Aufrufe
vor 7 Monaten

E_1929_Zeitung_Nr.077

E_1929_Zeitung_Nr.077

14 AUTOMOBIL-REVUE

14 AUTOMOBIL-REVUE 1929 - W» 77 nehmer selbst persönlich nicht derart finanziell gestellt war, dass er die Uebertrüfe decken konnte. Dieses Moment hat die Veranlagung gegeben, dass im Gesetz die Minima der Versicherungssummen erhöht wurden. Die neuen Versicherungssummen und bezüglichen Vorschriften sind im § 20 enthalten Ḋarnach sind die Versicherungssummen heraufgesetzt worden: Für Personen-Schaden bei Motorwagen: von Fr. 20,000 auf Fr. 30,000 für Einzelpersonenscharden; von Fr. 50.000 auf Fr. 100,000 für ein mehrere Personen betreffendes Ereignis. Für Sachschaden bei Motorwagen: Es blieb die Minimalversicherunpssumme bei Fr. 5000. Meines Erachtens wäre es für den Automobilisten nur von Vorteil gewesen, wenn auch hinsichtlich des Sachschadens die Minimalsumme um einige tausend Franken erhöht worden wäre. Für Motorräder fanden die Erhöhungen statt: auf Fr. 30,000/Fr. 50,000 und Fr. 3000. Noch höhere Minimalversieherungssummen sind gesetzlich festgeleg t für Lastwagen, die Personentransporte ausführen. Eine Aenderung besteht auch darin, dass das neue Gesetz keinen zwingenden Selbstbehalt mehr kennt. Die übrigen Bestimmungen blieben gleich. sicherungs-Geselschaften in die Zwangslage ka- über kurz oder lang eine Prämienerhöhung Das neue Gesetz bringt &\&o wesentliche Aen-menderungen. Mit diesen Aenderungen haben sämtliche eintreten zu lassen. Sämtliche Versicherungsgesellschaften hatten in den letzten Jahren im Automobil- Kraftfahrzeugbesitzer bis zum 1. Januar 1930 ihre Policen in Einklang zu bringen oder mit andern, Worten: Die Versicherungsnehmer haben geschäft grosse Defizite. Sie konnten diese nur mit Eine erfolgreiche Erfindung gegen Auto-Diebstähle. Eine Erfindung, die beim Diebstahl eines geparkten Automobils die Entwendung öffentlich bekannt gibt, wurde von einem australischen Erfinder. Mr. Jackson, gemacht und zum Patent angemeldet. Das Geheimnis liegt in einem Kästchen, das in der Nähe des Zünders angebracht ist. Versucht ein Unberufener ein Auto in Bewegung zu setzen, springen weithin sichtbar vor dem Kühler die Buchstaben des Wortes « gestohlen » auf und verraten die unreohtmässige Besitzergreifung. den Versicherungsgesellschaften neue Haftpflicht- Versicherungsverträge abzuschliessen. die den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen. Wer das nicht tut, wird für das Jahr 1930 die Verkehrsbewilligung nicht erhalten. II. Welchen Standpunkt nehmen nun .anderseits die Versicherungsgesellschaften ein ? Der bisherige Tarif der Versicherungsgesellschaften datierte vom Jahre 1912. Er war aufgebaut auf die Erfahrungen, die in der Automobilversicherungsbranche vor 1912 gemacht worden waren. Seither hat sich nun sehr vieles geändert. Die Zahl der Motorfahrzeuge hat sich verzehnfacht. Der Verkehr ist viel reger geworden. Daneben trat eine Geldentwertung ein. Wenn zur Deckung eines Schadens im Jahre 1912 vielleicht Fr. 1000 notwendig waren, so müssen heute für den gleichen Schaden Fr. 1600 ausgelegt werden. Die Löhne und damit die Verdienstausfälle, die Materialpreise, Heilungskosten usw., alles ist seither wesentlich gestiegen. Ebenfalls ist als wesentlicher Faktor zu berücksichtigen, dass sich seit damals die Gerichtspraxis in der Automobil-Haftpflcht schärfer entwickelt hat. Schon alle diese Momente allein brachten es naturnotwendig mit sich, dass die Haftpflicbtver- decken durch die Ueberschüsse, die ihnen in andern Versicberungszweigen zuflössen. Aus diesem Grande intervenierte denn auch bereits das eidgenössische Versicherungsamt als oberste Aufsichtsinstanz aller Versicherungsarten in der Schweiz bei den Versicherungsgesellschaften und verlangte Prämienerhöhungen. Die Erhöhung der Prämien erfolgte indessen noch nicht, und zwar mit Rücksicht auf das eidg. Automobilgesetz, das in Aussicht stand, denn die Annahme des eidg. A.-G., das ja bekanntermassen eine Verschärfung der Haftpflicht gebracht hätte, hätte eine abermalige Umgestaltung sämtlicher Haftpflichtpolicen notwendig gemacht. Der Fall des eidg. A.-G. zwang daher die Versicherungsgesellschaften, ihre Prämien auf der Grundlage der heutigen Verhältnisse neu zu berechnen. Diese Berechnungen wurden meines Wissens von der «Zürich» und der «Winterthur» durchgeführt und führten zum sosenannten Tarif 1928 Jedenfalls haben sämliche übrigen schweizerischen Haftpflichlgesellscha-ften diesen Tarif 1928 ebenfalls übernommen. Die Prämienerböhung ist also unabhängig vom neuen k. Automobilgesetz eingetreten. Der Tarif 1928 gelangt nun seit dem 1. Januar 1928 allgemein in Anwendung. Er unterscheidet sich vom Tarif 1912 in folgendem: 1. Die Grundprämienansätze haben eine Erhöhung von nur 15 Prozent erbalten. 2. Unabhängig von den einzelnen kant. Bestimmungen zur Errechnung der Steuerpferde berechnen die Versicherungsgesellschaften jetzt durchwegs die PS. nach der Formel 0,4. Damit ist eine Gleichbebandlung der Risiken in allen Kantonen srewährleistet. Das Telephon Im Dienste des Strassenhilfsdiensfes. Auf der Strecke Berlin-Leipzig sind in einem Abstand von je vier Kilometern an einem drei Meter hohen Mast verschlossene Streckentelepbone angebracht. Die Sprechstellen, die in unmittelbarer Verbindung mit der nächsten Hilfsstelle stehen, sind durch grün-rote Kreuze kenntlich gemacht. Jeder Fahrer erhält gegen einen verhältnismässig geringen Jahresbeitrag von der Autohilfe den Schlüssel zu den Telephonkästen. 3. Langjährige Policen, insbesondere solche von 10 Jahren, werden überhaupt nicht mehr abgeschlossen. Sie waren ja sowieso zum Teil illusorisch, weil in den seltensten Fällen ein Automobilist seinen Wagen 10 Jahre behielt. ni. Mitten in dieser Umgestaltung der Prämien tritt nun noch das neue kant. A.-G. in Kraft mit seinen erhöhten Minimal-Versicherungssummen. Fünf verschiedene Arten von Verhältnissen sind heute möglich zwischen dem Automobilisten und seiner Versicherungsgesellschaft: 1. Ein Automobilist schliesst heute eine neue Haftpflichtversicherung ab. In diesem Falle wird ihm die Prämie auf Grund des Tarifes vom Jahre 1928 berechnet. Ein Rabatt für Selbstbebalt wird ihm nicht abgezogen, da der Selbstbehalt durch das Gesetz aufgehoben worden ist. Die Versicherungssummen müssen mindestens Fr. 30,000 für Einzelpersonen-Schaden. Fr. 100,000 für mehrere verletzte Personen in demselben Ereignisse und Fr. 5000 für Sachschaden betragen. Die Versicherung haftet für diese ganzen Beträge ohne Verkürzung. 2. Der Automobilist hat im Jahre 1928 eine Versicherung abgeschlossen mit Versieherungssum- von Fr. 30,000, Fr. 100,000, Fr. 5000 oder mehr. Die abgeschlossenen Versicherungssummen von. 30/100/5 entsprechen also den Minimalvorschriftea des Geseztes. Hierfür bezahlt der Versicherungsnehmer bereits die Prämien gemäss Tarif 1928. Als einzige Aenderung ist hier der Wegfall des Selbstbehaltes zu verzeichnen, weil das neue A.-G. dies verlangt. Der gewährte Rabatt von 15 Prozent fällt also weg, und die Prämien erhöhen sich um diese 15 Prozent. Es ist nun klar, dass man den Versicherungsgesellschaften die Tragung des erhöhten Risikos, das mit dem Wegfall des Selbstbehaltes eintritt, nicht zumuten kann, und dass der Versicherungsnehmer diese Erhöhung am sich zu tragen hat. 3. Ein Automobilbesitzer hat im Jahre 1928 eine Versicherung abgeschlossen mit Versicherungssummen von 20/30/5. Diese Police entspricht in allen Teilen den Minimalforderungen des alten Gesetzes. Sie entspricht aber nicht mehr dem neuen A.-G. Es muss eine neue Police abgeschlossen, oder es kann die alte ergänzt werden. Die Versicherungssummen müssen mindestens auf 30/100/5 erhöht werden. Ebenso fällt der Selbstbehalt weg und damit auch der gewährte Prämienrabitt von 15 Prozent. ffetetsUnion der •Rolsitgttl-Cord QualitätS'Pneu Generalvertretung für die Schweit B. VON AESCEL, ZÜRICH Konradttraue 12-H Telephon Setnau 89Ji Fiat-Besitzer lasst Eure Fiat - Vertreter ausführen. — Rasche Bedienung. Massige Preise. (Umänderungen von Fiat 501. 502. 503 zu Sport- oder Rennzwecken werden ausgeführt. Fiat-Garage Laupen Telephon 2 AUG. SCHEIBLER Telephon 2 ESSO, ein Jungbrunnen der Automobile Wenn die Leistungsfähigkeit Ihres Wagens seit dem Ankauf nachgelassen hat, wenn er nicht mehr kräftig ist und nur mit Mühe und mit Klopfen «teigt, geben Sie dem Wagen neue Energie, füllen Sie den leeren Tank mit Esso auf. Lassen Sie sich wie andere Automobilisten davon überzeugen, dass Esso mehr Kraft und bessere Leistung gibt* Sie erhalten Esso bei Standard-Tankstellen aus der plombierten und geeichten 10 Liter Kanne. Esso ist rot gefärbt und kann daher nicht verwechselt werden* Esso, der SupefBrennstoff STANDARD BENZIN - ESSO - STANDARD MOTOR OIL ff S9-100S Den Wagen neu lackieren fassen? Da wünschen Sie gewiss die Verwendung nur erstklassiger Materialien. Ob die Ausführung IlSCh dem neuen amerik. Spritzverfahren oder wie bisher durch Aastrioh geschieht» mit den Automobilfarben der DitzlerColor Co., Detroit U.S.A. werden Sie ron der Schönheit und der hoben Qualität der Ditzler Autotnobilfarben überrascht sein. Bei deren Verwendung sind Sie sicher, dass Sie für suchsobjekt zu dienen haben, denn SlS Referenzen können Sie täglich und stündlich keine unerprobte Farben als verübera I die Wagen erstklassiger Marken f wie Cadillac, Dodge, Essex, Graham, Palge, IVIarmon, Packard, Mercedes, Benz usw. betrachten, die seit J*hrea die Ditzler - Automobilfarben verwendenl Verlangen Sie von Ihrem Automaler die Vorlage der Ditzler Farbenkollektionen Generalvertretung für die Schweiz« AUTOCOLOR A.-G. ZÜRICH IMPORTATEURS HUILES SOUPLESSE ECONOMIE LA BONNE MARQUE

N" 77 — 1929 ÄUTOMOBIL-REVUE 15 STOCK STOCK STOCK umfassend alle Kugellager Rollenlager Konische Rollenlager (für amerikanische Wagen) Speziallager Drucklager Stossringe für Lager Stahlkugeln Henri Bachmann Tel. 4S.42-48.44 Biet Und Genf Tel. 25.641 Sicherheit, Lebensdauer und Höchstleistung eines Motors sind Faktoren, die von der Verwendung des richtigen OELES abhängen« Gegründet 1832 leistet Ihnen niefür die urosste Jforanlie. Beim Gebrauch dieses Ouaiitäts-Oels bleiben Sie von Störungen Ihres Motors verschont. JtW eleganten Sportveranlassungen und an beliebten Ausflugsorten feiern die Oaklandwagen glänzende Erfolge EINE Reihe neuer Vorzüge sichert dem Modell 1929 begeisterten Empfang, besonders bei der modernen Sportjugend aller Länder. sehen, welche in ihrer mächtigen und doch ruhigen Wirkung den Wagen in einigen Sekunden glatt zum Anhalten bringen. Die hohe Kraft des Motors gestat- Besuchen Sie einen Oakland-Austet schon auf kürzesten Strecken Stellungsraum, wo Ihnen die Künst- • sehrbedeutende Geschwindigkeiten lerische Ausstattung "der Fisher zu entwickeln. Um die gewaltige 1 Karosserie auffallen wird. Eine* Wucht der in voller Fahrt begriffe- Probefahrt, zu der Ihnen jeder Oaknen Maschine meistern zu können, land-Vertreter gerne zur Verfügung haben die Oakland Konstrukteure steht, wird Sie am besten von den alle vier Räder mit den hervorra- ausgezeichneten Fahreigenschaften genden Steeldraulicbremsen ver- dieses Wagens, wie Anzugsvermögen, Strassenhmltung und Steigfähigkeit, überzeugen. Verlangen Sie vom Vertreter Mitteilung des Zahlungsplanes der General Motors Acceptance Corporation; er wird es Ihnen ermöglichen Ihren Wagen aus Ihrem Einkommen zu bezahlen OAKLAND- PONTIAG General Motors Continental S. A. Vertreter in der ganzen Schweiz Bezugsquelle samtl. Bestandteile dieser Automobil-Marken. Prompter Versand ab Lager. Giovanni Semprebon, Ja; Ch'asso TIMKEN Agence generale pour laSuisse: DELARUE & MEYLAN Gencve Corraterie 16 TeLStd. 07.74 Bern«: E. Kupferschmid Erlachstrasse 7, tel. Bollwerk 40.64 Zürich: E. Wewerka Dulooratrasse 3, t61. Limmat 38.37 Balis A.-Q. Agence Americaine Viadoktstrasse 45. tel, Satran 38.38 HISPANO- SUIZA Coupö-Limousine, in tadellosem Zustand, 20000 km gefahren, Mod. 26, 6 Zyl., wegen Verzug nach dem Auslande zum äussorsten Preis von Fr. 18 000 sofort zu verkaufen. — Offerten unt. Chiffre 41777 an die Automobil-Revue. Bern. Ein wenig gebrauchtes, ca. 10—14 PS a. ca. 6pl AUTO zu kaufen gesucht Genaueste. Offerten mit sonstigsten Preisangaben unt. Chiffre 41809 an die Automobil-Revue. Bern Zu verkaufen Renault 4-Plätzer, Limousine, ev Tausch an off 4-Plätzer FIAT. F. Michel, Kutscher, Bönigen b. Interl. BASEL: Daehler, E., & Co., A.-G., Allschwilerplatz 9. Tel. B. 85.45. BERN und OSTFRMUNDIGEN: Thommen & Cie., A.-G. Tel. Zähringer 10.81 u. Bollw. 70.11 - 70.12 - 70.13. GENEVE: Goy, Garage du Kursaal, 21, nie Plantamour. Tel. 26.033. LA CHAUX-DE-FONDS: Tuscher & Lora, 85/87, nie de la Serre. Tel. 4.08. (Nur Pontiac.) LOCARNO: American Auto-Co. Tel. 488. ST. GALLEN: E. Huber, Leonhardstrasse 31. Tel. 47.19. ZÜRICH: Grand Garage Capitol, Stampfenbachstrasse 12, b. Central. Tel. Limmat Zu verkaufen 26.66. Prächtige LIMOUSINE sechsplätzig Amerikaner-Marke RICKENBACKER, in wie neuem Zustande, sechs Zylinder, ganz wenig gefahren, mit allem Komfort, wunderbare Innenausstattung, Neupreis Fr. 19 500.—, besonderer Umstände halber zu nur Fr. 9800.—. Es wird kleinerer Wagen, offen od. geschlossen, an Zahlung genommen oder sonst etwas Passendes. Offerten unter Chiffre 11026 an die Erste Spezialwerkstätte vT tor Halienstrasse 10 (Ni.be Stadttheater) Telephon Limmat 25.16 OAKLAND und PONTIAC -VERTRETER Automobil-Revue, Bern. Kilometerzähler •Reparaturen Garantie E. TEICHMANN, ZÜRICH 8 Clevelancl 6 Zylinder, 18 PS, herrschaftliche Limousine, in tadellosem Zustande, mit modernstem Zubehör. 4/5- plätzig, z. Ausnahmepreis von Fr. 6000. Anfragen unt. Chiffre 41824 an die Automobil-Revue. Bern. BERNA Motorlastwagen 3—4 Tonnen Nutzlast, fabrikrevidiert, zu vorteilhaftem Preise 41834 zu verkaufen Anfragen unter Chiffre F 1853 an Publicitas, Bern. lui aäm Aus/uhnuiffm H. BR/MJH-CflRROSS.-FOURNmjREN-ZOFINGEN' WELLBLECH, und STAHL-GARAGEN Wellblech - Bauten ltir aue Zwecke liefern •cbneU and preiswert E. VOGEL, G.m.b.H. Dahlbruoh 41/w OeaUchi