E_1929_Zeitung_Nr.081

AUTOMOBIL-KhVUE - N u 81
Mltdeft
Oeleti
Mötorrieu
Sl Ä .R EDARD & CieVMÖR&ES
Hn Grand Prix de Klonza
le classement s'effectue comme suit:
4 und 6 Zylinder
Die Super-Whippet-Modelle
sind eine vollendet schöne und
techn. vollkommene Schöpfung!
Der 6-Zyl. -Whippet hat 7mal gelagerte
Kurbelwelle.
Eine 7mal gelagerte Kurbelwelle arbeitet
Im 6- Zyl .-Motor völlig schwingungsfrei.
Die schädlichen Torsions-Schläge, wie sie
bei nur 3- oder 4mal gelagerten Kurbelwellen
auftreten, fallen beim 7mal gelagerten
Motor weg.
Der Gang eines Motors mit 7mal gelagerter
Kurbelwelle ist viel ruhiger und
weicher, die Abnützung der Hauptlager
des Motors Oberhaupt kaum erkennbar
gegenüber ungenügend, d. h. nur 3 oder
4mal gelagerten 6-Zyl.-Motoren.
Kein 6-Zyl.-Automobil in der bescheidenen
Preislage des Whippet 6 Zyl. hat 7fach
gelagerte Kurbelwelle.
Eine ganz ausgezeichnete Kühlung des
Motors durch hohen und tiefen, viel Wasser
fassenden Kühler, mit Unterstützung
einer Wasserpumpe und eines stark wirkenden
Ventilators, lässt den Whippet auf
höchsten Alpenetrassen nie Oberhitzen.
Auaser allen qualitativen Vorzügen überrasohen
sowohl 4-wie 6-Zyl.-Whippet durch
phänomenal« Leistungen In Steigungen.
Baslohtlgen Sie bitte unsere Ausstellung I
Probleren Sie bitte die neuen Whlppet-
Modellel Besichtigen Sie vor Anschaffung
•Ine* neuen Wagens unser kompl. Ersatzteillager.
Auf Wunsch sehr bequeme Teilzahlungs-Konditionen
auf 12, 15, 18 Monate
Kreditdauer.
1 er Varzi sur Alfa Romeo
2 me Nuvolari sur Talbot
3 me Momberger sur Mercedes
4 me BriUi-Peri sur Alfa Romeo
Tous sur pneumatique
Suivez cet exemple en exigeant des Dunlop de votre Garagiste
[FORTl
DUNLOP, Bale et
A.-G. für Automobile,
Ealaeh»Garage A..Q.
Wintert hur
Franz Koch
Luzern
Zu verkaufen
5pl. Limousine
Perey Wlodmer
Basel
O. Stomp
Kradolf (Thurgau)
Th. Olstell & Cla.
Ölten
erste amerik. Marke, 8-
Zylinder in Linie mit hydraulischen
Vierradbrems.
Kleg., vornehm. Wagen,
nur vom jetzigen Besitzer
gefahren, in jed. Beziehg.
ganz einwandfrei, wird m.
jeder Garantie äusserst
billig abgegeben. Der Wa-
«en ist mit allen modernen
Schikanen ausgerüstet.
Zwecks Besichtig, wende
man sich unter Chiffre
Z. 51342 an d. Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
T*F" Zu verkaufen
1 RENAULT-
WAGEN
geschl, fast wie neu, erst
5700 km gefahren, 4-P1.,
4 Türen, 7,5St.-PS, 6-Zyl.,
Benzinstandsanzeig., Voltmeter,
Kilom.-Zähler, Uhr,
sowie elektr. Anlasser und
Innenbeleuchtung. Modell
1928. Fahrbewilligung pro
1929 gelBst. Zu besichtigen
bei Hans Ruf, Briefträger,
Murqenthal (Aarg.). 42068
~f0f Zu verkaufen *«C
AutoVictorySix
Sedan de Lux, erst zirka
6000 km gefahren, infolge
Krankheit gegen Kassa
zum Preise von Fr. 9500.
Off. unter Chiffre Z. 1480
an die Automobil-Revue,
Bureau Zürich, 42076
PflanzschuIstrasse 9, am Bahnübergang Badenerstrasse
F. Jenny
Davos
J. Christon
Star»
rfakob HItz
8t. Gallen
Jakob Hit*
Sevelen
Hans Saxer
Lenzburg
Karl SchUrmann 0. Plattner
Wil (St. Gall.) Bern
A. Dubs Hans Salle
Affoltern a. A. Wald (Zeh.) Post Glbtwll
FERODO
der beste Brems- und Kupptuagsbeiag
StOCkisten: Bern: E. Steiner, 8oh*uplatzgM»e 37
Baiel; Weckerle & Suter, Spalenrbg 162
Gent: Imex 8. A., Kue Plantamour 8
Lugano: E. Bsrohi, Via Nassa 60
faul Landis, log., Zürich 4
StauffaehentruM 64 Telephon Selnan 65.S0
PEUGEOT
geschlossen, mit Innensteuerung, Mod. 1926, 8 St.-FS,
4/5Plätzer, Ballonpneu und Vierradbremse, mit allen
Schikanen ausgerüstet, wie Amortisseurs, Scintilla-
Magnet und -Beleuchtung, 6fach bereift, nur einige
tausend Kilometer gefahren, Zustand absolut wie neu,
umständehalber zum Preise von Fr. 3000.—. 42061
J. Trüb, Horgen. Telephon Nr. 352.
6 Zylinder-Limousine
4/5plätzig, 10 Steuer-PS, OPEL, wie nen,
Modell 1928/29, Vierradbremsen, elektr. Licht,
mit Anlasser,
FP. 7500.—
Besichtiranj? und Probefahrt bei 8337
MERCEDES-BENZ-AUTOMOBIL A.-G..
ZÜRICH. Badenerstrasse 119. TeL üto 1693.
*••••••<
• ••
ch
Hü Hl mann Ic Gayan
Schaffhausen
Gebr. Marti
Bern
Amilcar
Cabriolet, 2 places, 6 GV.,
etat de neuf, ä vendre.
Prix avantageux. 42081
Offres ä Case Postale
10335 La Chaux-de-Fonds.
Zu verkaufen
CHRYSLER
COMPTEURS ALPHA, MERCIER & Cie., LE LOCLE
Zu verkaufen
Autolackiererei
per sofort äusserst günstig grössere
Für tüchtigen Kaufmann oder Fachmann
Existenz. Grössere Anzahlung erforderlich.
Offerten unter Chiffre 11044 an die
Automobil-Revue.
BIEL
Modernste
AiMto
Station
Reparaturen — Revisionen*
Spezialität:
Enirussung und Ventil-Einschleif-Service
nach amerikan. System Black & Decker
CHARLES MÜLLER & CO.
Günstige Occasionen!
DELAGE
Torpedo, 11 PS, Mod. DE, 4/5-PL, Vierradbremsen,
Preis Fr. 3800.—.
CITROEN
prima
Bern.
Aarbergerstrasse 9a. Telephon 30.45.
Typ 65, 4tür., 5plätzig, Limousine,
fabrikneu, ga-
11,000 km gefahren. Preis Fr. 3500.-T. 42080
B 14, Torp., Mod. 1928, 4/5-Plätzer, obengesteuert,
rantiert noch keinen Kilometer
gefahren, umständehalber
billig abzugeben.
CAMION FORD
12—1500 kg Tragkraft, vollständig revidiert, mit
Off. erbeten unt. Chiffre
6 Moriaten Garantie, Preis Fr. 2800.—.
Z 1483 an die Automobil- Offerten an W. Grimm, Schadaugässli 12c Dür-
Revue, Bureau Zürich.
ZÜRICH
Bodenerstr. 329
Ausschleifen von Zylindern
Einpassen nener Kolben
Novalit- und Gusskolben
Kolbenringe :—: Ventile
EMIL GOETTI - ST. GALLEN
Sohillerstrasse 1 Telephon 37.17
Vertreter der Nova Werke A^G. — Zürich