Rottner katalog 2018
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vision Touch Screen<br />
Elektronik Hoteltresor Electronic Hotel Safe<br />
Versicherbar<br />
nach Absprache<br />
mit der<br />
Versicherung<br />
Vision EL<br />
Vision ohne LED-Innenbeleuchtung /<br />
without LED interior lighting<br />
Vision mit LED-Innenbeleuchtung /<br />
SensorLight (siehe Seite 12)<br />
Vision with LED interior lighting<br />
SensorLight (page 12 )<br />
Elektronik-Hoteltresor<br />
Vision mit Touch Screen<br />
Der <strong>Rottner</strong> Hoteltresor Vision überzeugt<br />
durch seine Optik und kompaktes Design.<br />
• Versicherbar nach Absprache mit<br />
Ihrer Versicherung.<br />
Sicherheitsmerkmale<br />
• Möbeleinsatztresor einwandig.<br />
• Türblatt Stärke 6 mm. Türstärke 50 mm.<br />
• Korpus 2 mm.<br />
• 2 Bolzen<br />
• Stabile Scharniere, innenliegend.<br />
• Türöffnungswinkel max. 90°<br />
• Elektronikschloss mit elektronischer<br />
Notöffnung (Mastercode)<br />
und mechanischer Notöffnung<br />
• Display wird durch Berührung eingeschaltet.<br />
Die Ziffern sind blau beleuchtet.<br />
• Gästecode wird nach dem Schließen<br />
5 Sekunden angezeigt.<br />
• Öffnen und Schließen der Bolzen erfolgt<br />
automatisch (kein Drehgriff).<br />
• Batteriebetrieb mittels handelsüblichen<br />
1,5 V Batterien (nicht inkl.).<br />
• 2 Bohrungen in der Rückwand und<br />
4 Bohrungen am Boden, durchgebohrt<br />
inkl. Verankerungsmaterial.<br />
Electronic hotel safe<br />
Vision with touch<br />
screen<br />
The <strong>Rottner</strong> hotel safe Vision with its<br />
optics and compact design.<br />
• Insurable in house security (always<br />
check first with your insurance<br />
company).<br />
Security features<br />
• Furniture safe,single-walled.<br />
• Door leaf 6 mm steel. Door 50 mm.<br />
• Body 2 mm steel. 2 bolts.<br />
• Stable hinges, internal.<br />
• Doorway angle max. 90 °.<br />
• Electronic lock with electronic<br />
emergency opening (master code)<br />
and mechanical emergency opening.<br />
• Display is switched on with a touch.<br />
The numbers are illuminated in blue.<br />
• Guest code is shown 5 seconds after<br />
closing.<br />
• The bolt is opened and closed automatically<br />
(no turning handle).<br />
• Battery-operated with 4 pieces<br />
1.5 Volt batteries (not included).<br />
• 2 drills in the back and 4 drills on the<br />
bottom of the safe.<br />
• Fixing material included.<br />
Schwarz<br />
Black<br />
<br />
T06116 9006072200813 195 475 415* 190 470 345 28 2 320x130 15 2 L<br />
* Durch die Beschläge erhöht sich die Außentiefe um 15 mm. * Due to fittings the exterior depth increases by 15 mm. L = Lager / Stock B = Bestellen / Order<br />
R OT T N E R T R E S O R • C O M SA F E 2 018 / 2 019