Beauty 2018 DE
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HHHHH<br />
QUELLENHOF-SPA & NATURESPA<br />
THE LUXURY RESORT IN THE ALPS<br />
<strong>2018</strong>
Herzlich willkommen<br />
Wohlbefinden, Schönheit und innere Harmonie –sie gehören längst zu unseren<br />
Ansprüchen für einen rundum gelungenen Urlaub. In der <strong>Beauty</strong>- &Wellness-<br />
Welt des Quellenhof-Resorts erwarten Sie herzliches Einfühlungsvermögen und<br />
außerordentliche Kompetenz für Ihre individuellen Wellnesserlebnisse.<br />
Ihnen stehen die Türen zu zwei grossen Wellnessoasen offen: zum Quellenhof-<br />
Spa in der Parkresidenz und zum natureSpa im Alpenschlössel. Streifen Sie<br />
Ihren Alltag ab, nehmen Sie sich die wohlverdiente Auszeit und folgen Sie Ihren<br />
inneren Bedürfnissen.<br />
Spa-Informationen ................... 4<br />
Spa-Knigge ....................... 4<br />
DorferGold . . . ................... 5<br />
Signature Treatments .................. 7<br />
Gesichtsbehandlungen ................. 8<br />
Gesichtsbehandlungen für den Mann ......... 9<br />
QMS-Behandlungen .................. 9<br />
Friseur ......................... 11<br />
<strong>Beauty</strong>-Services. . ................... 13<br />
High-techfür Körper &Gesicht ............. 15<br />
Körper Kontur . . ................... 17<br />
Packungen ....................... 19<br />
Peelings &Bäder .................... 20<br />
Hamam ......................... 23<br />
Partnerbehandlungen –zusammen genießen ...... 25<br />
BelvitaTreatment &Massagen ............. 27<br />
Orientalische &exotische Massagen .......... 29<br />
Ayurveda ........................ 30<br />
Haki .......................... 33<br />
Shiatsu ......................... 35<br />
Pakete ......................... 37<br />
Medical Center . . ................... 38<br />
Dentale Wellness .................... 40<br />
Quellenhof Spa Übersichtsplan ............. 42
Team Quellenhof-Spa<br />
Team natureSPA<br />
Unsere Spa-Leiterinnen<br />
Sonja, Ingrid und Isabella
SPA-INFORMATIONEN<br />
SPA-KNIGGE<br />
QUELLENHOF-SPA:<br />
PARKRESI<strong>DE</strong>NZ QUELLENHOF<br />
Im ersten Obergeschoss eröffnet sich Ihnen die<br />
großzügige <strong>Beauty</strong>- und Wellnesswelt<br />
mit einer Fülle von faszinierenden Anwendungen.<br />
Öffnungszeiten: täglich von 9:00 -19:00 Uhr<br />
natureSPA:<br />
ALPENSCHLÖSSEL<br />
Unsere kleine Wohlfühloase befindet sich im neuen<br />
Hoteltrakt, direkt vor dem Saunaeingang.<br />
Öffnungszeiten: täglich von 9:00 –19:00 Uhr<br />
Termine<br />
Um Ihnen die Möglichkeit für Ihre bevorzugten<br />
Behandlungstermine zu geben, bitten<br />
wir Sie Ihre Wellnessanwendungen bereits bei Ihrer<br />
Zimmerreservierung zu buchen.<br />
Entweder über beauty@quellenhof.it<br />
oder per Tel. 0039 0473 645474<br />
Tel. 270<br />
Quellenhof-Spa<br />
Tel. 746<br />
natureSpa<br />
ANWENDUNGEN MIT EINEM LILAPUNKT<br />
Nur im Quellenhof-Spa der Parkresidenz<br />
Verhalten<br />
Unsere Spa-Bereiche dienen der Ruhe und Entspannung<br />
von Körper, Geist und Seele. Damit wir jedem<br />
Gast diese erholsame Atmosphäre ermöglichen können,<br />
bitten wir Sie höflich, Geräusche auf ein Minimum<br />
zu reduzieren und Ihre Mobiltelefone auszuschalten.<br />
Danke!<br />
Stornierung<br />
Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie gebuchte Termine<br />
nicht wahrnehmen können. Stornierungen bis 24<br />
Stunden vor dem gebuchten Termin sind kostenlos.<br />
Bei späterer Absage berechnen wir 100%des Preises.<br />
Check-In<br />
Bitte kommen Sie mindestens 5Minuten vor Ihrem<br />
Termin. Wir bemühen uns, alle Behandlungen pünktlich<br />
zubeginnen. Zu Ihrer Behandlung erscheinen Sie<br />
am besten imBademantel, Badesandalen und ohne<br />
Schmuck. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass bei<br />
verspätetem Antritt der Anwendung die Behandlung<br />
um diese Zeit gekürzt wird.<br />
Gesundheitliche Besonderheiten<br />
Sollten Sie unter gesundheitlichen Beschwerden,<br />
Allergien, Unverträglichkeiten leiden oder schwanger<br />
sein, dann informieren Sie uns bitte darüber.<br />
Schmuck<br />
Um Ihnen die Behandlung soangenehm wie möglich<br />
zu machen, bitten wir Sie, Ihren Schmuck vorab<br />
abzulegen. Wir übernehmen keinerlei Haftung für<br />
verlorene Schmuckstücke.<br />
Masseur/Masseurin<br />
Gerne können Sie uns bei Buchung Ihrer Behandlung<br />
mitteilen, ob der behandelnde Mitarbeiter männlich<br />
oder weiblich sein soll. Gerne berücksichtigen wir<br />
Ihren Wunsch.<br />
ANWENDUNGEN MIT EINEM GRÜNEN PUNKT<br />
Nur in der natureSpa, im Alpenschlössel<br />
4
Der Quellenhof verwöhnt Sie inder neuen Saison<br />
mit hauseigenen, hochwertigen Kosmetikprodukten.<br />
Mit der Kosmetikmarke „Dorfer Gold“ möchten<br />
wir wieder einmal unsere Innovationsfreude und<br />
Fürsorge für unsere Gäste zeigen.<br />
Die Kosmetikprodukte und auch die Spa-Anwendungen<br />
spiegeln die Südtiroler und insbesondere<br />
die Meraner Genussregion, die Leichtigkeit des<br />
italienischen Designs und den internationalen Flair.<br />
Sie stehen für „Grandezza“ und hohe Qualität. Die<br />
Produkte weisen eine enge Verbundenheit mit der<br />
Südtiroler Natur und dem mediterranen sonnigen<br />
Klima, den bäuerlichen Traditionen und dem Wissen<br />
um die pflegende Wirkung natürlicher, regionaler<br />
Inhaltsstoffe auf.<br />
Sie sind eine moderne Mischung aus Trend und<br />
Tradition und damit auch ein Spiegelbild der Dualität<br />
des Quellenhofs.<br />
Behandlungen mit „Dorfer Gold“ sind mit einer Blume gekennzeichnet.<br />
5
6<br />
RITUAL OF THE SENSES
SIGNATURE TREATMENTS<br />
Marende<br />
„Marende nennen die Südtiroler den kleinen<br />
Imbiss am Nachmittag“<br />
Das Massageritual „Marende“ ist eine Mischung aus<br />
einer entspannenden Fußmassage, sowie einer Kopfund<br />
Gesichtsmassage. Diese Kombination ist ein<br />
schöner Einstieg um die Seligkeiten Südtirols kennen<br />
zu lernen.<br />
Ca. 50 Minuten .............................................. 70 €<br />
Stille Zeit<br />
Die „stille Zeit“ ist eine wohltuende Behandlungskombination<br />
um abzuschalten, den Alltagsstress hinter<br />
sich zulassen und neue Kräfte zu tanken. Das Ritual<br />
beginnt mit einer regenerierenden Fußwaschung, die<br />
anschließende Detox-Körperpackung wirkt reinigend<br />
und entgiftend. Zum Abschluss genießen Sie die<br />
„stille Zeit“ bei einer Entspannungsmassage mit<br />
erlesenen warmen Aromaölen.<br />
Ca. 80 Minuten .............................................. 95 €<br />
Törggelen<br />
Beim „Törggelen“ genießen Sie den Genuss des<br />
Südtiroler Weines mit allen Sinnen. Ein Honig-<br />
Walnusspeeling entfernt sanft alle abgestorbenen<br />
Hautschüppchen und ausgesuchte Öle umhüllen Sie<br />
mit dem mediterranen Duft von Zitrone und Vanille.<br />
Die wohltuende Wirkung der Trauben spüren Sie bei<br />
einem Traubensalzbad, sowie mit einem Glas<br />
„Sorgent Red“ Wein. Ruhe und Entspannung finden<br />
Sie bei der abschließenden Aromaölmassage.<br />
Ca. 110Minuten ............................................125€<br />
La Culla<br />
Das umfassende Ritual vereint mehrere Pflegezeremonien<br />
und beinhaltet ein Seifen-Peeling, eine Massage,<br />
eine Packung und eine Gesichtsbehandlung.<br />
Wohltuende Düfte, sanfte Dämpfe und hochwertige<br />
Pflegeprodukte machen diese Behandlung zum einmaligen<br />
Erlebnis.<br />
Ca. 80Minuten ............................................ 120€<br />
7
GESICHTSBEHANDLUNGEN<br />
THE CLASSICS<br />
Dorfer Gold<br />
Dorfer Gold „Classica“<br />
Gesichtsbehandlung<br />
· Reinigung, Tiefenreinigung<br />
· Augenbrauenkorrektur<br />
· Wirkstoffkonzentrat<br />
· Massage<br />
· Maske und Pflegecreme<br />
Ca. 80Minuten ............................................. 95 €<br />
Dorfer Gold „Piccolo“<br />
Gesichtsbehandlung<br />
· Reinigung, Tiefenreinigung<br />
· Wirkstoffkonzentrat<br />
· Maske und Pflegecreme<br />
Ca. 50Minuten ............................................ 72 €<br />
NEU: Inkl. Tonerde-Haarpackung ................... 120€<br />
(inkl. Waschen &Föhnen)<br />
Dorfer Gold „Teenie“<br />
Gesichtsbehandlung<br />
für die Bedürfnisse der jungen Haut bis 16 Jahre<br />
· Reinigung, Tiefenreinigung<br />
· Wirkstoffkonzentrat<br />
· Maske und Pflegecreme<br />
Ca. 50Minuten ............................................. 60 €<br />
8
GESICHTSBEHANDLUNGEN<br />
QMS – Medizinische Kompetenz in der Kosmetik<br />
FÜR <strong>DE</strong>N MANN<br />
„Men Vital“ Gesichtsbehandlung<br />
In dieser kühlenden Anti-Stress-Behandlung<br />
wirken Algen, Menthol, Kampfer, Kamille und<br />
Hamamelis wie eine frische Meeresbrise.<br />
Schwellungen werden entstaut und der Stoffwechsel<br />
wird angeregt.<br />
Ca. 50 Minuten .............................................. 68 €<br />
„Men Relax “ Gesichtsbehandlung<br />
Gönnen Sie sich und Ihrer Haut eine Auszeit und<br />
baden Sie in einem Meer wohltuender Feuchtigkeit.<br />
Eine entspannende Kaltmodellage schleust<br />
intensive Feuchtigkeitswirkstoffe in Ihre Haut.<br />
Ca. 80 Minuten .............................................. 90 €<br />
(inklusive Kopf- und Gesichtsmassage)<br />
QMS-BEHANDLUNGEN<br />
Classic-Behandlung<br />
Mit dieser sensationellen Schönheitsbehandlung<br />
schlüpfen Sie in eine neue Haut. Die Zellneubildung<br />
wird stimuliert und natürliche, hochprozentige<br />
Collagene werden von außen in tiefe Schichten der<br />
Haut eingeschleust. Die Haut kann mehr Feuchtigkeit<br />
binden und gewinnt an Geschmeidigkeit, Vitalität und<br />
Spannung. Sie sehen um Jahre jünger und vitaler aus.<br />
Der Erfolg dieser exklusiven Behandlung ist sofort<br />
sichtbar.<br />
Ca. 80 Minuten ............................................ 130 €<br />
Ca. 2 Stunden mit Tiefenreinigung ................ 150 €<br />
Neo-Tissudermie-Behandlung<br />
Diese Krönung der QMS-Behandlung ist eine absolute<br />
Luxus-Lifting-Behandlung. Sie spendet Ihrer Haut von<br />
innen her Energie und Festigkeit. Das Ergebnis: eine<br />
straffe, samtweiche Pfirsichhaut.<br />
Ca. 80 Minuten ............................................ 135 €<br />
Relax-o-Firm Behandlung<br />
Die Relax-O-Firm Behandlung entfernt übermäßige<br />
Verhornungen der Haut mild, aber gründlich. Die Haut<br />
wird gründlich gereinigt und der Stoffwechsel verbessert.<br />
Die neue abschließende I.T.E.M. Maske beruhigt,<br />
regeneriert und spendet der Haut viel Feuchtigkeit.<br />
Ca. 55 Minuten ............................................ 85 €<br />
Pure Oxygen<br />
Eine unserer Top Anti-Aging Behandlungen, bei der<br />
die eingesetzten Wirkstoffe effektiv und nachhaltig<br />
auf und in die Haut appliziert werden. Die intensivierte<br />
Versorgung mit Sauerstoff unterstützt die<br />
Durchblutung und stimuliert den Regenerationsprozess<br />
der Haut. Eine besonders effektive Behandlung,<br />
die sofort für ein straffes, ebenes und strahlendes<br />
Hautbild sorgt.<br />
Ca. 80. Minuten ........................................... 148 €<br />
9
10
FRISEUR<br />
Waschen/Schneiden/Föhnen kurz .................. 50 €<br />
Waschen/Schneiden/Föhnen kinnlang ........... 55 €<br />
Waschen/Schneiden/Föhnen lang .................. 58 €<br />
Waschen/Föhnen kurz .................................... 27 €<br />
Waschen/Föhnen lang .................................... 35 €<br />
Tönung/Farbe ................................................ 55 €<br />
Strähnchen .................................................... 65 €<br />
Tonerde-Haarpackung ............................... 30–35 €<br />
Haarträume mit Echthaarverlängerun<br />
............................................................. 600–700 €<br />
Haar- und Kopfhautanalye mit Microcamera<br />
Mit diesen neuen Erkenntnissen entwickelten die<br />
Wissenschaftler von System Professional eine<br />
Messmethode für Hairstylisten zur Ermittlung des<br />
persönlichen Energieprofils eines Menschen.<br />
Abgeklärt werden dabei neben der individuellen<br />
Haarpflege-Routine auch Faktoren wie Stress,<br />
Haarbehandlungen, Ernährung oder Bewegung, die<br />
allesamt eine wichtige Rolle spielen für den Zustand<br />
des Haares.<br />
Ca. 20 Minuten ........................................ 10–30 €<br />
Aufbaukur mit Olaplex und Wellaplex ..........15–35 €<br />
Steckfrisur ............................................... 25–40 €<br />
Herrenschnitt ................................................. 30 €<br />
Kinderschnitt mit Waschen und<br />
Föhnen (bis 13 Jahre) ................................ 18–40 €<br />
VORHER<br />
NACHHER<br />
11
12<br />
REVIVE
BEAUTY-SERVICES<br />
Depilation<br />
Oberlippe/Kinn ............................................ 7€<br />
Brust .............................................................. 23 €<br />
Beine bis Knie ................................................ 30 €<br />
Beine komplett ............................................... 42 €<br />
Bikinizone ...................................................... 20 €<br />
Achseln .......................................................... 15 €<br />
Arme .............................................................. 20 €<br />
Rücken ........................................................... 27 €<br />
<strong>Beauty</strong>-Service<br />
Wimpern färben .............................................. 18 €<br />
Augenbrauen färben ....................................... 14 €<br />
Wimpern &Augenbrauen färben ...................... 32 €<br />
Augenbrauen-Korrektur ................................... 16 €<br />
Solarium (12 Minuten) .................................... 12 €<br />
Make Upmit Beratung (50 Minuten) ................ 62 €<br />
Tages-Make-Up (25 Minuten) ........................... 45 €<br />
Abend-Make-Up (50 Minuten) ......................... 85 €<br />
Braut-Make-Up inkl. Probe-Make-Up ...............140€<br />
Wimpernlifting<br />
Holen Sie sich den unwiederstehlichen Wimpernaufschlag<br />
auf Basis Ihrer natürlichen Wimpern.<br />
Ihre Wimpern erscheinen verdichtet, verlängert und<br />
geliftet. Inklusive färben.<br />
Der Effekt hält 6-8 Wochen.<br />
...................................................................... 82 €<br />
Hände &Füße<br />
Maniküre mit Lack .......................................... 60 €*<br />
Pediküre mit Fußbad und Lack ........................ 68 €*<br />
Lackieren ....................................................... 15 €*<br />
Lack mit Feilen ............................................... 25 €*<br />
PermanenteLackierung<br />
Permanente Lackierung mit Maniküre ............. 65 €*<br />
Permanente Lackierung mit Pediküre .............. 70 €*<br />
Wimpernverlängerung<br />
Xtreme Lashes<br />
Erstbehandlung ............................................ 200 €<br />
Refill (nach 2–3 Wochen) ......................... 70-100 €<br />
*Täglich bis 14:00 Uhr buchbar<br />
VORHER<br />
NACHHER<br />
13
14<br />
INNOVATIVE
HIGH-TECH FÜR KÖRPER & GESICHT<br />
Ultraschallbehandlung<br />
Die ultimative Anti-Age Behandlung mit sofort<br />
sichtbarem Erfolg. Durch Ultraschall und Ionisierung<br />
werden Kollagene und Zellstrukturen aufgebaut.<br />
Krähenfüße, Akne, Narben, Falten, Pigmentstörungen,<br />
Tränensäcke und schwarze Augenränder werden<br />
sichtbar gemildert.<br />
Einzelbehandlung, ca. 10 Minuten .................. 35 €<br />
Anti-Age-Kur, 3 Tage (inkl. Reinigung) ............... 100 €<br />
Anti-Age-Kur, 6 Tage (inkl. Reinigung) ............... 200 €<br />
in Kombination einer<br />
Gesichtspflege mit Aufpreis ............................ 20 €<br />
Mikrodermabrasion<br />
Bei dieser Behandlung tragen kleine Kristalle dazu<br />
bei, die Überverhornung der Haut sanft und kontrolliert<br />
abzutragen. Diese schonende und hochwirksame<br />
Abtragung verringert die Faltentiefe, verbessert<br />
Hautunreinheiten, Narben und Pigmentstörungen.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 75 €<br />
(inkl. Reinigung, Peeling, Wirkstoff und Maske)<br />
MESO Medactive-Behandlung<br />
Mittels speziellen Impulsen werden unterschiedliche,<br />
hochkonzentrierte Wirkstoffkomplexe in die Haut eingeschleust.<br />
Die Haut wird von innen aufgebaut und das<br />
Hautvolumen wird sofort sichtbar verbessert. Eine innovative<br />
und effektvolle Methode der Anti- Aging- Behandlung.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 110 €<br />
(inkl. Reinigung, Peeling und Maske)<br />
Ca. 80 Minuten ............................................. 140 €<br />
(inkl. Mikrodermabrasion)<br />
Paket mit 3 Behandlungen ........................... 320 €<br />
(inkl. 1 Mikrodermabrasion)<br />
Medizinisches Microneedling + Radiofrequenz*<br />
Das <strong>Beauty</strong>geheimnis der Hollywood Stars<br />
Das Microneedling ist eine der modernsten Behandlungsmethoden,<br />
um Falten, Narben, Pigmentstörungen<br />
und Schwangerschaftsstreifen zu beseitigen. Zudem<br />
dient das Microneedling zur Porenverfeinerung und<br />
Hautstraffung. Diese Methode wird auch erfolgreich im<br />
Bereich des Anti-Aging eingesetzt.<br />
Anwendungsbereich: Anti-Aging, gealterte sonnengeschädigte<br />
Haut, großporige Haut, Skin Rejuvenation,<br />
Knitterfältchen, je nach Hautbeschaffenheit auch bei<br />
Rosacea, Besenreiser-Behandlung (Option: Nadelkoagulation-Handstück),<br />
Narben, Aknenarben, Verbrennungsnarben,<br />
Pigmentflecken, Altersflecken, Melasma/<br />
Chloasma, Schwangerschafts- und Dehnungsstreifen<br />
Das Ergebnis des Microneedling ist ein starke Eigen-<br />
Zellregeneration durch eine Collagen-Induktions-<br />
Therapie (CIT) - für eine straffe Haut und somit ein<br />
strahlendes, gesünderes Aussehen. Positive Resultate<br />
werden bereits direkt nach der Behandlung sichtbar.<br />
Es gibt keine Ausfallzeiten und Nebenwirkungen.<br />
1 Behandlung inkl. Reinigung, Needling,<br />
Mesotherapie, Maske und Tagespflege ........... 500 €<br />
1 Behandlung inkl. Reinigung, Needling, Mesotherapie,<br />
Maske und Tagespflege; zusätzlich 2 weitere<br />
Mesotherapien durchführbar innerhalb<br />
einer Woche ................................................. 700 €<br />
Paket mit 3 Behandlungeni inkl. Reinigung,<br />
Needling, Mesotherapie und Tagespflege .... 1.200 €<br />
Einzelpartien (Hände, Dekolletè, Hals) .... auf Anfrage<br />
* Die Behandlung<br />
wird im Medical Center<br />
Quellenhof durchgeführt.<br />
Alle ästhetischen Behandlungen<br />
des Medical Center Quellenhof<br />
finden Sie auf<br />
www.medicalquellenhof.com<br />
15
16<br />
TO FORM
KÖRPER-KONTUR<br />
Bodyforming-Schlankheitswickel<br />
Wirksame und sichere Methode, sichtbar schlanker<br />
zu werden, den Körper zu entschlacken, zu entgiften<br />
und die Haut zu formen und zu festigen. Bereits nach<br />
drei bis vier Behandlungen sind die Oberschenkel um<br />
Zentimeter schlanker und das Gewebe fest und gut<br />
durchblutet.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 80 €<br />
3 Behandlungen ............................................ 215 €<br />
Frigi-Beinwickel<br />
Kühle Wickel, getränkt in einer Algen-Kampfer-Menthol-Lösung,<br />
unterstützen die Fettverbrennung, wirken<br />
lindernd bei Besenreisern, Krampfadern, müden<br />
oder schweren Beinen.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 38 €<br />
PSP-System<br />
Körper<br />
Durch Foto-Elektro-Skin-Poration werden die speziell<br />
entwickelten Wirkstoffkonzentrate tief in die Haut<br />
geschleust.<br />
· Verringert Cellulite<br />
· Reduziert die Fettpolster<br />
· Body Shaping<br />
· Reduziert Ödeme<br />
· Regeneriert Gewebe<br />
· Reduziert Dehnungsstreifen und Narben<br />
Körper ca. 40 Minuten .................................. 75 €<br />
Körper 3 x ca. 40 Minuten ............................ 200 €<br />
17
18<br />
STIMULATE
PACKUNGEN<br />
PACKUNGEN IN <strong>DE</strong>R WASSER-SCHWEBELIEGE<br />
PACKUNGEN<br />
Genießen Sie das Gefühl wie imWasser zu<br />
schweben. Creme-Ölpackungen, Aromen und<br />
andere Wirkstoffe entfalten ihre Vorzüge.<br />
Algen-Packung<br />
100%reine, natürliche, mikropulverisierte Algen<br />
wirken entschlackend und entsäuernd, stoffwechselanregend,<br />
mineralisierend und befeuchtend.<br />
Ca. 50 Minuten (mit Peeling) ......................... 65 €<br />
Ca. 20 Minuten (ohne Peeling) ...................... 45 €<br />
Nachtkerzenöl-Packung<br />
Lassen Sie Ihre Haut mit einer Mischung aus Ziegenbuttercreme,<br />
Nachtkerzen-, Mandel-, Weizenkeimund<br />
Leinöl pflegen. Das Beste und Kostbarste zur<br />
intensiven Befeuchtung der Haut wirkt auch gegen<br />
vorzeitige Hautalterung und bei Neurodermitis.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................ 38 €<br />
St. Barth „Sensation“<br />
Körper-Packung mit Massage<br />
Wohltuende, seidige Körperpackung mit dem Duft<br />
Ihrer Wahl und pflanzlichen Ölen spendet intensive<br />
Feuchtigkeit und nährt die Haut optimal. Zum Abschluss<br />
entspannen Sie bei einer kurzen, duftenden<br />
Massage.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 68 €<br />
Dorfer Gold Detox Körperpackung<br />
Die Körperpackung aus weißer Tonerde, Südtiroler<br />
Apfelblütenhonig, kristallklarem Quellwasser vom<br />
Quellenhof und Avocadoöl wirkt intensiv reinigend,<br />
pflegend und straffend. Ihre Haut fühlt sich glatt und<br />
zart an.<br />
Ca. 25Minuten ............................................. 38 €<br />
Fangopackung<br />
Wohltuend bei Muskelverspannungen, sowie Rückenund<br />
Gelenksbeschwerden. Ideal als Vorbereitung für<br />
eine Massage.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................ 38 €<br />
Passeirer Heubad’l<br />
Auserlesene Kräuter von hochalpinen Südtiroler<br />
Bergwiesen fördern die Darmaktivität, sind stressabbauend<br />
und steigern das körperliche Wohlbefinden.<br />
Besonders zuempfehlen bei Erkältungen und rheumatischen<br />
Beschwerden.<br />
Ca. 45 Minuten ............................................ 52 €<br />
Moorpackung<br />
Das Moor ist reich anWirkstoffen wie Mineralien und<br />
Spurenelementen, die durch die angenehme Wärme<br />
tief ins Gewebe eindringen können. Die Muskulatur<br />
wird gelockert und entspannt. Darüber hinaus gilt die<br />
Moorpackung auch als wirksamer Helfer zur Entsäuerung<br />
des Organismus.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................. 38 €<br />
19
PEELINGS<br />
BÄ<strong>DE</strong>R<br />
St. Barth „Softness“<br />
Körperpeeling<br />
Ein entspannendes Peeling für samtig zarte und<br />
ebenmäßige Haut. Frische Papaya, Meersand und<br />
Kokosöl pflegen die Haut nachhaltig und verwöhnen<br />
sie mit wertvollen Nährstoffen.<br />
Ideal als Vorbereitung für eine besonders langanhaltende<br />
und gleichmäßige Bräune.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................. 40 €<br />
Dorfer Gold Honig-Walnusspeeling<br />
Das Walnusskörperpeeling mit Südtiroler Apfelblütenhonig,<br />
feinem Mandelöl, kombiniert mit<br />
kristallklarem Quellwasser und „Sorgent Red“ Wein<br />
vom Quellenhof entfernt sanft und doch wirkungsvoll<br />
alle abgestorbenen Hautschüppchen und umhüllt Sie<br />
mit dem mediterranen Duft von Zitronen und feiner<br />
Vanille.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................. 38 €<br />
Steinölbad<br />
Fördert das allgemeine Wohlbefinden, wirkt regenerierend<br />
auf die Gelenke sowie bei Muskelkater<br />
und beugt rheumatischen Beschwerden vor. Mit<br />
anschließender tonisierender Einreibung!<br />
Ca. 20 Minuten ........................................ 38€<br />
Basenbad<br />
Bei einem PH-Wert von 8-8,3 wird Ihre Haut angenehm<br />
gepflegt und gereinigt. Das Bad neutralisiert<br />
und sorgt für eine angenehme Rückfettung.<br />
Ca. 20 Minuten ........................................ 38€<br />
Meersalz-Peeling<br />
Das Meersalz-Peeling fördert die Durchblutung, regt<br />
den Stoffwechsel an, wodurch Giftstoffe besser<br />
abtransportiert werden. Dies strafft die Haut und das<br />
Hautbild wirkt gesünder. Abgestorbene Hautzellen<br />
werden entfernt, wodurch die Haut geschmeidig und<br />
zart wird.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................. 38 €<br />
Alle Bäder<br />
sind im natureSpa<br />
auchfür 2Personen<br />
in der Doppelwanne<br />
möglich.<br />
20
Exotisches Schönheitsbad St. Barth „Dream“<br />
Ein entspannendes, karibisches Dufterlebnis, bei<br />
dem die Haut mit wertvollen Ölen gepflegt wird.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................ 38 €<br />
Romeo und Julia-Bad<br />
Genießen Sie kostbare Momente zu zweit bei einem<br />
Sahne-Goldbad in der Doppelwanne. Dieses herrlich<br />
duftende Badeerlebnis pflegt die Haut mit Perlenextrakten<br />
und Goldpartikeln.<br />
Ca. 40 Minuten ............................................ 55 €<br />
(inkl. 2Gläsern Prosecco)<br />
Dorfer Gold Traubensalzbad<br />
Genießen Sie ein entspannendes Bad, um neue Kraft<br />
zu tanken. Ineinem Traubensalzbad mit weißem<br />
Meersalz von der italienischen Adriaküste und dem<br />
mediterranen Duft von Zitrone und Vanille. Genießen<br />
Sie die pflegende Wirkung der Trauben, sowie ein<br />
Glas „Sorgent Red“ Wein.<br />
Ca. 20 Minuten ............................................ 38 €<br />
IMMERSE<br />
21
22<br />
RITUALS
HAMAM<br />
Bekannt sind Hamams vor allem in Jordanien,<br />
Persien, Syrien und in der Türkei. Früher konnten sich<br />
Reisende hier erholen, den Wüstensand vom Leib waschen<br />
und sich für die nächsten Strapazen stärken.<br />
Bis heute sind Hamams wichtige Orte der Badekultur.<br />
Das orientalische Baderitual beginnt mit einem<br />
warmen Aromadampfbad. Nach einer Einschäumung<br />
des Körpers auf dem Nabelstein wird mit dem<br />
Kese (Peelinghandschuh) die Durchblutung der Haut<br />
angeregt. Anschließend wird der Seifenschaum mit<br />
Wassergüssen abgespült. Nach dem Peeling tauchen<br />
Sie in ein Badeerlebnis aus 1001 Nacht. Bei einer<br />
Einölung mit edlen Ölen wird Ihre Haut gepflegt und<br />
mit Feuchtigkeit versorgt. Die letzten Verwöhnminuten<br />
genießen Sie beim Nachruhen im orientalischen<br />
Bett.<br />
Für 1 Person ca. 80 Minuten ......................... 110 €<br />
Für 2 Personen ca. 2 Stunden ....................... 170 €<br />
Hamam Deluxe<br />
Aromadampfbad, Seifenschaummassage, Bad,<br />
Aromaölmassage (50 Minuten) inkl. Nachruhzeit,<br />
einer Tasse Tee oder Glas Sekt<br />
Für 1 Person ca. 2,5 Stunden ........................ 170 €<br />
Für 2 Personen ca. 2,5 Stunden .................... 270 €<br />
23
24<br />
FEELING 2
PARTNERBEHANDLUNGEN – ZUSAMMEN GENIESSEN<br />
Ein exklusives Erlebnis in privater Atmosphäre! Verbringen Sie zu zweit oder mit Freunden<br />
schöne Stunden und genießen Sie das herrliche Ambiente unserer Luxus-Suiten.<br />
Spa-Suite Only<br />
2 Stunden „Private Spa-Suite“ mit Sauna, Whirlpool,<br />
Ruheoase, Prosecco, Salzgebäck.<br />
Für 2 Personen, ca. 2 Stunden ..................... 140 €<br />
Spa-Suite „Amore“<br />
Beginnen Sie Ihre Verwöhnstunden mit einem<br />
wohltuenden Saunagang. Bei einer sinnlichen<br />
halbstündigen Aromaölmassage mit hochwertigen<br />
Ölen werden Sie entspannen und relaxen. Die<br />
Nachruhezeit können Sie im Whirlpool oder in der<br />
Ruheoase mit Pralinen und Prosecco verbringen.<br />
Für 2 Personen, ca. 2 Stunden ..................... 180 €<br />
Spa-Suite „Kerzenlicht“<br />
Beginnen Sie Ihre Verwöhnstunden mit einem<br />
wohltuenden Saunagang. Anschließend wird Ihr<br />
Körper mit einem Ganzkörperpeeling gereinigt<br />
und gepflegt. Ein Bad mit anregenden Düften wird<br />
Ihre Muskulatur lockern und auf die anschließende<br />
halbstündige Verwöhnmassage vorbereiten.<br />
Entspannung finden Sie in der Ruheoase mit einem<br />
Marende-Brettl und 1 Glas hauseigenen Wein<br />
„Sorgent Red“.<br />
Für 2 Personen, ca. 3 Stunden ..................... 240 €<br />
Kuscheloase Only<br />
2 Stunden „Private Spa-Suite“ mit Dampfbad,<br />
Doppelwanne, Ruheoase, Obstkorb und Prosecco.<br />
Für 2 Personen, ca. 2 Stunden ...................... 140 €<br />
Kuscheloase zu zweit genießen<br />
Genießen Sie ein unvergessliches Erlebnis zu zweit<br />
… Nach einem Ganzkörperpeeling entspannen Sie in<br />
einem duftenden Sprudelbad in der Doppelwanne.<br />
Lassen Sie sich anschließend bei einer halbstündigen<br />
Massage verwöhnen. Zum Abschluss genießen Sie die<br />
letzten Verwöhnminuten im Dampfbad oder gemeinsam<br />
in der Kuscheloase mit einem Obstkorb und Prosecco.<br />
Für 2 Personen, ca. 2,5 Stunden .................. 220 €<br />
Südtiroler Zweisamkeit<br />
Genießen Sie ein unvergessliches Erlebnis zu zweit<br />
nach einem Ganzkörperpeeling, entspannen Sie in<br />
einem duftenden Sprudelbad in der Doppelwanne<br />
und lassen Sie sich anschließend bei einer halbstündigen<br />
Massage verwöhnen. Zum Abschluss genießen<br />
Sie die letzten Verwöhn-Minuten im Dampfbad oder<br />
gemeinsam in der Kuscheloase mit einem Marende-<br />
Brettl und 1 Glas hauseigenen Wein „Sorgent Red“.<br />
Für 2 Personen, ca. 2,5 Stunden ................... 240 €<br />
Spa-Suite – Quellenhof-Spa<br />
Spa-Suite – natureSpa<br />
25
26<br />
HEALTHFUL
BELVITA TREATMENT<br />
MASSAGEN<br />
Belvita-Premium-Spa-Massage<br />
Diese Behandlung kann als aktivierende Massage<br />
oder Entspannungsmassage gebucht werden.<br />
Beide Rituale dienen zum Stressabbau und führen<br />
zu einem besseren Schlaf. Das Öl vom Johannes-<br />
Kraut dient zur Entspannung nach einem ruhigen<br />
Wellnesstag, das Öl von der Latschenkiefer wirkt<br />
aktivierend nach einen anstrengenden Sport-Tag.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 68 €<br />
Belvita-Family-Treatment<br />
Paarbehandlung für Mama und Tochter oder<br />
Vater und Sohn in der Paarkabine mit einer<br />
Ganzkörpermassage.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................ 124 €<br />
Klassische Ganzkörpermassage<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 62 €<br />
Rückenmassage<br />
Löst Verspannungen im Rücken- und<br />
Nackenbereich.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 42 €<br />
Rückenintensiv<br />
Ca. 45 Minuten ............................................. 72 €<br />
Kindermassage<br />
Bis 16 Jahre.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 34 €<br />
Wellnessmassage mit Aromaölen<br />
Entspannende, harmonisierende Wohlfühlmassage<br />
mit warmen Aromaölen.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 64 €<br />
Verwöhnmassage Kids mit Schoko<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 45 €<br />
Lymphanregende Massage<br />
Bei dieser Behandlung wird das Lymphsystem mit<br />
sanften, pumpenden Bewegungen in Richtung der<br />
Lymphbahnen angeregt. Das Lymphsystem ist für<br />
eine optimale Entwässerung und Entschlackung<br />
zuständig.<br />
Manuell ca. 50 Minuten ................................. 66 €<br />
Fußmassage der Reflexzonen<br />
Diese spezielle Fußmassage dient der Entspannung<br />
und Stärkung des Immunsystems.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 44 €<br />
Ca. 45 Minuten ............................................. 72 €<br />
Alpienne-Sportmassage<br />
Durchblutungsfördernde Ganzkörpermassage mit<br />
Arnikamilch wirkt kühlend und steigert die Leistungsfähigkeit<br />
nach sportlichen Aktivitäten. Hilft bei<br />
Muskelkater und Durchblutungsstörungen.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 68 €<br />
Variante mit Zirbenstäben .............................. 78 €<br />
27
28<br />
HARMONY
ORIENTALISCHE & EXOTISCHE MASSAGEN<br />
St. Barth „Harmony“<br />
Karibische Körpermassage<br />
Genießen Sie eine sanfte Körpermassage mit den<br />
speziell auf Ihre Haut abgestimmten Pflegeprodukten.<br />
Reines Kokosöl zur intensiven Versorgung der besonders<br />
trockenen Haut, kalt gepresstes Avocadoöl,<br />
Efeugel und Mentholöl werden zur Straffung und<br />
Stärkung des Gewebes eingesetzt. Als besonderes<br />
Finish genießen Sie einen Hauch von Karibik, mit<br />
dem Duft Ihrer Wahl.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 82 €<br />
Lomi-Lomi-Massage<br />
Diese hawaiianische Tempelmassage bringt die<br />
Lebensenergie wieder ins Fließen, wirkt revitalisierend,<br />
aktiviert den Lymphfluss und die Durchblutung,<br />
sowie die Stoffwechselprozesse.<br />
Entspannen und Loslassen auf allen Ebenen des<br />
Seins!<br />
Ca. 80 Minuten ........................................... 110 €<br />
Hot-Stone-Massage<br />
Diese alte Massagetechnik mit warmen Vulkansteinen<br />
stimuliert die Blutzirkulation und aktiviert die<br />
körpereigenen Energiequellen. Die Wärme dringt bis<br />
in die tieferen Körperzonen ein und wirkt dadurch<br />
sehr entspannend.<br />
Ca. 80 Minuten ........................................... 105 €<br />
Pantai Luar<br />
Eine Heißölmassage des gesamten Körpers mit<br />
Gewürzfruchtstempeln. Durch dieses Verfahren wird<br />
im Körper ein „Repair-System“ in Gang gesetzt, das<br />
zu einem tiefen Entspannungszustand führt. Muskelverspannungen<br />
und -verhärtungen werden gelöst und<br />
die Zellaktivierung und -erneuerung wird angeregt.<br />
Ganzkörper ca. 50 Minuten ............................ 82 €<br />
Traditionelle Thai Massage<br />
Die traditionelle Thai Massage ist im südostasiatischem<br />
Raum sehr verbreitet und steht im Zeichen<br />
von Gesundheit, Prävention, körperlichem und<br />
geistigem Wohlbefinden und vor allem für Lebensqualität.<br />
Diese ganzheitliche Anwendung ist eine<br />
Kombination aus Akupressur, Dehnung, Energiearbeit<br />
und Meditation.<br />
Für die Thai Massage erscheinen Sie in leichter<br />
Bekleidung.<br />
Thai Massage, ca. 75 Minuten ....................... 120 €<br />
Paket mit 3 Behandlungen ........................... 335 €<br />
29
AYURVEDA<br />
Abhyanga – Classic<br />
Bedeutet „die Behandlung der liebenden Hände und<br />
Herzen“. Die Massage beruhigt das Nervensystem,<br />
wirkt stressabbauend, reduziert Erschöpfungszustände,<br />
Ängste, Nervosität und stärkt das Immunsystem.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 79 €<br />
Ca. 90 Minuten, inkl. Dampfbad .................... 115 €<br />
Shirodara mit Abhyanga und Dampfbad<br />
Zusätzlich zur Ganzkörpermassage genießen Sie<br />
einen Stirnölguss mit warmen Ölen. Ein Zustand<br />
tiefer Entspannung und innerer Stille entsteht. Das<br />
anschließende Dampfbad regt den Stoffwechsel an,<br />
wirkt entschlackend und entgiftend.<br />
Ca.110 Minuten ............................................ 169 €<br />
Udvarthana<br />
Peeling-Massage mit Kräuterpaste reinigt die Haut<br />
porentief, dabei werden Kreislauf und Stoffwechsel<br />
aktiviert. Udvarthana gilt als „Fitmacher“ unter den<br />
ayurvedischen Behandlungen.<br />
Ca. 40 Minuten ............................................. 52 €<br />
Mukabhyanga<br />
Ayurvedische Kopf-, Gesichts- und Nackenmassage,<br />
wirkt entspannend. Sie hat einen positiven Einfluss<br />
auf das Seelenleben und beseitigt Stress, Ängste und<br />
Sorgen. Überreizte Nerven werden beruhigt.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 65 €<br />
Padabhyanga<br />
Die Reflex- und Marmapunkte am Fuß werden aktiviert<br />
und angeregt. Ist entspannend, regenerierend<br />
und fördert die Durchblutung.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................. 45 €<br />
30
STIMULATION<br />
31
32<br />
FLOWS
HAKI<br />
Harald Kitz hat mit der Haki- Methode eine ganzheitliche<br />
Behandlungssinfonie für kopflastige Menschen<br />
entwickelt. Diese mehrfach ausgezeichnete Methode<br />
kombiniert spezielle Massagegriffe und Massagetechniken<br />
mit rhythmischen Schwingungen, außerdem<br />
wird ein eigenes Haki- Massageöl angewendet, sowie<br />
Haki- Augen- Nacken- und Sacralkissen.<br />
HAKI ® Stretch & Relax<br />
Wohlfühlen beginnt am Kopf. Diese Behandlung konzentriert<br />
sich speziell auf den Bereich Schulter, Nacken<br />
und Kopf. Sie werden mit gezieltem Zug, Druck<br />
und Dehnungen bewusst in Schwingung gebracht.<br />
Zum Teil wird auch an den Füssen gearbeitet, um den<br />
Körper bestmöglich zu erden. Die erreichte Harmonie<br />
im Nerven- und Muskelsystem führt zu Ausgeglichenheit<br />
und Regeneration.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 90 €<br />
HAKI ® Purna<br />
haki purna ist eine Behandlung, bei der die speziell<br />
geschulten Therapeuten von der Fusssohle bis zum<br />
Kopf den Körper mit den haki-Griffen wieder ins<br />
Gleichgewicht führen. Der kopflastige Mensch von<br />
heute, der viel am Schreibtisch sitzt oder der nach<br />
langen sportlichen oder beruflichen Herausforderungen<br />
muskulär verkürzt ist, wird durch diese Behandlung<br />
spürbar gedehnt und aktiviert.<br />
Ca. 80 Minuten ............................................. 135 €<br />
HAKI ® Sacral<br />
haki sacral zielt darauf ab, Verspannungen im Rücken<br />
zwischen Lendenwirbelsäule und Gesäss zu lösen.<br />
Die besondere Wirkung gelingt unter anderem durch<br />
sanften Druck, Dehnung und Vibrationen, welche die<br />
Nerven im Bereich Lenden, Kreuzbein und Gesäss<br />
entspannen und harmonisieren. Die Muskeln werden<br />
locker und die Selbstheilungskräfte des Körpers<br />
werden aktiviert.<br />
Ca. 25 Minuten ............................................... 55 €<br />
33
34<br />
ENERGY
SHIATSU<br />
Shiatsu<br />
Hat bemerkenswerte Auswirkungen auf Ihre gesamte<br />
Gesundheit: Sie kommen zur Ruhe, entspannen und<br />
regenerieren. Geübte Hände bringen mit wohl dosierter<br />
Kraft Ihren Körper ins Gleichgewicht.<br />
Effiziente Druck-, Dehnungs- und Mobilisierungstechniken,<br />
wie auch strukturelle Entlastungen regen<br />
den Energiefluss im Körper an. Es können sich<br />
Blockaden lösen, die sich beispielsweise als Verspannungen<br />
im Körper bemerkbar machen.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 78 €<br />
Hara-(Bauch-)Behandlung<br />
Hara bedeutet im Japanischen „Bauchzentrum“<br />
Es ist der magische Kraftplatz innerhalb des Körpers,<br />
in ihm vereinen sich Kraft, Vitalität und Stille. Diese<br />
Shiatsu-Behandlung ist besonders empfehlenswert<br />
bei Verdauungsproblemen.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 78 €<br />
Gelenksbehandlung – Tore des KI’s<br />
Die Bedeutung der freien Beweglichkeit der Gelenke<br />
kann nicht genug betont werden. In China werden sie<br />
auch die Tore des KI’s genannt. Sind die Gelenke unbeweglich,<br />
so kann auch die Energie nicht durch den<br />
Körper fließen. In dieser Shiatsu-Behandlung werden<br />
alle Gelenke des Körpers mobilisiert.<br />
Die Durchblutung der Gelenke wird gefördert und<br />
diese werden somit besser mit Nährstoffen versorgt.<br />
Ca. 50 Minuten ............................................. 78 €<br />
Shiatsu Kompakt<br />
3 Shiatsu-Behandlungen ............................... 210 €<br />
Für die Shiatsuhandlung bitten wir Sie in bequemer<br />
Bekleidung zu erscheinen!<br />
35
36
PAKETE<br />
ARRANGEMENTS FÜR DAMEN<br />
Ein Tag für Sie<br />
· Dorfer Gold Honig-Walnuss-Körper-Peeling<br />
· Wellnessmassage mit Aromaölen<br />
· Classica Gesichtsmassage<br />
· Maniküre mit Lack<br />
· Waschen & Föhnen<br />
· Tages-Make-Up<br />
1-Tagesprogramm ........................................ 320 €<br />
Power für die Figur<br />
· Algenpackung mit Peeling<br />
· Manuelle Lymphdrainage<br />
· PSP<br />
· Bodyformingwickel<br />
4-Tagesprogramm ......................................... 271 €<br />
Für werdende Mamis<br />
· Pediküre mit Lack<br />
· Maniküre mit Lack<br />
· Haki Stretch & Relax<br />
· Teilkörpermassage<br />
3-Tagesprogramm ......................................... 247 €<br />
ARRANGEMENTS FÜR HERREN<br />
Ein Tag für Ihn<br />
· Traubensalzbad<br />
· Klassische Ganzkörpermassage<br />
· Men Relax Gesichtsbehandlung<br />
· Maniküre<br />
1-Tagesprogramm ......................................... 237 €<br />
ARRANGEMENTS FÜR TEENAGER/KIN<strong>DE</strong>R<br />
Teenie (bis 16 Jahre)<br />
· Teenie Gesichtsbehandlung<br />
· Kleine Maniküre mit Lack<br />
· Massage (25 Min.)<br />
1-2-Tagesprogramm ...................................... 139 €<br />
Kiddys (bis 12 Jahre)<br />
· Schocko-Packung<br />
· Verwöhnmassage<br />
1-Tagesprogramm .......................................... 78 €<br />
ALLGEMEINE ARRANGEMENTS<br />
Gesunder Rücken<br />
· Fangopackung<br />
· Moorpackung<br />
· Heubad<br />
· Haki Sacral<br />
· Rückenintensiv<br />
3-Tagesprogramm ......................................... 242 €<br />
Sportler-Paket<br />
· Alpienne-Sportmassage<br />
· Pantai Luar<br />
· Steinölbad<br />
· Rückenmassage<br />
3-Tagesprogramm ......................................... 218 €<br />
37
QUELLENHOF – DAS GESUNDHEITSZENTRUM IN SÜDTIROL<br />
IHRER GESUNDHEIT ZULIEBE ...<br />
Unser Gesundheitszentrum, das Medical Center<br />
Quellenhof, bietet umfassende Leistungen im Bereich<br />
Gesundheit, Ernährung und Prävention. Das ganzheitliche<br />
Konzept, das wir vertreten, spiegelt sich auch<br />
im Leistungsangebot wider, das schulmedizinische<br />
wie auch naturheilkundliche und komplementärmedizinische<br />
Leistungen umfasst.<br />
Die eingehende Beratung und die gründliche Untersuchung<br />
durch das Fachärztekollegium rund um Dr.<br />
Christian M. Raffeiner und Dr. Christian Thuile sowie<br />
durch die Fachärzte aus sämtlichen medizinischen<br />
Fachbereichen sorgen dafür, dass Krankheiten frühzeitig<br />
erkannt und bestmöglich behandelt werden.<br />
Auch Prävention ist ein wichtiges Thema. Gesunde<br />
Ernährung, Gewichtsreduktion und Bewegung tragen<br />
wesentlich dazu bei, dass Sie Ihre Gesundheit fördern<br />
und Krankheiten wirkungsvoll vorbeugen. Vereinbaren<br />
Sie einfach einen, Termin und lassen Sie sich umfassend<br />
beraten. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass Sie<br />
sich in Ihrer Haut wohlfühlen und gesund und vital<br />
bleiben!<br />
Information und Buchung:<br />
Tel. 0039 0473 4455 00<br />
mc@quellenhof.it<br />
www.medicalquellenhof.com<br />
38
VORSORGE & FRÜHERKENNUNG<br />
Vorsorge<br />
Programme<br />
u. a. genetische Medizin<br />
MAGEN–DARM –GESUNDHEIT<br />
Darmkrebs-Vorsorge<br />
Diagnose und Therapie:<br />
Reizdarmsyndrom,<br />
Lebensmittel - Unverträglichkeiten<br />
ÄSTHETISCHE MEDIZIN<br />
Hautanalyse<br />
Infusionen<br />
Ästhetische Behandlungen Gesicht:<br />
Ästhetische Endokrinologie, Couperose/Rosacea,<br />
Faltenbehandlungen, gutartige Hautveränderungen,<br />
Haarentfernung, Hautverjüngung<br />
Ästhetische Behandlungen Körper:<br />
Besenreiser Krampfadern, Botox gegen Schwitzen,<br />
Cellulite, Body-Contouring–Kryolipolyse,<br />
medizinische Behandlungen, Akne, Allergologie,<br />
Hautkrebs-Vorsorge, Autoimmunerkrankungen<br />
SCHMERZTHERAPIE<br />
ANTI-AGING<br />
Anti-Aging-Programme<br />
ALLGEMEINCHIRURGIE<br />
<strong>DE</strong>NTALE WELLNESS<br />
UNSER LEISTUNGSANGEBOT<br />
KNOCHEN &<br />
GELENKE<br />
IMMUNTHERAPIE<br />
LABORMEDIZIN<br />
RÜCKENGESUNDHEIT<br />
ENDOSKOPIE &<br />
PROKTOLOGIE<br />
NATURHEILKUN<strong>DE</strong><br />
KOMPLEMENTÄRE<br />
ONKOLOGIE<br />
ANGIOLOGIE GEFÄSSMEDIZIN<br />
Arterien<br />
Venen<br />
Lymphgefäße<br />
VITALMEDIZIN<br />
Detox und Entschlacken<br />
Ernährung und Gewicht, Bewegung und Sport<br />
Energie und Balance<br />
Burnout–Prävention und Therapie<br />
39
<strong>DE</strong>NTALE WELLNESS<br />
<strong>DE</strong>NTALE WELLNESS – PROPHYLAXE WIRD<br />
ZUR ERHOLUNG!<br />
Die neu eingerichtete Zahnarztpraxis für Dentale<br />
Wellness im Quellenhof bietet eine außergewöhn liche<br />
Mischung von exklusivem Wohlfühlerlebnis<br />
mit hochwertigen zahnmedizinischen Leistungen.<br />
Im Spa-Bereich finden Sie ab <strong>2018</strong> eine moderne<br />
Zahnarztpraxis unter der medizinischen Leitung von<br />
Zahnarzt Hartmut Stach. Er und sein Team bieten<br />
Allgemeine Zahnmedizin, Notfallbehandlung rund um<br />
die Uhr, Professionelle Zahnreinigung für Erwachsene,<br />
Jugendliche und Kinder, Bleaching (Zahnaufhellung),<br />
sowie prothetische Leistungen an. Lassen Sie<br />
sich in dieses vollkommen neue Dentale Wellness-<br />
Erlebnis entführen!<br />
Eingehendes Beratungsgespräch<br />
In entspannter Atmosphäre der speziell ausgestatteten<br />
Dentalen Wellness Praxis besprechen Sie mit<br />
dem behandelnden Zahnarzt Ihre Anliegen, Wünsche<br />
und Ziele. Dementsprechend werden für Ihre individuellen<br />
Probleme Lösungsmöglichkeiten aufgezeigt.<br />
Intraorale Kameraaufnahmen vor und nach<br />
der Behandlung<br />
Ihr besonderes Erlebnis in der Dentalen Wellness<br />
Praxis ist die Live-Aufnahme Ihrer Mundhöhle. Mittels<br />
der intraoralen Kamera werden hierbei Bilder Ihrer<br />
Zähne und des Zahnfleisches auf einen Monitor am<br />
Behandlungsstuhl übertragen. Dies ermöglicht Ihnen<br />
ein optimales Verständnis für aktuelle Problemzonen<br />
und Behandlungsvorschläge.<br />
Untersuchung des Mund- Kiefer-Gesichtsbereiches<br />
inclusive Mundhygienestatus<br />
Mit der Erhebung Ihres individuellen Mundhygienestatus<br />
wird das Vorhandensein von Karies, defekten<br />
Füllungen, Plaque (mikrobiellem Belag) sowie Entzündungsherden<br />
im Zahnfleisch untersucht.<br />
Im Rahmen dieser Erstuntersuchung findet eine<br />
Taschenmessung aller Zähne statt. Hierbei ist zu<br />
erkennen, ob es sich um gesundes Zahnfleisch<br />
40
<strong>DE</strong>NTALE WELLNESS<br />
(Paradontium) handelt oder möglicherweise eine<br />
oberflächliche Zahnfleischentzündung (Gingivitis)<br />
vorliegt. Bei der Verdachtsdiagnose Paradontitis<br />
(Taschentiefe 4mm und mehr) ist zu einer sicheren<br />
Abklärung eine Keimtest anzuraten.<br />
Etwa 50 Prozent aller Herz- Kreislauferkrankungen<br />
beruhen auf einer hohen Keimzahl von Bakterien in<br />
der Mundhöhle. Diese begünstigen Erkrankungen wie<br />
Diabetes und Arteriosklerose und können ebenfalls<br />
bei Schwangeren zu Frühgeburten führen.<br />
Professionelle Zahnreinigung durch eine<br />
Dentalhygienikerin<br />
Das Airflow- System ist ein innovatives Verfahren zur<br />
Professionellen Zahnreinigung und kann alternativ<br />
oder ergänzend zur traditionellen Reinigungstechnik<br />
angewandt werden. Die schonende Behandlung<br />
des Airflow arbeitet auf der Basis eines erwärmten<br />
Pulver-Wasser-Gemisches (vorwiegend Natrium-<br />
Carbonat), das verwirbelnd die Zahnoberflächen<br />
und Zwischenräume reinigt. Insbesondere schwer<br />
zugängliche Stellen und Furchen werden mit Airflow<br />
optimal gereinigt. Diese Behandlungstechnik erzielt<br />
auch bei der Reinigung von Zahnersatz, Zahnkronen<br />
und Implantaten hervorragende Ergebnisse.<br />
Kopf- und Gesichtsmassage<br />
Abgerundet wird das Wohlfühlerlebnis in der Dentalen<br />
Wellness Praxis mit einer angenehmen Kopf- und<br />
Gesichtsmassage.<br />
Kinder und Jugendprophylaxe<br />
In entspannter Urlaubsatmosphäre ohne den täglichen<br />
Stress und Termindruck erwartet Sie mit Ihrem Kind in<br />
der Dentalen Wellnesspraxis ein Vorsorgeprogramm,<br />
das frühzeitige Zahnschäden vermeiden hilft. Putztraining<br />
mit Kameraunterstützung, Anfärben (zur Unterscheidung<br />
von sauberen Flächen, sowie frischen und<br />
alten Belägen) und eine entsprechende Ernährungsberatung<br />
runden das Vorsorgeprogramm ab.<br />
Bleaching<br />
<br />
Das neue Zahnaufhellungssystem Fläsh der Firma<br />
Bluedenta ist ein sicheres und schonendes Verfahren<br />
für strahlend helle Zähne. Dieses Ästhetik-Konzept<br />
arbeitet auf der Grundlage von aktivem Wasserstoffperoxid<br />
mit aktivem Chlorophyll.<br />
In ca. 60 Minuten ist eine Zahnaufhellung von<br />
4–7 Stufen zu erwarten. Zur Vorbereitung dieses lichtaktivierenden<br />
Bleaching sollte jedoch zunächst eine<br />
Professionelle Zahnreinigung durchgeführt werden.<br />
Der besondere Service im Quellenhof<br />
ab Frühjahr <strong>2018</strong>.<br />
Notfallbehandlung rund um die Uhr!<br />
Termine über beauty@quellenhof.it<br />
oder telefonisch: 0039 0473 64 54 74<br />
oder intern: 270<br />
Dr. Hartmut Stach<br />
verantwortlicher Zahnarzt der Dentalen<br />
Wellness Praxis im Quellenhof.<br />
Seine Schwerpunktbereiche:<br />
Allgemeine Zahnmedizin, Diagnostik und<br />
Therapie von Paradontaler krankungen<br />
(Zahnfleischerkrankungen),<br />
Prophylaxe bei Erwachsenen,<br />
Jugendlichen und Kindern.<br />
41
1 LaStone und Lomi Lomi<br />
2 LaCulla<br />
3 Massage<br />
4 Zahnarzt<br />
5 St. Barth<br />
6 Packungsbad<br />
7 Heubad<br />
8 Ayurvedaraum<br />
9 Maniküreund Pediküre<br />
mitFußbecken<br />
10 Luxury-Spa-Suite<br />
11 Shiatsu<br />
12 Kosmetik<br />
13 Kosmetik<br />
14 Kosmetik<br />
15 Zentraler <strong>Beauty</strong>bereich<br />
mit Rezeption undLounge<br />
16 Lounge<br />
17 Friseur<br />
18 Büro<br />
19 Nagelstudio<br />
20 Garderobe mit Schränken<br />
21 Kosmetik<br />
22 Massage<br />
23 Massage<br />
24 Massage<br />
25 Schönheitsbad<br />
26 Partnermassage<br />
27 Hamam<br />
28 Romantic Room<br />
29 Shop<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
10<br />
3<br />
28<br />
7<br />
11 12 13<br />
4<br />
9<br />
5<br />
8<br />
6<br />
42
27<br />
29<br />
Quellenhof-<br />
Spa<br />
17<br />
18<br />
19<br />
15<br />
20<br />
22<br />
14<br />
16<br />
23<br />
21<br />
25<br />
24<br />
26<br />
43
HHHHH<br />
SPORT &WELLNESS RESORT QUELLENHOF<br />
Familie Dorfer<br />
Pseirerstraße 47 | I-39010 St. Martin in Passeier bei Meran | Südtirol<br />
Tel. 0039 0473 64 54 74 | Fax 0039 0473 64 54 99<br />
www.quellenhof.it | info@quellenhof.it<br />
Foto: Quellenhof, Adobe Stock, Shutterstock, Athesia-Tappeiner Verlag, Kristian Vay, jump fotoagentur, florian Andergassen, Auer Markus
Change language