Aufrufe
vor 8 Monaten

E_1930_Zeitung_Nr.031

E_1930_Zeitung_Nr.031

Die Seite des Humors

Die Seite des Humors AUTOMOBIL-REVUE 1930 — 31 wie Bomao der Juli» im Jahn 1040 da Sttndchen brinjren. wird. «fcgaater .Wag« (atoa), 4er beinahe mühelos in ein Anglerschiff ffir die swiza FamJH« umgewandelt «erden i*nxu Erstklassige AutO- Raschentschlossene ».biie»billigere» ^"rn^r;:^ Preisen! General- Vertretung: A.AmmmntTCUtm 329 Diensten. Modell 1926, grosser Luxus, 7 Plätze, Innensteuerung, 20 PS, sehr vorteilhafter Preis, Zustand wie neu, Offorten unter Chiffre R. 25699 x. an Publicitas, Genf. 44495 Extra-Saperleart Garantii Prosp. und reduzierte Preisliste stehen zu £AAMAM-PAI&£ Zu verkaufen gut erhaltener MARTINI-Lastwagen 17 HP, auf Luftreifen, hinten doppelt bereift, mit 2 Reserverädern, elektr. Scintilla-Licht, Ladegewicht j 800—2000 kg. — Interessenten wollen sich wenden an J. Arni's Söhne, Confiserie- und Biscuitsfabrik, Lyss. Telephon 7. 44501 ROLLS-ROYCE zu verkaufen Komplettes Lager in ' A ^fSflk. ^*L* ' Konrad Peter &Ue. JL-O. offizielle Ford-Vertretung TeL 1320 lolothurn Geld einen guten Wa gen erwerben. InfolgeEintreffen anderer Modelle haben wir noch eine Anzahl fabrikneue Graham Paige zu bedeutend herabgesetzten Preisen mit Fabrik garantie abzugeben. Der billige Verkauf erfolgt nur gegen bar und ohne Eintausch von gebrauchten Wagen. ERSATZ- TEILE liefert prompt ab Lager G A R A G E J.MINIKUS WEINFELDEN TELEPHON tl* OCCASION! Paige-Jewett Oe das in der Explosion nicht verbrennt, ist der bekannteste and bewährteste ORIGINALzusa Zürich Im Innern .SMfMd (Aotaragead) für Auto - Rep. - Werkstätte u. Garage zu vermieten. an einem der besten Plätze verkehrsreichster Lage, eine mit Zentralheizung, KraftanschUite, Waschraum, Auto» llft etc., ganz oder teilweise zu eröffnen. Selten gebotene Gelegenheit Kapitalnnt. Chif- kräftige Bewerber belieben Off. zu richten LIMOUSINE fre 44462 P-»l( die Automobil-Revue, Bern. wegen Platzmangel zu verkaufen, 6 Zyl., 2 Res.-Räder, mit Drahtspeichen Auto-Transportgeschäft Reelle Occasion, da Wagen in prima Zustand mit 2 Lastwagen umständehalber sofort zu verkaufen, gut eingerichtet für Möbeltransport, schöner Umsatz Neuwert Fr. 15000, Kaufpreis nur Fr. 5500. Stand- Existenz. Gute Kundschaft vorhanden. Nötiges Ka- ist nachgewiesen. Für tüchtigen Chauffeur schöne ort Zürich. — Offert, unt. pital Fr. 15 000. — Offerten unt. Chiffre 44504 an die Chiffre 44416 an die Automobil-Revue. Bern. Automobil-Revue. Bern. ist unentbehrlich zum Einfahren neuer und revidierter Wagen Aeltere Motoren laufen ruhiger und kräftiger Kolben- und Ventil klopfen verschwinden. 87,000km Chrysler-Dauerrekord 1929 erreicht mit Desmond's MIRACLE OIL. Seit 1910 Original-Oberschmierung ca. 600 m* moderne Räume Generalvertretung: A. Blättler-Schenkel, Zürich, Aegertenstr.16 A remettre de suite commerce pneus, accessoires auto, vulcanisation. Locaux, vitrines, Situation unique. Belle clientele. Conviendrait egalement ä electricien s. autos. Ecrire Poste restante Pneus 4127, St-Francois, Lausanne. Reparatur- Werkstätte Reparatur- Werkstätte in der franz. Schweiz umständehalb. zu vergeh, an str. Mechaniker. Offerten unt. Chiffre 44441 an die Automobil-Revue. Bern DELAGE- Ersatzteile Dostw. ab eisen, er. La- ?er. — Mod. einger. Werkstatt Erfahrenes Fachpersonal. H. Lanz, Rohrbach b. Huttwil Tel. 2238 LANCIA- LAMBDA Torpedo, 1925, neu revidiert, Preis Fr. 4400.—. Anfragen unter Chiffre 44493 an die Automobil-Revue. Bern. 7 CV, dernier modele, etat parfait, accessoires. Prix fr. 2600. — S'adresser: E. Rosselet, Parcs, 65a, Neuchätel. 44505 u. langjähr, offiz. Fabrikvertretung erster guteingeführt. Marke, in verkehrs- erstklassige Zu verkaufen FIAT 503 reich. Ortschaft, Bahn- u Strassenknotenpunkt. 2 Spider Torpedo OCCASION 4/5plätzig, Modell 29, neu, Min. vom Bahnhof. Für 2/4plätzig, gutes Verdeck, 6 Zyl. sehr günstig abzugeben. tüchtigen Geschäftsmann 4/5-Plätzer-Wagen, 15 PS, oder eine A.-G. garantiert F. BRAICHET billig abzugeben. mit Lastbrücke, neu gestrichen und neu bereift, Joh. Leuenberger, Ar- sichere Existenz. Eignet Event. Tausch an kleinen in tadellosem Zustande. Joh. Leuenberger, Archivstr. 18, Bern. Teleph. wenig gefahren, billig. chivs tr. 18, Bern. Teleph. sich auch für jedes andere 4-P lätzer. 8t. Germain, 13 Bollw. 42.91 44476 Offerten unter Chiffre Bollw. 42.91. 44478 Gewerbe. Anfragen unter Offerten unter Chiffre . 1626 an die Automobiltevue, Bureau Zürich. Chiffre 44308 an die 44462 an die Automobil-Revue. Bern Aufnmnhii-Revue. Bern. ,V erlag, Administration, Druck und. Qicnene; HALL WAG A.-Ü. Bailersche Bucndxuckexei pn«j Wagnerische Verlagsanstalt, Bern, 4ÄB Aof Wonach m. 4«tfer BZ.-Wohoons. mit oeazaKI. Komt Qefl. Anfragen an HAUPTPOSTFACH ZÜRICH 16358 Automobil-Werkstätte Zu verkaufen Z Za BrennStOff Depot Bern nnd Solothnrn: Fa. Hilfiker & Co., Bern, Beundenfeldstr.31 Für tüchtigen Fachmann ist glänzende Gelegenheit geboten, der Zentralschweiz, an Chrysler 65 Lausanne Zu verkaufen AUTOGARAGE ran Gut eingeführte Zu verkaufen Grand Sport AMILCAR Zu verkaufen ein sehr gut erhaltener MERCEDES 6/7plätzig, 16/45 PS, Li* mousine u. Torpedo, praktisch für Hotelwagen, wia auch für Tourenwagen. Offerten unter Chiffre 44487 an die Automobil-Revue. Berff. •••••••••••••••••••••••• Brennabor 4-Plätzer, Torpedo, 4 Zyl., Duplo-Abblendung, prima Bereifung, mit Einlagen, zu sehr vorteilhaft Preis zu verkaufen Offerten unter Chiffrd 44354 an die Automobil-Revue, Berit, Batterien für alle Zweck« nnd Wagentypen. Ori ginal Service Station F. & H.Peter Zürich 5 Cementgasse 27 Reparaturen — Revision«! Leib-Batterien

Automobil-Revue Nr. 3 t Bern, 4. April 1930 La Revue Automobile N° 31 Liste NS51 unc Infolge eingegangener Kaufangebot« und duroh Inzwischen erfolgte Verkäufe sind folgende Nrn. aus der gelben List« Nr. 50 abgemeldet: Par swHe d'offre« regues et de ventes effectuees les IM» swlvants sont rayes de la liste N° 50: 8938, 8946, 8047, 8948, 8949, 8958, 89G2, 8983, 8965, 8966, 8971, 8976, 8977, 8987, 8995, 8996, 9001, 9003, 9004, 9005, 9006, 9007, 9012, 9013, 9018, 9019, 9020, f 9022, 9023, 9024, 9030, 9033, 9035, 9036, 9037, 9040, 9042, 9048, 9050, 9057, 9061, 9085, 9067, 9068, 9072, 9073, 9076, 9077, 9078, 9086, 9087, 9107, 9110, 9115, 9116, 9118, 9119, 9125. Wichtige NOtiZ» Nicht verkaufte Fahrzeuge dieser Liste können nur dann in de» nächsten Liste nochmals erscheinen, wenn uns vor dem 25. April eine Mitteilung zur Wiederholung auf Grund des Anmeldeformulars zugeht. Näheres siehe Rückseite. AVIS IITipOrtant. Leg v6hicules de cette liste non-vendus ne pourront paraitre dans la prochaine liste que si d'ici au 25 avril on nous demande de rep§ter l'insertion sur la base du formulaire. Pour plus de details voyez au dos. flngeöoiene Fanrzeiige Voltures Offertes N°| Marke — Marqve |[yl. Clement Baratt Ford BaUot Mercedes Citroen Ford 9132 a Brennabor Benz Citroen Salmson Benz Mercedes Renault Peugeot Studebaker Amllcar De Dion Bonton Nash Puch Talbot Peugeot Ansaldo Studebaker Amllcar Chevrolet Cottin DesgoattM Overland Stoewer Chevrolet Fiat 501 Berliet Fiat 509 • Mercedes Benz Citroen Citroen Citroen Donnet-Z«*f Essex Fiat Beo Sunbeam Fiat De Dion Bontoa Citroen Whippet Citroen Citroen Chevrolet Amllcar Benz Buiclc King Martini Mercedes MerceiM Mercedes Fengeot Peugeot Avton Vobta Chevrolet Chrysler CitroCn Hathls Essex Fiat 503 Ansaldo Ansaldo Ansaldo Ansaldo Austro Dal; Dodge Dodge Fiat 501 Mercedes Mercedes Oldsmoblle Dodge Fiat Ford Peugeot Lancia Lambda Benault Monastella Benz CitroEn Fiat 505 Mercedes Metallurg! qu* Peugeot Ford Buicb Mast« Delage Fiat 507 O. M. Peugeot Fiat Fiat 520 Opel Benz Buiek Delage Lancia Martini Chevrolet Bugatti Erskine Steyr Bohrung tu Hob Atitage et course mm HP Baujahr Anntt de sonstntl Carrosserie Personenwagen bis zu Fr. 1OOO.— 12 1913 96: 107 14 1926 Torpedo SO: 130 13 1923 Torpedo 90: 140 14/35 1912 Torpedo 65: 100 6.76 1921 Torpedo 95: 102 14.72 'l925 Limousine 70:102 5.99 1923 Torpedo Personenwagen Ober Platze od-Tnig. kraft Flaces on ettarge otile 5 P. 5 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 2 P. 4 P. Fr. 1000.— bis Fr. 2000.— SO: 130 10/30 1914 Torpedo 6/7 P. 55: 90 5 1924 Torpedo 3 P. 62:90 125:150 120: 140 5.5 29/60 28/60 1925 1913 1920 offen, Sportmodell Landaulet Torpedo 2 6 6/8 P. P. P. 5S: 96 6 1026 offen •' 4 P. 50: 85 82:114 60: 110 70: 120 87: 125 74: 90 68:110 60: 105 70: 120 77: 120 4 18 6 9.41 20.74 8 8 6 9/38 17 1925 1923 1926 1924 1921 1923 1924 1927 1926 1923 Torpedo offen Sport Torp. m. Glasseitent. offen Torpedo Limousine Torpedo Landaulet offen m. Ladebrücke 2 5/6 2 4 6/7 4 4/5 4 4/5 5 P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. Personenwagen über Fr. 2000.— bis Fr. 3000.— 58: 95 6 1926 Cabriolet 2 P. 94 : 102 14 1927 Torpedo 5 P. 80: 140 85: 102 78: 120 93 : 101 65: 110 62: 96 57: 97 100: 130 74: 120 68: 100 70: 100 70: 100 75: 120 85: 127 57: 97 75: 115 80: 150 57: 97 70: 120 68: 100 79:111 70:100 68: 100 30 12.98 9/32 14 7.44 7 5 16.45 8/20 10 8 8 10.8 12 5 15 23 5.04 10 7.38 12 8 10 1921 1924 1922 1925 1924 1926 1927 1922 1921 1925/26 1926 1927 1925 1926 1929 1924 1921 1928 1926 1926 1928 1927 1927/28 Torpedo m. Brücke Offen Torpedo Coach Torpedo Limousine Torpedo Torpedo m. Ballon Torpedo Torpedo Torpedo Limousine Torpedo Torpedo Cabriolet Geschlossen Torpedo Torpedo Limousine Torpedo rot Limousine Limousine Limousine 6 4/5 4/5 4 4/5 4/5 4 6/7 6/7 4/5 4 4/5 4 4/5 2 5 6/7 4 4/5 4 5 4 4 P. P: P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P., P. P. P. P. p. P. P. P. P. P. 94:102 13 1928 Limousine 5 P. 65: 115 90: 140 85:120 76:127 90:150 100:130 74: 120 100:130 8 14/30 14 22/70 19/45 16/45 8/22 16/45 1927 1922 1924 1921 1921 1921 1922 1923 Limousine Torpedo Offen abn. Limousine Torpedo Landaulet Torpedo Landaulet 4 3 4 6 6/7 6 4/5 6/7 P. P. P. P. P. P. P. P. 50:85 15 1924 Torpedo 6 P 68:105 10 1924 Torpedo cuir 4/5 Ṗ. Personenwagen über Fr. 3000.— bis 4000.— 67:110 94: 102 92: 105 70:100 60:105 68:114 65:110 70:120 68: 100 72: 120 70: 120 90:140 98:114 98:114 68:107 65:110 100: 130 100:130 70: 120 98:114 75:130 78: 108 70:105 75: 120 58: 93 90: 140 70: 100 8 14 15 10 6 12 7/44 9 11 10 9 18/35 18 17/50 12 8 16/45 16/45 14 18/45 17.5 10 8/38 11 10 14/30 10 1924 1926 1927 1927 1929 1927 1927 1923 1925 1926 1926 1920 1926 1926 1925 _ 1922 1922 1926 1926 1923 1928 1926 1926 1929 1923 1928 Lux. Weymann Fischer Torpedo Cabriolet Spider Limousine Limousine Torpedo Torpedo Ballon blau Torpedo Torp. m. Aufsatz abn. Limousine Sedan Limousine Allwetter Conduite Interieure Offen Land. Lim« dem« Limousine Limousine Torpedo m. Ballon Allwetter Limousine Ballon Limousine Torpedo Cond. int. 4 5 5 2 4 4/5 4/5 4 4/5 6 4 6/7 4/5 5 4 4 6/7 6/7 4 4/5 6/7 4/5 4/5 4 4 7 5 P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. 75:130 12 1925 Omnibus 10/12 P. 100: 130 16/45 1922 Allwetter 6/7 P. 70 :/128 11 1925 Allwetter 4/5 P. 65:105 9 1927 Cabriolet 4 P. Personenwagen Ober Fr. 4000.— bis Fr. 5000.— 77: 107 79: 114 75:120 75: 130 69: 100 63: 90 75: 130 68: 103 64: 100 72; 117 11 22 8.5 12 8/30 6 12 11 10 11/40 1929 1926 1924 1926 1925 1929 1927 1928 1929 1924 Tudor Coach Limousine Offen Allwetter Geschlossen Grau-blau Limousine Limousine Landaulet 4/5 5 4/5 6 4/5 4 6 5 4 6/7 P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. 87: 117 21 1927 Torpedo 6 P. 80: 140 75: 120 90: 150 22 11 19/45 1927 1925 1923 Landaulet Ballon abn. Limousine 7 4 6/7 P. P. P. Personenwagen über Fr. 5000.— bis Fr. 6000.' 84: 95 60: 88 66:114 61:88 17 10 12 8/30 1929 1927 1928/29 1927 Sedan Sport Limousine Limousine 4/5 P. 3 P. 4/5 P. 4/5 P. Standort Domicüt Lajoux/Bellelay Bern Zürich Zürich Zürich Langnau i. E. Sursee Zürich Basel Schaffhausen Zürich Zürich Gossliwil Geneve Wädenswil Zürich Oberdiessbach Degersheim Solothurn Biel Bern Zürich Baden Bern Langenthai Altdorf Biglen Zürich Schwyz Langenthai Langenthai Langenthai Langenthai Zürich Boudry Oberdiessbach Aargau Oberdiessbach Zuchwil Bern» Hochdorf Zürich Oberdiessbaeta Saignelegier Bern Geneve Aargau Zürich Geneve Geneve Zürich Zofingen Zürich Zürich Zürich Zürich Speicher Laufen Lausann« Biel Basel Neuchätel Delemont Montreux Zürich Bern Zürich Grenchen Aargau Aargau Zürich Zürich Zürich Interlaken Lausanne Zürich Zürich Aargau Zürich Speicher Thun Zürich Geneve Geneve Zürich St. Imier Einsiedeln Zürich Zürich Genl Lausanne Geneve Zürich Thun Zürich Basel Zuchwil Geneve Geneve Zürich Oberdiessbach Lausanne Leysin Zürich Lausanne Geneve Zürich Zürich Preifi Prix 600 650 700 700 1,000 1,000 1,000 1,200 1,200 1,200 1,500 1,500 1,500 1,000 1,650 1,800 1,800 1,800 1,800 1,800 1,900 2,000 2,000 2,100 2,100 2,200 2,200 2,200 2,300 2,400 2,400 2,400 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,500 2,550 2,700 2,800 2,800 2,900 2,900 2,900 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,100 3,200 3,200 3,200 3,200 3,400 3,400 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 3,800 3,800 3,800 3,800 3,900 3,300 4,000 4,000 4,000 4,000 4,000 4,000 4,100 4,200 4,500 4,500 4,500 4,500 4,700 4,800 4,800 5,000 5,000 5,000 5,000 5,000 5,300 5,500 5,500 5,500 9234 9235 9236 9237 9238 9239 9240 9241 9242 9243 9244 9245 9216 9247 9248 9249 9250 9251 9252 9233 9254 9255 9256 9257 9258 9259 9260 9261 9262 9263 9264 9265 9266 9267 9268 9269 9270 9271 9272 ^9273 9274 9275 ,9276 9277 9278 9279 9280 9281 9282 9283 9284 9285 9286 9287 9288 9289 9290 9291 9292 9293 9294 9295 9296 «297 9298 9299 9300 9301 9302 9303 9304 9305 9306 9307 9308 9309 9310 9311 J9312 9313 9314 9315 flngeDoiane Fanrzeuge Voitures offenes Marke —Marque Chrysler Lancia Lambda Alfa Romeo Chrysler Delage Chrysler Falcon Knight Buick Buick Chrysler Plymouth Fiat 512 Packard Fiat Studebaker Benz Fiat Mercedes-Benz Mercedes-Benz Benz Buick Durant Fiat 510 Mercedes-Benz, 2 1. Opel Victory Fiat 512 Willys Knight Cadillac Merc. Benz 2 Lt. Paige Martini Packard Chrysler Mercedes Benz Chrysler 75 F. B. W. Marmon Mercedes-Benz Buick Panhard-Levassor Falcon-Knight Packard Packard Chrysler Minerva Willys Knight Avion-Voisin Auburn 90 Buick Martini Merc., Vorf.-Wg. Merc, Vorf.-Wg. Packard Mercedes-Benz Martini Mercedes-Benz Dodge Mercedes Mathls Ple-Ple Leon Bolle« Fiat Mercedes Mercedes Fiat Fiat 603 Pengeot Saurer Saurer Latll Mercedes-Benz Berliet Berna Arbenz Cottin-Desgouttes Cottln-Desgouttes Bochet-Schnelder Spa Berna F. B. W. Martini iyl. Bohrung n. Hab Alitagt et course HP Baujahr Annie de eosslract. Carrosserie Platze od.Tragkraft HacesDU etunjB ntila 92:104 14 1927 Limousine 4/5 P. 79: 120 13 1928 Limousine 4 P. 75: 110 15/70 1926 abn. Limousine 4/5 P. 80: 120 18 1927 Torpedo 5 P. 75: 120 11 1926 Torpedo 4/5 P. Personenwagen über Fr. 6000.— bis Fr. 7000.— 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 18 12 23/77 21 13 18/45 24 11.4 20 16/50 12 8/38 8/38 1928 1928 1926 1927 1929 1927 1927 1928 1927 1925 1926 1928 1928 Roadster av. Spider Limousine 2 T. Limousine Geschlossen Limousine neuve Landaulet Conduite interieure Geschlossen Limousine Cabriolet-All wetter Autobus Limousine Limousine Weymann Personenwagen über Fr. 7000.— 92:104 76: 98 89: 121 87:117 85: 115 75 : 130 88: 127 68: 103 86: 114 80 : 138 75 : 150 65:100 65: 100 80: 138 79:114 75: 120 75: 130 65: 100 95 : 140 85: 98 75:130 82: 120 79: 130 65: 100 165 90 : 150 86: 127 79: 107 80: 130 80: 138 82: 127 100: 170 70: 108 65: 100 89: 121 85:140 74: 98 85: 127 86: 127 85: 127 90: 140 74:112 67: 110 82:114 92:127 88:120 80: 130 94: 150 81:127 80:115 88:120 98:150 98: 114 •100:130 90:130 90:160 — 75:130 100: 130 100: 130 100:150 110: 150 90: 150 110:160 110: 160 85: 100 65:100 80: 130 105: 160 110:170 90:160 90: 160 95:140 85:120 115:160 115: 160 88:120 16/50 17 14.5 18 8/38 30/75 17 18 20/70 28/70 8/38 15 19/45 28 15 15/70 16/50 18 35 16.85 8/38 19 32 13.10 30 28 22 27.85 15/60 14 25 26 21 15/70 24 27 24/80 22.3 180 18/50 16/45 16.85 21 12 14 16/45 16/45 24 29/50 18 36 30 15 8/38 12 30 32.9 35 18 20 13.87 50 50 22 1924 1926 1929 1927 1928 1922 1928 1926 1927 1925 1928 1928 1927 1925 1929 1927 1924 1929 1925 1929 1928 1929 1924 1929/30 1926 1926 1929 1927 1929 1927 1929 1929 1930 1926 1926 1929 1929 1928- 1929 Lastwagen 1922 1914 1914 1914 1924 1920.-21 1921 1921 1924 1920 1920 1918 1915 1925 1928 1927 1917 1917 1926 1927 1926 1928 1926 1926 1929 Limousine Conduite interieure Limousine Torpedo Allwetter Car Alpin Limousine 2türig Landaulet Landaulet Limousine Lim. Weymann brune sim-euire Torpedo Torpedo Roadster neuve abn. Limousine abn. Limousine Limousine neuve Car Alpin Limousine Cabriolet Limousine neuve Landaulet-Phaeton Cabriolet Gangloff Runabout Limousine Torpedo Allwetter AHwetter Ottin, Lyon Sedan Limousine Limousine Lim. dem. Torpedo Sedan Pullm. Limousine Limousine Sport Lieferwagen Lieferwagen Camionnette Lieferwagen Lieferwagen Torp. m. Brücke Lieferwagen Chassis Ladebrücke Chassis Pont Wirz 3-Seiten-Kipp. Camion Lastwagen Chassis Camion Brücke Dreiseitenkipper Lastwagen Ladebrücke Camion Brücke Kipper Lastwagen Ladebrücke 2/4 4/5 4/5 4/5 5 7 4/5 4/5 5 6/7 14 4/5 4/5 7 5 4/5 6/7 4/5 14 4 6/7 6/7 7 4/5 5 6/7 6/7 4 6/7 6 5 22 3/4 4/5 5 7/8 4 2/4 6/7 6/7 7 4/5 6 5 7 6/7 6/7 7/8 6/7 6/7 7 4 P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. 700 kg 800 kg 1500 kg 1000 kg 6/800 kg 1000 kg 1300 kg 2000 kg 2 T. 3 T. 4000 kg 2y 2 /3T. 1800 kg 600 kg 2 T. 4 T. 5 T. 2y./3T. 2y./3T. 3 T. 2,5 T. 5 T. 4/5 T. 2% T. Basel Geneve Zürich Geneve Zürich Standort Lhmidh Lausanne Biasca Zürich Oberdiessbach Geneve Zürich Geneve Spiez Grenchen Zürich Leysin Zürich Zürich Zürich Lausanne Basel St. Moritz Zürich Zürich Münsingen Chur Zürich Zürich Zürich Morges Meiringen Thun Geneve Zürich Zürich Geneve Zürich Zürich Zürich Geneve Zürich Oberdiessbach Chur Zürich Oberdiessbach Altdorf Zürich Ponts-Martel Teufen.-App. Basel Zürich Zürich Zürich Thun Zürich Cham Züricb Zürich Zürich Oberdiessbach Zürich Zürich Grenchen Zürich Zürich Interlaken Zürich . Soyhieres Aarburg Bern Zürich Zürich Saxon Hägenorf b.OIten Oberdiessbach Solothurn Bern Bern Zürich Diessenhofen Zürich Baden Preis Prix 5,750 5,800 6,000 6,000 6,000 6,200 6,200 6,500 6,500 6,500 6,500 6,500 6,700 6,800 7,000 7,000 7,000 7,000 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 7,500 7,800 7,800 8,000 8,000 8,000 8,500 8,500 8,800 9,000 9,500 9,500 9,500 9,500 9,500 9,800 10,000 10 500 11,000 11,000 11.500 12,000 12,000 13,500 14,000 14,000 15,000 15,000 16,000 16,000 16,500 18,000 38,000 700 700 800 1,200 1,500 2,100 2,500 2,500 2,800 3,000 3,000 3,800 4,500 5,000 5,500 6,000 7,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,500 14,000 15,000 17,000 An die Administration der Automobil-Revue, Bern. Ich interessiere mich für folgende in der Gelben Liste ausgeschriebenen Fahr- t zeuge und ersuche die Besitzer derselben um unverbindliche, detaillierte Offerte! j N° N° N° N° ' 7 N^ N*^ N® N® / ^Jo ^J® ^J^ ^^"^ ^ i j^o l^fo J«jo jsjg j Adresse: Ausschneiden, ausfüllen und im Couv«rt mit 20 Ota frankiert an die Administration der Automobil- JEUTue in Bern einzusenden, Wenden.