Aufrufe
vor 7 Monaten

E_1928_Zeitung_Nr.041

E_1928_Zeitung_Nr.041

8 AUTOMOBIL-REVUE

8 AUTOMOBIL-REVUE 1928 — N° 41 DIE BEDEUTUNG DES ROTEN STERNS Depositare: BASEL• Fritz Mayer A.-G. BERN: A.Järmann CHUR: Hegner t Co. DELSBERQ: C. Brächet- Peter GENF: E. Stucker & Co. LACHAUX-DE-FONDS: Carburants, S. A. LAUSANNE: Dufey ft Oemartines LUGANO: Flgli dl Antonio l-rlmavisi LUZERN: AmbUhl * Baehmann MARTIQNY: NEUENBURG! E. day Carbui-ants S.A. ST. GALLEN : Weber, Huber * Co. ZÜRICH: Weber, Huber * Co. Von der Quelle bis zum Kurbelgehäuse The Texas Company (U. S. A.) besitzt ihre eigenen Oel- Jelder, ihre Oelquellen, Raflinerien, Niederlassungen, Tankwaggdns und Schi }e, ihre eigenen Lager und Pumpen und schließlich ihre 1 Liter tassenden Oelkannen. Au| diese Weise steht das Texaco-Oel von der Gewinnung bis zur Verwendung im Kurbelcehäuse Ihres Kranwagens unter der ständigen sorgfältigen Kontrolle der Hersfellungsfirma, Darin lieg! das ganze Geheimnis der stets sich gleichbleibenden, unvergleichlichen Qualität des goldfarbigen Texaco-Mofor-Oe.'s, das dem Motor seine Elastizität bewahrt, indem es Ihn vor den grossen Nachteilen der Bildung von Oelkohle schützt. Verlangen Sie das Texaco-Motor-Oel in den Garagen mil dem roten Stern und dem grünen T. Generalvertreter für die Schweiz: EDGAR J.BOURGEOIS, Dipl. Ing. 9, Avenue Dapples - LAUSANNE - Tel. 50.45 TEXACO MOTOR OIL Ueber 450.000 neue Automobile rollten 1927 mit FISK Ballon-Pneus ausgerüstet aus den Fabriken. Konstrukteure und Fabrikanten d, h. Fachmänner wissen diesen Qualitäts-Reifen zu schätzen. Lösen auch Sie ihre Bereiiungslrage, indem Sie - /. IllllllllllülllllllIlilljWü .SPRECHr Frage 6753. Lebensdauer der Akkumulatoren. Wie viele Jahre beträgt die Lebensdauer eines richtig unterhaltenen Akkumulators der einen elektrischen Anlasser und die Lampen speist? C. D. in F. Antwort: K'ach meinen, sich über vier Jahre erstreckenden Erfahrungen mit modernen Beleuchtungs-und Anlasserbatterien beträgt die Lebensdauer einer Batterie ungefähr vier Jahre, wenn sie stark in Anspruch genommen wird, wie in Stadtverbrauch, wo das Auto schroff elektrisch angelaasen wird. Können Sie sich hingegen entachliessen, das Anlassen, wo immer möglich von Hand auszuführen, so dürften Sie damit die Lebensdauer Ihrer Batterie um ein weiteres Jahr verlängern. Das Anlassen nimmt die Batterie am meisten mit, ferner das Fahren auf schlechten Strapsen und das Stehenlassen der Batterie, ohne die notwendige Spannung von 2,2 Volt. Die Batterie ist nach vier Jahren nicht ganz wertlos geworden, denn die Minusplatten halten stets vielmal so lang aus, als die Plusplatten. Wir empfehlen, die letztern alle zwei Jahre zu erneuern, womit die Lebensdauer der Batterie fast unbegrenzt ist, da die Minusplatten erst nach vielen Jahren zerstört werden. chlt. Frage 6754. Elementenkühler. Der Kühler meines alten Motorlastwagens ist ganz unbrauchbar geworden, so däss ich in den sauren Apfel beissen muss, einen neuen zu kaufen. Ich will den Kühler hier anfertigen Lassen. Der Kühlerreparateur, der ihn machen will, rät mir zu seinem «Elementenkühler», da dieser weniger empfindlich, als normale Kühler sei. und im Falle einer Reparatur schneller und billiger instand zu setzen wäre. Stimmen diese Vorteile, und wie sieht eigentlich so ein Elementenkühler aus? H. L. in M. Kühler, dessen Netz aus einzelnen Elemerittn bbäteht. Ein Kühlerelement ißt herausgenommen und befindet sich, mit seihen Schrauben vor? dem Kühler. Antwort: Der Ihnen gegebene Rat stimmt mit den Tatsachen überein, so dass wir ihm nur beipflichten können. Wie ein Elementeniühler aussieht, ersehen Sie aus dem hier wiedergegebenen Bild, auf dem die Kühlfläche des Kühlers aus einzelnen Elementen besteht, die leicht an- und abmontiert werden können: Auf unserer Abbildung ist der Kühler mit 5 Elementen versehen, wähend sich das 6. Element unten vor dem Kühler befindet, aus diesem also herausgenommen ist. Die dazu gehörigen Befestigangssschrauben liegen auf diesem Element, te. Frage 6755. Ständig verölende Zündkerzen. Ich habe einen alten Lieferungswagen, mit dem ich mangels eines besseren ganz zufrieden bin. Der Motor hat jedoch eine grosse Untugend. Er verölt mir immer alle Zündkerzen. Alle Mittel, die ich dagegen angewandt und teilweise aus Ihrer Zeitschrift kennengelernt habe, waren vergebens. Nun habe ich nur noch eine Bitte: Wo soll ich die Zündkerzen hintun, die ich ständig als Reserve benötige, um ßie schnellstens zu erreichen, und wo sie doch sehr gut geschützt sind? Ich habe im Wagen dafür nirgendwo einen praktischen Platz gefunden. N. 0. in R. Antwort: Es gibt im Handel sogenannte Zündkerzenhalter, sogar mit Reinigungsvorrichtung, so dass die Zündkerzen darin von selbst gewaschen werden. Kaufen Sie sich einen solchen Halter und befestigen Sie diesen, wie unser Bild zeigt, innen unter der Motorhaube an der Wagenstirnwand Unsere Abbildung stellt einen gewöhnlichen Zündkerzenhalter dar, während dio mit Reinigungsvorrichtung einen grösseren Behälter haben^ in den die Enden der Zündkerzen hineinragen^ Durch die Erschütterungen der Fahrt werden letztere sauber gewaschen. te. Juristischer Sprechsaal ] Anfrage 425. Lieferungsfrist. Ende Februar 1928 kaufte ich einen neuen Wagen mit «Lieferung sobald als möglich, bei Eintreffen » Unverbindlich wurde mir mündlich in Aussicht gestellt, der Wagen werde im März zur Ablieferung kom-i men, was aber bis heute nicht der Fall war. Genügt Ihres Erachtens eine Fristsetzung zur Ablieferung von 3 Wochen, denn es kann mir doch nicht zugemutet werden, dass ich ganz dem Belieben des Lieferanten ausgeliefert bin. Irgendeine Instanz muss doch entscheiden können, was unter dem dehnbaren Begriff « Lieferung sobald als möglich bei Eintreffen» zu verstehen ist. Was ratea Sie mir? C. V. Antwort: Eine Lieferungsklausel «Liefe-» rung sobald als möglich» ist natürlich sehr unvorsichtig. Dazu kommt die weitere Klausel «nach Eintreffen», d.h. der Verkäufer ist also erst bei Eintreffen des Kaufgegenstandes zur Lieferung verpflichtet und der Käufer ist verpflichtet bis zu diesem Zeitpunkte zuzuwarten. Vorliegendenfalls. hat nun aber der Verkäufer mündlich Ablieferung im März in Aussicht gestellt. Diese Zusicherung müsste, falls sie seitens des Verkäufers bestritten, würde, Ihrerseits bewiesen werden. Vorausgesetzt* dass dem so ist, können Sie den Verkäufer gestützt auf Art. 107 0. R in Verzug setzen und ihm eine Frist zur Erfüllung ansetzen. Diese Frist würden wir Ihnen empfehlen auf zirka 4 Wochen festzusetzen. Es ist uns allerdings nicht bekannt, woher das Automobil kommen soll, immerhin ist eina Frist von 4 Wochen jedenfalls angemessen. Gleichzeitig mit dei Fnstansetzung müssen Sie dem Verkäufer erklären dass Sie, falls Lieferung innerhalb der gesetzten Frist nicht erfolgt, vom Vertrage zurücktreten. Auf diese Weise können Sie erreichen, dass Sie nicht auf längere unabsehbare Zeit hin gebunden bleiben. * II. Antwort zu Frage 415. Vergütung von Bussen. Da wohl kein Geschäft von seinem Reisenden verlangt, dass er über das tolerierte Tempo durch die Orte fahre, so haftet er gewöhnlich selbst für die Bussen. Wer sich diesen Ehrenkodes nicht zu eigen macht, dem helfen weder verklausulierte Verträge noch juristische Spitzfindigkeiten. ...Etwas anderes wäre eine Busse wegen Mängel am Wagen selbst, vorausgesetzt, dass dessen Kontrolle dem Geschäft oder von diesem beauftragter Garage unterstellt ist. Gerade wir Geschäftsreisende müssen in erster Linie ruhig Jurch die Orte fahren. Gehen wir dabei nie über die 30 km hinaus. Bleiben wir doch einmal «hängen », so nehmen wir's mit der stoii sehen Ruhe hm. die den guten Fairer kennzeichnet. Ich. fahre seit Jahren ausschliesslich mit dem. Wagen, jährlirh an 30 000 km. Bin 1023 und 1925 « hängen » geblieben und nur. weil ich die 30 km vergessen habe. P. A. Bemerkung der Redaktion: Es versteht sich von selber, dass sich ein Geschäftsreisender eine Ehre daran.« macht, den Vorschriften entsprechend zu fahren. Es kann aber auch dem korrektesten Fahrer passieren, dass er Bussen einheimst. Da die Polizei vielerorts die Geschwindigkeitskontrollen noch mit recht unzulänglichen Mit teln durchführt, bleiben öfters Fahrer bangen, dio sich keiner oder nur einer minimen Uebertretunj? schuldig gemacht haben. Es gelingt ihnen nur in den seltensten Fällen, die nötigen Zeugen aufzubringen, um die Aussagen der Polizeiorgane zu widerlegen. Die Busse muss dann bezahlt werden. Da in diesem Falle nicht von einer Schuld des Reisenden gesprochen werden kann, erscheint es uns als gerecht, wenn das Geschäft die Busse mittragen hilft. Doch auch hier richtet sich die Pflicht der Vergütung nach den übrigen des Vertrages. Bestimmungen Au'omolülisien Benzin-Zusatz Time to Re-tiro Get a FISK iTRADE MARK REG. U, S. PAT. OFF* kaufen. Der Generalvertreter: flax Hunziker, Zürich 1 Telephon Selnau 15.21 Usteristrasse 14 Erspart ca. 25% Benzin und ca. 30% Oel Hydrosas und Boss iefährüch löst Ihnen das Problem der Oberschmierung. Wir garantieren Ausschaltung von Reibung ternei vollständige Unschädliuhkeit für Motor und Fahrer. Hydrogas ist nioht teaerund auch kein Explosivstoil. Wer mit Hydrosas fährt, verlängert die Lebensdauer der Maschine. Verlangen Sie Hydrogas in Ihrer Garage. Ausführliche Erläuterungen und Prospekte bereitwillicst durch die COPA A.-G., ÖLTEN. AUTOPOLSTER UEBERZÜGE in eleganter, sauberer Ausführuns und kürzester Frist "liefert die AUTO-SATTLEREI ARN. MÜLLER, vorm. H. Sulgai 18 Bertastrasse 18 ZÜRICH Tel. Selnao 12.80 üserate in üer Automoflii-ite vue schaiienliuien veminäungeL AUTO MERCEDES 16/45 HP, sehr schöner, Wagen, wenig gefahren, äusserst gut erhalten, bestens geeignet für Schnelllieferungswagen.geg.Kassa billig zu verkaufen von Gerberei Gossau (SU Gallen). Tel. 35. 35231

tt — 1028 DELAGE -Ersatzteile liefert promp H. Lanz, Delage-Vertretg Rohrbach. Tel. 38. 6295 "Wegen Nichtgebrauch zu verkaufen: 35489 AUTO 4/5-Pläfzer, belg. Marke, Mod. 1925, 4-Radbremsen Torpedo, tadellos erhalten Anfragen an Haupt-Postfach 10030, Zürich, oder Tel. Nr. 1135, Uto. SENECHAL Torpedo, 3-PL, Mod. 25. einwandfreier Zust. Preis Fr. 2500. Weitere Auskunft b. Fr. Jörg, Metzgergasse 6, Aarau. 35531 Zu verkaufen "se avant Iclairage electriqne, ferralt une bonne camionnette Adresser öftre* eoua chiffre G 105? a la Revue Automobile. Geneve T61. Iffo. Specialites: R.^\.