Aufrufe
vor 3 Monaten

E_1929_Zeitung_Nr.017

E_1929_Zeitung_Nr.017

14 AUTOMORIL-KKVIJC 29

14 AUTOMORIL-KKVIJC 29 — fr" I? 270. D£fag S. A., 9, Pelikanstrasse, Zürich. — Phares et projecteurs Zeiss, cercles pour volants Contal, regulateurs thermostats Pallas, Joints Hardy et Pallas-Simme, garniture de freins Bremsit, outillage Black & Decker, vis de contact Waiden, compresseurs Curtiss, moteurs ä petrolo Hercules, pare-clous Defag, indicateurs de direction Contax, carburateurs, compteurs, etc. Pallas, Tbermometres New- Make, installations et pistolets ä peinture De Vilbiss, appareils Malivert et accessoires divers. 49. Delahaye, Ste des Automobiles, 10, rue du Banquier, Paris. — Chassis et voitures automobiles Delahaye. 286. Destagnol Freres, Etablissements Faverges (Haute-Savoie). — Le Saphir-Auto, produit pour l'entretien des carrosseries de luxe. 209. Dewandre, Servo-frein, 68, Quai de Rome, Liege. — Servo-frein Dewandre. 254. Dietrich Leon, Etablissements, 13, rue de l'Ecole, Geneve. — Produits Las-Stik pour la reparation des pneus et chambrea ä air. 12. Donnet, Automobiles, 59, Av. Georges Clemenceau, Nanterre. — Chassis et voitures automobiles Donnet. 265. Oupuls A., Comptoir Technique, 77, rue de la Servette, Geneve. — Indicateur de direction Signofill et indicateurs de niveau d'essence Televel, equipement minute, bore-lampe, compteurs divers. 39. Durafour F., 35, rue des Päquis, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Chenard & Walker. 284. Economa S. A., 10, Gutenbergstr., Zürich. — Cendrier brevete pour automobiles. 114. Europe en Automobile, A I.A.C.R., 16, rue du Mont-Blanc, Geneve. — Cartes, guides, itineraires, documentation concernant le tourisme automobile international. 243. Excoffier & Bovy, 26, Bd Georges Favon, Geneve. — Produits Simoniz. 4. Extension Automobile S. A., 7, rue Versonnex, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Opel. 120. Ecole des Arts et Metiers, 22 rue de Lyon, Geaeve. — Carrosserie, plans, etc. 246. Fabrique d'Accumulateurs d'Oerlikon, 18, rue Gourgas, Geneve. — Accumulateurs pour autos, T. S. F et divers. 24. Fabrique Nationale d'Armcs de Guerre, Herstal-Liege. — Chassis et voitures automobiles F N. 239. Fabrique de Vis de Nyon, S. A., Nyon. — Accessoires et pieces detachees pour autos et cycles, indicateurs de direction 61ectrolumineux, basculeurs de phare, pompes de graissage ä pression, magnetos d'eclairage. 48. Farman, Societe H. & M.. 149, rue de Silly, Billancourt. — Voitures automobiles Farman. 1. Fiat, S, A. pour le commerce des automobiles Fiat en Suisse, 30, rue Plantamour, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Fiat. 280. Fichfel & Sachs, Schweinfurt s. Main. — Roulements ä billes et ä rouleaux, modeles, coupes, moyeux pour cycles. 20. Ford Motor Co., S. A., Hoboken-Anvers. — Chassis et voitures automobiles Ford. 64. Ford Motor Co., S. A., Hoboken-Anvers. — Chassis et voitures automobiles Lincoln. 63. Frazar, S. A., 4, Dufourstrasse, Zürich. — Voitures- automobiles Dodge Senior et Victory Dodge. 257. Gallay, S. A. des Usines Jean: Frontenex, Geneve. — Radiuteurs, röservoirs, chaufferettes, etc., pieces detachees pour autos et cycles. 283. Gallo Renato, place General-Cantore, 4, Milan. — Prise de courant, miroir rötroviseur. 111. Gangloff Georges, S. A., carrosserie, avenue Blanc, Geneve. — Carrosseries. 6. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Buick. 18. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Cadillac. 16. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Chevrolet. 51. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles La Salle SO. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Oakland. 62. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Oldsmobile. 44. General Motors Continental, S. A., 113, rue St-Laurent, Anvers. — Chassis et voitures automobiles Pontiac. 278. Girod Leon, 9, rue de la Terrassiere, Geneve. — Fourgons-remorques DEM. 31. Goy Albert, 21, rue Plantamour, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Delage. 101. Graber Hermann, carrosserie, Wichtrach (Berne). •— Carrosserie« de luxe. 104. Hess A. & E., carrosserie, 36, Bielstrasse, Soleure. — Carrosseries. 266. Hilfiker & Co., Beundenfeldstrasse 31, Berne. — Accumulateurs pour autos. claxons et cornets electriques. projecteurs, demarreurs, equipements electriques pour autos etc. 222. Huber & Brücher, Autometro, 14, Rämistrasse, Zürich — Equipement pour garages, outillage moderne pour garages, compresseurs, machines k laver les autos, crics, lifts hydrauliques etc. 237. Huiles Minerales S. A., 14, Route de St-Julien, Carouge. — Huiles et graisses Veedol pour automobiles, cycles, camions, tracteurs et avions et tous usages industriels. 52. Imperia-Excelsior, S. A. des Automobiles. Nessonvaux (Belsique). — Chassis et voitures automobiles Imperia. 281. Industries Chimiques S. A., Chiasso. — Huile lubrifiante Oleobiitz. 28. Isoita-Fraschini, Fabbrica Automobili, 89, Via Monterosa. Milan. — Chassis et voitures automobiles Isotta-Fraschini. 201. Jaeger Ed., Etablissements, Rue Suzanne. Levallois. — Compteurs, montres et appareils de mesure. 287. Jo?-Roland & Co., 10, rue Voltaire. Geneve. — Appareillages et outillage ölectriques. Equipements eleciriques S E. V. 248. Juhasz Carburateur, Hannovre. — Carburateur Juhasz et pieces detachees. 282. Kertzmann Laurent, 2, Cite Popincourt, Paris. — Glefs de serrage automatiques parisienne pour automobiles. 244. Koller, H. R., & Co., Lindstrasse, WinterÜur. — Huiles et graisses Dtirol. 274. Krön, Les Fils de Fd., 47, Bd. de Belleville. Paris. — Accessoires et pieces detachees en tous genres pour automobile 1 ' 233. Laboratoires Auto-Progres S.A., 47, Rte. de Florissant, Geneve. — Produits cbimiques pour l'automobile et l'industrie electro-mecanique Electrolysine. Distillo. Detartrol, Procedä DK... Stop-Vite, Noircine, Tartro-Sol, Rugo-Sol. Cryo- Sol. Caloricide, Isolmastic, etc. 272. La Nationale S. A., 2. rue des Falaises, Geneve. — Roues delachables Rudge-Withworth. 273. Landmesser Kurt, 9, Allscbwilerplatz, Bä'.e. — Batleries. projecteurs. prodnit3 d'entretien et de nettoyage pour automobiles. 229. Le controlographe S. A., 20. rue d'Italie, Vevey — Le Controlographe. appaieil enregistreur de marche pour automobile-s. 204. Lieberlss D., 138, Spalenring, Bäle. — Accessoires divers d'autornobües, outillage, crics, lifts pour garages, atelier mecanique moderne pour la r6paration d'automobiles. 291. Litten Jos., Ha-vlickova. 34, Praha^Zizkov. — Accessoires divers, produits chimiques. 242. Lumina, S. A., 43, rue du Rhone, Geneve. — Essences, huiles, appareils distributeurs. 32. Mange Ch., 14, rue Merle-d'Aubigne, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Chandler. 203. Marchai, etablissements, avenue Malakoff, Paris. — Phares, lanternes, dynamos et appareils d'eclairage pour autos et motos. 268. Marelli, fabrique italienne de magnetos, 31, Beundenfeldstrasse, Berne. — Magnetos, dynamos, demarreurs, appareils d'eclairage, batteries, equipements electriques et leurs pieces de rechango. 7. Martini, nouvelle S A. des automobiles, Saint- Blaise. — Chassis et voit. automobiles Martini. 33. Mathis, S. A. des automobiles, route de Colmar, Strasbourg. — Chassis et voitures automobiles Mathis. 17. Maurer Ernest, 50, boulevard des Tranehees, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Delaunay-Belleville. 19. Maurer Ernest, 50, boulevard des Tranehees, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Hotchkiss. 15. Maurer Ernest, 50, boulevard des Trancbeos, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Voisin. 238. Megevet C. J., 5-7, rue de Malatrex, Geneve. — Accessoires d'automobiles, pieces detachees, tölerie, radiateurs, reservoirs, phares et lanternes, compteurs et jauges, fournitures pour garagea et ateliers, articles pour carrossiers, etc. 21. MercSdes-Benz, Automobil A.-G., 119, Badenerstrasse, Zürich. — Chassis et voitures automobiles Mercedes-Benz. 241. Mercier & Co., rue Daniel-Jean-Richard, Le Locle. — Compteurs de vitesse et kilometriques, compleurs de tours pour aeroplanes, compte-litres pour distributeurs, montres, chronographes, etc. 208. Michelin, S. A. des pneumatiques, 10, rue de la Scie, Geneve. — Pneumatiques et a:ccessoires Micbelin, Bibendum. 3. Minerva, S. A. pour la vente des automobiles Minerva en Suisse, 12, rue General-Dufour, Geneve. — Chassis et voitures Minerva. 225. Moebius & Fils, pr. adr. F. Faache, 9, av, Beauregard, Lausanne. — Huiles AutoL 61. Montant A., 57, Terrassiere, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Ballot et La Licorne. 58. Motor Import, S. A., 9, rue de la Madeleine, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Derby. 305. Muller, Quendoz & Co., 131, Hardturmstrasse, Zürich. — Glaces pour automobiles et cars alpins. 262. Negocitas, S. A., 2, rue des Buis, Geneve. — Tous les articles concernant la construetion de la carrosserie : Similicuir et toiles caoutchoutes Du Pont Fabrikoid, pare-brise, tapis caoutchouc, galons, coussins, ressorts, leve-glaces, cerceaux, poign^es, strapontins, porle-bagages, etc. 289. Nerka, S. A., 9, rue Belidor, Paris. — Boujies pour autos et motos Nerka. 264. Nova, S. A. des usines, 412, Badenerstrasse, Zürich. — Pistons, segments, soupapes, roulements k billes, appareils k redresser les bielles. 275. Orion, Automobil-Werkstaetten, 185, Hardturmstrasse, Zürich. — Radiateurs, exhausteurs, filtres ä benzine, indicateurs du niveau d'essence, etc. 236. Paccagnini Carlo, 18, Via Monte Grappa, Milan. — Plaques et insignes en metaux precieux et email, plaques gravees chimiquement, mascottes, bouchons de radiateurs, manometres et appareils New Them avec thermometres pour radialeurs d'autos, medailles, etc. 60. Paige-Jewett, automobiles, 94, Bahnhofstrasse, Zürich. — Chassis et voitures automobiles Graham-Paige. 285. Pasche L., 5, rue Petitot, Geneve. — Pieces de rechange pour automobiles Fiat. 5. Perrot, Duval & Co., S. A., 10-12, nie GänöraU Dufour, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Nash. 14. Peugeot, S. A. pour la vente des automobiles Peugeot en Suisse, rue de la Truite, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Peugeot. 212. Phylax Compagnie, 5, place de l'Hötel-de-Ville, La Chaux-de-Fonds. — Phylax, extineteur automatique pour autos, camions, canots-moteurs et avions, Charge de rechange Phylax. 118. Picker L., Ingenieur, Her, rue Voltaire, Geneve. — Voiture automobile munie de panneaux amovibles et d'une capote speciale brevetee. 224. Pirelli, societe italienne, 1, Via Carlini, Milan. Pneumatiques et chambres ä air Pirelli, demonstrations techniques. 67. Popp L. & Co., Roetelstrasse, 32, Zarich. — Chassis et voitures automobiles Stoewer. 25. Ramseier W, 3, rue du Mont-Blanc, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Whippet. 27. Ramseier W., 3, rue du Mont-Blanc, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Willys- Knight. 103. Ramseier, Streun & Co.. 37. Dalmaziwej, Berne. — Carrosseries de luxe. 65. Reichstein Freres, Usines Brennabor, Brandenburg ("Havel). — Chassis et voitures automobile.s Brennabor. 109. Reinbolt & Cbriste S. A., 6, nie Landskron, Bäle. — Carrosseries. 295. Reinhold M., 11, rue de Beaumont. Geneve, — Accessoires divers pour automobiles, crica Samson et arrache-moyeux. >•»••«•«•••«•• ************ »»«•»•••< in Eternit doppelwandig, heizbar, demoniabel, seit 15 Jahren bewährte Bauart Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Länge Breite cm cm 360 240 480 240 480 300 600 300 Preise ab Fabrik Lieferbar sofort. Nähere Auskünfte durch EternitÄ.-G., Niederuraen ! mitaeraderundoh NETSTAL TELEPHON 444 Tabrik, Wl ACCESSOIRES POUR L'AUTOMOBILE C.-Jules Megevet, Geneve RADIATEURS Capots de moteurs rw^ Vis et boulons Reparations de phares - lanternes RESERVOIRS Crics Gergovia Compteurs Montres Höhe cm Preis Fr. 250 900.- 250 1100.. 250 1200.- 250 1400.- •M- Jauges O. S. Essüie-Pietls - Robinetterie - Colfres ä outils Entonnoirs - Biilons - Boif es - Flasnues de rones E. KUPFERSCHMID Auto-Fournituren en gros BERN Erlacboirasse 7 Telephon Bollwerk 40.64

N° 17 — 1929 AUTOMOBIL-REVUE 15 218. Reinholds Gasfon, Pneus Englebert, 3, rue Louis Duchosal, Geneve. — Pneumatiques pour autos. motos, völos et poids lourds. 22. Renault, S. A. pour la vente des automobiles Renault en Suisse, 6, avenue de Secheron, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Renault. 13. Risch Werner, 80-32, Neumühleouai, Zürich. — Voitures automobiles Packard. 217. Risch Werner, 30-32, Neumühleguai, Zürich. — Huiles Monogram. 47. Röhr Automobiles S. A., Fabricrae d'automobile3, Ober-Ramstadt. — Chassis et voitures automobiles Röhr. 38. Sabatini Guido, 21 B, Corso Pestalozzi, Lugano. — Chassis et voitures automobiles Itala- 205. Safia, 8, avenue Pictct-de-Rocbemont, Geneve. — Accessoires divers pour automobiles et motocyclettes, aecumulateurs. amortisseurc, pare-choos, gonfleurs, outillajce. etc. 26. Sarbach Th., 6, rue d'Italie, Geneve. — Chassis et voitures automobiles AmilcaT. 231. S.A.T.A.M. S. A., Horgen-Zurich. — Appareils distributeurs, Brevo, Sartam. Carbox, Hardoll, pompes a huile, charriots de distribution. 224 B Sauser S. A., Soleure. — Appareils de distribution Sasso, pompes & huile. accessoires divera. 57. S.A.V.S.A. S. A., 3, ruß Barton. Geneve. — Chassis et voitures automobile.« Hupmobile. 34. Schlotterbeck C, Viaduktstr.. 40. Bäle. — Chassis et voitures automobiles Essex. 40. Schlotterbeck C, Viaduktstr. 40. Bäle. — Chä&sis et voitures automobiles Hispano-Suiza. 68. Schlotterbeck C, Viaduktstr. 40. Bäle. — Chässiä et voitures automobiles Horch. 46. Schlotterbeck C, Viaduktstr. 40. Bäle. — Chassis et voitures automobiles Hudson. 66. Schlotterbeck C, Viadukutr. 40. Bäle. — Chassis et voitures automobiles Stutz. 219. Schmidlin Rudolf & Co., Usines Six Madun, Sissach (Berne). — Aspirateurs Six Madun. 223. Schmid, Les Heritiers de A.. 135. Murtenstr., Berne. — Graisses et huiles Aseol, enduits pour les routes Aseol. 59. Schmidt Albert, S. A., 6. rue du Leman, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Auburn. 55. Schmidt Albert, S. A.. 6, rue da Leman, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Morris. 23. Schmidt Albert, S. A.. 6. rue du L«"man, Geneve. — Chassis et voitures automobiles Rolls- Royce. 221. Schraner Alfred & Co., 2, Gerboreasse, Zürich. — Huiles et accessoires pour automobiles. 255. Scintilla S. A., Soleure. — Maenetos, dynamos. demaTreurs, phares. cornets. equipements ölectriques, indicateurs de direction. batteries. hougies, etc., pour autos, camions. motos, cscnots ä moteiiTs. etc. 240. Selgnol, Ateliers, 12. avenue de Madrid, Keuilly s. Seine. — Compteurs, jauges, montres 0. S. , 256. Sim S. A., Ateliers, Morges. — Sejrments, pistons, soupapes pour moteurs automobiles, pieces de fonderie, etc. 299. Socal S. A., Yverdon. — Huiles Antar. 249. Socldfe des Aecumulateurs electrlaues S. A., 18, rue de Cherbourg, Nanterre (Seine). — Aecumulateurs Dinin. 20t 207 209 211 2lö 21& 217 219 211 225225 227 b^2J>l 2M255 25? 259241 24{> 246 2^7|2^ 251 265 250 252 \2Ü4\ 256 | 2öS 216. SocietS Industrielle de Distribution S. A., 54, rue de Lausanne, Geneve. — Distributern« de benzine, pompes diverses « l'Aster ». 29. Societe Lorraine des Anciens Etablissements de Dietrich & Co., de Luneville. 11, rue de Tilsitt, Paris. — Chassis et voitures automobiles Lorraine. 247. Socitfe de Paris et du Rhone. 41. Cbemin de Saint-Priest, Lyon. — Equipements glectriques pour automobiles et motos, billes. pieces en ebonite et bak&ite moulees, depoussiöreur electrique pour automobiles. 261. Specken A., 16, Böcklinstr.. Zürich. — Petits compresseurs portatifs et transportables pour projeetion de vernis, outillage k air comprimö, appareila pour projeetion de vernis. 202. StandardProduits des Huiles Minerales S. A., 31, Bahnhofstr., Zürich. — Appareils divers pour benzine et huiles. Produits Standard. 70. Steyr-Werke A.-G., 1, Teinfaltstrasse. Wien. — Chassis et voitures automobiles Starr. 267. Stop-Fire, Paris, 77, rue de la Servette, Geneve. — Extincteurs pour autos et eaTages, 56. Tatra S. A-, des Automobiles. Praha-Smichow. JANV \9Z9 JOE ILA. 25.9. Tecalemit Etablissements, 18. rue Brunei, Paris. — Pompes et grai&seurs ä haute preseion Tecalemit, Alemite et Zerk. appareils de graissage, compresseurs, graisses, Servo-graissage central, filtres ä air. filtres d'essence, montres älectriques, lubrifiants. distributeurs d'huile, puiseurs d'huile (Lap-Lap Töcalemii) 207. The Chloride Electrical Storage Co. Ltd., 137, Victoria Street, Londres. — Aecumulateurs. 235. Thoml Jean, Produits Mecanor. 10, avenue Fraiase, Lausanne. — Anti-buee. anti-pluie, appareils de vulcanisation et accessoires divers. 42. Titan S. A., 12, Gemeindestrasse. Zürich. — Chassis et voitures automobiles Wanderer. 112. Touring-Club Suisse, 9. rue Pierre-Fatio, Geneve. — MatSriel de propagande. 279. Tout pour l'Auto S. A., 33. avenue de lä Gare, Lausanne. — Appareila electriques. 41. « Ug«» Uto-Garage Automobiles S. A., 1, Seefeldquai, Zurieb. — Chassis et voitures automobiles Durant. 43. « Uga» Uto-Garage Automobiles S. A., 1, Seefeldquai Zürich. — Chassis et voitures Reo. 2 35 I 2S7 \oz9\2si\29b 12951 2 97 252. Umwo, Etablissements, 3, rue Plantamour, Geneve. — L'Hermetic, anti-fuite. Ravorene. mastic da carrosserie, mascottes, produits d'eatretien, arrache-roues et moyeux universels, cric-rouleur Steinbock, bousies Lion, Colliers de serrage Jubilöe, pare-chocs. hou&ses et tous accessoires pour« automobiles. 228. Vacuum Oil Co. S.A.F., 65, Spalenberg, Bäle. — Huiles pour automobiles, motos, avions, trsreteurs et usages industriels Mobiloil. 245. Valvoline-Oel A.-G., 3, Sonnenquai. Zürich. — Huiles ValvoHne, pompes ä huile. etc. 10. Von Ernst Max, 19, Gartenstrasse. Berne. — Chassis et voituTes automobiles Lancia. 214. Yacco S.A.F., 55, Thunstrasse. Berne. — Huiles Yacco. 210. Zahnradfabrik A.-G., Friedrichshafen a, B. — Boites ä vitesse pour autos et camions, roues dent&es. etc. 102. Zanolo Emile, carrossier, Laustfnne-MalleT. — Carrosseriea de tourisme. 211. Zenlth, S. A. du Carburateur. Chemin Feufllat, Lyon. — Carburateurs, filtres et pieces de carburateurs. Anonyme SOC.AN.EDOARDO 6IANCHI-Mlt*N0 CAPITAL 30.000.000 DE L1RES La S. 5: Voiture de grande classe, apprdci^e des connaisseurs Agents dans tous les cantons de Ia Suisse Stock pieces ddtachdes: GARAGE SPICHER ä FRIBOURG VJnspecteur commercial pour la Suisse: A. PERRENOUD. la Pommiere. Hermance (Ct. ^^Davon liest man so häulig in den Zeitungen, dann vergisst man Aber die, welche dadurch ihren Gallen, ihren 1 Vater, überhaupt die Stütze der Familie verloren haben, werden sie nun nicht gegen Not und Sorgen kämpfen müssen ? Fragen Sie die Witwen und Waisen, Sie werden dann wissen, warum man auch Ihnen empfiehlt, Ihr Leben zu versichern bei der DIE SCHWEIZ Lebens-& Unfall« Versicherungen LAUSANNE Auskunft erteilt Subdirektion Bern, Bahnhofplatz 1 OCCASIONII Zu verkaufen aus Privathand weg. Ansch. eines geschlossenen Wagens DODGE 4/5pl., in tadellos. Zust., neue Seitenteile, m. Reissverschluss, Duplo-Licht, fast neue Bereifung. Zu besieht, b. M. Keller-Merz, Weltistr. 27, Aarau. Telephon 5.41. 39147 Chevrolet Lieferungswagen, i'A T., zu kaufen gesucht, nur neuestes Modell. Etwas Ia Oel und Pneus müssen in Kauf genommen werden. Offerten unter Chiffre 39141 an die Automobil-Revue. Bern. Wamobil das vorzügliche Autoöll WALTER mQESCH&GO. ZÜRICH7 Oeff entlicher Vortrags-Abend veranstaltet v. der Sektion Zürich des Automobil-Club derSohweiz Montag den 4. März 1929, 20.15 Uhr Im grossen Saal des Rest.,,Käufleuten", Pelikanstrasso 18 ZÜRICH VORTRAG v. Hrn. Staatsanwaltsohaftsrat Grau, Syndikus des A.C. v. Deutschland, Berlin über Moderne Verkehrsprobleme und die Verkehrsregelung in den deutschen Qrossstädten. Eintrittskarten a Fr. 2.— (A. C. S..Mitglieder Fr. 1.—) beim Sekretariat der Sektion Zürich des A. C. S., Waisenhausstrasse 2, Zürich und am 4. März ab 19.30 Uhr an der Abendkasse im Rest. „Kaufleuten" erhält).