E_1928_Zeitung_Nr.064

14 AUTOMOBIL-REVUE 1928 —
Oslschweiz
Wte
Die Zufahrtsstraseen aus der gar» zen Schweiz
Führer für Automobilfahrer, offlzielle
sl nd ersichtlich In O. R. Wagners
Ausgabe des T
c. s.
DEfi INTERNATIONALE FftEMDENPLATZ
DAS SEHft£M-PF£WL£NSW£ftT£ AUSFLUGSZIEL
SS» 'Ä*
von den
Autoboxen.
Wallpimtadt
Automobilisten bevorzugtes Haus.
Bes.: Gebr. Sprenger.
Höngg- Zürich
Restaurant
Kurhaus und
Badhot«! .Tamina"
Grand Hotel WblNikf^ffik'W Grand Hotel
QUELLEfilHOir KilWIl&HOr RAGAZ
Erstes Haus am Platze. Thermalbäder im liause Vornehmstes Familienhotel
Im Kurpark. Huto*Qarage.
Garage. - Tel. 29 J. HI6nD6i*(|8r, Dir., Mitgl. (UC), selbst. Tel. 28.
ca-oif —• Teixxixs
Hotel Rosengarten
beim Bahnhof
liegt schön, hat grossen Garten, Garage und ist
bekannt für feine Küche und, rassige Weine,
Telephon 6» • F» Walder, Mitgl. A. C.S.
Hotel Gamperdon
Telephon 24
1400 m
Altbekanntes, gut bürgerliches Haus, sonnige Baikone und Terrasse.
Renomierte Kücho und Keller. Bachforellen. Wundervolle Umgebung
und grüne Alpen. Gross*Garäge. HÖfL Empfehlung A.. Kufatk. T. C. S.
Hoiei GHURFIRSTEH
Komfortabel neu eingerichtetes Haufe.
Zimmer mit fliessendem Wasser. Selbstgeführte
Küche. Reelle Landweine, Forellen, Garage,
Benzintank. Tel. 1. Grosse Gartenwirtschaft
Gut geführte Küche und Keller
Atttoplat» Tel. H. 9689
Marthalen (Zeh.)
Schoner, ruhiger Ausflügsort für Autos. ideale
Lage. Garten-Restaurant a. Rhein. Oute Küche
und reelle Landweine. — Stets lebende Fische.
G. Laumer, Besitzer.
BELLEVUEPLATZ
Erstklassiges Familien-Cafe
Eigene Konditorei (reine Butter)
vis-ä-vis Kunsthaus und Schauspielhaus.
Vorzügliche Küche und Keller.
Grosser Billardsaal, K. HERZOG
An das Dorfthermalbad direkt
Erstklassig geführtes Restaurant, angeschlossen!
- Telephon 17
]. C E.APOHTE
Bekannt
Tel 11
rsj otel
HOCH SEITEN Kurhotel „frohe Aussieht* 4 *
Spezialität: Fisohküohe. Anerkannt
vorzügl, Küche tt. Keller
Telephon 10 A. Waldkiroh
HOTEL
LÄTTMÄNN
ELUKONa.Rh. Gasthof ?. Schill
Altbekanntes Haus iür KUchc und
Keller Backforellen Grosser Saal.
Aussichtsreiche Terrassen üarage
Telephon 197.1. lt. Snter. Besitzer
Vorzügliche Küche
Schöne Gartenwirtschaft.
Telephon 4H
Exquisite
Sei 3247.
Ia. Ranges in schönster Lage
Elg. Thermalbäder Im Hotel
L, Lnefiier, Direktor.
TOB KISJH
Feinste Spezialitäten
Gedieg. Erfrischungs-Raum
Hotel
Hotel PFAUEN Züricn 1
i^ffloderne Schirme
Cate - Conditorei
|anS Bannhof
Bürgerliches Haus. Lebende
Porellen. Reelle Weine. Tel. 29
Familie ä Porta, Mitgl. T. G S.
FischkUohe
gute Küche u. Keller
F. Pienninger.
HOTELKREUZ
Selbstgei Küche. Dipl. Weine.
Guter Parkplatz. — Garage
Bestens empf. sich H. LÜISCHO.
WlbDEHMN
Keller.
Anto - Park
j PETE«
Selbstgeführte ii.ti.che. Keell» Weine.
Stets lebende Forellen. Teleph. 83
Mitgl. des Touring Club. H. Gin6r.
ZÜRICH 1
HestSIHLECK
Küche u. Keller. Gesellschaftsbau. Tel.
Bequeme Autohaltestelle. Fr Spring.
tsgiiiste Maral id Konloiei
Sihlstr. 28. Tel. Üto 1867, Vornehmet Erfrischungsraum
Grosse Auto-Halteätelle.
M
Laohmund
Stadthausquai
und
vis-ä-vis Bauschänzh
Vertrauens« aus für
ßeise-Aitikel
Koiler« Lederwaren,
laschen, Suit-eases. Arno
und Reise-Decken,
rk'knieii-KoHer
Auflai'end aünsttee Preise
Hospenthal.
Blicke auf Kirche und Reussbrüoke. Das Dorf war vor Jahrhunderten bei allen
Passgängern de8 Gotthard und der Furka als gute Herberge bekannt.
Unsere heutige Reise beginnt in Gossau,
wo man von der Durchgangsader Genf-München
rechts abzweigt. Auf breiter Strasse
geht es nach Appenzell-Inner-Rhoden hinein,
nach Herisau, wo sich die grünen Vorboten
unseres Berges einstellen. Es wird voralpin
links und rechts der Strasse; nach Waldstatt
wird das Tal enger. Der Weg hält es mit der
Bahn, mit der er bisweilen an hässlichen
Uebergängen in Konflikt kommt. Man kann
es ihm schliesslich nicht übelnehmen, diesem
Bähnlein, das recht altvaterisch gemütlich,
mit der « Säntis »- oder « Altmann »-Lokomotive,
mit Herzklopfen und Mühe durch die
Krümmen des Appenzeller Hügellandes krabbelt,
um wie wir in Appenzell auszuschnaufen.
Weissbad, die nächste Station unserer
Säntisfahrt, ist für Appenzell-Innerrhoden
was Interlaken für das Berner Oberland. Da
gehen die Wege auseinander, da fragt man
sich noch einmal, ob man links oder rechts
oder geradeaus will. Links führt die Strasse
dem Hohen Kasten entgegen, nach Brüllsau,
rechts ins Weissbachtal, und geradeaus, wie
die Säntisbahn, nach Wasserauen. Wasserauen
ist für eine Säntisfahrt im Auto das
bestgewählte Ziel. Man sieht da so ungeniert
in den Alpstein hinein, man kann, wenn es
JESeXiotoi;©
JbJXJL&fl
Im Berner Oberland ist zurzeit automobilistischer
Hochbetrieb; letzten Sonntag wurden
beispielsweise an der Bernstrasse in
Thun innert zwei Stunden 514 Automobile,
7 Autobusse, 219 Motorräder und 515 Velos
gezählt. Für Fahrer aus entfernten Gegenden
sei besonders darauf hingewiesen, dass
die Strecke Bern-Thun über Münsingen keineswegs
die einzige Zufahrtsstrasse zum
Oberland ist. Diese Strasse ist wohl zur Zeit
infolge ihres vorzüglichen staubfreien Zu-
Standes besonders beliebt, allein die Strasse
durch's Qürbetal bietet besonders landschaftlich
sehr viel Abwechslung. Den Thunersee
entlang ist die' grosse Durchgangstrasse über
Spiez in bester Beschaffenheit, während die
rechtsufrige Strasse über Qunten wegen ihrer
landschaftlichen Vorzüge gerne benützt wird.
Auf alle Fälle sollten schon im Interesse der
Entlastung der einen oder anderen Strasse
für Hin- und Rückfahrt beide Strassen abwechslungsweise
benützt werden.
Wer von Norden her aus der Richtung Ölten
dem Berner Oberland zustrebt, kann auch
die sehr hübschen Varianten über Burgdorf-
Eggiwii nach Thun benützen, er kommt dabei
in etwas weniger befahrene Gebiete, lernt
aber interessante Teile des Emmentales kennen.
Im Berner Oberland zeigen sich in diesem
herrlichen Sommer alle Talschaften im
schönsten Schmuck, ob Frutig- oder Simmental,
ob die Täler der Lütschlne oder
Brienzersee mit seinem Hinterland, Überall
bieten sich herrliche Bilder. Wer es Irgendwie
einrichten kann, sollte seine Fahrten nicht
ausgerechnet am Samstag oder Sonntag zurücklegen,
er wird gerade in der Hochsaison
doppelten Oenuss haben, wenn er der grossen
Ferienwanderung etwas aus dem Wege
geht.
A
Linthal. Der Name Ist für die Automobilisten
kein Fremder. Wer je schon vom Klausenrennen
gehört hat, oder schon selber dabei
gewesen ist, der kennt auch Linthal. Zu
hinterst im Glarnerland gelegen, dort wo es
scheinbar keinen Ausweg mehr gibt und
mächtige Felswände zirkusförmig das Tal
abschliessen, dort liegt am Fusse des Kirchenstocks
und Ortsstocks mitten im grünen
Wiesenplan Linthal mit seinen 2 markanten
Kirchtürmen. Es ist aber nicht Kopfstation
einem das Automobilistengewissen zulässt,
den Wagen für ein paar Stunden einstellen
und ohne viel Mühe und Sorgen in einer guten
Stunde zum Seealpsee hinaufsteigen. Dieser
kleine alpine Spaziergang ist auch für den
Automobilisten keine Schande, es braucht
weder einen Stecken in der Hand noch einen!
Nagel in den Schuhen. Das blaue Wasser mit
den grünen Tannen am Ufer, die hellen Berge
ringsum, der Säntis und sein Bruder, der
Altmann, grüssen den Automobilisten so herzlich
wie den schwitzenden Fussgänger. Zur
Rechten, weit oben» verbirgt sich das Wildkirchli,
wo Ekkehard daheim war. Auch diesen
Sprung kann sich der Automobilist erlauben,
doch braucht es dazu schon fast einen
Stecken und auch einen Nagel im Schuh.
Wer aber ein unzertrennliches Verhältnis
mit dem Wagen unterhält, was eine höchst
löbliche und liebe Sache ist, der muss sich
eben, wie die Säntisbahn, mit Wasserauen
zufrieden geben. Er kann aber auf der Strasse
von Qossau bis Wasserauen ganz gut Freundschaft
schliessen mit dem Säntis, Sei dem
wie ihm wolle, man kommt im Lande Appenzell
auf seine Rechnung und dankt dem Herrgott,
dass er uns Ostschweizern diese kleine
Schweiz vor die Türe gestellt hat. schrn*
ele
für den Autoverkehr» sondern ein
Durchgangspunkt seit der, vor 3 Jahrzehnten
erfolgten Eröffnung der Klausenstrasse»
Früher waren es die stolzen, 5-spännigen
Klausenposten die in scharfem Trabe durch
die Kehren der Frutberge mit fröhlichem
Schellengeläute ins Dorf hinein klingelten.
Heute sind es die mächtigen Automobile der
Alpenposten, die in ruhigem Tempo sich die
Kurven oberhalb Linthals hinauf und hinab
schrauben. Das Darf ist ein Umschlagplatz
ersten Ranges geworden, eine Unmenge Automobile
gehen zum Klausen und kommen
davon her. Aber nicht nur als Durchgangspunkt
ist Linthal bekannt, sondern es eignet
sich auch ausserordentlich gut für einen Fe^
rienaufenthalt, der zwischen den gewaltigen
Bergriesen, den prächtigen Bergwäldern und
den blumigen Alpweiden zum Erlebnis und
zu langanhaltender Freude wird. -er.
Metzgerei
Schslttam, Gftur
Trinkt alkoholfreie
Trauben- u. Obstweine
Hostettler & Co., Bern