E_1930_Zeitung_Nr.046

24 AUTOMOBIL-REVUE 1930 —
N"*
XVII. NARZISSENFEST
DAS BALLETT
DER WIENER STAATSOPER
Tribüne: 4000 Sitzplätze
BLUMENKORSO
3 Blumen- und Konfetti-Schlachten!
SAMSTAG, 31. MAI:
VENEZIANISCHE NACHT
GROSSES FEUERWERK
N'ÄCHTLICHER KORSO
31. MAI UND 1. JUNI 1930
BILLETTE und AUSKÜNFTE beim Sekretariat des Narzissenfestes
(S« de developpement). Telephon 10.84. — Für Inhaber der Festkarte
50 Prozent Ermässigung auf den Bergbahnen des Gebietes Montreux.
Zahlreiche Automobil-ParkierungspEatze.
HOTEL BAHNHOF
empfiehlt seinen neu eingerichteten
GSTEIXXJXJ
sowie seine vorzügliche
Küche.
9IETBOPOLE
HOTEL
GOLF LINKS
Das Haus ersten Ranges, im Zentrum der
Stadt, mit modernem Komfort — überall fl.
Wasser — Privat-Bäder — feines Stadtrestaurant.
Telephon S. 37.63, S. 48.49.
Dir. U. A. Mislin.
Wo nicht erhältlich,
zu beziehen bei s
Bell A. G. Base!
Zürich
Habis-Royal
Jeden Komfort, Fliess. Wasser, Privatbäder,
Amtstelephon Parkplatz, Telephon Sein. 47.30
RESTAURANT
YoMer-Wäggital
KUßHAUS BiELLEVUE
850 m ü. M. Idealer Kur- und Ferienaufenthalt. Sorgfältige,
Ia. Butter- und Diätküche. Prima Flaschenweine.
Licht-, Luft- und Sonnenbäder. Postauto ab
S.B.B.-Station Sietmen. Pension v. Fr. 6.— an. Tel. 2.
Prospekt durch H. ßEABEK-BIRKL, Besitzer.
ÜE0VEV1LLE
am Haüptbahnhof
ECOLE de COMMERCE
Offiz. Handelsschule
Kaufmannische Abteilung für Jünglinge und Töchter.
Abteilung für Sprachen u. Haushaltung für Töchter.
Gründliehe Erlernung der französischen Sprache.
Sorgfältige Erziehung und Aufsicht. Neues Schulgebüude.
— Schulbeginn Ende April. — Mitte Juli:
Französischer Ferienkurs. — Auskunft d. d. Direktion.
Magenschmerzen
sind äusserst unangenehm. Dieselb. verschwinden
aber nach kürzer Zeit beim Gebrauch von
Columba-Magenpulver
Es ist ein unschädliches, sicher wirkendes
Mittel gegen Verdauungsstörungen jeder Art.
gegen Appetitlosigkeit, Magenschmerzen, Magenkrampf,
Uebelkeit, Erbrechen, Magendrücken,
Sodbrennen, Blähungen, Aufstossen,
übelriechenden Atem. Preis pro Schachtel
Fr. 3.—. Machen Sie einen Versuch und Sie
werden von dessen Güte, wie schon hundert
andere Kunden, überzeugt sein. Einzig erhält!,
bei der Apotheke zur Taube. Schaffhausen 7.
Konzentr. Fruchtsirup aus Aepfeln u. Citronen.
Ist jedem andern Getränk vorzuziehen. 1 Liter
Fr. 2.50. Kann 7 mal verdünnt werden. Zu haben
in allen Drogerien und Läden.
Pomsnii-Kelterei, Kirchberg (Bern)
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz
CH Touring, Führer für Automobilfahrer,
Idealer, inmitten prächtiger Tannenwälder gelegener
Ausflugsort. Inkl. Etablissement mit
350 Betten. Sommer- und Winteraaison: Juni-
September, Dezember-März. Arrangements für
Ferien, sowie Week-End-Aufenthalt.
Prospekte durch die Direktion.
Muri
Hotel Sternen
Altbekannter Landgasthof. — Vorzügliche
Küche u. Keller. Spezialitäten:
Stets Forellen u. Schraken.
Auto-Garage. — Telephon Nr. 1.
fj. Scliaffer-FIllckiser.'
Bestbekanntes Haus. Schöne Zimmer
mit Kalt- und Warm-VV^saer.
Kücben-Spezialitäten. — Garage.
Tel. Z 60.18. Va,m. WILLI. BBS.
Hotel Worbenbad T. C. S.
GUbUrgerl. Haus, direkt ander Huto-
StrasseLyss-BieU Vorz.Küche uJieller
Stets Forellen. Gr.schatt.Garten.Bäder
ftuto-Garage. Oel, Benzin. Tel.Nr.55
n «Kn'^-Wöthrlch. iwiM H PS T C. S
baUpBII Bären
Gasthof 2.
LÖWEN
Gasthof
zum Sternen
Worbenbad bei Lyss
Beatbekannter »aathof des Bernerlandes.
(Spezialitäten in Küche u.
Keiler. Krebse-Saison 1. Juii Ms
1. Oktober. Garage. Oel- u. Benzin-
Reserve. Teleph. 1. Mit höflicher
Empfehlung ERNST SCHMIDT,
r^ In Erlach
•TOP) im Hotel Frohsinn
5 km von Bern,' an der Strasse Bern-
Thun. Mitten im:Dorfe Muri, schöner
Halteplatz. Letzthin renovierte Säle.
Vorzügliche Küche und Keller. Mit
höfl. Empfehlung
A.G.S.
SGtinotfuifi Gas ! no1 Krone
An der Strasse Bern—Solothurn.
Altrenomm. Landgasthof. Prima
Küche und Keller. Stets lebende
Forellen. Berner Spezialitäten. Gr.
Lokalitäten für Vereine. Garage,
l'el. 18. Fr. von Cnnten. Bes.
wartet uns ein gutes
Essen und ein feiner
Tropfen. Garage. Tel. Nr. 13.
HÜui"gfentlial
GASTHOF STERNEN
vis-är-vis Batmtiot
empfiehlt sich den Herren Aul o
mobilsten bestens. - Ia. Butter
üücne • Bachforellen- BuresDecK.
Gaaere. Tel.6, E.Däster-tVIeler.
SGHWARZEMEGG,, Bären"
Altbekannter, gutgeführter Landgasthof
an der Route Thun—
Scnallenberg—Luzern. — Grosser
und kleiner Saal. Stets Forellen.
Bauernschinken, Güggeli.
Massige Preise. — Garage.
Tel fi Fran B. Bersrer, Bes.
T.G.8.
Forellen, Berner Spezialitäten.
Zimmer mit fliessendem Wasser.
Grosse heizbare Garage.
Telephon 17.
OTTO LMHOOF. Besitzer.
G. Niederhäusei-WUthrich
uiasen L/t. Gasthoi zum
üestbekannter Landgasthol. — Neu
eingerichtete Fremdenzimmer.
Spezialität: Forellen, Güggeli, Bauernschinken.
— Garage. — Telephon Nr. 2
Paul Muster-Schütz Besitzer
Qasinoi zum
Hirschen T.CI
Altbekannter Laijd «asthof, Bekannfür
prima üücue und Keller. Boraer
Spezlalitäteü.. Frische Bachforellen.
Bauarnachinken. Tel.
Zähr. 4004. Fr. Walther, B^s'tze .
Gasthaus
z. Landaus
sind ersichtlich in O. R. Wagners
offizi eile Ausgabe des T. C. S.
HtflDD Hotel Löwen
WlinO Gr. Gesellschaftssaal.
Zimmer mit laufendem kaltem und
«armem Wasser, Bäder, Zentralheizung.
Bachlorellen. Grosser Garten.
Geheizte Garage. Oel, Benzin.
H. Bernhard. Besitzer.
Station Oberdiessbach. 1000 m U. M
lei.l,Saison 15. Mai bis 15.Okt. Eisenquelle,
grosseWälder, renomm.Küche.
Illustr. Prospekte. 3maligeHutopost n.
Oberdiessbach und Steffisburg. Höti.
-tun 1 s ! rt- Fr. Matthv^-Matierhofer
Geräumige Lokalitäten. — Grosser
Saal Voraigl. Küche. Forellen.
Bauernschinkem p r i m a Weine.,
Garage. Benzin. J 1IÜRNI.
Telephon 28. Kleine und grosse Lokalitäten
(400 Pers.) — Forellen —
Saison-Spezialitäten — Berner Weine — Auto-Garage.
Propr. . KÄCH Küchenc^of.
A u t o-P ä r k p 1 a t z.
Schönbühf
Gasthof Schönbiilil
Altrenomm. Gasthof. Gr. schattigei
Garten. Gr. u. kl. Gesellschaftssaal
Porellen. Diner. ÜVieri. Eig. Metzg.
Zimmer v. Fr. 2.50 an. Garaae mit
Ken.-Werkst A. Gerber-Konig, RPS.
an der Zürich—Bern-Strasse.
Bestbekannt für Küche und Keller
Stets leb. Forellen. Berner Spezialitäten.
Grosser Saal für Vereine.
Haragf rel.7 , V. Kiiiixli. Be
Bestbekanntes Haus an der Durch
gangsstrasse. Vorzügliche Kücha
und Keller. Garaue. Tel. Nr. 92.
A. FI.ÜCKIGE 1 *. B s.
Üerzogenbudisee Berken >E
AU HOTEL SONNE
Gasthof zum Löwen
altbekannter Landgasthof, direkt an
der Kare. Spezialität: Forellen.
Güggeli. Burehammo. Tel. 31
Bes. K.KIlchenmann,Mitel d.I.CS.
SCHWARZENBURG
Gasthof Bahnhof
Gasthof zur Krone - CODronne
Strand-Hotel
Engelberg
Ulingreis
Strandbad
Fisch- Spezialitäten
Bekannt für feine
T wann er Weine.
Kalte und warme
Sp eisen jederzeit.
Neue Päehterin: Frl.T^ ACHSEL
„Hären" Urteilen
an der Bem-Solothurn-Strasse. .altrenommiertes
Haus. Prima Küche u.
Keller. Stets Forellen. Geräumige
Lokalitäten für Vereine und Gesellschaften.
Tel. 17. HBfl. empfiehlt sich
8. BRÖNNIMHNN. Mitpl. des 71. C S.
Gasthof z. Löwen
an der Zürich-Bern-Slrasse
Vereins-Säli, Kegelbahn. Ia. Weine,
lebende • Forellen, Bauernschinken.
Hoff. empf. sich E. Gerber-Wüthrich,
feleohon 2. neuer Besitzer
Gewinnen Sie den
Autler zum Kunden durch den
«Autler-Feierabend»
Autohalt - Tel. b*
AiigenehmerLiandaufenthalt. Waldspaziergänge,
ruhige Lage, eigener
landw. Betrieb. Forellen. Güggeli.
Eisenhaltige Heilquelle. Solbäder.
Prospekte durch: («ebr. ScliBr.
Schlössli Bottighofen
bei Kreuzungen
Strandhotel — Pension
Täglich mittags und abernte Konzerte der beliebten
Schützenregimentskapelle Wien Nr. 1. — Grosser
Garten am See. — Ausflugsziel für Gesellschaften; und
Vereine. — Schöne Lokalitäten für Hochzeiten. — Ia.
französische Butterküche. — Auserlesene Weine. —
Pension von Fr. 8.— an. —'Garage. — Telephon 48.
45115 Der Besitzer: Ad. Gairinn.
Echtes Henniez Mineralwasser
Alkalisches Naturwasser von außergewöhnlicher
Klarheit. Ueberall erhältlick.
Der
schönste Ausflug ist ins
Wäggif al, Neu-Innerial
Gasthaus Stausee
Bekannt gute Küche. Neue moderne Lokalitäten,
für Gesellschaften, Schulen und Anlässe
bestens geeignet. Grosser Autoplatz.
FAMILIE SPIESS Telephon 21
Mitglied des A.C. S. und T. C. S.
ILEUH
BASLER-
OEL
Kein Autoiahrer ohne dieses Heilöu Scnützi vor Infektionen, nein Erkrankungen der Atmungsorgane
vortreffliches Einreibemitte 1 oei Muskel-Rheumatismen, auch als Badezusatz gegen diesen zu verwenden,
= IN ALLEN APOTHEKENI .
Diätkuren
Hydro-physikalische Therapie nach Dr. Bircher-Benner
i iif».
»mit CwnnawkS