und runden unsere<br />

Teileversorgung für Sie ab. Um den Ansprüchen unserer Kunden gerecht zu werden, wird bei<br />

Kotschenreuther großer Wert auf Qualität in allen Bereichen gelegt. Dies gilt sowohl für das<br />

gesamte Produkt als auch für die dazugehörigen Ersatz- und Verschleißteile sowie für unser umfangreiches<br />

Serviceangebot.<br />

Ihr kompetenter Partner für moderne Technik<br />

Beratung und Kundenbetreuung haben bei Kotschenreuther einen hohen Stellenwert. Durch<br />

unsere erfahrenen Mitarbeiter wird sichergestellt, dass für jeden Kunden eine individuelle Beratung<br />

und ein auf ihn zugeschnittenes Angebot erstellt wird. Wenn Sie hervorragende Forst- und<br />

<strong>Land</strong>technik zu fairen Konditionen suchen und perfekt betreut werden möchten, sind Sie bei<br />

Kotschenreuther genau richtig. Wir beraten Sie im Vorfeld Ihrer Kaufentscheidung kompetent<br />

und seriös, denn wir möchten, dass Sie langfristig mit uns zufrieden sind. Gerne besucht Sie ein<br />

Außendienst-Mitarbeiter vor Ort in Ihrem Betrieb und ermittelt, unter Berücksichtigung Ihres<br />

vorhandenen Maschinenparks und der konkreten Einsatzbereiche, die für Sie optimale Maschine.<br />

Als langjähriger Partner unserer Hauptmarke John Deere finden Sie bei uns jederzeit ein attraktives<br />

Sortiment für alle Bereiche der <strong>Land</strong>- und Forsttechnik sowie eine umfangreiche Gebrauchtmaschinen-Ausstellung.


2<br />

3<br />

ERWEITERUNG<br />

der Niederlassungen Neufang und Münchberg!<br />

Wir werden im Jahr <strong>2018</strong> parallel an den<br />

Standorten Neufang und Münchberg mit der<br />

Erweiterung der jeweiligen Firmengebäude<br />

beginnen und hoffen diese auch noch in <strong>2018</strong><br />

fertigstellen zu können.<br />

Dies ist nicht nur ein klares Zeichen für weiteres<br />

Wachstum und den Ausbau unserer<br />

Strukturen sowohl in der Präsentationsfl äche,<br />

der Werkstätten, der Lagerhaltung und des<br />

Servicemanagements sondern auch ein klares<br />

Bekenntnis zu unseren Kunden, den Mitarbeitern<br />

und der Standorte in der Region. Wir vestieren in Ihre und unsere<br />

in-<br />

Zukunft.<br />

Um unsere Ansprüche an Leistung und Qualität<br />

weiter zu toppen, noch effi zienter und<br />

gezielter auf die Bedürfnisse unserer Kunden<br />

einzugehen, stehen in den erweiterten und<br />

hochmodernen Gebäudekomplexen hochmotivierte<br />

und kompetente Teams für Sie bereit,<br />

die alle Bereiche unserer Branche bestens abdecken.<br />

ERWEITERUNG Standort Neufang<br />

hier entstehen auf ca. 400 m 2 ein neues Verwaltungsgebäude.<br />

ERWEITERUNG Standort Münchberg<br />

hier entstehen auf ca. 140 m 2<br />

neue Büroräume<br />

sowie ein größerer Shopbereich.<br />

Niederlassung Plauen<br />

Niederlassung Triebes<br />

Niederlassung Neufang<br />

Niederlassung Münchberg


<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> - Erlebnishausmesse in TRIEBES.<br />

Vorstellung der<br />

FIRMA<br />

JOHN DEERE<br />

FOTOBOX<br />

Machen Sie Ihr eigenes Bild im neuen<br />

JOHN DEERE 6R. Die JOHN DEERE Fotobox<br />

von der AGRITECHNICA 2017<br />

LIVE zur <strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Hausmesse.<br />

Und das geht ganz einfach!<br />

Der Firmenverbund Agrar-Innovation-Service<br />

GmbH/Agrar-Daten-Service Lehmann<br />

ist ein Dienstleistungsunternehmen in der<br />

<strong>Land</strong>wirtschaft. Dabei liegen unsere Stärken<br />

im Bereich Precision Farming. Unser<br />

Tätigkeitsfeld umfasst Dienstleistungen von der Bodenprobe bis zur Ernte.<br />

Bei deren Umsetzung modernste Technik und ein hochwertiger Fuhrpark<br />

zum Einsatz kommen.<br />

VORMERKEN!<br />

FELDTAG<br />

10.04.<strong>2018</strong><br />

Firma AIS & Firma Streumaster in Glaubitz<br />

An beiden Festtagen<br />

KAFFEE &<br />

KUCHEN<br />

Foto in der<br />

Fotobox machen<br />

und<br />

gleich als<br />

Bild auf dem<br />

JOHN DEERE<br />

6R ausdrucken<br />

lassen.<br />

IHR Andenken zur <strong>HAUSMESSE</strong>!<br />

An beiden Festtagen<br />

LECKERES<br />

VOM GRILL


Wir machen Produktivität<br />

erschwinglich.<br />

4<br />

5<br />

LIVEVORFÜHRUNG<br />

mit dem Krpan Sägespaltautomat<br />

Produktivitätssteigerung<br />

durch Innovation ist in der<br />

<strong>Land</strong>wirtschaft der Schlüssel<br />

zum Erfolg.<br />

Unsere Aufgabe ist es, Sie bei<br />

Investitionen in diese Zukunft<br />

zu unterstützen.<br />

Ihre Ansprüche<br />

an <strong>Land</strong>technik<br />

ändern sich.<br />

JohnDeere.com<br />

YY1112710.03D 5/11 1/1/2<br />

Feiern und entdecken Sie mit uns gemeinsam die<br />

Neuheiten in Sachen Forst- und <strong>Land</strong>technik und<br />

lassen Sie sich von unserem bunten Rahmenprogramm<br />

begeistern.<br />

KARTOFFELVERKAUF<br />

verschiedene Sorten<br />

direkt vom <strong>Land</strong>wirt<br />

Wir unterstützen Sie.<br />

Hausmesse TRIEBES am 3. und 4. MÄRZ <strong>2018</strong><br />

Die große John Deere Flotte von 55 bis 628 PS, die neueste Forsttechnik, sowie Produkte von namhaften Herstellern werden Ihnen vorgestellt.<br />

Es wird zahlreiche Präsentationen über beide Messetage geben. Staunen, Erleben und Informieren – dafür ist unsere Hausmesse seit<br />

vielen Jahren ein Begriff.<br />

An beiden Tagen erwartet Sie ein reichhaltiges Kuchen- und Tortenbuffet, sowie frischer Fisch und<br />

Fischbrötchen. An die Kids hat das Team von Kotschenreuther auch gedacht und eine Menge Gaudi<br />

vorbereitet. Neben einer Hüpfburg dürfen sich die kleinen Besucher auch auf einen Clown, einen<br />

Trettraktor Parkour sowie auf den John Deere Junior-Club freuen. Im Rahmen der Messe werden auch<br />

wieder zahlreiche Angebote präsentiert.<br />

Wer sich über unsere Leistungen und Angebote schon heute informieren möchte, fi ndet weitere Details<br />

auch online unter www.kotschenreuther.eu.<br />

Wir machen Produktivität<br />

erschwinglich.<br />

Produktivitätssteigerung durch<br />

Innovation ist in der <strong>Land</strong>wirtschaft der<br />

Schlüssel zum Erfolg.<br />

Unsere Aufgabe ist es, Sie bei<br />

Investitionen in diese Zukunft zu<br />

unterstützen – wir fi nden die individuelle<br />

Lösung für Ihr Anliegen.<br />

ELEKTROGERÄTE VON HUSQVARNA VOR ORT TESTEN!


<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> - Erlebnishausmesse in MÜNCHBERG.<br />

JOHN DEERE<br />

FOTOBOX<br />

Machen Sie Ihr eigenes Bild im neuen<br />

JOHN DEERE 6R. Die JOHN DEERE Fotobox<br />

von der AGRITECHNICA 2017<br />

LIVE zur <strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Hausmesse.<br />

LIVEVORFÜHRUNG<br />

mit dem Krpan Sägespaltautomat<br />

Und das geht ganz einfach!<br />

Foto in der<br />

Fotobox machen<br />

und<br />

gleich als<br />

Bild auf dem<br />

JOHN DEERE<br />

6R ausdrucken<br />

lassen.<br />

IHR Andenken zur <strong>HAUSMESSE</strong>!<br />

JOHN DEERE SPRITZEN-ROAD-SHOW<br />

bei <strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

BEGINN 15 UHR<br />

17. MÄRZ IN MÜNCHBERG<br />

mit dem kompletten JOHN DEERE Spritzenprogramm.<br />

An beiden Festtagen<br />

KAFFEE &<br />

KUCHEN


6<br />

7<br />

An beiden Festtagen<br />

LECKERES<br />

VOM GRILL<br />

Feiern und entdecken Sie mit uns gemeinsam die heiten in Sachen Forst- und <strong>Land</strong>technik und lassen Sie<br />

Neusich<br />

von unserem bunten Rahmenprogramm begeistern.<br />

Hausmesse MÜNCHBERG am 17. und 18. MÄRZ <strong>2018</strong><br />

Die große John Deere Flotte von 55 bis 628 PS, die neueste Forsttechnik, sowie Produkte von namhaften Herstellern werden Ihnen vorgestellt.<br />

Es wird zahlreiche Präsentationen über beide Messetage geben. Staunen, Erleben und Informieren – dafür ist unsere Hausmesse<br />

seit vielen Jahren ein Begriff.<br />

Am Sonntagmittag gibt es Schweinebraten mit Klößen und Sauerkraut am Messegelände. Weiterhin erwartet Sie ein reichhaltiges Kuchen-,<br />

und Tortenbuffet. An die Kids hat das Team von Kotschenreuther auch gedacht und eine Menge Gaudi vorbereitet. Neben einer<br />

Hüpfburg und einem Trettraktor Parkour dürfen sich die kleinen Besucher auch auf den John Deere Junior-Club freuen. Im Rahmen der<br />

Messe werden auch wieder zahlreiche Angebote präsentiert.<br />

Wer sich über unsere Leistungen und Angebote schon heute<br />

informieren möchte, fi ndet weitere Details auch online unter<br />

www.kotschenreuther.eu.<br />

Sonntag ab 10 Uhr<br />

WEISSWURSTFRÜHSCHOPPEN<br />

mit der Stadtkapelle Kupferberg.


<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> - Erlebnishausmesse in NEUFANG.<br />

Orginal John Deere<br />

Kippsimulator<br />

JOHN DEERE<br />

FOTOBOX<br />

Machen Sie Ihr eigenes Bild im neuen<br />

JOHN DEERE 6R. Die JOHN DEERE Fotobox<br />

von der AGRITECHNICA 2017<br />

LIVE zur <strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Hausmesse.<br />

Und das geht ganz einfach!<br />

Foto in der<br />

Fotobox machen<br />

und<br />

gleich als<br />

Bild auf dem<br />

JOHN DEERE<br />

6R ausdrucken<br />

lassen.<br />

IHR Andenken zur <strong>HAUSMESSE</strong>!<br />

LIVEVORFÜHRUNG<br />

mit dem Krpan Sägespaltautomat<br />

An beiden Festtagen<br />

KAFFEE &<br />

KUCHEN,<br />

TORTEN<br />

An beiden Festtagen<br />

LECKERES<br />

VOM GRILL


<strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

LEUCHTET!<br />

Auch in diesem Jahr wieder (an beiden Messetagen)<br />

8<br />

9<br />

Feiern und entdecken Sie mit uns gemeinsam die Neuheiten in<br />

Sachen Forst- und <strong>Land</strong>technik und lassen Sie sich von unserem<br />

bunten Rahmenprogramm begeistern.<br />

Hausmesse NEUFANG am 24. und 25. MÄRZ <strong>2018</strong><br />

Die große John Deere Flotte von 55 bis 628 PS, die neueste Forsttechnik sowie Produkte von namhaften Herstellern werden<br />

Ihnen vorgestellt. Es wird zahlreiche Präsentationen über beide Messetage geben. Staunen, Erleben und Informieren<br />

– dafür ist unsere Hausmesse seit vielen Jahren ein Garant.<br />

Weitere Highlights bietet am Samstagabend die Neufanger Blasmusik mit der ultimativen Partynacht. Die Metzgerei<br />

Förtschbeck sorgt für die Verpfl egung mit Steaks und Bratwürsten, am Sonntagmittag zusätzlich mit Rouladen mit<br />

Blaukraut und Klößen oder Haxen mit Sauerkraut und Klößen. Unsere Neufanger Dorfgemeinschaft wird Sie an beiden<br />

Tagen mit einem reichhaltigen Kuchen- und Tortenbuffet verpfl egen. Die Einnahmen kommen dem Kindergarten<br />

Neufang zugute. An die Kids hat das Team von Kotschenreuther auch gedacht und eine Menge Gaudi vorbereitet.<br />

Neben einer Hüpfburg und dem beliebten Kinderschminken dürfen die kleinen Besucher zusammen mit dem Kindergarten<br />

Neufang basteln, spielen und Spaß haben. Im Rahmen der Messe werden auch wieder zahlreiche Angebote präsentiert.<br />

Wer sich über unsere Leistungen und Angebote schon heute informieren möchte, fi ndet weitere Details auch<br />

online unter www.kotschenreuther.eu.<br />

SPASS - PARTY - GUTE LAUNE


SERVICE & SUPPORT - Wir sind für Sie da!<br />

Wir bieten Ihnen professionellen und leistungsstarken Service. Wir sorgen<br />

dafür, dass Ihre Maschine jederzeit die volle Leistung bringt. Hervorragend<br />

ausgebildete Fachkräfte sichern dabei unseren hohen Qualitätsstandard.<br />

Weil jede Arbeitsstunde zählt, bieten wir für fast alle unserer Serviceleistungen<br />

einen mobilen Service an!<br />

• 24 Stunden Notdienst inkl. Notrufnummer<br />

• Exklusiver Vor-Ort-Service mit TOP ausgestatteten Servicefahrzeugen<br />

• Telefonsupport und Displayfernzugriff<br />

• 2x wöchentlich oder nach Absprache HU/SP TÜV/GTÜ<br />

• Bremsenprüfstand mit Wiegeeinrichtung<br />

• Hol- und Bringservice für <strong>Land</strong>-, Forst- und Gartentechnik<br />

• Reifenvulkanisierservice<br />

• Ladewagen- und Pressenmesser bzw. Messer aller Art schärfen<br />

• Professionelle Teilereinigung<br />

• Sägeketten Schärf-Service<br />

• Kleingeräte-Service aller Art<br />

• Reparaturen aller Fabrikate<br />

• Expertencheck für Erntemaschinen, Traktoren und Feldspritzen<br />

• Kran- und Seilwindenprüfung<br />

• Waschplatz mit Heißwaschgerät<br />

• Befüllen von hydraulischen Druckspeichern mit Stickstoff<br />

• Professionelle Ölfi lterung<br />

• Ersatzteildirektanlieferungen von vielen Lieferanten<br />

• Hydraulikdruck- und Mengenprüfung<br />

• Konservierung von Winterdienstgeräten<br />

100%<br />

EINSATZSICHERHEIT<br />

FÜR IHRE MASCHINE<br />

Eine große Auswahl an John Deere Original<br />

Ersatzteilen hilft Ihnen dabei, Leistung,<br />

Effizienz und Komfort Ihrer Maschine<br />

zu steigern.<br />

EXPERT CHECK<br />

FÜR MÄHDRESCHER<br />

* Bei Erteilung eines Folgeauftrags in<br />

einer min. Höhe von 1500€ werden<br />

die Kosten für den Expert Check<br />

zurück erstattet. Dies gilt vorbehaltlich<br />

einer Terminvereinbarung und eines<br />

angemessenen Reinigungszustands.<br />

Preise zzgl. 19% Ust.<br />

ANGEBOT<br />

GÜLTIG BIS<br />

31.05.2017<br />

300 € *


10<br />

11<br />

100% - EINSATZSICHERHEIT<br />

FÜR IHRE MASCHINE<br />

EXPERT CHECK FÜR<br />

TRAKTOREN DER SERIE 6030<br />

nur 125 €* für die Inspektion<br />

Ihr Traktor hat bereits ein paar Betriebsstunden hinter sich, befindet sich jedoch noch<br />

in einem guten Zustand und bietet eine gute Leistung. Nun ist es wichtig, ihn auf dem<br />

neuesten Stand zu halten, um die niedrigen Betriebskosten beizubehalten. Wir werden<br />

den Traktor einer gründlichen ca. zweistündigen Inspektion mit 50 Prüfpunkten<br />

unterziehen.<br />

EXPERT CHECK FÜR<br />

TRAKTOREN DER SERIEN 6M/6R<br />

300 €* INKL.<br />

KONNEKTIVITÄT<br />

nur 150 €* für die Inspektion<br />

Ihr Traktor hat bereits ein paar Betriebsstunden hinter sich, befindet sich jedoch noch<br />

in einem guten Zustand und bietet eine gute Leistung. Nun ist es wichtig, ihn auf dem<br />

neuesten Stand zu halten, um die niedrigen Betriebskosten beizubehalten. Wir werden<br />

den Traktor einer gründlichen zweistündigen Inspektion unterziehen. Auf Wunsch<br />

statten wir Ihren Traktor mit JDLink inkl. kostenloser Aktivierung für 5 Jahre aus.<br />

EXPERT CHECK FÜR<br />

TRAKTOREN DER SERIEN 7R/8R<br />

250 €* INKL.<br />

KONNEKTIVITÄT<br />

nur 200 €* für die Inspektion<br />

Ihre wichtigste Maschine soll in einem hervorragenden Zustand gehalten werden und<br />

das ganze Jahr über eine Top-Leistung erbringen. Wir werden sie einer gründlichen<br />

Prüfung unterziehen und eine 5-jährige Konnektivität aktivieren. Ermöglicht Ihnen<br />

auch, die gesamte Flotte online nachzuverfolgen.<br />

EXPERT CHECK:<br />

GEPRÜFT & VERNETZT<br />

ANGEBOT ENDET AM 31. MAI <strong>2018</strong><br />

Unser Inspect & Connect-Programm enthält eine gründliche<br />

Untersuchung Ihres Traktors mit Optionen zur Verbesserung<br />

der Konnektivität, Leistung und Sicherheit zu einem<br />

attraktiven Festpreis.<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


ALLES - WAS SIE BRAUCHEN – ZUM FESTPREIS<br />

WARTUNGSPAKET<br />

FÜR MOTORSERVICE<br />

Erreichen Sie mit Original-Ersatzteilen von<br />

John Deere eine maximale Motorleistung<br />

und Langlebigkeit. Der Service umfasst<br />

den Austausch von Motorölfi ltereinsätzen,<br />

Kraftstofffi lter und einen Ölwechsel<br />

(Plus 50 II) und die Schmierung aller<br />

Schmierpunkte.<br />

Motorservice für 6-Zylinder Traktoren<br />

WARTUNGSPAKET<br />

KLIMAANLAGEN<br />

Cool bleiben! Aufgrund des betriebsbedingten<br />

Gasverlustes sollten Klimaanlagen<br />

alle zwei Jahre nachgefüllt werden.<br />

Komplettservice u. a. mit Austausch des<br />

Kabinenluftfi lters, Trockners, Entleerung,<br />

Reinigung (Wärmetauscher) und Befüllung<br />

mit Kältemittel, Dichtheitstest und<br />

einer Prüfung des Antriebsriemens.<br />

KLIMAANLAGEN-WARTUNGSPAKET<br />

FÜR TRAKTOREN<br />

WARTUNGSPAKET<br />

TRAKTORHYDRAULIK<br />

Wir warten das „Herzstück“ Ihres Traktors<br />

und tauschen dabei unter anderem<br />

Filtereinsätze, Hydraulik- und Getriebeöl,<br />

führen einen Drucktest durch und reinigen<br />

das Ansaugsieb.<br />

Hydraulik-Service für Traktoren<br />

der Serie 6010, 6020, 6030,7430 u. 7530<br />

Messepreis inkl. MwSt 290 € * Messepreis inkl. MwSt 327 € * Messepreis inkl. MwSt 570 € *<br />

* Wenden Sie sich an Ihren Werkstattleiter, um Ihren Expert Check zu buchen. Die Preise gelten für Arbeiten, die vor dem 31. Mai <strong>2018</strong> durchgeführt werden. Dies gilt vorbehaltlich einer Terminvereinbarung.


12<br />

13<br />

ONLINE<br />

Ersatzteil Bestellung<br />

EINFACH. SCHNELL.<br />

KOMFORTABEL<br />

JD Parts bietet<br />

Ihnen mehr...<br />

24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr geöffnet<br />

Sofortige Angabe von Preis und Verfügbarkeit<br />

Erst ansehen, dann kaufen<br />

Rasche Suchfunktion<br />

Teile anderer Marken erhältlich<br />

Weitere Infos in unseren Niederlassungen<br />

Anmeldung unter myjohndeere.de<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


RUNDUM - sorglos Paket<br />

PowerGard Wartung<br />

Dieser Vertrag deckt alle Routinewartungseingriffe inkl. Schmierstoffe,<br />

Kühlfl üssigkeiten usw. sowie den regulären Austausch von Ersatz- und<br />

Verschleißteilen durch John Deere Originalteile.<br />

Er kann sowohl für Neu- als auch Gebrauchtmaschinen abgeschlossen<br />

werden.<br />

ENTSPANNT<br />

auf die Maschine!<br />

PowerGard Protection<br />

Der für Neumaschinen von John Deere bestimmte Vertrag PowerGard<br />

Protection deckt alle Reparaturen und Komponenten von Motor,<br />

Getriebe, Lenkung, Bremsen und Rahmen ab.<br />

Mit PowerGard Protection sichern Sie sich bis zu 4 Jahre zusätzlichen<br />

Schutz nach Ablauf der üblichen Gewährleistungsfrist.<br />

PowerGard Protection Plus<br />

Als umfassendstes Schutzkonzept deckt PowerGard Protection Plus<br />

zusätzlich zu den Leistungen und Komponenten des Wartungsvertrags<br />

PowerGard Maintenance die Reparaturen aller Hauptkomponenten ab.<br />

Dieser Vertrag bietet über die übliche Gewährleistungsfrist hinaus bis<br />

zu 4 weitere Jahre optimalen Schutz.


14<br />

15<br />

POWERGARD - Wartungs- und Reparaturschutzverträge<br />

Einsatzsichere, hocheffiziente Maschinen und fest kalkulierbare<br />

Betriebskosten bestimmen in hohem Maße Ihren Betriebserfolg.<br />

Jetzt können Sie beruhigter denn je in eine John Deere Maschine investieren.<br />

Denn mit unserem Rundum-Sorglospaket PowerGard, das die fachmännische<br />

Wartung und Instandsetzung Ihrer Maschine abdeckt, haben<br />

Sie Ihre Betriebskosten sicher im Griff. Wählen Sie den optimal auf Ihre<br />

Anforderungen zugeschnittenen PowerGard-Vertrag aus. So halten Sie zu<br />

überschaubaren Kosten die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschine auf Spitzenniveau.<br />

SICHERN SIE SICH BIS ZU<br />

5 JAHRE WERKSGARANTIE!<br />

IHRE VORTEILE<br />

Betriebskosten sicher im Griff<br />

<strong>Land</strong>wirtschaftsbetriebe, Lohnunternehmen und Garten- und <strong>Land</strong>schaftsbaubetriebe<br />

kämpfen mit variablen Kosten. Mit den PowerGard-Verträgen werden Maschinenlebenszykluskosten<br />

zu kalkulierbaren Festkosten.<br />

Höchste Einsatzsicherheit<br />

Durch fachmännische Instandsetzung mit Originalteilen und regelmäßiger Wartung durch<br />

werksgeschulte Servicetechniker läuft Ihre Maschine immer zuverlässig.<br />

Weniger Ausgaben für Kraftstoff und Zusatzmittel<br />

Durch die planmäßige Wartung optimieren Sie die Kraftstoffeffi zienz und senken Ihre Betriebskosten.<br />

Höherer Wiederverkaufswert<br />

Eine regelmäßig gewartete Maschine mit geführtem Serviceheft erzielt einen besseren<br />

Wiederverkaufspreis.<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


AMS - (Agrar-Management-Systemlösungen)<br />

DER NEUE<br />

StarFire 6000<br />

• Optionale Sicherungsverriegelung<br />

• Dreifache StarFire-Genauigkeit<br />

• Bis zu viermal kürzere Zeit für<br />

den Signalaufbau<br />

• SF1, GLONASS und Neigungsausgleich<br />

(TCM) als Basisfunktionalität<br />

• 9-monatige Wiederholbarkeit innerhalb<br />

d. Saison m. dem SF3 Signal<br />

SPRITZDÜSEN VON JOHN DEERE<br />

Es spielt keine Rolle, ob Sie im Vorlauf oder im<br />

Ihr Produktspezialist AMS/Farm Sight: Phillip Hegner Mobil: 0151/64627647 - philliphegner@kotschenreuther.eu<br />

Nachlauf sprühen: Unsere hochwertigen Düsen<br />

Ihr Produktspezialist AMS/Farm Sight: Lutz Kramer Mobil: 0160/98917384 - lutzkramer@kotschenreuther.eu<br />

bringen mit dem gewünschten Sprühbild genau<br />

die Mengen aus, die Sie für ein gesundes<br />

Unser SF1 Signal ist das genaueste KOSTENFREIE Signal am Markt mit +/- 15 cm Spur zu Spur Wachstum Genauigkeit. Ihrer Pflanzen Einmal benötigen. gekauft entstehen keine<br />

weiteren Signalkosten für Sie über die komplette Laufzeit ihres Lenksystems. Sollten Sie dennoch ein genaueres Signal benötigen so können Sie<br />

ihren bestehenden Empfänger ganz einfach auf SF3 ( +/- 3 cm und 9 monatige Wiederholbarkeit ) oder RTK ( +/- 2cm Wiederholbar) aufrüsten<br />

AMS & Farm Sight<br />

Supportpakete von Kotschenreuther<br />

• Sie können sich ihr persönliches<br />

Wunschpaket zusammenstellen!<br />

Profitieren sie von:<br />

• Schulungen auf ihren Maschinen<br />

• Regelmäßigen Softwareupdates<br />

• Exklusiven Serviceleistungen<br />

• Kostendeckung<br />

• Und preislichen Vorteilen für Sie<br />

Sprechen sie uns für weitere Infos oder<br />

ihr ganz persönliches Paket einfach an.<br />

Auto Trac Universal<br />

• einfaches Aus- & Einbauen in nur 30<br />

Minuten zur Nutzung in anderen<br />

Maschinen<br />

• Nutzung auf über 600 Modellen<br />

von John Deere und anderen Herstellern<br />

- Lassen sie sich beraten -<br />

Auto Trac Controller<br />

• Vollintegriertes System<br />

• Schnelle Spurerfassung<br />

• Über 300 Modelle zugelassen<br />

PFLANZENSCHUTZMITTEL<br />

IM VORLAUF<br />

Spritzendüsen<br />

DÜNGER IM VOR- UND<br />

NACHLAUF<br />

Es spielt keine Rolle, ob Sie im Vorlauf oder im<br />

Nachlauf spritzen: Unsere hochwertigen Düsen<br />

bringen mit Ausbringen dem systemischer gewünschten gleichmäßigen Spritzbild<br />

Ideal geeignet zum<br />

Ideal geeignet für einen<br />

Pflanzenschutzmittel.<br />

Spritzwinkel über einen<br />

genau die Mengen aus, die Sie für<br />

großen<br />

ein<br />

Druckbereich.<br />

gesundes<br />

Wachstum Ihrer Pflanzen benötigen.<br />

STRAIGHT STREAM<br />

CERAMIC ULTRA LOW-DRIFT EXTENDED RANGE 110<br />

Ideal für den Einsatz von<br />

Düngemitteln im Nachlauf.<br />

8.80 €/Stk. netto 8.20 €/Stk. netto 3.80 €/Stk. netto<br />

- Lassen sie sich beraten - - Lassen sie sich beraten -<br />

PFLAN


DAS NEUE 4640<br />

UNIVERSAL DISPLAY<br />

• 26 cm Touchscreen<br />

• AEF ISOBUS- zertifiziert<br />

• Erweiterbar durch eine zusätzliche Anzeigeeinheit<br />

• Gewohnte Benutzeroberfläche von den Command Center der Traktoren<br />

• 3 Aktivierungsstufen:<br />

1. Generation 4 Auto Trac 2. Generation 4 Premium Aktivierung 3. Generation 4 Ultimate Aktivierung<br />

Section Control<br />

Passive Anbaugerätelenkung<br />

Dokumentation<br />

Automatische Wendefunktion<br />

AMS Schulung<br />

in unserem Hause!<br />

16 17<br />

Schulung Grundkenntnisse im<br />

Umgang mit Lenksystemen<br />

Schulung für<br />

fortgeschrittene Bedienung<br />

Feldbesuch / Feldtraining<br />

auf Ihrer Maschine<br />

Lassen Sie sich über unser individuelles<br />

Schulungsprogramm beraten.<br />

Die Komplettlösung<br />

für das ganze Jahr<br />

Universelles AutoTrac mit 2630 oder<br />

4640 Display und StarFire 6000 mit SF1<br />

AutoTrac Aktivierung:<br />

• Lenksystem für alle Maschinen<br />

• Spurführungsgenauigkeit m. SF1+/- 15cm<br />

• ISOBUS Monitor mit Touch<br />

Screen Bedienung<br />

• Dokumentationsmöglichkeit<br />

Sie haben bereits<br />

eine John Deere Maschine mit AutoTrac<br />

Vorbereitung und wollen die<br />

Maximale Produktivität?<br />

Umso besser: Auto Trac mit 2630 oder<br />

4640 Display, 6000er Empfänger und<br />

AutoTrac-Aktivierung<br />

• Integriertes Lenksystem<br />

• ISOBUS Monitor mit<br />

Touchscreen Bedienung<br />

• Spurführungsgenauigkeit SF 1 +/- 15 cm<br />

Erweiterter Monitor<br />

Sie wollen mehrere Anwendungen gleichzeitig überwachen?<br />

Zum Beispiel auf einem Display das Lenksystem und auf dem anderen ein ISOBUS Anbaugerät.<br />

Dann ist das genau das Richtige für Sie. Verschieben Sie ganz einfach ihre Anwendungen<br />

von einem auf das andere Display und behalten Sie alles wichtige im Blick. Das<br />

Display kann mit ihrem 4600 Command Center oder dem 4640 Display gekoppelt werden.<br />

Netto 11.400 €<br />

Netto 10.000 €<br />

Netto 1.275 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 13.566 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 11.900 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.517 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


PFLANZENSCHUTZTECHNIK - Rundum besser<br />

Serie M700/M700i<br />

Die Feldspritzen der Serie M700 überzeugen<br />

durch ihre kompakte Bauweise und<br />

ihre hohe Leistungsfähigkeit sowie die<br />

niedrigen Betriebskosten.<br />

Serie R900i<br />

Die Anhängefeldspritze der Serie R900i<br />

bietet Ihnen eine gesteigerte Produktivität<br />

bei gesenkten Kosten – eine Maschine,<br />

die rundum besser arbeitet.<br />

Serie M900/M900i<br />

Die Anhängefeldspritzen der Serie M900<br />

und M900i erreichen dank ihrer herausragenden<br />

Applikationsgenauigkeit und<br />

ihrem hohen Bedienkomfort ein hohes<br />

Leistungsniveau.<br />

Selbstf. Feldspritze<br />

Ein Blick auf die Feldspritze R4040i genügt,<br />

um zu erkennen, dass die Hauptkomponenten<br />

eine perfekte Gewichtsverteilung<br />

über den ganzen Rahmen und<br />

eine optimale Stabilität gewährleisten.<br />

JOHN DEERE SPRITZEN-ROAD-SHOW<br />

bei <strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

17. MÄRZ IN MÜNCHBERG<br />

VORTRAG BEGINN UM 15 UHR (DAUER CA. 1 STUNDE)<br />

Selbstfahrende Feldspritze R4040i<br />

Anhängefeldspritzen R962i & M740i<br />

(Pfl anzenschutzspezialisten aus dem Hause JOHN DEERE vor Ort.)


18<br />

19<br />

John Deere M 724<br />

Sicherlich achten auch Sie beim Kauf einer neuen Maschine besonders<br />

auf hohe Leistungsfähigkeit, maximale Zuverlässigkeit und möglichst<br />

niedrige Betriebskosten.<br />

• 2400 Liter, Klarwassertank 400 l mit Füllstandsanzeige<br />

• Handwaschbehälter 20 l<br />

• Straßenzulassung (TÜV/ABE) 40 km/h<br />

• 2 Leiter Druckluftbremsanlage<br />

• Selbstansaugende Kolbenmembranpumpe 280 l/min<br />

• Spritzgestänge mit Hydraulischer Gestängeklappung<br />

mit Endlagendämpfung<br />

• 3D-Anfahrschutz<br />

• fünfach-Düsenhalter<br />

• Multifunktionshebel zur Steuerung der Gestängefunktionen<br />

• Display<br />

Netto 30.990 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 36.878 €<br />

bis 12,5 m ---> 95 €<br />

bis 15 m ---> 114 €<br />

bis 18 m ---> 132 €<br />

bis 21 m ---> 154 €<br />

bis 24 m ---> 176 €<br />

über 24 m ---> 198 €<br />

Eigener Spritzenprüfstand<br />

6 Spritzenmechaniker<br />

Spritzenfachbetrieb der Region<br />

Befüllen von hydraulischen<br />

Druckspeichern mit Stickstoff<br />

in unserem Hause!<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


ZUKUNFTSSICHER ARBEITEN - MIT RAUCH STREUTECHNIK<br />

DÜVO PRÄMIE<br />

- 800,- €<br />

NUR BIS 31.03.18<br />

Listenpreis zzgl. MwSt. 15.221 €<br />

Hausmessepreis zzgl. MwSt. 13.799 €<br />

./. DüVO-Prämie: - 800,- €<br />

Angebotspreis zzgl. MwSt. ab 12.999 €<br />

Angebotspreis inkl. MwSt. ab 15.469 €<br />

AXIS M 30.2 EMC<br />

VariSpread dynamic<br />

• VxR-Wurfscheiben nach Wahl, Arbeitsbreiten von 12 bis 42 m<br />

• Behältervolumen 1.400 Liter, max. 3.200 Nutzlast<br />

• Seitengenaue EMC-Dosierautomatik<br />

• Intuitives Komfortbedienterminal QUANTRON-A<br />

• Elektrisch, fernbediente CDA-Streutechnik mit der<br />

stufenlosen VariSpread dynamic Vorbereitung<br />

• Hydraulisch fernbediente Rand- und Grenzstreueinrichtung<br />

TELIMAT T25<br />

AXIS H 50.2 EMC +W VariSpread pro ISOBUS<br />

• Seitengenaue EMC-Dosierautomatik mit zusätzlichem Wiegerahmen für die<br />

Restmengenanzeige<br />

• Extra schnelle, elektrisch fernbediente CDA-Streutechnik mit SpeedServos<br />

• Fernbedientes Rand- und Grenzstreusystem auf der rechten und linken Seite<br />

• Behältervolumen 4.200 Liter<br />

• ISOBUS Elektronik mit Jobcomputer<br />

• Wurfscheiben nach Wahl, Arbeitsbreiten von 12 bis 42 m<br />

• Stufenlose VariSpread pro Vorbereitung<br />

• Restmengenabfrage mit Streutabellen-App und WLAN-Modul<br />

• ohne Universalterminal<br />

DÜVO PRÄMIE<br />

- 800,- €<br />

NUR BIS 31.03.18<br />

Listenpreis zzgl. MwSt. 24.182 €<br />

Hausmessepreis zzgl. MwSt. 21.799 €<br />

./. DüVO-Prämie: - 800€<br />

Angebotspreis zzgl. MwSt. ab 20.999 €<br />

Angebotspreis inkl. MwSt. ab 24.989 €<br />

Die DüVO-Prämienaktion ist gültig bis zum 31.03.<strong>2018</strong> nur in Deutschland. Die Preise verstehen sich als Sonderlistenpreise. zzgl. Kosten für Versand und Ersteinsatz. Die DüVO-Prämien gelten ausschließlich für die aufgeführten Aktionsmodelle in der beschriebenen Ausstattung.


20<br />

21<br />

TWS H 85.1 – der Präzisions-Großflächenstreuer<br />

mit AXIS H 30.2 EMC VariSpread pro ISOBUS<br />

RAUCH DÜVO PRÄMIE<br />

BIS ZU 2.200 € SPAREN<br />

RAUCH unterstützt den Kauf eines DüVO-Streuers mit bis zu 2.200 €!<br />

(Die DüVO-Prämienaktion und Preisfindung ist gültig bis zum 31.03.<strong>2018</strong> nur in Deutschland.)<br />

• Behältervolumen inkl. Streuer 8.200 Liter<br />

• Max. Düngernutzlast 8.160 kg<br />

• Vollaut. Überladefunkt. m. QUANTRON-A<br />

• 2-Kreis-Druckluftbremsanlage<br />

• Schutzgitter im Behälter<br />

• Hydraulisch klappbare Abdeckplane<br />

• Edelstahl-Überladeschnecke<br />

• Dreipunktaufnahme Kat. III<br />

• 40 km/h Ausführung<br />

• ISOBUS Elektronik mit Jobcomputer<br />

Listenpreis zzgl. MwSt. 62.130 €<br />

Hausmessepreis zzgl. MwSt. 57.199 €<br />

./. DüVO-Prämie: - 2.200 €<br />

Angebotspreis zzgl. MwSt. ab 54.999 €<br />

Angebotspreis inkl. MwSt. ab 65.449 €<br />

• Ohne Universalterminal<br />

• Wurfscheiben nach Wahl, AB 12 bis 42 m<br />

• Seitengenaue EMC-Dosierautomatik mit<br />

zusätzlichem Wiegerahmen für die<br />

Restmengenanzeige<br />

• Extra schnelle, elektrisch fernbediente<br />

CDA-Streutechnik mit SpeedServos<br />

• Stufenlose VariSpread pro Vorbereitung<br />

• Fernbedientes Rand- und Grenzstreusystem<br />

DÜVO PRÄMIE<br />

- 2.200,- €<br />

NUR BIS 31.03.18<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

John Deere<br />

5055E Allrad Kabine<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

JOHN DEERE -<br />

John Deere Serie 5E<br />

kleiner Traktor - große Leistung<br />

• Jetzt auch mit Kabine<br />

• 3 Zylinder Power Tech M-Motor<br />

mit 2,9 ltr., nur Diesel<br />

• Hinter- oder Allradantrieb<br />

• Ohne Partikelfi lter<br />

John Deere<br />

5050E Allrad<br />

Modelljahr <strong>2018</strong><br />

Leistung: 36KW/49PS, 3-Zyl. Turbomotor,<br />

offene Fahrerplattform, Vorderreifen<br />

280/85R20 , Hinterreifen 340/85R28,<br />

Anhängekupplung<br />

Netto ab 19.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 22.610 €<br />

Leistung: 40KW/55PS, 3-Zyl. Turbomotor,<br />

Kabine mit Lüftung und Heizung, 9V/3R<br />

Synchrogetriebe 30 km/h, Vorderreifen<br />

320/85R20, Hinterreifen 380/85R28<br />

Anhängekupplung<br />

Netto ab 23.500 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 27.965 €<br />

John Deere<br />

5075E Allrad Kabine<br />

und Frontlader Paket<br />

John Deere Serie 5G<br />

echter leichtgewichtiger<br />

Kompakttraktor<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 5050E 49 PS (36 kW)<br />

• 5058E 58 PS (44 kW)<br />

• 5067E 67 PS (50 kW)<br />

• 5075E 75 PS (55 kW)<br />

Leistung: 55KW/74,7PS, 3-Zyl. Turbomotor,<br />

Kabine mit Lüftung und Heizung,<br />

24F/12R PowrReserver Getriebe 40 km/h<br />

2 dw Steuergeräte, JD Heckkraftheber<br />

mit EQRL (elektronischer Schnellaushub)<br />

Vorderreifen 340/85 R24, Vorderradkotfl<br />

ügel, Hinterreifen 420/85 R34, Anhängekupplung,<br />

John Deere Frontlader<br />

H240, mech. Parallelführung, Anbaukonsolen,<br />

1-Hebel Blocksteuergerät<br />

Netto ab 36.950 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 43.971 €<br />

• 4-Zylinder Motor Power Tech M<br />

gemäß Abgasstufe IIIB mit 3,4 ltr.,<br />

nur Diesel<br />

• Getriebe: 12 V/12R PowrReverser<br />

• Bis zu 3 versch. HY-Pumpen zur<br />

Auswahl, 126 ltr.<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 5080G 80 PS (59 kW)<br />

• 5090G 90 PS (66 kW)


22<br />

23<br />

die gesamte Traktoren Produktpalette!<br />

John Deere Serie 5M<br />

Kraft und Komfort<br />

• 3/4-Zylinder Power Tech M-Motor<br />

mit 4,5 ltr.<br />

• Option: 2-fach Lastschaltung<br />

• robuster Halbrahmen<br />

• PowrReverser Getriebe<br />

• Hinter- oder Allradantrieb<br />

• Kabinenhöhe ab 2,55 mtr.<br />

• Nur Diesel<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 5075M 75 PS (55 kW)<br />

• 5090M 90 PS (66 kW)<br />

• 5100M 100 PS (74 kW)<br />

• 5115M 115 PS (85 kW)<br />

John Deere 5085MiT4<br />

Niedrighaube<br />

Leistung: 67KW/90PS, 4-Zylinder Turbomotor,<br />

32V/16R PowrReverser Hi-Lo<br />

40km/h), Komfortkabine, höhenverstellbare<br />

automatische Anhängekupplung,<br />

2 dw Steuergeräte, Beifahrersitz, Vorderreifen<br />

320/70R24, Vorderradkotfl ügel,<br />

Hinterreifen 480/70R30<br />

Netto ab 39.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 46.410 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


JOHN DEERE<br />

- die gesamte Traktoren Produktpalette!<br />

John Deere 5100R<br />

John Deere Serie 5R<br />

Kompakt und stark zugleich!<br />

• Optimale Sichtverhältnisse aufgrund<br />

niedrig gestalteter Motorhaube, Panorama-Windschutzscheibe<br />

und Panorama-Dach<br />

• Zulässiges Höchstgewicht von 8,6<br />

Tonnen und 4,3 Tonnen Nutzlast<br />

• Herausragender Komfort: Vorderachsfederung,<br />

mechanische Kabinenfederung,<br />

Premium-Sitz<br />

• Bis zu 8 Lastschaltstufen, bis zu 5.300<br />

kg Hubleistung, Hinterreifen Gruppe 44<br />

Leistung: 73,5KW/100PS, 4-Zylinder<br />

Turbomotor, 16F/16R CommandQuad<br />

Getriebe (40 km/h), Komfortkabine,<br />

höhenverstellbare automatische Anhängekupplung,<br />

2 dw Steuergeräte, Beifahrersitz,<br />

Vorderreifen 380/70R24, Vorderradkotfl<br />

ügel, Hinterreifen 480/70R34<br />

Netto ab 46.350 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 55.157 €<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 5090R 90 PS (66 kW)<br />

• 5100R 100 PS (74 kW)<br />

• 5115R 115 PS (85 kW)<br />

• 5125R 125 PS (91 kW)


24<br />

25<br />

John Deere Serie 6MC<br />

Vielseitigkeit – Effizienz – Qualität<br />

John Deere Serie 6RC<br />

Die neuen Alleskönner<br />

• Power Tech PWX Motor mit 4,5 ltr.<br />

Hubraum<br />

• Getriebe: PowrQuad Plus<br />

16/16 oder 24/24<br />

• Vollrahmenkonzept<br />

• Optional: Kabinenhöhe ab 2,54 mtr.<br />

• Nur Diesel<br />

• Jetzt auch mit TLS Vorderachsfederung<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• John Deere Power Tech PWX Motor<br />

mit 4,5 ltr. Hubraum<br />

• Getriebe: PowrQuad Plus, Auto-<br />

Quad Plus, AutoQuad Plus EcoShift<br />

• Vollrahmenkonzept<br />

• Vorderachsfederung TLS<br />

• GreenStar/ISOBUS Vorb.<br />

• Kabinenhöhe ab 2,78 mtr.<br />

• Nur Diesel<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 6095MC 105 PS (77 kW)<br />

• 6095RC 105 PS (77 kW)<br />

• 6105MC 115 PS (85 kW)<br />

• 6105RC 115 PS (85 kW)<br />

• 6115MC 125 PS (92 kW) • 6115RC 125 PS (92 kW)<br />

John Deere Serie 6M<br />

Der Macher – täglich<br />

mehr erreichen<br />

• Power Tech PVX-Motoren m. 4,5 u. 6,8 ltr.<br />

• Getriebe: PowrReverser, PowrQuad<br />

Plus, AutoQuad Plus, AutoQuad<br />

Plus EcoShift<br />

• GreenStar/ISOBUS Vorb.<br />

• Exklusives Vollrahmenkonzept<br />

• Vorderachsfederung TLS Plus<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 6110M 116 PS (85 kW)<br />

• 6120M 126 PS (93 kW)<br />

• 6130M 137 PS (101 kW)<br />

• 6135M 142 PS (105 kW)<br />

• 6145M 153 PS (113 kW)<br />

• 6155M 164 PS (120 kW)<br />

• 6175M 185 PS (136 kW)<br />

• 6195M 206 PS (151 kW) DIE LEGENDE<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


H<br />

JOHN DEERE<br />

- die gesamte Traktoren Produktpalette!<br />

• Power Tech PVX Motoren<br />

mit 4,5 ltr. oder 6,8 ltr. Hubraum,<br />

• Getriebe: PowrQuad Plus, Auto-<br />

Quad Plus EcoShift, Direct-Drive,<br />

AutoPowr<br />

John Deere Serie 6R<br />

Der 6R steht für R-Evolution<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 6110R 135 PS (99 kW)<br />

• 6120R 145 PS (107 kW) • 6175R 223 PS (164 kW)<br />

• 6130R 155 PS (114 kW) • 6195R 243 PS (179 kW)<br />

• 6135R 166 PS (122 kW) •<br />

• 6145R 192 PS (141 kW) •<br />

6215R 259 PS (190 kW)<br />

6230R 279 PS (205 kW)<br />

• 6155R 202 PS (149 kW) • 6250R 300 PS (221 kW)<br />

• GreenStar/ISOBUS Vorb.<br />

• Comfort-View-Kabine mit<br />

Panorama-Scheibe und -Türe<br />

• Vorderachsfederung TLS Plus,<br />

Kabinenfederung<br />

DIESELVERBRAUCH WIE ANGEGEBEN<br />

ODER DIESELVERBRAUCH GELD ZURÜCK * WIE ANGEGEBEN<br />

ODER GELD ZURÜCK *<br />

DIESEL-GARANTIE-PROGRAMM<br />

Bei einem höheren Kraftstoffverbrauch als von uns angegeben, erstatten wir Ihnen die Differenz.<br />

DIESEL-GARANTIE-PROGRAMM<br />

FAHRERBONUS<br />

Bei einem höheren Kraftstoffverbrauch als von uns angegeben, erstatten wir Ihnen die Differenz.<br />

Bei einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch als von uns angegeben, zahlen wir Ihnen einen Bonus<br />

in zweifacher FAHRERBONUS<br />

Höhe der Differenz.<br />

Bei einem niedrigeren Kraftstoffverbrauch als von uns angegeben, zahlen wir Ihnen einen Bonus<br />

ALLE in zweifacher 6-ZYLINDER Höhe der Differenz. TRAKTOREN (AUSSER 9R)<br />

Das Diesel-Garantie-Programm schließt alle 6-Zylinder Traktoren (außer 9R) ein und gilt nur für<br />

den Transporteinsatz.<br />

ALLE 6-ZYLINDER TRAKTOREN (AUSSER 9R)<br />

Das Diesel-Garantie-Programm schließt alle 6-Zylinder Traktoren (außer 9R) ein und gilt nur für<br />

den Transporteinsatz.<br />

FÜR 6-ZYLINDER TRAKTOREN<br />

DER SERIE 6R, 7R UND 8R<br />

John Deere Serie 7R<br />

Kompromisslose Leistung<br />

• Power Tech PSX und PVX Motoren mit<br />

6,8 ltr. oder 9 ltr. Hubraum<br />

• wahlweise Active Command Steering<br />

• Getriebe: AutoQuad Plus EcoShift,<br />

CommandQuad, AutoPowr, e23<br />

• Command-View-Kabine<br />

• Kabinenfederung oder Active Seat<br />

• Optional: LED/Xenon Scheinwerfer<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 7210R 240 PS (184 kW)<br />

• 7230R 260 PS (200 kW)<br />

• 7250R 280 PS (215 kW)<br />

• 7270R 300 PS (231 kW)<br />

• 7290R 312 PS (240 kW)<br />

• 7310R 340 PS (261 kW)<br />

John Deere Serie 8R<br />

niedrige Betriebskosten,<br />

hohe Produktivität<br />

• Power Tech PSX Motor, 9,0 ltr.<br />

• Getriebe: 16-Gang-PowrShift,<br />

e23 (40 oder 50 km/h, 23V/11R)<br />

• AutoPowr (40/50 km/H)<br />

• Hydraulikpumpe 321 ltr./min<br />

• Command-View-Kabine mit neuem<br />

Command-Arm<br />

• LED oder Xenon-Scheinwerfer<br />

• Einzelradaufhängung<br />

• Kabinenfederung oder Active Seat<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 8245R 280 PS (206 kW)<br />

• 8270R 305 PS (235 kW)<br />

• 8295R 327 PS (252 kW)<br />

• 8320R 355 PS (273 kW)<br />

• 8345R 380 PS (292 kW)<br />

• 8370R 405 PS (312 kW)<br />

• 8400R 450 PS (331 kW)<br />

• 8320RT 355 PS (273 kW)<br />

• 8345RT 380 PS (292 kW)<br />

• 8370RT 405 PS (312 kW)<br />

7 1 A9 1 1 9 GE R _ D E<br />

E R _ D E<br />

DAS DIESEL-GARANTIE-PROGRAMM.<br />

MEHR LEISTEN. GARANTIERT.<br />

DAS DIESEL-GARANTIE-PROGRAMM.<br />

* D as D MEHR iesel- Garantie- LEISTEN. P rogramm wird GARANTIERT.<br />

nur v on teilnehmenden J ohn D eere V ertriebsp artnern v om<br />

1 . S ep tember 2 0 1 7 bis 3 1 . O k tober 2 0 1 8 angeboten. T eilnahmeberechtigt sind alle neuen, aus erster<br />

and v erk auften 6 - Z y linder T rak toren ( auß er 9 R ) , die im genannten Z eitraum gek auft oder geleast<br />

wurden. * D as F üD r iesel- die T Garantie- eilnahme Pist rogramm die ex p lizite wird R nur egistrierung v on teilnehmenden bei I hrem JJ ohnD<br />

D eere eere V V ertriebsp artnern mit v om<br />

NOTHING RUNS LIKE A DEERE<br />

NOTHING RUNS LIKE A DEERE


26<br />

27<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 9420R 462 PS (340 kW)<br />

• 9470R 305 PS (380 kW)<br />

• 9520R 572 PS (421 kW)<br />

• 9570R 628 PS (461 kW)<br />

• 9620R 670 PS (492 kW)<br />

• 9470RT 305 PS (380 kW)<br />

• 9520RT 572 PS (421 kW)<br />

• 9570RT 628 PS (461 kW)<br />

John Deere Serie 9R<br />

Die intelligente<br />

Hochleistungsmaschine<br />

• Generation 4 CommandCenter: 4100<br />

mit 7-Zoll –Touchscreen-Display oder<br />

4600 mit 10-Zoll-Touchscreen-Display<br />

• e18 PowrShift Getriebe mit Effi ciency<br />

Manager<br />

• Integrierte Agrar-Management-<br />

Systemlösungen (AMS)<br />

• LED oder Xenon-Scheinwerfer<br />

• uvm.<br />

Auch 2017<br />

ist John Deere<br />

wieder die Nr. 1<br />

auf dem deutschen<br />

Traktorenmarkt.<br />

Auch im Kalenderjahr 2017 hat John Deere die Marktführerschaft bei Traktoren<br />

erreicht. Damit behauptet das Unternehmen bereits zum 18. Mal in Folge seine<br />

Position als führender Anbieter. In einem um 19,3 % auf insgesamt 33.695 Traktoren<br />

gewachsenen Markt erzielte John Deere einen Marktanteil von 18,4 %.<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 9470RX 462 PS (340 kW)<br />

• 9520RX 572 PS (421 kW)<br />

• 9570RX 628 PS (461 kW)<br />

• 9620RX 670 PS (492 kW)<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


JOHN DEERE - Das komplette John Deere Mähdrescherprogramm<br />

Serie W300/W400<br />

Mit einem kompakten Mähdrescher<br />

W330 oder W440 von John Deere nutzen<br />

Sie diese unternehmerische Freiheit zu Ihrem<br />

Vorteil in der Erntesaison. Sie müssen<br />

nicht länger Kompromisse auf Kosten Ihrer<br />

Arbeitszeiteinteilung oder der Qualität<br />

Ihres Ernteguts eingehen: Mit einem eigenen<br />

Mähdrescher fahren Sie die Ernte ein,<br />

sobald sie reif ist. Die Entscheidung liegt<br />

allein bei Ihnen.<br />

W-Serie<br />

Bis zu 5% mehr Durchsatz durch bessere<br />

Lösungen in jedem Detail. Vom Schneidewerk<br />

bis zum Strohmanagement, von<br />

Feld bis Straße, vom ersten Einsatz bis zur<br />

Wartung - die neue W-Serie unterstützt<br />

Sie mit cleverer Technik, wertvollen Ausstattungen<br />

und innovativen Services. So<br />

können Sie noch schneller, komfortabler<br />

und effi zienter arbeiten - für höchste Leistung<br />

bei allen Bedingungen.<br />

T-Serie<br />

Bis zu 15% Mehrleistung mit einer Vielzahl<br />

intelligenter Details: Vom Schneidwerk<br />

bis zum Strohmanagement, auf<br />

dem Feld und auf der Straße, vom ersten<br />

Einsatz bis zur Wartung – die neue T-Serie<br />

unterstützt Sie mit cleverer Technik, wertvollen<br />

Ausstattungen und innovativen<br />

Service Lösungen. So können Sie noch<br />

schneller, komfortabler und effi zienter arbeiten<br />

– für höchste Leistung unter allen<br />

Bedingungen.<br />

Serie S700<br />

Der automatisierte Mähdrescher<br />

AUTOMATISCH. . . . Der brandneue S700<br />

ist der automatisierte Mähdrescher. Er<br />

ist das Ergebnis unserer gebündelten<br />

Erfahrung als einer der größten Mähdrescherhersteller<br />

der Welt. Das neue Modell<br />

wurde in Zusammenarbeit mit unseren<br />

Kunden entwickelt und sorgt für bahnbrechende<br />

Produktivität, Kornqualität und<br />

geringere Verluste.<br />

JOHN DEERE MÄHDRESCHER BEI UNS ERHÄLTLICH INKL. SERVICEPAKETEN, INSPEKTIONEN UVM.<br />

• Lösungen für jede Betriebsgröße und Betriebsstruktur<br />

• Allesdrescher mit kürzesten Umrüstzeiten<br />

• Erste Single-Rotor-Drescher --> MADE IN GERMANY


* Bei allen teilnehmenden Vertriebspartnern. Voraussetzungen für die Ersatzmaschine<br />

sind: Ex pert C heck inklusive ggf. anfallender Anschluss- Reparaturen und ein<br />

Maschinenalter von max imal 7 Jahren.<br />

28<br />

29<br />

Mähdrescherfahrerschulung in unserem Hause!<br />

--> Dienstag den 19.06. in Münchberg -->Mittwoch den 20.06. in Plauen<br />

Weitere Infos hierzu erhalten Sie von unserem Verkaufsleiter für Erntemaschinen Wolfgang Schmidt!<br />

Ihr Verkaufsleiter für Erntemaschinen:<br />

Wolfgang Schmidt<br />

Mobil: 0 170 - 45 40 607<br />

wolfgangschmidt@kotschenreuther.eu<br />

UNSERE<br />

ERNTEGARANTIE:<br />

ERSATZMÄHDRESCHER<br />

IM ERNSTFALL<br />

MAXIMIEREN SIE DIE EFFIZIENZ UND ZUVERLÄSSIGKEIT<br />

IHRES MÄHDRESCHERS ÜBER DIE GESAMTE ERNTESAISON.<br />

24<br />

U mfassender<br />

Ex pert C heck<br />

< 2 4 Stunden- Ersatzteil-<br />

Verfügbarkeit<br />

Ersatzmaschine*<br />

Professionelle<br />

Fahrerschulung<br />

U nterstützung durch<br />

Erntemaschinenex perten<br />

Für bis zu 7 Jahre alte<br />

Mähdrescher<br />

John Deere W330<br />

• Maximalleistung, kW/PS 157/215<br />

• Kabine mit Klimaanlage<br />

• 5- Schüttler<br />

• Bereifung 600/65 R34 u. 420/65 R20<br />

• Hochleistungsstrohhäcksler<br />

• Entleerrohrhöhe 4 mtr.<br />

• Obersieb mit Hangleitöffnung<br />

• Nur 2,99 mtr. Außenbreite<br />

• Straßenkit<br />

• Schneidwerk 315R<br />

• Zürn Rapstisch<br />

• Transportwagen<br />

• Halbautomatische Anhängekupplung<br />

Netto 129.990 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 154.688 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


JOHN DEERE - Feldhäcksler<br />

MEHR LEISTEN.<br />

GARANTIERT! 3.000<br />

BETRIEBSSTUNDEN<br />

*Ausgenommen Gegenschneide,<br />

Messer, Messerhalter<br />

und Abstreifer der Glattwalze<br />

NOTHING RUNS LIKE A DEERE<br />

Serie 8000<br />

Indem Sie in einen Feldhäcksler<br />

von John Deere investieren, entscheiden<br />

Sie sich nicht nur für eine weltbeste Maschine,<br />

sondern auch für ein Team der Spitzenklasse. Ein Team, das Ihnen mit erstklassigem Service<br />

zuverlässig zur Seite steht und dafür sorgt, dass Ihr Feldhäcksler rund um die Uhr Bestleistung<br />

bringt. Aber das ist noch nicht alles. Darüber hinaus erhalten Sie zu Ihrer neuen Maschine<br />

„serienmäßige Extras“: Den konkurrenzlosen guten Ruf von John Deere. Ein Unternehmen<br />

und ein Name seit 1837.<br />

DURA LINE PAKETE<br />

Die John Deere Dura Line Verschleißteilpakete bieten für jeden Bedarf das<br />

perfekte Angebot, abhängig von Ihren individuellen Ernteanforderungen.<br />

Alle Pakete beinhalten eine Garantie für 3.000 Motorbetriebsstunden<br />

oder 5 Jahre Nutzung, je nachdem was zuerst eintritt!<br />

Mit Dura Line Ihre Betriebskosten senken und mehr erreichen. Garantiert!<br />

Fragen Sie Ihren John Deere Vertriebspartner jetzt nach Einzelheiten!<br />

171A9411_GER_DE_c1.2_from OE.indd 1 13/09/17 17:14<br />

171A9411GER_DE<br />

Unsere Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen für diese neue Feldhäcksler-Generation<br />

übertrifft alles, was wir bislang in die Entwicklung einer neuen Maschine investiert haben. In<br />

jeder Entwicklungsphase haben wir Ihre Wünsche und Anregungen berücksichtigt, um eine<br />

bis ins kleinste Detail ausgefeilte Maschine zu schaffen, die den wachsenden Anforderungen<br />

Ihres Betriebes in jeder Hinsicht Rechnung trägt.<br />

Wer sich über die neue Feldhäcksler Serie 8000 informieren möchte oder weitere<br />

Details benötigt, kann sich einfach an unser Verkaufsteam vor Ort wenden.<br />

MÖGLICHE MODELLE<br />

• 8100 380 PS (279 kW)<br />

• 8200 431 PS (317 kW)<br />

• 8300 490 PS (360 kW)<br />

• 8400 540 PS (397 kW)<br />

• 8500 585 PS (430 kW)<br />

• 8600 625 PS (460 kW)<br />

• 8700 766 PS (563 kW)<br />

• 8800 843 PS (620 kW)<br />

Ihr Verkaufsleiter für Erntemaschinen:<br />

Wolfgang Schmidt<br />

Mobil: 0 170 - 45 40 607<br />

wolfgangschmidt@kotschenreuther.eu


30<br />

31<br />

JOHN DEERE - PRESSEN und WICKELN<br />

MESSEANGEBOT<br />

(nur solange Vorrat reicht)<br />

Rundballenpresse<br />

F440E<br />

Festkammerpresse, 1,70 m Aufnahmebreite,<br />

Hydraulische Pickups- Aushebung,<br />

Ballendurchmesser: 1,2 m<br />

Netto 14.900 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 17.731 €<br />

JD BALLENPRESSE C441R<br />

Perfekt geformte und gewickelte Ballen mit einem<br />

Traktor, einem Fahrer, einer Kombipresse und ganz<br />

ohne Sorgen. Unser bewährtes TTSystem mit dem<br />

Transporttisch befördert die Ballen sanft und schnell<br />

von der Presskammer in die Wickelvorrichtung. Das<br />

Kombisystem spart Zeit und steigert so die Produktivität.<br />

• Einzel- oder Tandemachse<br />

• Premium-Maschine<br />

• Ca. 80 Ballen/ Stunde<br />

JD BALLENPRESSE V461M<br />

• Hochleistungsrotor: Zuführschnecke mit 480 mm<br />

• Variabler Ballendurchmesser von maximal 1,85 m in einer<br />

1,21 m breiten Ballenkammer für erhöhtes Ballengewicht<br />

• Parallel absenkbarer Förderkanalboden, um Verstopfungen<br />

zu beseitigen<br />

• Ballenpressen mit variabler Kammer<br />

• Hochleistungsfähiges Einzugssystem<br />

mit 2,2 m Aufnahmebreite<br />

Weitere Pressen wie<br />

Großpackenpresse L1500 oder<br />

Packenpresse 359 auf Anfrage!<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

DEMO<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Maschine <strong>2018</strong> - Preis auf Anfrage -<br />

DEMO<br />

Maschine <strong>2018</strong><br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


- Teleskopmaschinen vom Spezialisten<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Kompakt<br />

Medium<br />

Standard<br />

Schwerlast<br />

Technische Daten<br />

• 2,7 bis 3,3 t Hubkraft<br />

• 6 - 10 m Hubhöhe<br />

• Motorleistung 50 - 115 PS<br />

• um die 2 m Bauhöhe<br />

• kleinster Merlo P 27.6:<br />

1,92 m (h) x 1,84 m (b)<br />

• bis 40 km/h (Opt.)<br />

Technische Daten<br />

• 3 bis 3,5 t Hubkraft<br />

• 7 - 9 m Hubhöhe<br />

• Motorleistung 75 oder 115 PS<br />

• 2,25 m hoch und 2,24 m breit<br />

• gefederte CS-Kabine möglich<br />

• bis 40 km/h (Opt.)<br />

Technische Daten<br />

• 3,8 bis 4,2 t Hubkraft<br />

• 7 - 10 m Hubhöhe<br />

• Motorleistung 140 PS<br />

• gefederte CS-Kabine möglich<br />

• starrer Rahmen oder Seitenverschub<br />

und Niveauausgleich<br />

• 40 km/h und EU-Zulassung als Zugmaschine/Ackerschlepper<br />

(Opt.)<br />

Schwerlast-Lader Technische Daten<br />

• 4,5 bis 5 t Hubkraft mit 170 PS<br />

• 8 - 11 m Hubhöhe<br />

Schwerlast-Stapler Technische Daten<br />

• 6 bis 12 t Hubkraft<br />

• 10 - 14 m Hubhöhe<br />

TELESKOPMASCHINEN<br />

IM EINSATZ<br />

schnell & effizient verladen,<br />

transportieren und stapeln.


32<br />

33<br />

Auch als VORFÜHRMASCHINE verfügbar!<br />

IHRE ANSPRECHPARTNER<br />

FÜR MERLO<br />

MASCHINEN IN<br />

UNSEREM HAUSE.<br />

Verkaufgebiet: Von Gera, Zwickau<br />

über Plauen, Münchberg bis nach Tirschenreuth.<br />

Und von Neuhaus, Creussen<br />

über Kronach bis nach Arzberg und<br />

Eibenstock.<br />

Ihr Produktspezialist für Merlo & Weidemann:<br />

Bernd Lippold<br />

Mobil: 0 160 - 58 10 149<br />

berndlippold@kotschenreuther.eu<br />

Ihr Produktspezialist für Merlo & Weidemann:<br />

Sandro Frömter<br />

Mobil: 0 1 51 - 527 38 008<br />

sandrofroemter@kotschenreuther.eu<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


Panoramic<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Technische Daten<br />

• 3,7 bis 4 t Hubkraft<br />

• 9 - 17 m Hubhöhe<br />

• Motorleistung 75 - 100 PS<br />

• Modelle mit Abstützungen<br />

• Auswahl mit Niveauausgleich<br />

und Seitenverschub<br />

• bis 40 km/h (Opt.)<br />

Multifarmer<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Technische Daten<br />

• 3,4 bis 4 t Hubkraft<br />

• 7 - 9 m Hubhöhe<br />

• Motorleistung 140 oder 170 PS<br />

• Drei-Punkt-Kraftheber<br />

• Heckzapfwelle<br />

• 40 km/h und EU-Zulassung als<br />

Zugmaschine/Ackerschlepper Serie<br />

• gefederte CS-Kabine möglich<br />

MERLO - Die Besonderheiten<br />

Die gefederte Kabine (CS)<br />

• CS = cab suspension<br />

• Merlo bietet als Einziger die schwingungsgedämpfte Kabine<br />

• die Kabine wird von zwei Gelenkarmen gehalten und sitzt bei abgeschaltetem<br />

CS-Mechanismus auf den normalen Tiefanschlägen<br />

• wird die Federung aktiviert, hebt ein Hydraulikzylinder die Kabine um ca. 60 mm an<br />

• der hydropneumatische Zylinder bietet einen Federweg von 110 mm<br />

• die Schwingungsdämpfung kann von der Kabine aus aktiviert oder deaktiviert werden<br />

Der Niveauausgleich & Seitenverschub (TT)<br />

• über die Funktion Seitenverschub kann der Oberwagen und mit ihm der Ausleger<br />

einfach per Knopfdruck hydraulisch nach links bzw. rechts verschoben werden<br />

(Merlo-Patent)<br />

• ideal für präzise Arbeiten im Bühneneinsatz, beim Palettieren oder bei der Montage<br />

• Zylinder zwischen Chassis und Vorderachse ermöglicht einfaches und präzises Arbeiten<br />

• durch den im Chassis integrierten Niveauausgleich lassen sich seitliche<br />

Bodenneigungen für eine standsichere Arbeit ausbalancieren<br />

TELESKOPMASCHINEN<br />

IM EINSATZ<br />

für schwere Einsätze in Biogas-Anlagen<br />

und auf Äckern.


34<br />

35<br />

ABVERKAUF<br />

Merlo<br />

55.9CS Teleskoplader<br />

• Gewicht 10,3 t<br />

• Tragfähigkeit 5,5 t<br />

• Hubhöhe 8,6 m<br />

• Leistung 156 PS<br />

• Klimaanlage<br />

• Luftsitz<br />

• ZM3-Geräteträger<br />

• Schwingungsgedämpfte Kabine<br />

• Niveauausgleich<br />

• Bereifung Michelin 500/70 R24<br />

• Zulassung als Zugmaschine<br />

Ackerschlepper 40km/h<br />

Netto ab 78.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 92.820 €<br />

ABVERKAUF<br />

Merlo<br />

32.6 Teleskoplader<br />

• Leergewicht: 6 t<br />

• Baujahr 2008<br />

• Tragfähigkeit: 2,5 t<br />

• Hubhöhe: 6,4 m<br />

• Leistung: 74,5 kW<br />

• 405/70-24 Bereifung ca. 20%<br />

• 5.500 Betriebsstunden<br />

• Ohne Multikuppler<br />

Netto ab 29.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 34.510 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


WEIDEMANN - Zufriedenheit in allen Belangen<br />

Stand der Technik und Beitrag zum Umweltschutz<br />

<strong>Land</strong>wirtschaftliche Hof- und Radlader sind mobile Arbeitsmaschinen, die in der Regel aufgrund ihres ortsveränderlichen Charakters<br />

mit einem nachfüllbaren Kraftstoff betrieben werden. Dabei kommen heute fast ausschließlich dieselgetriebene Fahrzeuge<br />

zum Einsatz. Durch den innovativen elektrischen Antrieb des eHoftracs können die täglichen Arbeitsgänge speziell im Gebäude<br />

emissionsfrei erfolgen. Sowohl der Mensch als auch die Tiere werden nicht länger den Abgasen ausgesetzt - dies fördert die<br />

Gesundheit und verbessert die Lebensbedingungen. Darüber hinaus bietet Weidemann mit dem eHoftrac einen aktiven Beitrag<br />

zum Umweltschutz - die anhaltende Klimadiskussion im Zuge der fortschreitenden Klimaveränderung zeigt die Dringlichkeit des<br />

Themas und ist Bestandteil des öffentlichen Bewusstseins geworden.<br />

JETZT mit AGM Batterie Standard 48V 230 Ah<br />

oder AGM Batterie High Power 48V 310 Ah.<br />

Vorteile: Kein Auslaufen,kein destilliertes<br />

Wasser nötig, jederzeit Zwischenladen möglich<br />

Wir haben eine Vielzahl an Anbaugeräten für Sie auf Lager!<br />

Einfach mal unter www.kotschenreuther.eu reinschauen.


36<br />

37<br />

Die multifunktionalen<br />

Hoftracs<br />

Kompakte Bauweise, niedriger Schwerpunkt,<br />

geringer Wenderadius und kraftvolle Leistung<br />

– diese Merkmale kennzeichnen seit<br />

Jahren die Weidemann Hoftrac bzw. Hofl ader<br />

Baureihen und bestimmen nach wie vor den<br />

großen Erfolg der Maschinen. Mühelos erfüllen<br />

die Hoftracs bzw. Hofl ader jede Arbeitsaufgabe<br />

und arbeiten dabei schnell, fl exibel<br />

und sicher – ein Hoftrac bzw. Hofl ader ist einfach jederzeit einsatzbereit.<br />

WEIDEMANN HOFTRAC 1140 Basic-Line<br />

(Serienausstattung-Standard)<br />

3-Zylinder Perkins Dieselmotor 18,5 kW, Einhandsteuerung mit doppelter Schwimmstellung, Hydraulikanschluss<br />

vorne DN 10, vollhydrl. Knickpendellenkung, hydraulischer Allradantrieb 0-12 km/h, Fahrerstand<br />

seitlich kippbar, Fahrerschutzdach, Kraftstoffanzeige, Betriebsstundenzähler, mechanisches<br />

Schnellwechselsystem für Arbeitswerkzeuge<br />

Netto ab 14.900 €<br />

Preis inkl. MwSt 17.731 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


WEIDEMANN - Zufriedenheit in allen Belangen<br />

Die kompakten Teleskoplader<br />

Die kompakten Weidemann Teleskoplader sind einzigartig in ihrer<br />

Kombination aus Hubhöhe, Breite und Maschinenleistung. Mit Allradantrieb<br />

und Allradlenkung sind sie absolut standsicher und gut<br />

gerüstet für die vielen unterschiedlichen Arbeitsaufgaben. Wer einen<br />

Weidemann Teleskoplader fährt, gibt ihn einfach nicht mehr her.<br />

Die kraftvollen Radlader<br />

WEIDEMANN Radlader 2070LP (Serienausstattung-Standard)<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Betriebsgewicht 3300 kg, Motorleistung 35,7 kW, Kipplast Schaufel 2300 kg,<br />

Höhe Schaufeldrehpunkt 3222 mm, Breite ab 1415 mm, Höhe ab 2133 mm<br />

Die Weidemann Radlader machen jeden Arbeitseinsatz noch produktiver.<br />

Denn neben hoher Funktionalität, großem Arbeitskomfort<br />

und hervorragenden Sicherheitsstandards besitzen sie jede Menge<br />

Kraft und Ausdauer – Weidemann bietet Ihnen für jede Aufgabe die<br />

passende Lösung.<br />

Netto ab 30.900 €<br />

Preis inkl. MwSt 36.771 €<br />

WEIDEMANN<br />

TELESKOPMASCHINEN<br />

IM ÜBERBLICK<br />

T 4108<br />

T4512<br />

Hubhöhe 4140 mm Hubhöhe 4520 mm<br />

Nutzlast 800 kg Nutzlast 1200 kg<br />

T5522<br />

Hubhöhe 5470 mm<br />

Nutzlast 2200 kg<br />

T6027<br />

Hubhöhe 6000 mm<br />

Nutzlast 2700 kg<br />

UNSER ANGEBOT<br />

ZUR <strong>HAUSMESSE</strong><br />

T4512 - Demomaschine in top Ausstattung<br />

(Kabine mit Heizung,hydraulischer Werkzeugwechsler,<br />

Beleuchtung,TÜV-Gutachten,<br />

3.Steuerkreis komfort)<br />

Netto ab 33.900 €<br />

Preis inkl. MwSt 40.341 €


38<br />

39<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

VERKAUFSGEBIET<br />

FÜR WEIDEMANN PRODUKTE<br />

IHRE ANSPRECHPARTNER<br />

FÜR WEIDEMANN<br />

MASCHINEN IN<br />

UNSEREM HAUSE.<br />

WIR HABEN EINE GROSSE<br />

AUSWAHL AN NEUMASCHINEN<br />

FÜR SIE AUF LAGER!<br />

Verkaufgebiet: Von Gera, Zwickau<br />

über Plauen, Münchberg bis nach Tirschenreuth.<br />

Und von Neuhaus, Creussen<br />

über Kronach bis nach Arzberg und<br />

Eibenstock.<br />

Gerne sind wir auch vor Ort für Sie<br />

da, um Ihnen Einsatz- und Planungssicherheit<br />

zu geben.<br />

Ihr Produktspezialist für Merlo & Weidemann:<br />

Bernd Lippold<br />

Mobil: 0 160 - 58 10 149<br />

berndlippold@kotschenreuther.eu<br />

VOR-ORT-SERVICE<br />

Ihr WEIDEMANN ist ausgefallen oder die<br />

nächste Wartung steht kurz bevor? Für uns<br />

kein Problem durch unseren Mobilen Service<br />

vor Ort für Sie: Durch modern ausgestattete<br />

Kundendienstfahrzeuge ist es unseren<br />

top-ausgebildeten Monteuren möglich, sich<br />

Ihres Problems direkt vor Ort anzunehmen.<br />

Sie sparen somit nicht nur Geld, sondern<br />

haben so auch ein Höchstmaß an Einsatzsicherheit.<br />

So stellen wir sicher, dass Ihre Maschine<br />

rasch wieder einsatzbereit ist.<br />

Ihr Produktspezialist für Merlo & Weidemann:<br />

Sandro Frömter<br />

Mobil: 0 1 51 - 527 38 008<br />

sandrofroemter@kotschenreuther.eu<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


Neben Strautmann bieten wir<br />

auch eine Vielzahl von weiteren<br />

Herstellern und Modellen an.<br />

1-Achs-Dreiseitenkipper<br />

SEK 572 (25 km/h)<br />

1-Achs-Dreiseitenkipper<br />

SEK 602 (25 km/h)<br />

Tandemachs-Dreiseitenkipper<br />

STK 1002 (40 km/h)<br />

Tandemachs-Dreiseitenkipper<br />

STK 1402 (40 km/h)<br />

2-Achs-Dreiseitenkipper<br />

SZK 1402 (40 km/h)<br />

Tandemachs-Muldenkipper<br />

SMK 2002 (60 km/h)<br />

Zul. Gesamtgewicht 5.750 kg 6.000 kg 10.000 kg 14.000 kg 14.000 kg 20.000 kg<br />

Plateaugröße innen 3490 x 1800 mm 4.005 x 2.045 mm konisch 4.560 x 2.127 mm konisch 4.560 x 2.125 mm konisch 4.560 x 2.125 mm konisch 5.500 x 2.275 mm konisch<br />

Bremsanlage Aufl aufbremse Aufl aufbremse Druckluftbremse Druckluftbremse Druckluftbremse Druckluftbremse<br />

Bordwandhöhe 400 mm 500 mm 500 mm 500 mm 500 mm 1.500 mm<br />

Aufsatzbordwand 400 mm optional 990 € 500 mm optional 1.210 € 500 mm optional 1.405 € 500 mm optional 1.405 € 500 mm optional 1.405 € 600 mm optional 1.750 €<br />

Sonstiges Spur 1.500 mm zentrale Kippverriegelung Stahlböden 4 mm stark Abdeckplane möglich Häckselaufbau möglich rapsdicht<br />

Preis<br />

(solange Vorrat reicht!)<br />

ab 6.640 € ab 7.370 € ab 13.000 € ab 15.635 € ab 15.845 € ab 27.460 €


40<br />

41<br />

STRAUTMANN - Ladewagen und Futtermischtechnik<br />

abbl. ähnlich<br />

Universalstreuer<br />

MS 1201<br />

Einzelachse 40 km/h<br />

zul. Gesamtgewicht bis 16.000 kg<br />

Bereifung 710/45-22,5 171 A8 10-Loch<br />

2-Leitungs-Druckluftbremse<br />

2-Teller-Breitstreuaggregat<br />

Hydr. Stau- und Dosierschieber<br />

Transportbodenantrieb hydraulisch<br />

Bedienung Hydraulikfunktionen<br />

über Schlepper-Direktanschluss<br />

Walterscheid Gelenkwelle<br />

Netto ab 31.750 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 37.783 €<br />

abbl. ähnlich<br />

Rollbandwagen<br />

Aperion 2101<br />

Ladevolumen bis 35,5 m³<br />

zul. Gesamtgewicht bis 21.000 kg<br />

Rollband gewebeverstärkt, 10 mm<br />

Aufsatz 700mm<br />

Tandem-Fahrwerk (BPW)<br />

mit Nachlaufl enkung<br />

2-Leitungs-Druckluftbremse<br />

Untenanhängung m. Zugkugelkupplung<br />

Stützfuß hydraulisch<br />

Netto ab 47.250 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 56.228 €<br />

Futtermischwagen<br />

Verti-Mix 1251<br />

Volumen 10 m³<br />

Austragrutsche vorne rechts,<br />

mechan. verstellbar<br />

Austragrutsche hinten links,<br />

mechan. verstellbar<br />

Bereifung 2 x 400/60-15.5 (18 PR)<br />

WW-Gelenkwelle<br />

Netto ab 16.900 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 20.111 €<br />

Futtermischwagen<br />

Sherpa 1201<br />

12m³ nutzbares Mischvolumen<br />

Fräsarm mit hydr. Entnahmefräse<br />

Wiegeelektronik HL 50<br />

Austragrutsche seitlich hinten links<br />

Bereifung v. 455/45 R 22,5 / h.<br />

355/60 R 18<br />

LED Beleuchtungspaket<br />

Kamera für Heck<br />

Spiegelarm kpl. hydr. verstellbar<br />

Netto ab 100.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 119.000 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


FLIEGL AGRARTECHNIK - Power für Profi s!<br />

Kipper TMK 160<br />

Muldenkipper, Tandemachse<br />

Druckluftbremsanlage mit ALB<br />

Hydr. Stützfuß, Hydr. Rückwand<br />

Drehbare Deichsel<br />

40 km/h mit TÜV Datenblatt<br />

Brücke 515/232/159 cm<br />

mit 50 cm Aufsatz – klappbar<br />

Bereifung 500/60 – 22,5<br />

Zul. Ges. Gewicht 16,0 to.<br />

Netto 19.320 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 22.990 €<br />

Kipper TDK 80 A-88<br />

3 Seitenkipper, 1 Tandemachse<br />

Aufl aufbremse mit Rückmatic 40 km/h<br />

2 Bremsachsen, Verzinkter Rahmen<br />

Bordwände 50/50 cm<br />

Brücke 450/217 cm innen<br />

Bereifung 15.0/55 – 17<br />

Zul. Ges. Gewicht 8,0 to.<br />

Kipper EDK 50<br />

3- Seitenkipper, 1 Achse<br />

Aufl aufbremse mit Rückmatic 25 km/h<br />

Verzinkter Rahmen<br />

Bordwände 40/ 40 cm<br />

Brücke innen 350/180 cm<br />

Bereifung 11.5/80 – 15,3<br />

Zul. Ges. Gewicht 5,5 to.<br />

Netto 5.370 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 6.390 €<br />

Kipper EDK 60<br />

3- Seitenkipper - Zentralverriegelung<br />

1 Achse, Zul. Ges. Gew. 6,0 to.<br />

Aufl aufbremse mit Rückmatic 25 km/h<br />

Verzinkter Rahmen<br />

Bordwände 50/50 cm<br />

Brücke 400/202 cm innen<br />

Bereifung 15.0/55 - 17<br />

Zul. Ges. Gewicht 6,0 to.<br />

Netto 9.639 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 11.470 €<br />

Netto 6.378 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 7.590 €


42<br />

43<br />

Kehrmaschine<br />

KEH 230/500<br />

Arbeitsbreite 230 cm<br />

Walzendurchmesser 50 cm<br />

Heckanbau – Kat. 2 und Dreieck<br />

Netto 3.824 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.551 €<br />

Überladeschnecke<br />

Förderanlage, Länge 3m<br />

Durchmesser 154 mm<br />

Universal Anbauteile<br />

Netto 1.437 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.710 €<br />

Arbeitsbühne<br />

Verzinkte Ausführung<br />

B/T/H = 157/97/203 cm (m. Erhöhung)<br />

Euro Aufnahme<br />

Staplerzinkenaufnahme<br />

Netto 1.358 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.615 €<br />

LAGERABVERKAUF<br />

Abschiebewagen<br />

Fliegl ASW 256C<br />

Baujahr 2014, Tandem Fahrwerk<br />

Zul. Ges. Gew. 20 to.<br />

Zugholm – Obenanhängung<br />

Parabelfederung, Hydr. Stützfuß<br />

2 Kreis Druckluftbremsanlage mit ALB<br />

Achsaggregat mech. verschiebbar<br />

40 km/h Ausführung<br />

mit TÜV Datenblatt<br />

Gitterfrontwanderhöhung<br />

Gitterfrontwand 3- fach<br />

mech. verstellbar.<br />

Hydr. Rückwand, Hydr. Schiebeboden<br />

Beleuchtung<br />

Gitterfrontwanderhöhung<br />

Bereifung 600/55 – 22,5 – 16 PR<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Netto 22.395 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 26.650 €<br />

Steinschwader<br />

Steinsammler<br />

Sichelmulcher<br />

SCHULTE Mulcher wurden entwickelt, um die hohen Erwartungen der Nutzer (landwirtschaftliche<br />

Betriebe, Lohnunternehmer und kommunale Dienstleister) in puncto<br />

Flächenleistung und Arbeitsergebnis (Zerkleinerung und Verteilung) zu erfüllen.<br />

Die Steinschwader kämmen die Steine aus dem Boden heraus und legen sie neben<br />

der Maschine in einer Reihe ab. Gleichzeitig wird der Boden bearbeitet und das Feld<br />

eingeebnet. SCHULTE Steinschwader sind sehr funktional und einfach zu bedienen.<br />

SCHULTE Steinsammler, ermöglichen das einfache<br />

und effi ziente Entsteinen von Feldern.<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


AUF GEHT´S - in den Wald<br />

Farma Fällgreifer<br />

BC 18<br />

Fällen von Bäumen und Büschen<br />

bis 18 cm Stärke (je nach Holzart)<br />

Farma Rückewagen<br />

8 Tonnen<br />

4 Rungenpaare, Prallgitter, Aufl aufbremse<br />

, Handbremse, Zentralrahmen - ausziehbar,<br />

Beleuchtung klappbar, Stehpodest,<br />

inkl. Gutachten zur Erlangung der<br />

Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

(Ohne Kran)<br />

NEUES MODELL!<br />

Farma Rückewagen<br />

6 Tonnen mit CT 4.6D Kran<br />

Zul. Ges. Gew. 6 to., 4 Rungenpaare,<br />

Prallgitter, Aufl aufbremse, Handbremse,<br />

Bereifung 11.5/80 – 15,3, Zentralrahmen<br />

- ausziehbar, Beleuchtung<br />

klappbar, Kran 4,60 m Reichweite, Flap<br />

Down Abstützung Greifer mit Rotator,<br />

Kransteuerung 2 Kreuzhebel + 3 Hebel,<br />

Stehpodest, inkl. Gutachten zur Erlangung<br />

der Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

Netto ab 11.429 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 13.601 €<br />

NEUES MODELL!<br />

Farma Rückewagen<br />

7 Tonnen mit CT 5.1 Kran<br />

Zul. Ges. Gew. 7 to., 4 Rungenpaare,<br />

Prallgitter, Aufl aufbremse, Handbremse,<br />

Bereifung 11.5/80 – 15,3, Zentralrahmen<br />

- ausziehbar, Beleuchtung<br />

klappbar, Kran 5,10 m Reichweite, Flap<br />

Down Abstützung Greifer mit Rotator,<br />

Kransteuerung 2 Kreuzhebel + 3 Hebel,<br />

Stehpodest, inkl. Gutachten zur Erlangung<br />

der Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

Netto ab 12.689 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 15.100 €<br />

Netto ab 2.300 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 2.737 €<br />

(Abb. ähnl.)<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Netto ab 8.648 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab<br />

10.291 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


44<br />

45<br />

Farma Rückewagen<br />

8 Tonnen mit CT 6.3 Kran<br />

Zul. Ges. Gew. 8 to., 4 Rungenpaare,<br />

Prallgitter, Aufl aufbremse, Handbremse,<br />

Bereifung 400/50 - 15.5, Zentralrahmen<br />

- ausziehbar, Beleuchtung klappbar,<br />

Kran 6,30 m Reichweite - Einfachteleskop<br />

Flap Down Abstützung Greifer mit Rotator<br />

, Kransteuerung 2 Kreuzhebel +<br />

4 Hebel, inkl. Gutachten zur Erlangung<br />

der Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Netto ab 13.858 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 16.491 €<br />

KRANPRÜFUNG<br />

Sicht und Bewegungsprüfung<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 115 €<br />

Farma Rückewagen<br />

9 Tonnen T mit CT 6.3 Kran<br />

Zul. Ges. Gew. 9 to., 4 Rungenpaare,<br />

Pallgitter, Zentralrahmen ausziehbar,<br />

Deichsellenkung, Beleuchtung klappbar,<br />

Druckluftbremse, Bereifung 400/50<br />

- 15.5, Kran 6,30 m Reichweite - Einfachteleskop,<br />

A- Abstützung Greifer mit<br />

Rotator, hydr. Euro - Kransteuerung + 4<br />

Hebel, Stehpodest<br />

inkl. Gutachten zur Erlangung der<br />

Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Netto ab 16.500 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 19.635 €<br />

Farma Rückewagen<br />

12 Tonnen mit CT 7.0 Kran<br />

4 Rungenpaare mit hydr. Rahmenverlängerung<br />

Deichsellenkung, Druckluftbremsanlage,<br />

Prallgitter, Bereifung<br />

500/45 - 22,5 - 12 PR, Integrierte Beleuchtung<br />

mit Schutzgitter, Kran 7,00m<br />

Reichweite - Einfachteleskop, Flap<br />

Down Abstützung, Greifer mit Rotator,<br />

Kreuzhebelsteuerung el. umschaltbar,<br />

Stehpodest., Zul. Ges. Gew. 12 to.<br />

inkl. Gutachten zur Erlangung der<br />

Betriebserlaubnis - 25 km/h<br />

AKTION!<br />

Netto ab 21.597 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 25.700 €<br />

Wir führen auch Ladekräne,<br />

Anhänger und Schubharvester<br />

der Marke Kesla - Fragen<br />

Sie uns, wir finden das passende<br />

Produkt für Ihre Anwendung!


KRPAN - HOLZSPALTER<br />

EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

C Multi 11 E<br />

• Elektroantrieb<br />

• Spaltkraft 11 to.<br />

• Spalthöhe 600 mm<br />

• Fahrwerk<br />

• 400 V<br />

• 3 kW<br />

• Spalterneigung 5- Fach verstellbar<br />

Netto 1.460 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.737 €<br />

CV 14 K Pro<br />

• Zapfwellenantrieb<br />

• Spaltkraft 13 to.<br />

• Spalthöhe 600/1.100 mm<br />

• Spalttisch<br />

• Graugusspumpe<br />

• 3- Punktanbau<br />

Netto 1.913 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.276 €<br />

CV 18 K Pro<br />

• Zapfwellenantrieb<br />

• Spaltkraft 17 to.<br />

• Spalthöhe 600/1.100 mm<br />

• Spalttisch<br />

• Graugusspumpe<br />

• 3- Punktanbau<br />

Netto 2.285 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.719 €<br />

CV 22 K Pro<br />

• Zapfwellenantrieb<br />

• Spaltkraft 21 to.<br />

• Spalthöhe 600/1.100 mm<br />

• Spalttisch<br />

• Graugusspumpe<br />

• 3- Punktanbau<br />

Netto 2.688 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.199 €<br />

CV 26 K Pro<br />

• Zapfwellenantrieb<br />

• Spaltkraft 25 to.<br />

• Spalthöhe 600/1.100 mm<br />

• Spalttisch<br />

• Graugusspumpe<br />

• 3- Punktanbau<br />

• Inkl. Seilwinde – Zugkraft<br />

1 to. mit Holzzange und<br />

Funk ELCA Mini<br />

Netto 4.197 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.994 €<br />

CH 32 K<br />

• Zapfwellenantrieb<br />

• Spaltkraft 31 to.<br />

• Spaltlänge 1.260 mm<br />

• Spaltdurchmesser bis 1.000 mm<br />

• Fahrwerk mit Zugöse<br />

• Spaltmesser 4- teilig<br />

• Ölbehälter 100 Ltr.<br />

• Ölkühler<br />

• uvm.<br />

Netto 8.949 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 10.649 €


46<br />

47<br />

KRPAN - FÖRDERBÄNDER/SÄGEN<br />

Förderband TT 5/400 H<br />

• Teleskop Förderband für Brennholz, schwenkbar<br />

• Hydr. Antrieb<br />

• Bandlänge 500 cm<br />

• Neigungshöhe 240 – 350 cm • Fahrwerk<br />

Förderband TTS 7/400 H<br />

• Teleskop Förderband für Hackschnitzel, schwenkbar<br />

• Hydr. Antrieb<br />

• Bandlänge 700 cm<br />

• Neigungshöhe 240 – 350 cm • Fahrwerk<br />

Netto 2.285 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.719 €<br />

MIT 7 M IST DAS KRPAN FÖRDERBAND<br />

DAS LÄNGSTE AM MARKT!<br />

Netto 3.119 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.712 €<br />

Kreissäge KZ 700 E 400V<br />

• Elektroantrieb • Sägeblatt 700 mm/ 84 Zähne<br />

• Fahrwerk • Gewicht 170 kg<br />

• Schnittlängeneinstellung<br />

Netto 1.219 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.451 €<br />

Kreissäge KZ 700 EK 400V<br />

• Elektro/Zapfwellenantrieb • Fahrwerk<br />

• Sägeblatt 700 mm/ 84 Zähne • Gewicht 170 kg<br />

• Schnittlängeneinstellung<br />

Netto 1.555 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.850 €<br />

Kreissäge KZ 700 K pro TT5/400H<br />

• Teleskop – Förderband • Zapfwellenantrieb<br />

• Fahrwerk<br />

• Gewicht 492 kg<br />

• Sägeblatt 700 mm/60 Zähne • Wipp- Verlängerung<br />

• Bandlänge 5000 mm – mech. höhenverstellbar<br />

Netto 3.130 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.725 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

KRPAN - SÄGESPALTER


48<br />

49<br />

Krpan Sägespalter 420 Pro<br />

Joysticksteuerung<br />

• Schnittdurchmesser von 6 – 420 cm<br />

• Spaltkraft 16 to.<br />

• Spaltmesser 4- teilig<br />

• Förderband 5 m - teleskopierbar/schwenkbar<br />

• Schutzklappe am Förderband für herabfallende Holzstücke<br />

• Verschiedene Spaltmesser/Kreuze auf Anfrage<br />

• Ölkühler<br />

• Vorschubband<br />

• Gehäuse aus Stahl<br />

Netto 13.152 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 15.651 €<br />

Krpan Sägespalter 420<br />

Mechanische Steuerung<br />

• Schnittdurchmesser von 6 – 420 cm<br />

• Spaltkraft 16 to.<br />

• Spaltmesser 4- teilig<br />

• Förderband 5 m - teleskopierbar/schwenkbar<br />

• Schutzklappe am Förderband für herabfallende Holzstücke<br />

• Verschiedene Spaltmesser/Kreuze auf Anfrage<br />

• Ölkühler<br />

• Vorschubband<br />

• Gehäuse aus Stahl<br />

Netto 8.737 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 10.397 €<br />

Krpan Hebetisch MD 500<br />

• Hydr. Antrieb<br />

• L/B/H = 186/142/114 cm<br />

• Zwei Antriebswalzen<br />

Netto 1.299 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.546 €<br />

Krpan Längsförderer MV 2000<br />

• Hydr. Antrieb<br />

• L/B/H = 200/91/61 cm<br />

• 3 Antriebswalzen<br />

Netto 1.399 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.665 €<br />

Krpan Längs & Querförderer RV 45<br />

• Hydr. Antrieb<br />

• L/B/H = 389/200/131 cm<br />

• Stammlänge bis 6 m<br />

• 6 Standfüße (Opt. mit Fahrwerk!)<br />

• 3 hydr. ange. Walzen zur Längsförderung<br />

• 2 hydr. ange. Kette zur Querförderung<br />

Netto 4.016 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.779 €<br />

Krpan Elektroaggregat MP 15<br />

• Leistung 15 PS<br />

Netto 2.004 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.385 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

KRPAN - RÜCKEWAGEN<br />

Rückewagen Rückewagen Rückewagen<br />

GP 8D mit Forstkran GD 6,4K GP 10D mit Forstkran GD 7,4K GP 12D mit Forstkran GD 8,4K<br />

• Bereifung 400/60 – 15,5 , 18 Lagen • 5 Rungenpaare<br />

• Hydraulische Achsverschiebung • Handbremse<br />

• Druckluftbremse auf 4 Räder • Deichsellenkung<br />

• Mech. Euro – Kransteuerung<br />

• Prallgitter<br />

• Verschiebbare Rahmenverlängerung • LED Beleuchtung<br />

• Eigene Ölversorgung - Graugusspumpe • Forstkran GD 6,4K<br />

• Walterscheid Gelenkwelle<br />

• Reichweite 6,4 m<br />

• Flap Down Abstützung<br />

• Rotator 4,5 to.<br />

• Greifer GR 130 – 130 cm Öffnungsweite • Doppelrohrrahmen<br />

• Stehpodest mit Steuerungshebelständer • TÜV Gutachten<br />

• Zul. Ges. Gew. 8 to.<br />

Netto 22.185 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 26.400 €<br />

Technische Daten wie GP 8D jedoch mit:<br />

• Bereifung 500/50 – 17, 18 Lagen<br />

• Forstkran GD 7,4K<br />

• Reichweite 7,4 m<br />

• Prop . – hydr. Kransteuerung<br />

• TÜV Gutachten 25 km/h<br />

• Zul. Ges. Gew. 10 to.<br />

Netto 30.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 35.700 €<br />

Technische Daten wie GP 8D jedoch mit:<br />

• Forstkran GD 8,4K • Reichweite 8,4 m<br />

• Rotator 5,5 to. • Pendelbremse 2- fach<br />

• LED Arbeitsleuchten • DW – Kolbenpumpe<br />

• Ölkühler<br />

• TÜV Gutachten 25 km/h<br />

• Greifer GR 150 – 150 cm Öffnungsweite<br />

• Bereifung 550/45 – 22,5, 18 Lagen<br />

• Stundenzähler mit Zapfwellensensor<br />

• Prop . – hydr. Kransteuerung<br />

• Zul. Ges. Gew. 12to.<br />

Netto 40.505 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 48.201 €<br />

eigene Ölversorgung<br />

Alle Wagen mit wartungsfreier Graugusspumpe<br />

Patentiertes hydraulisch verschiebbares Fahrwerk


50<br />

51<br />

Rückewagen<br />

10D – ohne Kran<br />

• Druckluftbremse auf 4 Räder<br />

• Handbremse<br />

• Deichsellenkung<br />

• Prallgitter<br />

• Verschiebbare Rahmenverlängerung<br />

• Hydraulische Achsverschiebung<br />

• Obenanhängung<br />

• Doppelrohrrahmen<br />

• Bereifung 500/50 – 17 - 18 Lagen<br />

• TÜV Gutachten 25 km/h<br />

Netto 15.311 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 18.220 €<br />

Forstkran aus eigener Produktion mit großer Hubkraft<br />

ADR – Qualitätsachsen<br />

3 Jahre Garantie!<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


KRPAN - ANBAUGERÄTE<br />

EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

Heckcontainer<br />

PT 160/100<br />

Heckcontainer<br />

PT 200/80<br />

Heckcontainer<br />

PT 200/100<br />

Heckcontainer<br />

PT 250/125 Pro<br />

• Mech. kippbar<br />

• Nutzlast 2.000 kg<br />

• Breite 160 cm<br />

• Tiefe 100 cm<br />

• 3- Punktanbau<br />

• Schürfkante aus HARDOX<br />

Netto 745 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 887 €<br />

• Hydr. kippbar<br />

• Nutzlast 2.000 kg<br />

• Breite 200 cm, Tiefe 80 cm<br />

• Doppeltw. Hydraulikzylinder<br />

• 3- Punktanbau<br />

• Schürfkante aus HARDOX<br />

Netto 785 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 934 €<br />

• Hydr. kippbar<br />

• Nutzlast 2.000 kg<br />

• Breite 200 cm, Tiefe 100 cm<br />

• Doppeltw. Hydraulikzylinder<br />

• 3- Punktanbau<br />

• Schürfkante aus HARDOX<br />

Netto 1.108 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.319 €<br />

• Hydr. kippbar, Nutzlast 2.500 kg<br />

• Breite 250 cm, Tiefe 125 cm<br />

• Bordwandschwenkvorrichtung<br />

• Doppeltwirkender Zylinder<br />

• 3- Punkanbau<br />

• Schürfkante aus HARDOX<br />

Netto 3.181 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.785 €<br />

Netto 835 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 994 €<br />

Ballentransporter<br />

TANDEM<br />

• Geeignet für zwei Ballen<br />

• Nutzlast 2.000 kg<br />

• Verbreiterung<br />

• Rundrohre<br />

• Opt. Zinken 1,10 m für Ballen 66 €<br />

Frontpolterschild<br />

mit Niederhaltern RD 180<br />

• Breite 180 cm<br />

• Zwei hydr. Niederhalter<br />

• Euro – Aufnahme<br />

• Max. Öffnungsweite 1.000 mm<br />

• Schneide aus Hardox<br />

• Gitter für bessere Sicht<br />

• Verstärkungsprofi le<br />

Netto 2.492 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.965 €


52<br />

53<br />

KRPAN - RÜCKEZANGEN<br />

Holzverladezange<br />

KL 1500 FF<br />

• Greiferöffnungsweite max. 150 cm<br />

• Rotator 4,5 to • Frontladeraufnahme<br />

• Reichweite max. 85 cm<br />

• (Benötigt wird für Frontlader 3./4. Steuerkreis)<br />

Netto 1.862 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.216 €<br />

Rückezange<br />

KL 2500 TG<br />

• Rotator 4, 5 to. • 3- Punktanbau<br />

• Einfachteleskop 800 mm • Reichweite max. 210 cm<br />

• Joystick – mech.<br />

• Greiferöffnungsweite max. 150 cm<br />

Netto 3.908 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.651 €<br />

Greifer GR 110<br />

• Öffnungsweite 110 cm<br />

Greifer GR 130<br />

• Öffnungsweite 130 cm<br />

Energieholzaggregat KS 200<br />

• Öffnungsweite 730 mm • Schnittdurchmesser 200 mm<br />

• Gewicht 170 kg • Schneide aus Hardox<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.366 €<br />

Bio Greifer GR 130 BIO<br />

• Öffnungsweite 130 cm<br />

• 4- Finger Greifer<br />

Greifer GR 150<br />

• Öffnungsweite 150 cm<br />

Messepreis inkl. MwSt 797 € Messepreis inkl. MwSt 1.018 € Messepreis inkl. MwSt 1.162 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.401 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

KRPAN - SEILWINDEN<br />

Winde 5,5 EH<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 5,5 to.<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 10 mm<br />

• Seillänge 100 m<br />

• Funksteuerung ELCA<br />

• Schildbreite 148 cm<br />

DER PREISHAMMER!<br />

Netto 4.640 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 5.522 €<br />

Anbau an Front- oder<br />

Heckhydraulik möglich!<br />

Winde 5,5 FEH<br />

• Anbau an Front- oder Heckhydraulik<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 5,5 to.<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter<br />

• Mengenteiler<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 10 mm<br />

• Seillänge 100 m<br />

• Funksteuerung ELCA<br />

DER PREISHAMMER!<br />

Netto 5.043 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 6.001 €


54<br />

55<br />

Winde 6,5 DH<br />

Die neu konzipierten DH Winden mit konstanter Zugkraft und<br />

eingebautem Differenzialgetriebe gewährleisten leisen Lauf und<br />

ausgezeichnete Antriebsausnutzung. Hohe Lebensdauer ohne<br />

große Reparaturen und kleinem Wartungsaufwand sind gesichert.<br />

Konstante Zugkraft<br />

Mittlere Seilgeschwindigkeit 0,5 m/s<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

• Hydr. Steuerung • Zugkraft 6,5 to.<br />

• Rundschlinge<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter • Mengenteiler • Forstkette 8 mm – 2,5 m<br />

• Inkl. Sonderpaket<br />

• Umlenkrolle<br />

• Forstkette 8 mm – 3,0 m<br />

• Walterscheid Gelenkwelle<br />

Auch als 8,5 DH<br />

• Forstaxt & Handsappie<br />

• Gas +/- (ohne Stellmotor)<br />

Winde erhältlich!<br />

• Schildbreite 180 cm (Schildverbreiterung möglich)<br />

• TERRA Funk FA5 –K1 Profi mit Stabilitätsassistent<br />

• 120 m hochverdichtetes Forstseil 12 mm<br />

• Gleitstück & Seilendstück drehbar<br />

Netto 9.885 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 11.763 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG VON KRPAN<br />

KRPAN - SEILWINDEN<br />

Windenprüfung ist Pflicht!<br />

Wir prüfen Ihre Seilwinde nach Berufsgenossenschaft – und<br />

UVV-Vorschriften. Stimmt die Zugleistung Ihrer Winde? Haben<br />

Sie das Gefühl, es könnte mehr sein? nur € 79


56<br />

57<br />

Winde 3,5 E<br />

Winde 4,5 E<br />

Winde 4,5 EH<br />

Winde 6,5 EH<br />

• Mech. Steuerung<br />

• Zugkraft 3,5 to.<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 8 mm<br />

• Seillänge 70 m<br />

• Mech. Steuerung<br />

• Zugkraft 4,5 to.<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 9 mm<br />

• Seillänge 70 m<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 4,5 to.<br />

• Mengenteiler<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 9 mm<br />

• Seillänge 70 m<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 6,5 to.<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter<br />

• Mengenteiler<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 11 mm<br />

• Seillänge 100 m<br />

• Funksteuerung ELCA<br />

Netto 1.379 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.641 €<br />

Netto 1.691 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 2.012 €<br />

Netto 3.352 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.989 €<br />

Netto 5.617 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 6.684 €<br />

Winde 7,5 EH<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 7,5 to.<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter<br />

• Mengenteiler<br />

• Bergstütze hydr. klappbar<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 12 mm<br />

• Seillänge 100 m<br />

• Funksteuerung ELCA<br />

Netto 7.217 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 8.588 €<br />

Winde 8,5 EH<br />

• Hydr. Steuerung<br />

• Zugkraft 8,5 to.<br />

• Hydr. Seilausstoß mit Stoppschalter<br />

• Mengenteiler<br />

• Hochverdichtetes Forstseil 13 mm<br />

• Seillänge 100 m<br />

• Funksteuerung ELCA<br />

Netto 6.240 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 7.426 €<br />

Forstseile auf Anfrage<br />

Forstdrahtseile, die<br />

Python Hochleistungs-Forstseile<br />

oder die leichtgewichtigen<br />

Dyneema Kunststoffseile (Längengewicht<br />

z. B. bei D=12 mm und einer Bruchlast<br />

von 145 kN nur 9,4 kg auf 100 m)<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


ENERGIE - im Kreislauf der Natur<br />

Handbeschickte Holzhackmaschine<br />

Die handbeschickten HEIZOHACK - Holzhackmaschinen eignen sich hervorragend zum überbetrieblichen<br />

Einsatz bei Waldbauerngenossenschaften, Forstbetriebsgemeinschaften, oder<br />

als private Hackmaschine zum Herstellen der Hackschnitzel für die eigene Hackschnitzelheizung.<br />

Ideal für die Aufbereitung von Schwachholz, Wipfelmaterial, Holzabfällen, aber auch für<br />

Stämme bis 40 cm Durchmesser.<br />

• HEIZOHACK HM 4-300 und HM 6-300<br />

• HEIZOHACK HM 4-300 EM und HM 6-300 EM<br />

• HEIZOHACK HM 6-300 VM<br />

• HEIZOHACK HM 5-400, HM 6-400 und HM 8-400<br />

Kranbeschickte Holzhackmaschine<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

Kranbeschickten HEIZOHACK - Holzhackmaschinen sind leistungsstarke Profi maschinen für<br />

Lohnunternehmen oder Genossenschaften. Mit den HEIZOHACK Holzhackmaschinen können<br />

sämtliche Holzabfälle, wie Latten, Kantstücke, Stückhölzer, Schwarten, Baumschnitt und ganze<br />

Stämme mit einem Durchmesser bis ca. 80 cm durch geringen Kraftbedarf zerkleinert werden.<br />

Ein kräftiger Einzug über eine Stahlbandkette und eine Anpressrolle mit angeschweißten<br />

Greifspitzen sorgen für einen zuverlässigen Einzug des Materials.<br />

• HEIZOHACK HM 8-400 K<br />

• HEIZOHACK HM 6-300 und HM 8-400 KLC<br />

• HEIZOHACK HM 8-500 K, HM 10-500 K und HM 14-800 K<br />

• HEIZOHACK HM 10-500 HM 14-800 KTL<br />

• HEIZOHACK HM 14-860 KTL


58<br />

59<br />

KUHN - Pflüge<br />

Wettbewerbsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit sind auch in<br />

Zukunft die entscheidenden Kriterien für eine erfolgreiche<br />

<strong>Land</strong>wirtschaft. Durch ihre Konzeption wirken sich<br />

die Pfl üge von KUHN bodenökologisch günstig aus und<br />

steigern die Produktivität der angebauten Kulturen.<br />

- Modelle und Preise auf Anfrage -<br />

Die Pfl üge verfügen über große Arbeitsbreiten und sind<br />

sehr wendig, was sich positiv auf die Kosten auswirkt.<br />

Sie sind mit den neuesten Innovationen ausgestattet:<br />

Daraus resultieren eine längere Lebensdauer und eine<br />

Reduzierung der Wartungskosten.<br />

KUHN - Geräte für Stoppelbearbeitung<br />

Sie Stoppelbearbeitung, Einmischen und Rückverfestigung<br />

in einem Arbeitsgang erledigen können. Mit den<br />

verschiedenen Zinken- und Scheibengeräten stehen Ihnen<br />

einfache, robuste und effi ziente Werkzeuge für ein<br />

Arbeitsergebnis, das höchsten Anforderungen entspricht,<br />

zur Verfügung.<br />

Die Stoppelbearbeitung nach der Ernte ist äußerst<br />

wichtig, um Unkräuter zu kontrollieren, den Abbau der<br />

Pfl anzenrückstände zu beschleunigen, Schädlinge zu bekämpfen<br />

und den Boden für die nächste Aussaat vorzu-<br />

bereiten. KUHN bietet Ihnen Lösungen, mit Hilfe derer<br />

- Modelle und Preise auf Anfrage -<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


INNOVATION - ist unsere Stärke.<br />

KUHN - Pneumatische Drillmaschinen<br />

Die pneumatischen Drillmaschinen von KUHN bieten<br />

eine perfekte Kombination aus Produktivität und guter<br />

Saatgutablage. Die Zuverlässigkeit der pneumatischen<br />

Verteilung sichert eine unerreichte Säpräzision unter<br />

allen Arbeitsbedingungen ab. Die Vielfalt des Drillmaschinenprogramms<br />

von KUHN erfüllt alle Erwartungen,<br />

egal ob vor der Aussaat mit dem Pfl ug gearbeitet wird<br />

oder die Direktsaat das Mittel der Wahl ist. Entdecken<br />

Sie die Aussaatlösung von KUHN, die Ihren Bedürfnissen<br />

entspricht!<br />

KUHN - Gezogene Universaldrillmaschine<br />

• KUHN ESPRO 3000<br />

• KUHN ESPRO 4000 RC<br />

• KUHN ESPRO 4000 R<br />

• KUHN ESPRO 6000 RC<br />

• KUHN ESPRO 6000 R<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

KUHN - Pneumatische Aufbausämaschinen<br />

• KUHN VENTA EC 300<br />

• KUHN VENTA LC 3000<br />

• KUHN VENTA LC 302<br />

• KUHN VENTA LC 4000<br />

• KUHN VENTA LC 402<br />

• KUHN VENTA LC 452<br />

Kuhn Finance - Und das auch noch zu Top-Konditionen:<br />

Sie erhalten auf Wunsch eine bürokratielose Finanzierung, Leasing oder Mietkauf – wir fi nden die individuelle<br />

Lösung für Ihr Anliegen. Rufen Sie uns an!


60<br />

61<br />

KUHN - Giroheuer<br />

Die Giroheuer von KUHN sind so konzipiert, dass sie das<br />

Mähgut unter allen Voraussetzungen bestens verteilen.<br />

Durch ihre einfache, kompakte und leichte Bauweise eignen<br />

sie sich für Einsätze in bergigen <strong>Land</strong>schaften. In der<br />

gezogenen Variante erbringen sie eine Flächenleistung<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

von über 10 ha pro Stunde bei einer Arbeitsbreite von<br />

10,8 m und sind beim Straßentransport sicher, weil die<br />

äußeren Teile vollständig hochgeklappt werden können.<br />

Alle Modelle der Serie 1002 und 102 sind mit der DIGID-<br />

RIVE®-Fingerklauenkupplung ausgerüstet.<br />

KUHN - Bandschwader MERGE MAXX 950<br />

KUHN - Selbstfahrende<br />

Futtermischwagen<br />

Die selbstfahrenden Futtermischwagen von KUHN wurden<br />

entwickelt, um dem Viehhalter eine Zeitersparnis<br />

bei der Futtervorlage zu verschaffen. Da die SP-Modelle<br />

Selbstfahrer sind, können sie überall eingesetzt werden.<br />

Bei der technischen Konzeption der KUHN-Schwader<br />

stand die Ernte von nährstoffreichem Futter im Vordergrund.<br />

Besonders Wert wurde gelegt auf eine hervorragende<br />

Bodenanpassung, sowie vollständige Aufnahme<br />

des Futters durch die Rechzinken ohne Futterverschmutzung.<br />

Die besondere Form der Kreiselarme hat nicht nur<br />

eine verblüffende Flächenleistung zur Folge, sondern<br />

auch tadellos strukturierte Schwade, und dies bei höchster<br />

Zuverlässigkeit.<br />

Die Zweistufengetriebe MASTERDRIVE garantieren<br />

selbst bei größter Futterdichte eine lange Lebensdauer<br />

Ihres Schwaders. Mit dem hydraulischen Antrieb unserer<br />

Hochleistungsschwader erleben Sie eine neue Dimension<br />

in Einsatzkomfort und Funktionssicherheit - nicht zu vergessen<br />

der minimale Wartungsaufwand dieser Maschinen.<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

Sie erfüllen alle Funktionen der Fütterungskette: Angefangen<br />

von der Siloentnahme, über die Zumischung der<br />

verschiedenen Futterkomponenten bis hin zur Verteilung<br />

der durch das Wiegesystem ermittelten Futterrationen.<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


INNOVATION - ist unsere Stärke.<br />

Böschungsmäher<br />

AGRILONGER T 4734 M<br />

470cm horiz. Reichweite, Anfahrsicherung,<br />

hydropneu. Entlastung, Stützwalze,<br />

100 cm nutzbare Schnittbreite, 36 Universalmesser<br />

Netto ab 10.610 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 12.626 €<br />

Böschungsmulcher<br />

TB 211 SELECT<br />

Arbeitsbreite 203 cm, Neigungsverstellung<br />

+90°/-65°, 28 Hammerschlägel<br />

Netto 6.922 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 8.237 €<br />

Böschungsmulcher TB 16<br />

Arbeitsbreite 160 cm, Neigungsverstellung<br />

+90°/-45°, 24 Hammerschlägel<br />

Netto 5.100 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 6.069 €<br />

Heckmähwerk GMD 280<br />

Arbeitsbreite 280 cm, Gelenkwelle,<br />

Schwadbreite 200 cm<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 6.300 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 7.497 €<br />

Heckmähwerk GMD 24<br />

Baujahr 2016, Demomaschine, Arbeitsbreite<br />

300 cm, Flügelschar, Beleuchtung,<br />

T-Ringwalze<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 5.300 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 6.307 €<br />

Giroschwader GA 7501<br />

Mittelschwad, 2 Kreisel, Arbeitsbreite<br />

max. 745 cm, Schwadbreite 135 bis 198<br />

cm<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 14.750 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 17.553 €<br />

Giroschwader GA 300 GM<br />

Arbeitsbreite 320 cm, Schwadbreite ca.<br />

80 cm, Schwenkkopf, Gelenkwelle<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 3.200 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.808 €


62<br />

63<br />

4–Schar Pflug Multi Master<br />

MM 113 4T 75/90, 80/102 LP Körper, 4<br />

paar DU Einlegehände, 1 CC 500 gez. Scheibenseche,<br />

1 Stützrad Gummi 600.<br />

Integra mit HRB303<br />

ABVERKAUF<br />

Arbeitsb. 3m, 24 Scheibenschaare, Einstellung<br />

ü. Zellenräder, Tankinhalt 600 l, Kreiselegge 3m<br />

m. Schnellwechselzinken u. Steelliner Walze<br />

ABVERKAUF<br />

Futtermischw. Profi le 1480<br />

Fassungsvermögen 16 m³, Einachs, hydr.<br />

Bremsanlage, Bereifung 425/40 B 17,<br />

Beleuchtung, direkter Schneckenantrieb<br />

Feldspritze OMNIS 1000 SELECT<br />

1.000 l Tank, 15 m hydr. klappb. Gestänge,<br />

5 Teilbreiten, DPS elektrische Bedienung<br />

mit elektrohydr. Vorwahlschaltung<br />

Netto ab 10.600 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 12.614 €<br />

Netto ab 22.600 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 26.894 €<br />

Netto 29.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 34.510 €<br />

Netto 12.066 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 14.359 €<br />

5–Schar Pflug Multi Master<br />

MM 153 5T 80/102 LP Körper, 5 Paar<br />

ZXL Vorschäler, 1 Paar CC 600 gez.<br />

Scheibenseche, 1 Stützrad stoßgedämpft<br />

690/320<br />

Netto ab 18.450 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 21.956 €<br />

Ballenwickler R1200C SELECT<br />

2 hydr. angetr. Walzen, konische Führungswalzen<br />

am Tisch, Folienschneider<br />

nach Scherenprinzip, Bodenroller, vollautomatische<br />

Computersteuerung<br />

Netto 11.868 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 14.123 €<br />

Mähkombination GMD 8730<br />

Baujahr 2015, Arbeitsb. ab 7m, hydropneum.<br />

Mähbalkenentlastung, Fast-Fit-Wechsels., ab<br />

120 PS<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 17.900 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 21.301 €<br />

Zinkengrubber<br />

Cultimer L 300 T<br />

Baujahr 2016, Demomaschine, Arbeitsbreite<br />

300 cm, Flügelschar, Beleuchtung,<br />

T-Ringwalze<br />

ABVERKAUF<br />

Netto 8.400 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 9.996 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


INNOVATION - ist unsere Stärke.<br />

Pflug<br />

Juwel 7 M X 4 L 90<br />

Stützrad Pendelrad gedämpft<br />

10.0/75-15.3<br />

Einlegehände 4 Paar mit Abstützung<br />

Anlageseche 1 Paar<br />

Netto ab 16.200 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 19.278 €<br />

Pflug Diamant<br />

11 V T 6+1 L 100<br />

Körperform DM_W52<br />

Schare 2SPS + SB45D/SB56D<br />

Beleuchtungsanlage hinten<br />

Düngereinleger MS3-S205<br />

Anlageseche 1 Paar<br />

Radgröße 500/45-22.5,(500/60-15.5)<br />

Netto ab 41.950 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 49.921 €<br />

Lemken Ersatzteile


64<br />

65<br />

Kurzscheibenegge<br />

Heliodor 9/700 KA<br />

Arbeitsbreite 7,00m<br />

Walze DRR D540/400 Rohr/Rohr<br />

Beleuchtungsanlage vorne und hinten<br />

Schutzvorrichtung für Hohlscheiben<br />

Seitenbegrenzung Sechscheibe D500<br />

Arbeitstiefeneinstellung hydraulisch<br />

Druckluft-Bremsanlage<br />

Aufsatteleinrichtung<br />

Netto ab 48.300 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 57.477 €<br />

Intensiv-Grubber<br />

Karat 9/300 U<br />

Walze FRW D540 Flexringwalze<br />

Beleuchtungsanlage vorne und hinten<br />

Seitenbegrenzung Seitenschilde<br />

und Hohlscheibe<br />

Scharvariante Aufgepanzerte<br />

Scharspitzen K 8 P/Leitblech KL 8 +<br />

Flügelschar KF 30<br />

LAGERABVERKAUF<br />

Pflug Juwel 7MV T4L 100<br />

1 Paar Scheibensechen, Düngereinleger<br />

Hydr. Rahmeneinschwenkung<br />

Netto 22.500 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 26.775 €<br />

Scheibenegge Rubin 9/300U<br />

Doppelwalze DRF 400/400,<br />

Seitenbegrenzung rechts, Beleuchtung<br />

GUTSCHEIN<br />

Netto 14.000 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 16.660 €<br />

Beim Kauf einer Lemken Lagermaschine bis zum<br />

31.03. bekommen Sie einen Gutschein im Wert<br />

von 500,- € geschenkt!<br />

bei uns erhältlich!<br />

Netto ab 12.600 €<br />

Messepreis inkl. MwSt ab 14.994 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


BIG MACHINE - BIG HARVEST.<br />

Saatbeetkombination<br />

• 3-Punkt Anhängung<br />

• 5,50 m Arbeitsbreite<br />

• Doppelstabwalze<br />

• 4-balkig<br />

• Gefedertes Planierschild vorne<br />

• 1 Paar Spurlockerer<br />

• S-Zinke o. gerade Zinke m. Schmalschare<br />

• Doppelte Sprossenwalze (DM 330mm)<br />

oder Rotorfederwalze mit speziellen<br />

Flanschkugellager u. Lager- u. Steinschutzabdeckungen<br />

(Arbeitsbreiten von 2,35m-8m möglich)<br />

AKTIONSPREIS<br />

Netto 9.950 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 11.841 €<br />

GROSSFLÄCHEN AUFSATTEL<br />

Saatbeetkombination<br />

• 6m, Aufsattelkombination<br />

• Gefedertes Planierschild vorne<br />

• Rohrstabwalze vorne<br />

• Doppelstabwalzen hinten<br />

• 1 Paar Spurlockerer<br />

• S-Zinke o. gerade Zinke m. Schmalschare<br />

• Doppelte Sprossenwalze (DM 330mm)<br />

oder Rotorfederwalze mit speziellen<br />

Flanschkugellager u. Lager- u. Steinschutzabdeckungen<br />

(Arbeitsbreiten von 5m-18m möglich)<br />

AKTIONSPREIS<br />

Netto 24.650 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 29.334 €<br />

Maishackmaschine<br />

Arbeitsbreiten von 4-12 Reihen, Heckanbau<br />

oder Frontanbau mit gefederten<br />

Führungssechscheiben oder Spurkranzrädern<br />

(schrägrollengelagert), automatische<br />

Lenkung eingschl. Oberlenkerspindel,<br />

Profi lrohr- Grundrahmenschiene<br />

3m, starr, hydr. Klappung, verstärkter<br />

Rahmen bei 6-reihig starr (Heck oder<br />

Front), stufenlose Reihenweitenverstellung<br />

- bis 75cm (über 75cm mehr als 3m<br />

Transportbreite), Feingrubberzinken mit 2<br />

Halbscharen und 3 Gänsefußscharen pro<br />

Zinkenkopf ganz, kugelgelagerte Farmfl<br />

exreifen als Tiefenführung pro Hackkörperinkl.<br />

MwSt 34.629 €<br />

- Preis auf Anfrage -


66<br />

67<br />

IHRE ANSPRECHPARTNER<br />

FÜR HATZENBICHLER<br />

ANBAUGERÄTE IN<br />

UNSEREM HAUSE.<br />

Verkaufgebiet: Sachsen, Thüringen,<br />

Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern<br />

und Sachsen-Anhalt<br />

Rene Reuther<br />

Mobil: 0160-90853553<br />

renereuther@kotschenreuther.eu<br />

Verkaufgebiet: Bayern<br />

Jürgen Klaphecke<br />

Telefon 0 92 60 / 96 30 64-12<br />

juergenklaphecke@kotschenreuther.eu<br />

EXKLUSIVE GEBIETSVERTRETUNG<br />

VON HATZENBICHLER<br />

in Bayern, Sachsen,<br />

Thüringen, Brandenburg,<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

und Sachsen-Anhalt.<br />

Verkaufgebiet: Bayern<br />

Rüdiger Narr<br />

Telefon 0 92 60 / 96 30 64-24<br />

ruedigernarr@kotschenreuther.eu<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


AKTIONSPAKET<br />

Striegel & Hacke<br />

Striegel:<br />

6 m Arbeitsbreite, 7 mm Zinken, Hydraulisch<br />

klappbar, Transportbreite 2,80m,<br />

Hackmaschine:<br />

4-reihig mit Pfl anzenschutzscheiben und<br />

Klappung rechts und links, Reihenweite<br />

70 und 75cm einstellbar, Hackmaschine<br />

auch ohne Klappung erhältlich, Trans-<br />

portbreite 3,14 m<br />

AKTIONSPAKET<br />

Striegel & Hacke<br />

Netto 7.895 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 9.395 €<br />

Striegel:<br />

9 m Arbeitsbreite, mit Zinken nach<br />

Wunsch, Hydraulisch klappbar, Transportbreite<br />

2,80m<br />

Hackmaschine: 6-reihig hydraulische<br />

Klappung und Pfl anzenschutzscheiben<br />

Reihenweite75cm, oder<br />

Stufenlos einstellbar!<br />

Netto 12.650 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 15.054 €<br />

Striegel<br />

• 6 m Arbeitsbreite<br />

• 7 mm Zinken<br />

• Hydraulisch klappbar<br />

• Transportbreite 2,80 m<br />

Netto 2.990 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.558 €


68<br />

69<br />

HATZENBICHLER - bodenschonende <strong>Land</strong>technik<br />

LAGERABVERKAUF<br />

Rotor-Striegel<br />

Ausstattung<br />

• 3 Punkt Anhängung oder Aufsattelausführung<br />

• Spindelverstellbare Gummistützräder<br />

• Stabiler Profi lrohrahmen<br />

• Alle Geräte pulverbeschichtet<br />

• Stufenlose Verstellung der Reihenweite<br />

• Speziell gehärteter Gußstern<br />

• Sterne sind mit Hartmetallbuchsen<br />

gelagert<br />

Sonderausstattung<br />

• Nachkrümmelstriegel einoder<br />

zweireihigkl. MwSt 34.629 €<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Rübenhackmasch.<br />

Heckanbau oder Frontanbau mit gefederten<br />

Führungssechscheiben oder<br />

Spurkranzrädern (schrägrollengelagert),<br />

automatische Lenkung einschließlich<br />

Oberlenkerspindel, stufenlose Einstellung<br />

der Parallelogramme am Grundrahmen,<br />

kugelgelagerte Farmfl exreifen als Tiefenführung<br />

pro Hackkörper, Vibro-Zinken gefedert<br />

mit 3 Gänsefußscharen (150mm)<br />

pro Zinkenkopf ganz, Frontanbaubock<br />

und pendelnde Gummistützräder bei<br />

Fronthacke serienmäßig, bei 18-reihiger<br />

Hacke in Heck (Doppelrahmen), 4 Stück<br />

Führungssechscheiben oder Spurkranzrad34.629<br />

€<br />

- Preis auf Anfrage -<br />

Striegel 9 M<br />

9 m Arbeitsbreite, Scherklappung,<br />

7mm Zinken, Beleuchtung<br />

Netto 6.970 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 8.294 €<br />

Striegel 12 M<br />

12 m Arbeitsbreite, 7mm Zinken,<br />

Beleuchtung<br />

Netto 8.600 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 10.234 €<br />

Rotorstriegel 6,4 M<br />

6,40 m Arbeitsbreite<br />

Netto 17.300 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 20.587 €<br />

HATZENBICHLER<br />

Ersatzteile bei<br />

uns erhältlich!<br />

Maishackmaschine<br />

8 Reihig, 75cm Reihenabstand<br />

Netto ab 10.950 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 13.031 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


Neues Design für den Reitplatzplaner<br />

zum Planieren von Sand-, Sand/Vlies und Rindenmulchplätzen<br />

sowie Weide- und Koppelplätze


70<br />

71<br />

REITPLATZPLANER<br />

Die Reitplatz-Pfl ege von Hatzenbichler.<br />

• Er ist ein perfektes Gerät zum Planieren von Sand, Sand/Vlies und<br />

Rindenmulchplätzen, sowie von Weide- und Koppelplätzen.<br />

• Mit den zweireihigen Striegelzinken, welche einen Durchmesser<br />

von 7mm haben wird der Reitplatz optimal gepfl egt.<br />

• Durch Verstellen der Andruckwalze mittels stufenloser Spindelverstellung<br />

ist eine exakte Tiefenführung der Zinken möglich.<br />

• Das am Ende montierte Planierschild ebnet den Reitplatz optimal.<br />

• Der Dozer „Short-Master“ kann bei fast allen Bodenarten verwendet<br />

werden, egal ob im Außen- oder Innenbereich.<br />

Reitplatzplaner<br />

• 2,50 m Arbeitsbreite<br />

• 480 kg Gesamtgewicht<br />

• inkl. Knickgelenk zur besseren<br />

Wendigkeit am Reitplatz<br />

• mit neuer Gitterwalze um optimale<br />

Reitbedingungen zu schaffen<br />

• 3 reihige Federzinken<br />

AKTIONSPREIS<br />

Netto 5.990 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 7.128 €<br />

VORTEILE<br />

Wir entwickeln und bauen unsere Produkte mit den täglichen Erfahrungen unserer Kunden in<br />

St. Andrä im Lavanttal Österreich - bestes Engineering und höchste Fertigungsqualität treffen<br />

auf perfekte Ersatzteilversorgung. Unsere Maschinen sind für Profis - Tag für Tag!<br />

Reitsportartikel<br />

Halfter Exclusive<br />

außerordentlich hohe<br />

Verarbeitungs-, Materialund<br />

Funktionsqualität<br />

Messepreis inkl. MwSt 18,10 €<br />

Schabracke Laguna<br />

schnell trocknende und<br />

atmungsaktive<br />

Materialunterseite<br />

Mistboy<br />

Messepreis inkl. MwSt 23,20 €<br />

der neue Mistboy überzeugt<br />

durch eine noch stabilere<br />

Schaufel und einer multifunktionellen<br />

Krücke<br />

Messepreis inkl. MwSt 20,90 €<br />

stabile Bauweise einzigartige Lebensdauer Made in Austria<br />

und höchste Fertigungsqualität und beste Ersatzteilversorgung für durch unsere erfahrenen und<br />

den langfristigen Einsatz<br />

langjährigen Mitarbeitern<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


Frontgewichte „Standard“<br />

800 kg 790 €<br />

1.000 kg 890 €<br />

1.200 kg 1.090 €<br />

1.500 kg 1.200 €<br />

Heckcontainer (mechanisch)<br />

mit verstärkter Schürfl eiste, Dreipunktanbau,<br />

abnehmbarer Heckklappe – lackiert<br />

120 cm 610 €<br />

150 cm 650 €<br />

180 cm 690 €<br />

200 cm 720 €<br />

Heckcontainer (hydraulisch)<br />

Göweil Heckcontainer GHU 10<br />

lackiert, Teleskopzylinder<br />

Hardox Schürfleiste<br />

Maße: T x B 100 x 140 cm<br />

1.850 €<br />

Palettengabel<br />

mit Gabelträger<br />

für Weidemann 695 €<br />

mit Gabelträger, 1200mm,<br />

Tragkraft 2 to.<br />

passend zu Euro – Aufnahme 595 €<br />

Palettengabel mit Holzgreifer<br />

bis 1.500 kg,<br />

105 cm Gabellänge 1.550 €<br />

Universalschaufeln<br />

GUT ANGEBAUT - Anbaugeräte und mehr –<br />

mit verstärkter<br />

Ausführung, universell<br />

einsetzbar, für Schnellwechselrahmen<br />

Universalschaufel 180 cm 350 €<br />

Universalschaufel 200 cm 365 €<br />

Universalschaufel 220 cm 395 €<br />

Universalschaufel 230 cm 455 €<br />

Großraumschaufel<br />

240 cm mit doppeltem<br />

Mittelsteg, Fassungsvermögen<br />

1.600 Ltr.<br />

Frontpolterschild<br />

1.450 €<br />

Polterschild mit hydraulischem Niederhalter,<br />

140 cm Breite,<br />

max. Öffnungsweite<br />

90 cm, Traglast 2,4 t<br />

1.950 €<br />

Zagroda Poltergabel<br />

Anbau an Frontlader mit Euroaufnahme<br />

Zackenleiste an den Zinken<br />

– Länge 900 mm, 2 zangen (Niederhalter<br />

Ober-<br />

Spannbereich 200 –<br />

1200 mm<br />

1.990 €<br />

Stalldunggabel<br />

verschiedene Größen,<br />

z.B.<br />

145 cm mit 8 Zinken 745 €<br />

165 cm mit 9 Zinken 795 €<br />

185 cm mit 10 Zinken 880 €<br />

Rundballengreifer<br />

Euroaufnahme,1 doppelwirkender<br />

Zylinder, 2 bewegliche<br />

Greifarme, Tragfähigkeit bis 1.000 kg<br />

Abb. ähnl. Solange der Vorrat reicht!<br />

ab 990 €<br />

Greifschaufel Grip GS 1500<br />

Volumen 0,85 m³<br />

4 Greifzinken<br />

Öffnungsweite<br />

125 cm<br />

Greifschaufel Grip GS 1750<br />

Volumen 0,95 m³<br />

Breite 175 cm<br />

5 Greifzinken<br />

Öffnungsweite<br />

125 cm<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

2.500 €<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

2.600 €<br />

Greifschaufel Grip GS 2000<br />

Volumen 0,95 m³<br />

Breite 200 cm<br />

6 Greifzinken<br />

Öffnungsweite<br />

125 cm<br />

Hochkippschaufel<br />

Zagroda<br />

Euroaufnahme, Breite<br />

180 cm, Ideal für voluminöses<br />

Material (Hackschnitzel,<br />

Getreide u. ä.)<br />

Drehwinkel bis 100°<br />

Maße H/B/T =76/180/92 cm<br />

Zagroda Greifschaufel<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

Breite/Höhe/Tiefe:<br />

220/75/98 cm<br />

2 Zylinder<br />

Euroaufnahme<br />

Solange der Vorrat reicht!<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

3.010 €<br />

2.200 €<br />

1.950 €


72<br />

73<br />

für eine optimale Leistung Ihrer Maschinen!<br />

LAGERABVERKAUF<br />

Grünlandegge (3-Punkt-Aufnahme)<br />

4 m mech. klappbar, 4- reihig,<br />

524kg 920 €<br />

6 m hydr. klappbar, 4- reihig,<br />

795kg 1.595 €<br />

6 m hydr. klappbar, 4- reihig,<br />

schwere Ausführung, 950kg 2.050 €<br />

Saphir Wegepflegeschild<br />

PS 2250 Profi<br />

Arbeitsbreite ca. 225 cm, Schildhöhe<br />

60 cm, UL Anschluss Kat II/III, Kraftbedarf<br />

ca. 80 PS, Gewicht ca. 770 kg,<br />

Zentrales Stützrad, hydr. Seiten- Horizontal-<br />

und Neigungsverstellung.<br />

ab 5.600 €<br />

Omarv Mulcher<br />

Omarv – Mulcher<br />

FMA 280 HF-H<br />

Arbeitsbreite 280cm, mit 30 schaufeln, hydraulisch verschiebbar,<br />

Hammer-<br />

1000 U/min, inkl. Gelenkwelle<br />

5.999 €<br />

Torino – Mulcher 200<br />

2 m Arbeitsbreite, für Schlepper<br />

bis 120 PS, mit 44 Hammerschaufeln,<br />

hydr.<br />

Verschiebung<br />

Gewicht 815 kg<br />

7.140 €<br />

Torino – Mulcher 230E<br />

für Schlepper bis 140 PS, mit 48 Hammerschaufeln,<br />

mit schwerer beidseitiger<br />

Weitwinkelgelenkwelle, hydr. Verschiebung<br />

ab Schleppermitte<br />

8.679 €<br />

Cambridge Walze 3-teilig<br />

im Stand hydr. klappbar, Zugmaulanhängung,<br />

Spezial HD Stahlwelle 60 mm,<br />

gewellter Euro Guss 510 mm, doppelt<br />

gedichtete Qualitäts-Flanschlager, Abstellstütze<br />

mit Übersetzung, mit Werks-<br />

beleuchtung<br />

9.490 €<br />

Ketten<br />

Die beste Traktion für Ihre Maschine<br />

Pewag Universal/Pewag Universal ED/<br />

Pewag Traktor Doppelspur<br />

(Alle gängigen Größen<br />

für alle Nutzfahrzeuge<br />

– ob Traktor, Forstmaschinenlader<br />

oder<br />

Rad/Teleskopähnliches)<br />

(Preis auf Anfrage)<br />

Wintec Schneeschild<br />

hydraulische Schwenkeinrichtung linksrechts,<br />

Randsteinabweiser, Stahlschürfleiste,<br />

Kommunallackierung RAL 2011,<br />

Dreipunktanbau zwei Anbauhöhen,<br />

MG 270<br />

Pfl ugbreite 2,70 m, Pfl ughöhe<br />

800 mm, Gewicht 360 kg<br />

ab 5.343 €<br />

MG 300<br />

Pfl ugbreite 3 m, Pfl ughöhe<br />

800 mm, Gewicht 380 kg<br />

ab 5.580 €<br />

Saphir<br />

Transportbehälter TL150/70<br />

Messepreis inkl. MwSt 790 €<br />

Zagroda<br />

Wiesenwalze WD1,0/250<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.800 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


ERSATZTEILE - und mehr...<br />

Batterien<br />

in verschiedenen Ausführungen, z.B.<br />

12V 55AH ab 99 €<br />

12V 88AH ab 139 €<br />

12V 110AH ab 149 €<br />

12V 154AH ab 189 €<br />

12V 174AH ab 229 €<br />

Pflanzenschutz<br />

Düsen und Ersatzteile können Sie bei uns<br />

für alle gängigen Hersteller bestellen.<br />

Anhängerkupplung<br />

für 330er Schlitten<br />

Sauermann 38er Bolzen 559 €<br />

Rockinger 38er Bolzen 579 €<br />

Hydraulischer Oberlenker<br />

Gelenkwellen<br />

ab 229 €<br />

Gelenkwellen ab 59 €<br />

Gelenkwellen von Walterscheid<br />

W200 E 710 Lang 169 €<br />

W300 E 710 Lang 178 €<br />

W300 E 1010 Lang 199 €<br />

Ölkampagne John Deere<br />

1000 Ltr Faß mit Zapfanlage<br />

Laufzeit 4 Jahre je 800 Ltr.<br />

Oder 2x 200 Ltr. Faß mit Druckluftpumpe<br />

und Auffangwanne Plus 50 und oder<br />

HyGard Laufzeit: 3 Jahre<br />

Vereinbaren Sie<br />

mit uns einen<br />

Termin zum<br />

Abklären<br />

aller Fragen<br />

Markierungsset 2<br />

für Überbreitenregelung nach StVZO und<br />

StVO Anhängebeleuchtung<br />

bestehend aus:<br />

- 1 Satz Warnfolien DIN 30710<br />

- 1 Satz Leuchtstreifen rot und weiß<br />

- 1 Satz Leuchtstreifen gelb<br />

- 1 Arbeitsscheinwerfer 2 Stück Leuchte 12V<br />

- 3 Stück Doppelblitzkennleuchten mit<br />

Aufsteckfuß knickbar<br />

Farben<br />

ab 940 €<br />

400 ml Spraydosen<br />

gelb oder<br />

grün, passend für John Deere je 12,79 €<br />

1 Liter Dose gelb oder grün,<br />

passend für John Deere je 21,20 €<br />

LED Scheinwerfer<br />

Sicher arbeiten auch<br />

bei Dunkelheit:<br />

LED-Lichtleisten<br />

sorgen für optimale Ausleuchtung Nahfeld<br />

oder Kombiausleuchtung 335-865<br />

mm Breite, 4800-16200Lm<br />

ab 69,00 €<br />

Verschleißteile für Mähdrescher<br />

z.B. Ährenheber ab 20,30 €<br />

Doppelfi nger ab 17,20 €<br />

Verschleißteile<br />

Kreiseleggenzinken 310 lg,<br />

passend für Kuhn ab 9,80 €<br />

Kreiseleggenzinken<br />

Fast-Fit Kuhn ab 11,20 €<br />

Wechselspitzen Kuhn ab 14,00 €<br />

Scharspitze, passend für<br />

Lemken ab 14,50 €<br />

Schnabelschar, passend<br />

für Rabe ab 48,20 €<br />

Für alle weiteren Hersteller<br />

beschaffen wir Ihnen gerne Ihre<br />

Ersatz- und Verschleißteile!


74<br />

75<br />

Verschleißteile für LEMKEN<br />

Merlo/Weidemann<br />

Mobile Tankstellen<br />

200l Tank Sicheres<br />

Transportieren<br />

von Dieselkraftstoff<br />

und<br />

umweltschonendes<br />

Tanken<br />

Tankanlage je<br />

nach Ausstattung<br />

Fußmatte<br />

Diesel und AdBlue –<br />

Trolli 100 Ltr.<br />

Elektropumpe 12V u. automatische<br />

Zapfpistole<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

für Original JD Kabinen 36 €<br />

Schlepperdreieck<br />

KAT II<br />

• Anhänger Kupplungsbock<br />

• Hubspindelt<br />

(Passend für 6930-6150R)<br />

Kraftstoffersparnis<br />

und Leistungssteigerung<br />

1/2 LISTENPREIS!<br />

solange Vorrat reicht!<br />

Fuel Protect:<br />

Zur Reinigung der Kraftstoffanlage<br />

und Schmierung der<br />

Einspritzanlage, Besseres<br />

Drehmoment und Leistung<br />

500ml Aktionspreis ab 17,25 €<br />

(reicht für 1280Ltr Kraftstoff)<br />

Kraftstoffvorwärmer<br />

für 5M/R6/6000/10/20/30er<br />

AL158520 Aktionspreis ab 99 €<br />

JOHN DEERE SITZE<br />

DAMIT SIE NACH EINEM<br />

HARTEN TAG ENTSPANNT<br />

NACH HAUSE KOMMEN!<br />

Super Comfort-Sitz<br />

Luftfederung<br />

mit niedriger Frequenz,<br />

Besonders dickes<br />

Sitzpolster mit<br />

Aktivkohleschicht,<br />

Sitzheizung,<br />

Seitliche Federung,<br />

Horizontale Federung<br />

Automatische Gewichtseinstellung, tische Lendenwirbelstütze, Rückenlehnenein-<br />

Pneumastellung,<br />

Tiefeneinstellung der Sitzmulde und<br />

Neigung des Sitzpolsters<br />

Aktionspreis 1.099 €<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

Comfort-Sitz<br />

Luftfederung mit<br />

geringer Frequenz<br />

Horizontale Federung<br />

Vertikaler Federweg<br />

Höheneinstellung<br />

Gewichtseinstellung<br />

Mechanische Lenden-<br />

wirbelstütze, winkel einstellbar, Klappbare Armlehnen mit<br />

Rückenlehnen-<br />

Höhen- und Winkeleinstellung, Fahreranwesenheitsschalter<br />

Aktionspreis 699 €<br />

ABVERKAUF<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

Filter und Servicesätze<br />

- Preise auf Anfrage -<br />

bis 1400 kg<br />

136 €<br />

Kühlwasservorwärmer<br />

für 5M/R6/6000/10/20/30er<br />

AL151508 Aktionspreis ab 199 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


ERSATZTEILE - und mehr...<br />

John Deere Netz<br />

John Deere Stretchfolie<br />

NETZE<br />

John Deere XtraNet 2800<br />

pro Rolle 161 €<br />

pro Palette/36 Rollen á 155 €<br />

John Deere XtraNet 3600<br />

pro Rolle 206 €<br />

pro Palette/28 Rollen á 199 €<br />

John Deere XtraWrap 3000<br />

pro Rolle 159 €<br />

pro Palette/28 Rollen á 152 €<br />

John Deere XtraNet 4500<br />

pro Rolle 242 €<br />

pro Palette/28 Rollen á 236 €<br />

John Deere CoverEdge 3800<br />

pro Rolle 207 €<br />

pro Palette/28 Rollen á 201 €<br />

Bitte Fragen Sie nach, wir<br />

beraten Sie gern ausführlich.<br />

STRETCHFOLIE<br />

JD XtraFilm 50 cm x 1800 m x 25µ<br />

pro Rolle 71,50 €<br />

pro Palette/48 Rollen á 68,00 €<br />

JD XtraFilm 75 cm x 1650 m x 22µ<br />

pro Rolle 88,00 €<br />

pro Palette/48 Rollen á 83,00 €<br />

JD XtraFilm 75 cm x 1500 m x 25µ<br />

pro Rolle 88,00 €<br />

pro Palette/48 Rollen á 83,00 €<br />

Aufstiege für 6R<br />

(Nur solange Vorrat reicht)<br />

für 35,00 €<br />

Werkzeugkasten John Deere<br />

(Nur solange Vorrat reicht)<br />

WIR SUCHEN AZUBIS<br />

<strong>Land</strong>maschinenmechatroniker<br />

Lagerfachkraft<br />

Bewerbungen an info@kotschenreuther.eu<br />

für 24,90 €<br />

Hydraulik<br />

wir haben für Sie sämtliche Hydraulikverbindungen,<br />

Schläuche und<br />

Umschaltventile auf Lager<br />

Fragen Sie UNS -<br />

wir helfen Ihnen weiter!


Compact<br />

line line<br />

MICHELIN compact line<br />

MICHELIN compact line<br />

für für jeden MICHELIN einsatz der compact der richtige line reifen<br />

Compact für jeden einsatz der richtige reifen<br />

line Compact für jeden einsatz der richtige reifen<br />

line<br />

76<br />

77<br />

Reifenmontage<br />

Durch unser geschultes Fachpersonal<br />

können wir jederzeit Reifen bis zu 52“<br />

Höhe und 3,5 to problemlos montieren,<br />

reparieren und gegebenenfalls professionell<br />

vulkanisieren.<br />

Baggerlader Baggerlader<br />

Radlader Radlader<br />

Teleskoplader Teleskoplader<br />

Laserspurvermessung<br />

Baggerlader<br />

Radlader<br />

Teleskoplader<br />

Skid Steer<br />

Verbessern Sie die Langlebigkeit Ihrer Reifen,<br />

indem Sie die Spur des Schleppers von<br />

uns professionell vermessen und einstellen<br />

Skid Steer Skid Steer<br />

lassen!<br />

BibSteel BibSteel<br />

Mobilbagger All Terrain All Terrain<br />

Haupteinsatz<br />

Haupteinsatz Lockere Haupteinsatz Böden /<br />

Zugkraft<br />

Lockere Lockere Böden Böden / /<br />

Zugkraft Zugkraft<br />

Baggerlader<br />

XMCL XMCL<br />

Radlader<br />

Teleskoplader XMCL XMCL<br />

XMCL XM 47<br />

Skid Steer<br />

XMCL XMCL XM 47XM 47<br />

BibSteel<br />

All Terrain<br />

XMCL<br />

XMCL<br />

Mobilbagger<br />

Radial<br />

X-Tweel<br />

All Terrain<br />

X-Tweel X-Tweel<br />

All Terrain All Terrain<br />

Haupteinsatz<br />

Haupteinsatz<br />

Haupteinsatz<br />

Lockere Böden /<br />

Harte Böden /<br />

Harte Haupteinsatz Haupteinsatz Böden /<br />

Zugkraft<br />

Abriebsfestigkeit<br />

Abriebsfestigkeit<br />

BibSteel<br />

All Terrain<br />

XMCL<br />

XMCL<br />

Harte Harte Böden Böden / /<br />

Abriebsfestigkeit<br />

BibLoad BibLoad<br />

Hard Surface Hard Surface<br />

BibLoad BibLoad<br />

Hard Surface Hard Surface<br />

BibSteel<br />

Hard Surface<br />

BibLoad<br />

Hard Surface<br />

BibLoad<br />

Hard Surface<br />

BibLoad<br />

Hard Surface<br />

X-Tweel<br />

All Terrain<br />

Radial<br />

X-Tweel<br />

Hard Surface<br />

XF<br />

BibSteel<br />

Hard Surface<br />

BibLoad<br />

Hard Surface<br />

BibLoad<br />

Hard Surface<br />

XMCL XM BibLoad 47 BibLoad BibLoad<br />

Hard Surface Hard Surface Hard Surface<br />

BibSteel BibSteel X-Tweel X-Tweel<br />

XFHard Surface Hard SurfaceHard Surface Hard Surface<br />

Diagonal<br />

Diagonal<br />

X-Tweel<br />

Hard Surface<br />

Power CL<br />

Power Digger<br />

Power Power CL CL<br />

Power CL<br />

Power CLPower CL<br />

Power CL<br />

Power CL<br />

Power CL<br />

Power Power CL CL<br />

Power Digger<br />

michelin bibload<br />

michelin bibload<br />

michelin bibload<br />

■ Hohe Profilblöcke<br />

■ Hohe Profilblöcke<br />

• langsamerer Verschleiß auf<br />

aggressiven Untergründen<br />

• langsamerer Verschleiß auf<br />

aggressiven Hohe ■ Untergründen Hohe Profilblöcke<br />

■ Versetzte Profilblöcke<br />

• sehr langsamerer gute • langsamerer TraktionVerschleiß Verschleiß auf auf<br />

■ Versetzte aggressiven Profilblöcke aggressiven Untergründen<br />

• sehr gute ■ 96 Traktion Profilblöcke und eine<br />

große Gummi oberfläche im<br />

■ Versetzte ■ Versetzte Profilblöcke<br />

■ 96 Profilblöcke Kontakt mit und dem eine Boden<br />

große Gummi • hohe sehr • Laufruhe oberfläche gute sehr gute Traktion Traktion im<br />

• hohe Laufleistung<br />

Kontakt mit dem Boden<br />

• hohe Laufruhe 96 ■ Profilblöcke 96 und und eine eine<br />

■ Multidirektionale<br />

• hohe Laufleistung Profilblöcke große große Gummi Gummi oberfläche oberfläche im im<br />

• Kontakt hohe Kontakt Stabilität mit in allen dem mit dem Boden Boden<br />

■ Multidirektionale<br />

Fahr- und Arbeitsrichtungen<br />

Profilblöcke<br />

• hohe • hohe Laufruhe Laufruhe<br />

■<br />

• hohe Stabilität<br />

Verstärkte • hohe • in hohe Laufleistung<br />

allen<br />

Flanke Laufleistung<br />

• besserer Schutz gegen<br />

Fahr- und Arbeitsrichtungen<br />

Anprallverletzungen<br />

■ Multidirektionale<br />

■ ■ Verstärkte Flanke<br />

Profilblöcke<br />

• besserer Schutz gegen<br />

Anprallverletzungen<br />

• hohe DAS • hohe Stabilität PROFIL Stabilität in allen IM in allen DIAMANTDESIGN,<br />

Fahr- EINE Fahr- und INNOVATIVE Arbeitsrichtungen<br />

und TECHNOLOGIE<br />

Als Ergebnis der Forschung wurden die Leistungparameter des Profils im Diamantdesign<br />

unter Praxisbedingungen getestet und bestätigt. Sein besonderes Kennzeichen sind die<br />

■ Verstärkte ■ Verstärkte Flanke Flanke<br />

DAS<br />

einzelnen, PROFIL<br />

abgeschrägten IM<br />

Profilblöcke.<br />

DIAMANTDESIGN,<br />

• Es besserer hat eine • besserer größere Schutz Bodenkontaktfläche Schutz gegen gegen als ein klassisches Ackerschlepperstollenprofil, ist<br />

EINE<br />

robuster Anprallverletzungen<br />

INNOVATIVE<br />

und sorgt für eine hohe Laufruhe.<br />

TECHNOLOGIE<br />

Als Ergebnis der Forschung wurden die Leistungparameter des Profils im Diamantdesign<br />

unter Praxisbedingungen getestet und bestätigt. Sein besonderes Kennzeichen sind die<br />

Dimensionen<br />

einzelnen, abgeschrägten Profilblöcke.<br />

340/80 R 18 TL 143 A8/143 B IND<br />

460/70 R 24 TL 159 A8/159 B IND<br />

Es hat eine größere Bodenkontaktfläche als ein klassisches Ackerschlepperstollenprofil, ist<br />

400/70 R 18 TL 147 A8/147 B IND<br />

robuster und sorgt 340/80 für R eine 20 TL hohe 144 Laufruhe. A8/144 B IND<br />

400/70 R 20 TL 149 A8/149 B IND<br />

440/80 R 24 TL 161 A8/161 B IND<br />

440/80 R 28 TL 163 A8/163 B IND<br />

Dimensionen Als Ergebnis Als Ergebnis der Forschung der Forschung wurden wurden die Leistungparameter die des Profils des Profils im Diaman im D<br />

unter Praxisbedingungen unter getestet getestet und bestätigt. und bestätigt. Sein besonderes Sein besonderes Kennzeichen Kennzeich sin<br />

340/80 R 18 TL 143 A8/143 B IND<br />

460/70 R 24 TL 159 A8/159 B IND<br />

400/70 R 18 einzelnen, TL 147 einzelnen, A8/147 abgeschrägten B IND abgeschrägten Profilblöcke. Profilblöcke. 500/70 R 24 TL 164 A8/164 B IND<br />

340/80 R Es 20 hat TL 144 Es eine hat A8/144 größere eine B größere IND Bodenkontaktfläche 540/70 als ein R als 24 klassisches TL ein 168 klassisches A8/168 Ackerschlepperstollenpro<br />

B IND<br />

400/70 R 20 TL 149 A8/149 B IND<br />

480/80 R 26 TL 167 A8/167 B IND<br />

robuster robuster und sorgt und für sorgt eine für hohe eine Laufruhe. hohe Laufruhe.<br />

440/80 R 24 TL 161 A8/161 B IND<br />

440/80 R 28 TL 163 A8/163 B IND<br />

02/<strong>2018</strong> · Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 · 76185 Karlsruhe · Deutschland<br />

02/<strong>2018</strong> · Michelin Reifenwerke AG & Co. Michelin KGaA Suisse · Michelinstraße SA · Route Jo 4 Siffert · 76185 36 · Karlsruhe 1762 Givisiez · Deutschland · Schweiz<br />

Michelin Suisse SA · Route Jo Siffert 36 · 1762 Givisiez · Schweiz<br />

DAS DAS PROFIL IM IM 500/70 DIAMANTDESIGN,<br />

R 24 TL 164 A8/164 B IND<br />

540/70 R 24 TL 168 A8/168 B IND<br />

EINE EINE INNOVATIVE 480/80 TECHNOLOGIE<br />

R 26 TL 167 A8/167 B IND<br />

Sie erhalten bei uns Reifen in allen Größen von<br />

Kleber und Michelin! Fragen Sie bei uns an!<br />

Mobilbagger Mobilbagger<br />

XF<br />

XF<br />

Power Power Digger Digger<br />

Dimensionen<br />

340/80 340/80 R 18 TL R 143 18 TL A8/143 A8/143 B IND B IND<br />

400/70 400/70 R 18 TL R 147 18 TL A8/147 A8/147 B IND B IND<br />

340/80 340/80 R 20 TL R 144 20 TL A8/144 A8/144 B IND B IND<br />

400/70 400/70 R 20 TL R 149 20 TL A8/149 A8/149 B IND B IND<br />

440/80 440/80 R 24 TL R 161 24 TL A8/161 A8/161 B IND B IND<br />

460/70 460/70 R 24 TL R 159 24 TL A8/15 159<br />

500/70 500/70 R 24 TL R 164 24 TL A8/16 164<br />

540/70 540/70 R 24 TL R 168 24 TL A8/16 168<br />

480/80 480/80 R 26 TL R 167 26 TL A8/16 167<br />

440/80 440/80 R 28 TL R 163 28 TL A8/16 163<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


KRÄNZLE - Überragende Qualität und technische Perfektion!<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Kränzle<br />

Handkehrmaschine<br />

Sind die absoluten Testsieger beim ETM-<br />

Test und überzeugen auch durch ihre äußerst<br />

effi ziente Schmutzaufnahme. 2 + 2<br />

mit Doppelwalzen-Überwurfprinzip, 40 l<br />

großer Sammelbehälter<br />

Kränzle<br />

Hochdruckreiniger<br />

KRÄNZLE therm CA 12 / 150 T<br />

• Arbeitsdruck: 30-150 bar<br />

• Wasserleistung: 720 l/h<br />

• Motordrehzahl: 1400 U/min<br />

• Heißwasserabgabe: 12 - 80 °C<br />

• Dampfstufe: max. 140 °C<br />

• Heizleistung: 55 kW<br />

Kränzle<br />

Hochdruckreiniger<br />

KRÄNZLE therm 1165-1<br />

• Arbeitsdruck: 30-165 bar<br />

• Wasserleistung: 1165 l/h<br />

• Motordrehzahl: 1400 U/min<br />

• Heizleistung: 78 kW<br />

• 20 m Stahlgewebe-Hochdruckschlauch<br />

• Schlauchtrommel, uvm.<br />

Messepreis inkl. MwSt 330 € Messepreis inkl. MwSt 2.875 € Messepreis inkl. MwSt 3.950 €


78<br />

79<br />

weitere KRÄNZLE Produkte<br />

bei uns in den Niederlassungen auf Anfrage!<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Kränzle<br />

1180 TST bully - Power<br />

• Arbeitsdruck regelbar 30-160 bar<br />

• Max. zuläss. Überdruck 180 bar<br />

• Wasserleistung 19 l/min<br />

• Elektrischer Anschlusswert 400 V<br />

• Motordrehzahl 1.400 U/min<br />

• Gewicht 63 kg<br />

Kränzle<br />

K 1050 TS<br />

• Max. Arbeitsdruck: 130 bar<br />

• Zulässiger Überdruck: 160 bar<br />

• Wasserleistung: 7,5 l/min<br />

• Motordrehzahl: 2.800 U/min<br />

• Elektrischer Anschlusswert: 230 V<br />

• Gewicht: 21 kg<br />

Kränzle<br />

Ventos 30 E / L<br />

• Trage- und Fahrgriff einklappbar<br />

• Gerätesteckdose<br />

• Elektronische Saugkraftregulierung<br />

• 7,5 m Gummianschlusskabel<br />

• Große Räder,<br />

• Blasluftanschluss<br />

• Ordnungssystem<br />

Messepreis inkl. MwSt 360 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.650 € Messepreis inkl. MwSt 450 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


TIERHALTUNG - verlässliche Partner für Ihr Tier.<br />

CalfHouse Premium Plus<br />

Kälberbox<br />

Euterpapier 6x 800Blatt<br />

• hervorragend zur<br />

Nass-, aber auch<br />

zur Trockenreinigung<br />

geeignet<br />

• ohne Kartonkern<br />

• lebensmittelecht<br />

Messepreis 29,70 €<br />

10% Rabatt<br />

Messerabatt auf alle hier nicht<br />

abgedruckten KERBL Artikel bis zum 15. April!<br />

(Die hier abgedruckten KERBL Produkte sind durch<br />

den ausgewiesenen Messepreis bereits rabattiert!)<br />

Klauenbehandlung<br />

Die in Länge und Höhe nochmals vergrößerte<br />

Kälberhütte bietet dem Kalb jetzt<br />

noch mehr Schutz vor der Witterung und<br />

ermöglicht dem <strong>Land</strong>wirt mehr Freiraum<br />

bei der Behandlung des Kalbes. Abmessungen<br />

Hütte außen: L 210 x B 115 x H 145,5 cm<br />

Abmessungen Umzäunung:<br />

L 150 x B 110 x H 96 cm<br />

Messepreis 476,- €<br />

Ab 4.Stück 440,- €<br />

Tränkeeimer transparent<br />

• aufgedruckte Skala<br />

auf d. Rückseite<br />

• mit Metallbügel<br />

• säurebeständig<br />

• lebensmittelecht<br />

Messepreis 8,30 €<br />

Die Kälberbox sorgt dafür, dass das Kalb<br />

viel frische Luft erhält, aber keiner Zugluft<br />

ausgesetzt wird.<br />

• stabiler, feuerverzinkter Metallrahmen<br />

• extrem griffi ger und rutschsicherer<br />

GFK-Bodenrost (zweiteilig)<br />

• leicht zu reinigende Seitenwände aus<br />

PVC-Paneele mit glatter Oberfl äche<br />

• inkl. einer Tränkeeimerhalterung und<br />

zwei klappbaren Eimerhalterungen<br />

• extra große Gummiräder und Klappgriffe<br />

an der Vorderseite machen das<br />

Versetzen spielend leicht<br />

• Fahrvorrichtung optional erhältlich<br />

• Dach optional erhältlich<br />

Messepreis 653,50 €<br />

Ab 4.Stück 629,50 €<br />

Der schnellhärtende Kunststoff Technovit<br />

6091 ist durch seine besonderen Eigenschaften<br />

ein unentbehrliches Universalhilfsmittel<br />

in der Veterinärmedizin bei<br />

der Klauenpfl ege und Klauenbehandlung.<br />

Messepreis 83,25 €<br />

Einmalhandschuhe<br />

Nitrile Long Black<br />

Messepreis 11,85 €<br />

Dies ist nur ein kleiner Auszug des<br />

Sortiments an Zubehörartikeln für<br />

die Tierzucht und -haltung!<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie durch unser<br />

Serviceteam!


80<br />

81<br />

Qualitätswerkzeug aus Tradition<br />

Über 200 Jahre Erfahrung in der Herstellung von hochwertigen Werkzeugen sind unsere größte Referenz und<br />

machen uns zu einem der traditionsreichsten familiengeführten Schmiedebetrieben Europas. Diese Tradition<br />

hat seit 1799 Bestand und wird bis zum heutigen Tag fortgeführt. Denn unser Anspruch ist es, höchstes Qualitätsniveau<br />

mit einer breiten Produktpalette zu verbinden.<br />

Spalthammer<br />

AKTION!<br />

Eschenstiel<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Spalthammer „Safety“<br />

Hickory-Kuhfuß-Stiel<br />

GARTENWERKZEUGE<br />

Forstaxt 1.400g/70cm<br />

Eschen-Kuhfuß-Stiel<br />

FORSTWERKZEUGE<br />

BAUWERKZEUGE<br />

Steinspalthammer<br />

Eschenstiel/8.000g/90cm<br />

Messepreis 33,30 €<br />

Messepreis 77,35 €<br />

Messepreis 29,75 €<br />

Messepreis 47,60 €<br />

Löwenzahnzieher<br />

Unkrautstecher<br />

Zugmesser gebogen<br />

Schneidenbreite 270 mm<br />

Freizeitbeil<br />

mit 2 Nagelzügen<br />

Messepreis 25,- €<br />

Messepreis 10,70 €<br />

Messepreis 48,- €<br />

Messepreis 31,30 €<br />

Forstaxt klar lackiert<br />

mit gef. USA-Hickorystiel<br />

Pflanzhacke<br />

Eschenstiel 105 cm<br />

Dunggabel<br />

Eschenstiel, 4 Zinken<br />

Messepreis 38,50 €<br />

Messepreis 28,60 €<br />

Messepreis 17,60 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


HUSQVARNA - Von Profi s für Profi s<br />

Rasenmäher LC 140 S<br />

Einfacher Mäher für etwas kleinere Gärten.<br />

Robustes Stahl Mähdeck. Komfortgriff und<br />

zentrale Schnitthöhenverstellung, Schnittbreite<br />

40 cm, Schnitthöhe 25-75 mm<br />

Messepreis inkl. MwSt. 345 €<br />

Rasenmäher LC 247 S<br />

Für professionelle Ergebnisse und hohe<br />

Benutzerfreundlichkeit, Schnittbreite 47<br />

cm zentrale Schnitthöhenverstellung 20-<br />

75 mm, variable Geschwindigkeit<br />

Messepreis inkl. MwSt. 410 €<br />

Rasenmäher LC 347 V<br />

zusammenklappbarer Holm, LC 347 VI ist<br />

mit Instart ausgestattet, Schnittbreite 47 cm,<br />

zentrale Schnitthöhenverstellung 20-75 mm<br />

Messepreis inkl. MwSt. 499 €<br />

Rasenmäher LC 356 AWD<br />

Allradrasenmäher mit Stahlblechge-<br />

häuse und 68 Ltr. Grasfangbox, 56 cm<br />

Schnittbreite, zentrale Höhenverstellung,<br />

Wasserreinigungsanschluss, Autochoke,<br />

Autowalk, Honda GCV 160 Motor<br />

Messepreis inkl. MwSt. 795 €<br />

Rasentraktor TC138<br />

Rasentraktor mit Heckauswurf, Hydrostatgetriebe,<br />

manuelle Messerzuschaltung,<br />

2 Stützräder. 1 Zylinder Motor, 8,6 kW,<br />

Schnittbreite 97cm, 220 Ltr. Grasfangbehälter<br />

Messepreis inkl. MwSt. 2.475 €<br />

Balkenmäher 592-4<br />

Schnittbreite 92cm, 1 Vorwärtsgang,<br />

Motor B+S, mit Balken<br />

Messepreis inkl. MwSt. 1.585 €<br />

Denken Sie schon jetzt an die Frühjahrsinspektion Ihrer<br />

Gartengeräte und sichern Sie Ihre Preisvorteile!


82<br />

83<br />

Heckenschere 122HD 60<br />

Leise und leichte Heckenschere für Privatanwender<br />

mit praktischen Leistungsmerkmalen<br />

wie verstellbarem hinteren<br />

Griff und Smart Start, 21,7 ccm, 0,6 kW,<br />

Messerbalken 60 cm, inkl. kostenlosen<br />

Pfl egespray<br />

Messepreis inkl. MwSt. 379 €<br />

Heckenschere 226HD60S<br />

Ausgewogene Heckenschere mit 60 cm<br />

langen doppelseitigen Messerbalken. Für<br />

den anspruchsvollen Einsatz konstruiert.<br />

Vibrationsarm. 23,6 ccm, 0,85 kW, 4,100<br />

Schnitte/ min, Messerbalken, inkl. kostenlosen<br />

Pfl egespray<br />

Messepreis inkl. MwSt. 489 €<br />

Motorsense 525 RXT<br />

Profi gerät mit Kraftstoffpumpe,<br />

SmartStart, erhöhte Griffposition, 5,1 kg,<br />

25,4 ccm, 1,36 PS<br />

Messepreis inkl. MwSt. 505 €<br />

Motorsense 535 RX<br />

Profi gerät mit Kraftstoffpumpe, 6,1 kg,<br />

34,6 ccm, 2,2 PS<br />

Messepreis inkl. MwSt. 585 €<br />

Motorsense 545 RXT<br />

Profi gerät, vereinfachtes Starten, Chokehebel<br />

wurde durch Start Taste ersetzt;<br />

Auto Tune, erhöhter Lenkergriff<br />

Messepreis inkl. MwSt. 950 €<br />

Trimmer 122C<br />

Benzintrimmer mit geräuscharmen<br />

Motor, 4,4 kg, 21,7 ccm, 0,8 PS<br />

Messepreis inkl. MwSt. 159 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr. Alle Husqvarna Angebote sind gültig bis 30.04.<strong>2018</strong>.


INNOVATION - ist Tradition<br />

Akku Rasenmäher LC141Li inkl. Akku<br />

Praktischer Akku-Mäher für den Privatgebrauch, Kraftstoff und Stromkabel sind nicht<br />

erforderlich. Einfaches Starten. Dank kompakten Mähdeck einzigartige Manövrierbarkeit.<br />

Grasfangbox, Mähbreite 41 cm, Schnitthöhe 25-70 mm, handgeführt.<br />

Akku Kettensäge<br />

120i inkl. Akku<br />

Eine leise, leichte und extrem einfach<br />

zu bedienende Motorsäge. Perfekt für<br />

Schreiner, Obstgärtner und anspruchsvolle<br />

Anwender. Merkmale: Sofortstart,<br />

langlebiger bürstenloser Motor und werkzeuglose<br />

Kettenspannvorrichtung.<br />

• Schwertlänge 12“ (30cm)<br />

• Gewicht ohne Akku 3 kg<br />

• Akku-Spannung 36 V<br />

• inkl. Ladegerät<br />

Akku Heckenschere<br />

115 iHD 45 o. Akku<br />

Diese leise, leichte und gut ausbalancierte<br />

Heckenschere für anspruchsvolle Anwender,<br />

Gärtner und Grünfl ächenpfl eger ist<br />

besonders einfach zu bedienen. Die Heckenschere<br />

zeichnet sich durch exzellente<br />

Ergonomie und Gewichtverteilung aus.<br />

• Messerlänge 45 cm<br />

• Akku-Spannung 36 V<br />

• Gewicht ohne Akku 3,2 kg<br />

(inkl. Ladegerät QC 80 und Akku BLi20)<br />

NEUES MODELL!<br />

Netto 403 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 480 €<br />

Netto 268 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 319 €<br />

Netto 159 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 189 €


84<br />

85<br />

100% Husqvarna. 0% Benzin.<br />

Die Husqvarna Akku-Produkte der battery- series bestehen aus einer Vielzahl an<br />

Hochleistungsmaschinen mit effizienter Motortechnik und einem leistungsstarken<br />

36V Li-Ion Akku. Hierbei erfahren Sie die Kraft eines Benzinmotors, bei gleichzeitigem<br />

geräuscharmen Betrieb und ohne direkte Emissionen.<br />

Intuitives Bedienfeld.<br />

Die Akku-Geräte können über ein übersichtliches<br />

und intuitiv gestaltetes Bedienfeld<br />

gesteuert werden. Starten und<br />

Stoppen erfolgt über eine Taste. Der energiesparende<br />

savE Modus maximiert<br />

dabei die Laufzeit. Die Akku-Motorsensen<br />

verfügen darüber hinaus über die Möglichkeit,<br />

die Drehrichtung des Trimmerkopfes<br />

zu ändern.<br />

Ein Akku für alle Geräte.<br />

Unser 36V Li-Ionen Akku wurde für eine<br />

professionelle und lang andauernde Nutzung<br />

entwickelt und passt in alle handgeführten<br />

Husqvarna Forst- und Gartengeräte.<br />

Sie können also ein und denselben<br />

Akku für Ihre Husqvarna Akku-Motorsägen,<br />

Akku-Sensen oder Akku-Heckenscheren<br />

verwenden.<br />

Akku Trimmer<br />

115 iL ohne Akku<br />

Die Nutzung der Akku-Trimmer ist leicht,<br />

einfach und komfortabel zugleich. Der<br />

115 iL ist perfekt zum Bearbeiten von Rasenkanten<br />

und von kleineren bis großen<br />

Grünfl ächen. Die intuitiv angeordneten<br />

Bedienelemente sowie die sofort Starthilfe<br />

ermöglichen problemloses Starten.<br />

Dank der niedrigen Geräusch- und Schallleistungswerten<br />

wird das Arbeitsumfeld<br />

nicht gestört.<br />

• 330 mm Schneidedurchmesser<br />

• Teleskopierbarer Schaft<br />

• Gewicht ohne Akku 3,5 kg<br />

Netto 159 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 189 €<br />

Setpreis<br />

alle 3 Geräte mit<br />

einem Akku und Ladegerät<br />

• AKKU Kettensäge 120i<br />

• AKKU Heckenschere 115 iHD 45<br />

• AKKU Trimmer 115 iL<br />

Netto 542 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 645 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr. Alle Husqvarna Angebote sind gültig bis 30.04.<strong>2018</strong>.


HUSQVARNA - Von Profi s für Profi s - rund ums Holz<br />

FRÜHJAHRS-<br />

FRÜHJAHRS-<br />

AKTION!<br />

FRÜHJAHRS-<br />

AKTION!<br />

AKTION!<br />

Husqvarna 236<br />

Husqvarna 135<br />

Husqvarna 435<br />

Die Husqvarna 236 eignet sich ideal für<br />

Auslichtungsarbeiten, leichtere Schneidarbeiten<br />

und den Einsatz im heimischen<br />

Garten. Die Säge lässt sich einfach starten<br />

und bedienen und verfügt über die typischen<br />

Merkmale von Husqvarna, wie ergonomisches<br />

Design, arbeitserleichternde<br />

Technologie und einen leistungsstarken<br />

X-Torq® Motor mit niedrigen Emissionen.<br />

• 1,9 PS, 38,2 ccm<br />

• Schwertlänge 14“ (36cm)<br />

• Kettenteilung 3/8“<br />

Die leichte, effi ziente Husqvarna 135 Allroundsäge<br />

eignet sich ideal für Anwender,<br />

die auf der Suche nach einer Säge sind,<br />

die sich besonders einfach starten und<br />

manövrieren lässt. Die X-Torq® Motorentechnologie<br />

verringert den Kraftstoffverbrauch<br />

um bis zu 20 % und reduziert die<br />

Emissionen um bis zu 70 %. Dank Air Injection<br />

ist sichergestellt, dass die Säge<br />

ihre Leistung über einen langen Zeitraum<br />

bereitstellen kann. Neben den ergonomisch<br />

optimierten Griffen erleichtern der<br />

automatische Start-/Stoppschalter, Low-<br />

Vib® und das transparente Kontrollfenster<br />

den Umgang mit der Säge.<br />

• 1,9 PS, 40,9 ccm,<br />

• Schwertlänge 14“ (36cm)<br />

• Kettenteilung 3/8“<br />

Leichte und effi ziente Allroundsäge. Eignet<br />

sich ideal für Anwender, die auf der<br />

Suche nach einer Säge sind, die sich besonders<br />

einfach starten und manövrieren<br />

lässt. Der X-Torq® Motor sorgt für geringeren<br />

Kraftstoffverbrauch und reduzierte<br />

Emissionen. Zur Starterleichterung ausgestattet<br />

mit Kraftstoffpumpe und automatischem<br />

Start-/Stoppschalter.<br />

• Mit kombiniertem Choke-/Stoppschalter<br />

• 2,2 PS, 40,9 ccm,<br />

• Schwertlänge 15“ (38cm)<br />

• Kettenteilung 325“<br />

• inklusive Handschuhe Classic Gr. 10<br />

DENKEN SIE<br />

AN IHRE SICHERHEIT!<br />

-> Machen Sie einen Motorsägenkurs<br />

Carsten Kautsch, Unterrodach<br />

Forstwirt/Ausbilder IHK<br />

Mobil: 0171-5464878<br />

Netto 158 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 188 €<br />

Netto 215 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 256 €<br />

Netto 328 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 390 €<br />

Georg Scherbel, Welitsch<br />

Forstwirtschaftsmeister<br />

Tel. 09265/91015


86<br />

87<br />

10% Rabatt auf alle Husqvarna Sägeketten<br />

10% Rabatt auf Forsthelme (Classic, Functional, Technical<br />

FRÜHJAHRS-<br />

AKTION!<br />

ALT GEGEN NEU<br />

SONDERPREIS<br />

Husqvarna<br />

572 / 572XPG<br />

Professionelle Säge mit einem ausgezeichneten<br />

Leistungs/Gewichtsverhältnis,<br />

die für Zuverlässigkeit und Haltbarkeit<br />

entwickelt wurde. AutoTune ermöglicht<br />

eine automatische Motorsteuerung. Das<br />

XPG Modell ist mit Griffheizung ausgestattet.<br />

• 70,6 ccm, 4,3 KW<br />

• Schienenlänge 38-70 cm<br />

• Xtorq und Low Vib<br />

• 6,6 kg<br />

• AutoTune<br />

• AirInjection<br />

572 XP Netto 1.168 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.390 €<br />

572 XPG Netto 1.260 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.499 €<br />

Husqvarna 445<br />

Die Husqvarna 445 ist eine leistungsstarke<br />

Allroundsäge für Anwender, die Wert<br />

auf eine Säge mit professionellen Eigenschaften<br />

legen. Der X-Torq® Motor sorgt<br />

für einen geringeren Kraftstoffverbrauch<br />

und niedrigere Emissionswerte. Automatischer<br />

Start-/Stoppschalter und ein Kraftstofffüllstandkontrollfenster<br />

erleichtern<br />

den Umgang mit der Säge. Ausgestattet<br />

mit Smart Start® und Kraftstoffpumpe.<br />

• Autom. Start-/Stoppschalter<br />

• Kraftstofffüllstandkontrollfenster<br />

• Klappbarer Tankdeckel<br />

• 2,8 PS, 45,7 ccm<br />

• Schwertlänge 15“ (38cm)<br />

• Kettenteilung 325<br />

• Inkl. Kombikanister<br />

Netto 382 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 455 €<br />

Husqvarna 545<br />

Husqvarna 545 ist für professionelle Anwender<br />

und ideal für Garten- und Grundbesitzer<br />

entwickelt. Diese Motorsäge hat<br />

eine bahnbrechende Konstruktion und<br />

zahlreiche innovative Lösungen, die ein<br />

effektives und praktisches Arbeiten gewährleistet.<br />

Unsere erstklassige X-Torq®<br />

Motortechnologie sorgt für ein hohes<br />

Drehmoment und liefert mehr Leistung<br />

und senkt den Kraftstoffverbrauch um bis<br />

zu 20% und die Abgasemissionen um bis<br />

zu 75%.<br />

• Einstellbare Ölpumpe<br />

• LowVib entlastet Arme und Hände<br />

• 3,4 PS, 50,1 ccm<br />

• Schwertlänge 15“ (38cm)<br />

• Kettenteilung 325“<br />

Netto 638 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 759 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr. Alle Husqvarna Angebote sind gültig bis 30.04.<strong>2018</strong>.


Automower 105<br />

Automower 310 (ab Modelljahr <strong>2018</strong>)<br />

Automower 315 (ab Modelljahr <strong>2018</strong>)<br />

Automower 420 (ab Modelljahr <strong>2018</strong>)<br />

dreirädriges Modell, maximale Steigung<br />

25 %, einfaches Bedienmenü, Mähfl ä-<br />

chen bis zu 600 m² (+/– 20 %), 6,7 kg<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

kompakte Bauweise, vierrädriges Modell,<br />

gutes Flächenmanagement, maximale<br />

Steigung 40 %, Automower Connect @<br />

home, Ohne GPS Diebstahlverfolgung,<br />

Wechselcover in orange und weiß als<br />

Zubehör erhältlich, Mähfl äche bis zu<br />

1.000 m²<br />

erweiterte Mähintelligenz, Rasenwuchskontrolle<br />

(Wettertimer), automatische<br />

Passagenerkennung, maximale Steigung<br />

40 %, Automower Connect @home,<br />

Ohne GPS Diebstahlverfolgung, Wechselcover<br />

in orange und weiß als Zubehör<br />

erhältlich, Mähfl äche bis zu 1.500 m²<br />

für komplexe Rasenfl ächen und kurze<br />

Mähzeiten geeignet, maximale Steigung<br />

45 %, Energiesparmodus, ultra silent<br />

Radmotoren, Automower Connect @<br />

home, Ohne GPS Diebstahlverfolgung,<br />

Mähfl äche bis zu 2.200 m²<br />

Messepreis inkl. MwSt. 999 €<br />

Messepreis inkl. MwSt. 1.749 €<br />

Messepreis inkl. MwSt. 1.999 €<br />

Messepreis inkl. MwSt. 2.499 €<br />

Triple X Baureihe<br />

Automower 430X<br />

für sehr komplexe Rasenflächen und<br />

kurze Mähzeiten geeignet, Automower®<br />

Connect integriert, GPS gestützte Navigation,<br />

LED Scheinwerfer, Gummi Stoßstange,<br />

ultra silent Radmotoren, Parktaste Ladestation<br />

entfällt, Design X-Baureihe Steigung<br />

45 %, Mähfläche bis zu 3.200 m²<br />

Messepreis inkl. MwSt. 3.199 €<br />

Automower 440<br />

(ab Modelljahr <strong>2018</strong>)<br />

Für komplexe Rasenfl ächen und kurze<br />

Mähzeiten geeignet, maximale Steigung<br />

45 %, Energiesparmodus, ultra silent<br />

Radmotoren, Automower Connect @<br />

home, Ohne GPS Diebstahlverfolgung,<br />

ideal bei geringem Mähzeitfenster, Mähfl<br />

äche bis zu 4.000 m²<br />

Messepreis inkl. MwSt.3.349 €<br />

Triple X Baureihe<br />

Automower 450X<br />

für sehr komplexe Rasenfl ächen und<br />

kurze Mähzeiten geeignet, Automower®<br />

Connect integriert, ultra silent Radmotoren,<br />

Scheinwerfer integriert, GPS gestützte<br />

Navigation, Wechselcover in orange<br />

und weiß erhältlich, maximale Steigung<br />

45 %, Mähfl äche bis zu 5.000 m²<br />

Messepreis inkl. MwSt. 4.199 €<br />

Automower Konfi gurator<br />

Mit dem Automower® Konfi gurator von<br />

Husqvarna haben Sie jetzt die Möglichkeit,<br />

Ihren Automower® ganz nach Ihren<br />

Wünschen zu gestalten.<br />

Einfach einloggen unter:<br />

www.myHusqvarna.de


88<br />

89<br />

HUSQVARNA AUTOMOWER<br />

- BERATUNGS UND INSTALLATIONSSERVICE -<br />

- SICHER für Mensch und Tier -<br />

Automower ZUBEHÖR<br />

- GERINGER Energieverbrauch -<br />

Hochwertiger Messersatz Bruchsichere<br />

Stahl-Sicherheitsklingen. Entsprechen dem<br />

Sicherheitsstandard für Mähroboter. (9 Stück)<br />

Messepreis inkl. MwSt. 20,10 €<br />

Garage Die Garage schützt die Ladestation und den Husqvarna<br />

Automower® vor Sonne und Regen.<br />

Messepreis inkl. MwSt. ab 233 €<br />

Automower<br />

VERSICHERUNG PROTECT<br />

Mit dem Versicherungsschutz Automower® Protect ist Ihr Automower®<br />

inkl. dem ORIGINAL Husqvarna Zubehör optimal bei Diebstahl,<br />

Sturm/Hagel, Brand und Blitzschlag (inkl. Überspannung) geschützt.<br />

Unabhängig davon, ob Sie ihn privat oder gewerblich nutzen.<br />

Mehr Informationen erhalten Sie bei UNS<br />

oder online unter www.hansemerkur.de/husqvarna.<br />

Triple X Baureihe<br />

Automower 315X<br />

ein Premium-Modell der X-Line-Serie,<br />

Rasenfl ächen bis zu 1600m2, Steigungen<br />

bis zu 40%, Automower® Connect<br />

mit GPS-Diebstahlverfolgung, GPS-gestützter<br />

Navigation und X-Line-Design<br />

mit LED-Scheinwerfern, Frontstoßstange<br />

aus Gummi<br />

Messepreis inkl. MwSt.2.399 €<br />

Automower<br />

CONNECT<br />

Steuern Sie Ihren Automower®<br />

310, 315, 420,<br />

430X, 440 und 450X über<br />

Ihr Smartphone. Im Falle eines Diebstahls<br />

kann Ihr Automower® über das integrierte<br />

GPS geortet werden. 10 Jahre kostenlose<br />

Nutzung der Automower® SIM-Karte<br />

inklusive.<br />

Messepreis inkl. MwSt. 299 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr. Alle Husqvarna Angebote sind gültig bis 30.04.<strong>2018</strong>.


RASEN - und Grundstückspfl ege<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht) BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

Rasenmäher<br />

RUN 41<br />

Benzinrasenmäher mit Radantrieb<br />

• Stahlmähdeck<br />

• Zentrale Schnitthöhenverstellung<br />

• Arbeitsbreite 41 cm<br />

• Leistung 2,3 kW<br />

• Eine Geschwindigkeitsstufe 3,6 km/h<br />

Rasenmäher<br />

R 43V<br />

Benzinrasenmäher mit Radantrieb ,variable<br />

Geschwindigkeit von 2,5 bis 4,3 km/h<br />

• Zentrale Schnitthöhenverstellung<br />

• Arbeitsbreite 43 cm<br />

• Leistung 2,6 kW<br />

• TurboStar-Mähsystem<br />

• Optional: Mulchausrüstung<br />

Mulchmäher<br />

JS 63V<br />

Mulchmäher Benzin mit Radantrieb<br />

• Stahlmähdeck<br />

• Arbeitsbreite 53 cm<br />

• Leistung 3,2 kW<br />

• Variable Geschwindigkeit von<br />

2,5 bis 5,2 km/h<br />

Rasenmäher<br />

R 47V<br />

Benzinrasenmäher mit Radantrieb<br />

• Aluminiummähdeck<br />

• Zentrale Schnitthöhenverstellung<br />

• Arbeitsbreite 47 cm<br />

• variable Geschwindigkeit von<br />

2,7 bis 4,3 km/h<br />

• Leistung 2,8 kW<br />

• Optional: Mulchausrüstung<br />

Messepreis inkl. MwSt 444 € Messepreis inkl. MwSt 859 € Messepreis inkl. MwSt 699 € Messepreis inkl. MwSt 949 €


90<br />

91<br />

AKKU<br />

Rasenmäher<br />

JX 90<br />

Benzinrasenmäher mit Radantrieb<br />

• Aluminiummähdeck<br />

• Zentrale Schnitthöhenverstellung<br />

• Arbeitsbreite 54 cm<br />

• Vari. Geschwindigkeits. bis 4,8 km/h<br />

• Leistung 2,8 kW<br />

• Optional: Mulchausrüstung<br />

Rasenmäher R40B<br />

• Lithium-Ion 4Ah 40V<br />

• Volumen Auffangbehälter: 44 l<br />

• Schnittbreite 40 cm, bis 400 m 2<br />

BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

• Nennleistung Motor 0,7kw<br />

Messepreis inkl. MwSt 625 €<br />

Rasenmäher R43B<br />

• Lithium-Ion 4Ah 40V<br />

• Volumen Auffangbehälter: 55 l<br />

• Schnittbreite 43 cm, bis 500 m 2<br />

• Nennleistung Motor 0,7kw<br />

Messepreis inkl. MwSt 799 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 1.499 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


JD Rasentraktor<br />

X 146R<br />

mit 92 cm Mähwerk m. Heckauswurf,<br />

Schnitthöhe 25-89 mm, Leistung 16,8 PS,<br />

Zweiradlenkung, Grasfangkorb: 300 ltr ,<br />

8,9 km/h, Mulchausrüstung: optional,<br />

Frontstoßstange: optional<br />

SERVICE für Rasenmäher<br />

Motorenöl- und Zündkerzenwechsel<br />

Luftfi lter reinigen<br />

Messer schleifen und wuchten<br />

Einstellarbeiten (Vergaser, Bowdenzüge)<br />

Mäher reinigen<br />

Schmierstellen abschmieren<br />

Neubefüllung mit Kraftstoffstabilisator<br />

SERVICE für Rasentraktoren<br />

Motorenölwechsel inkl. Öl u. Filter Riemen prüfen, spannen<br />

Zündkerze(n) wechseln Luftfi lter prüfen<br />

Batterie, elektrische Anlage und Sicherheitseinrichtungen prüfen<br />

Achsen und Mäherspindeln schmieren<br />

Funktionsprüfung von Bremsen, Vergaser, Getriebe<br />

Messer schleifen, auf Unwucht und gerade Ausrichtung prüfen<br />

Mähwerk, Lenkgestänge und Stützräder prüfen<br />

Reifenprofi l und -druck prüfen<br />

Messepreis inkl. MwSt 69 € Messepreis inkl. MwSt 125 €<br />

Gerne können Sie unseren Hol- und Bring-Service gegen gesonderte Berechnung nutzen. Fragen Sie bei UNS nach!<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


92<br />

93<br />

RASEN<br />

- und Grundstückspfl ege<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

NEUES MODELL!<br />

Netto 3.067 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.650 €<br />

JD Rasentraktor<br />

X 166R<br />

mit 107 cm Mähwerk m. Heckauswurf,<br />

Schnitthöhe: 25-101 mm, Leistung: 17,4<br />

PS, Zweiradlenkung, Grasfangkorb: 300<br />

ltr, 8,9 km/h, Mulchausrüstung: optional,<br />

Frontstoßstange: serie<br />

NEUES MODELL!<br />

Netto 3.529 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.200 €<br />

JD Rasentraktor<br />

X 155R<br />

mit 107cm-Mähwerk, Schnitthöhe: 25-101 mm,<br />

Leistung 9,7 kW bei 3.150 U/min.,<br />

Zweiradlenkung, Grasfangkorb: 300 ltr,<br />

8,9 km/h, Mulchausrüstung: optional,<br />

Frontstoßstange: serie<br />

BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

JD Rasentraktor<br />

X 350R<br />

Zweizylindermotor von Kawasaki, hydrostatisches<br />

Getriebe mit bedienerfreundlicher Fußpedalsteuerung,<br />

107 cm-Mähwerk mit direktem Heckauswurf,<br />

Grasfangbehälter mit 300 l Fassungsvermögen.<br />

Der X350R wurde mit einem neuen 107cm<br />

Heckauswurf-Mähwerk ohne Zusatzgebläse<br />

entwickelt. 5-10% geringerer Kraftstoffverbrauch<br />

BAUJAHR 2017<br />

(solange Vorrat reicht)<br />

Netto 3.193 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 3.800 €<br />

Netto 4.201 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 4.999 €<br />

AKTION!


GATOR Transport- & Nutzfahrzeuge<br />

John Deere Gator XUV 560E<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

• 570 ccm, 16PS (12kW)<br />

• Windschutzscheibe<br />

• 45 km/h Höchstgeschwindigkeit<br />

• Sitzbank für 2 Personen<br />

• Dreipunkt-Sicherheitsgurte<br />

• Abgedichtetes Handschuhfach<br />

• Zwei Getränkehalter am Armaturenbrett<br />

• Sicherungsnetze serienmäßig<br />

• Hydr. betätigte Scheibenbremsen vorne und hinten • Nutzlast: 363 kg<br />

• Abgedichteter Stauraum unter der Motorhaube • 18,5 l. Kraftstofftank<br />

• 2-Zylinder –Viertakt-Benzinmotor, dynam. geregelter Vergaser<br />

• Zuschaltbarer Allradantrieb, Sperrdifferenzial hinten<br />

• Schutzbügel auf Hüfthöhe für Fahrer und Beifahrer<br />

• Digitaldisplay mit Kraftstoffanzeige, Betriebsstundenzähler und Sicherheitsgurtkontrolle<br />

• Überrollbügel (OPS) mit Brems- und Rückleuchten und OSR-Netzen<br />

• Gewicht (inkl. Kraftstoff/ Flüssigkeiten): 576 kg<br />

• Terra Hawk 25 Zoll Geländebereifung (4PR) auf 12 Zoll Stahlfelgen gelb<br />

Netto 10.550 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 12.555 €


94<br />

95<br />

Der feine Unterschied!<br />

Schlammige Pfade, steile Hänge, Kaltstarts im tiefsten Winter… John Deere Gatoren<br />

beweisen jahrein, jahraus, dass sie betriebssichere und zuverlässige Nutzfahrzeuge und<br />

auf jedem Gelände zu Hause sind. Mit mehr als 500.000 gebauten Fahrzeugen genießen<br />

unsere Gatoren dank ihrer bewährten Langlebigkeit und ihrer höchsten Qualität<br />

einen herausragenden Ruf.<br />

Pures Fahrvergnügen. Kinderleichte Bedienung. Bei keinem Anbieter fi nden Sie eine<br />

größere Auswahl an Nutzfahrzeugen, die so perfekt auf Ihre Anforderungen zugeschnitten<br />

sind. Vertrauen Sie nicht nur unserem Wort. Machen Sie einfach eine Probefahrt.<br />

Erleben Sie den Unterschied!<br />

ZUBEHÖR<br />

Wir bieten eine große Vielfalt von Anbaugeräten,<br />

damit Sie Ihre Arbeiten erledigen<br />

können. Schauen Sie sich jetzt alle Geräte<br />

an.<br />

Fragen Sie bei uns nach, wir beraten Sie gerne!<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


KOMMUNALTRAKTOREN<br />

JD Kommunaltraktor 1026R<br />

inkl. Komfortkabine, Rasenbereifung 26x12-12 hi/18x8,50-10 vo, Arbeitsscheinwerfer hinten, Rundumleuchte, John Deere Quick Hitch<br />

Kraftheber, Quick Hitch Räumschild 1,37 m, PU-Leiste, Sand-und Salz Anbau Schleuderstreuer SA 121R, Rührwerk, Abdeckhaube, Streuschürze,<br />

2-Kammer Beleuchtung 7 polig<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

• Leistung: 25,2 PS bei Nenndrehzahl (97/68/EC)<br />

• 2-stufi ger Hydrostat mit 2-Pedal-Steuerung<br />

• Hubkraft: 525 kg<br />

• Zwichenachs/ Heckzapfwelle<br />

• Vorwärtsgeschwindigkeit: 16,1 km/h<br />

• Kleiner Rahmen, extrem kompakt<br />

• Anhängelast: 1.370 kg<br />

Netto 22.647 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 26.950 €<br />

JD Rasentraktor X950R<br />

Inkl. einstellbarem Deluxe-Sitz, werksseitig<br />

montiert, klappbarer Überschlagschutz,<br />

122 cm Mähwerk mit Heckauswurf,<br />

570 l Grasfangbehälter mit Bodenentleerung<br />

• Leistung: 25,2 PS bei 3.200 U/min<br />

• Geschwindigkeit: 14,5 km/h<br />

• Geschwindigkeitsfi xierung<br />

• Hydraulische Vorderradlenkung<br />

• Heck-Grasaufnahmesystem<br />

• Mähwerksaushub: hydraulisch<br />

• Mähwerkszuschaltung elektrisch<br />

SONDERVERKAUFS-<br />

AKTION!<br />

Netto 15.504 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 18.450 €<br />

H120 SCHNELLWECHSEL FRONTLADER<br />

Unsere Lader reduzieren Haufen oder<br />

kleine Hügel in kürzester Zeit auf die<br />

Größe von Maulwurfhügeln. Und mit<br />

unserem John Deere H120 Schnellwechsel<br />

Frontlader können Sie quasi<br />

sofort mit der Arbeit beginnen.<br />

DIE VIELSEITIGKEIT ERHÖHEN<br />

Mit einem 3-Punkt-Gestänge im Heck<br />

der Kategorie 1 und unserem optionalen<br />

John Deere Quik Kraftheber mit<br />

Schnellwechselrahmen können Sie die<br />

Vielseitigkeit des Traktors erhöhen und<br />

ohne großen Aufwand Anbaugeräte<br />

wechseln.


96<br />

97<br />

Immer mehr Gemeinden und<br />

Städte setzen auf John Deere<br />

Kommunaltraktoren:<br />

Das ist sicherlich kein Zufall, denn das hervorstechenste<br />

Argument bei der Entscheidung<br />

für den John Deere Kommunaltraktor<br />

ist die Vielfältigkeit der Einsatzmöglichkeiten<br />

dieses Allrounders. Der Kommunaltraktor<br />

kann für die verschiedensten Arbeitsgebiete<br />

in der Kommunaltechnik, dem Gartenbau<br />

und vielen anderen Branchen zum Einsatz<br />

kommen. Gerade in der Kommunaltechnik<br />

steht Flexibilität, Zuverlässigkeit, einfache<br />

Bedienung und Kostenersparnis im Vordergrund.<br />

Daran haben wir uns orientiert und<br />

alle Anforderungen bei der Entwicklung berücksichtigt.<br />

Ganz gleich ob Sie für den Sommerbetrieb<br />

eine Mähgerätekombination mit Randstreifenmäher oder<br />

für den Winterdienst ein Schneepfl ug, einen Frontlader, eine Astschere<br />

oder einen Soletank mit Salzstreuer montieren möchten.<br />

Wintec Kombi TB-VB Vario<br />

Keil/V- Pfl ug, Breite 280 cm, Räumbreite 230 cm, Beleuchtung<br />

und Warnfl aggen, Stahlschürfl eisten, 2- tlg.,<br />

zzgl. Montage, ohne Kommunalplatte<br />

Wintec T III – 280<br />

Netto 10.504 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 12.500 €<br />

Breite 280 cm, Räumbreite 230 cm, Beleuchtung und<br />

Warnfl aggen, Stahlschürfl eisten, 3- Tlg., zzgl. Montage,<br />

ohne Kommunalplatte<br />

Netto 9.663 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 11.499 €<br />

Wintec Streuer TB 1200<br />

Volumen 1,2 m³, Anbau an Kat 2, Streuteller und Rutschen<br />

aus Edelstahl, Beleuchtung, LED Arbeitsschein-<br />

werfer, Kunststoff – Gitterrost, Abdeckplane, Wegeabhängige<br />

Steuerung, Eco – Sat, zzgl. Montage<br />

Netto 14.873 €<br />

Messepreis inkl. MwSt 17.699 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


Nehmt Eure Kids mit!<br />

Auch an die Kids wird gedacht – und<br />

´ne Menge Gaudi gemacht. KOTSCHEN-<br />

REUTHER Hüpfburg (bei allen Hausmessen)<br />

– Kinderschminken – John Deere<br />

Junior Club u.v.m.<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

Hüpfburg - MIETEN<br />

Fragen Sie einfach bei Ihrem<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Händler<br />

vor Ort nach!<br />

MIETPREIS pro Tag 75,- €<br />

Inkl. Transportanhänger<br />

Wochenende 99,- €<br />

Inkl. Transportanhänger<br />

John Deere Junior Club<br />

Bist Du ein großer Fan von Traktoren und<br />

<strong>Land</strong>maschinen? Dann ist der John Deere<br />

Junior Club genau richtig für Dich! Hier gibt<br />

es tolle Bilder, Videos und Informationen aus<br />

der <strong>Land</strong>technikwelt. Der Junior Club bietet<br />

aber auch Rätsel, Bastelideen und Malwettbewerbe.<br />

Viel Spaß beim Entdecken!<br />

Bei kostenloser Anmeldung bekommt jedes<br />

Kind direkt von John Deere einen Mitgliedsausweis<br />

zugesandt. Zum Geburtstag steht<br />

beim John Deere Händler ein kleines Präsent<br />

für das Geburtstagskind bereit. Mehr Infos<br />

auf der Messe!<br />

Helium Luftballon<br />

nur 5,- €<br />

JOHN DEERE -<br />

John Deere 7930<br />

mit Lader und<br />

Luftbereifung<br />

Dies ist das Highlight unter den John Deere Trettraktoren:<br />

Luftbereifung, Zweigangschaltung und Bremse, kinderleichtes<br />

Abhängen des Laders, Motorhaube zum Öffnen und<br />

verstellbarer Sitz, extra stabile 12mm Hinterachse, Vorderachsaufhängung<br />

extra metallverstärkt, geschützter Integralkettenantrieb.<br />

Ab 3 Jahren.<br />

Sonderpreis 295,- € (nur zur Hausmesse)<br />

Eiswürfelbereiter<br />

Grüner Eiswürfelbereiter<br />

aus Silikon mit Traktorfor-<br />

men und Logoaufdruck.<br />

Maße: 17 x 15 cm.<br />

Brettspiel<br />

Ein lustiger Erntetag mit original<br />

Siku Traktor, für 2-4 Spieler. Maße:<br />

27 x 37 x 5,4 cm. Ab 5 Jahren.<br />

27,- €<br />

8,50 €


98<br />

99<br />

Bekleidung und Spielsachen<br />

Collection<br />

Kalender<br />

Dieser Kalender<br />

ist für viele Jahre gültig, jeder Monat zeigt ein Foto einer<br />

John Deere Maschine.<br />

21,- €<br />

Spielkarten<br />

52 Spielkarten in gravierter<br />

Metalldose.<br />

7,- €<br />

Ferngesteuerter<br />

John Deere Traktor<br />

6190R<br />

Neu im Spielzeugprogramm<br />

John Deere Traktor 6190R,<br />

der das moderne Design des<br />

echten Traktors authentisch nachbildet! Mit der Fernsteuerung<br />

lassen sich alle Funktionen bedienen: vorwärts,<br />

rückwärts, nach rechts, nach links und Einschalten der<br />

Arbeitsscheinwerfer. Realistische Motorgeräusche und<br />

Rückfahralarm runden die Ausstattung perfekt ab. 1 x 9 V<br />

und 4 x AA Batterien inklusive. Ab 3 Jahren.<br />

102,- €<br />

Cap „Traktor“<br />

„Nothing runs like a Deere“ ist in den Schirm eingewebt.<br />

Das John Deere Logo ist hinten aufgestickt.<br />

15,50 €<br />

John Deere Traktor 7930<br />

mit Frontlader<br />

und Tandemachs-<br />

Transportanhänger.<br />

Größe: 80,5 x 17,5 x 20,0 cm.<br />

Maßstab: 1:16. Ab 3 Jahren. 60,50 €<br />

Cap „Champion“<br />

Cap aus sechs Segmenten<br />

mit vorgeformtem Schirm,<br />

gesticktem Logo auf der Vorderseite,<br />

verstellbares Verschlussband 15,- €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> MODELL K 175-R<br />

Forstspezialschlepper, Maßstab: 1:32.<br />

143,99 €<br />

Trettraktor John Deere 6210R (mit rollyTrac Lader)<br />

Sonderpreis zur Hausmesse nur 179 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Sweat-Shirt<br />

Größe S – XL<br />

20,11 €<br />

Größe 2XL – 3 XL<br />

22,13 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Sweat-Jacke<br />

Größe S – XL<br />

Größe 2XL<br />

31,01 €<br />

32,01 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Softshell-Jacke<br />

Größe S – XL<br />

43,91 €<br />

Größe 2XL – 3 XL<br />

48,31 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> T-Shirt<br />

24,90 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Polo-Shirt<br />

Größe S – XL<br />

Größe 2XL<br />

23,68 €<br />

26,06 €<br />

Cap „<strong>KOTSCHENREUTHER</strong>“<br />

7,80 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong> Wintermütze<br />

8,50 €<br />

<strong>KOTSCHENREUTHER</strong><br />

Feuerzeug<br />

0,70 €<br />

Alle Preise verstehen sich inkl. 19% Mehrwertsteuer. Abbildungen können Sonderausstattungen zeigen und sind nicht verbindlich. Angaben ohne Gewähr.


VERTRAGSPARTNER<br />

Wir legen sehr viel Wert darauf, mit unseren Kunden<br />

einen sehr guten Kontakt zu haben. Unsere Kunden<br />

sollen wissen, dass sie sich auf die Unterstützung<br />

eines der stärksten und erfolgreichsten Unternehmen<br />

verlassen können.<br />

Wir sind für Sie da, egal um was es geht.<br />

Hauptsitz Neufang<br />

96349 Steinwiesen I Neufang 153<br />

Telefon 09260 / 963064-0<br />

Niederlassung Münchberg<br />

95213 Münchberg I Kirchenlamitzer Str. 114<br />

Telefon 0 92 51 / 43 72 78 - 0<br />

Alle Preise sind gültig bis 31.05.<strong>2018</strong>, ausgeschlossen sind die Traktorangebote. Alle Abbildungen sind annähernd und unverbindlich.<br />

Alle technischen Daten und Preise ohne Gewähr. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Am Sonntag keine Beratung und kein Verkauf.<br />

Niederlassung Plauen<br />

08527 Plauen I Findeisenstraße 1<br />

Telefon 03741/1556-0<br />

Niederlassung Triebes<br />

07950 Triebes I Adolph-Herbst-Str. 17<br />

Telefon 036622/8298-0<br />

info@kotschenreuther.eu<br />

www.kotschenreuther.eu

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!