Aufrufe
vor 9 Monaten

E_1930_Zeitung_Nr.056

E_1930_Zeitung_Nr.056

REVUE AUTOMOBILE

REVUE AUTOMOBILE 1930 — NOJUI Von allen Pneumarken, die von Ihnen berücksichtigt werden möchten, ist nur EINE schweizerischer Fabrikation. Und diese eine: PALLAS-C ist heute so gut, dass sich ihr Jedermann anvertrauen kann. Sollte Ihr gewohnter Pneulieferant PALLAS-CORD nicht führen, wenden Sie sich, bitte, direkt an die Fabrikanten Aktien-Gesellschaft R. & E. HUBER Schweiz. Gummiwerke PFÄFFIKON-Zch. Sparen • - , . , , / ; . Mit unserm Ersparnisse Sie Benzin durch Verwendung von Qualitätsware RUMAIMIA-Mittelbenzin können Sie bedeutende erzielen gegenüber dem kuranten Mittelbenzin DesHMaHons-Kupve Siedebeginn des Pefroleums Obige Tabelle beweist die überlegene Explosionskraft unseres RUMAN I A-Benzins gegenüber dem kuranten Mittelbenzin AUTO-KOFFER ETABLISSEMENTS BOSCHETTI 1 4, nie des Gin LYON VU e DAUERHAFT PRAKTISCH ELEGANT Jean Osterwalder & Gie. St. GALLEN IM BLEICHEM Gegründet 1855 Telephon Nr. 409 ZÜRICH Stampfenbachplatz 3 Telephon Hottingen 56.53 Tankanlage auf Station Seebach WASSERDICHT PREISWÜRDIG Verlangen Sie von Ihrem Garagisten oder Karossier ausdrücklich diese Mrrke

N» 56 — 1930 ÄUTOMOBH>REVUE SUISSEROMÄNPE MAISONS RECOMMÄND£ES Rathgeb & Offner, zurich-woiiishofen Dringen Ihre Auto-Rep.-Werkstatte in empfehlende Erinnerung. Grosses Ersatzteillager «ir Martini 4- und 6-Zytinder Offizielle Reparatur-Werkstätte der BRENNABOR-Vertretung in Zürich. rseste Referenzen. Lieferung von Pneumatiks. Telephon Uto 45.02. unter den AUTOOiLEN Verlangen Sie es I Garagisten oder hrem bei REINACH-WERKE A.-G., CHIASSO (TESSIN) Traktor^ Anhänger Auto-Anhänger für Jeden Bedarf, In joder Ausfahrung, kurzfristig and preiswert. • Offerte und Beratung zu Diensten. KARL MOLLER - THUN (Spezial-Fabrikatlon für Anhänger) PAUL TURIAN 4, r. Richemont Q E NEVE Tel. 25.620 STOCK de PIECES DETACHEES adaptables pour voitures FIAT, ANSALDO, LANCIA et sur commande autres marques liahennes SPORTING GARAGE, GENEVE 27, RUE DE LYON TELEPHONE 25944 Garage disponible toute l'annee Service de jour et de nuit. Reparations, Entretien Fournitures Generales. — Installation moderne PRIX MODEKES AQUILA-MOTOR-OIL assure votre secunte aux '•'• meilleures conditions Agents seiieux ctemande* pour toute la Suisse! DISTRIBUTEÜR: J. CHEVRIER, Tour Maitresse 10, GENEVE mALLESpr.AUTOS AUTO-KOFFER Speciahte de la maison Plusieurs modeles en stock depuis Fr. St.— Devis — Commandes — Reparations FabrlQue d'anicies de uopage, Genaue 26, Rue Plantamöur 26 Telephone 23.135 nia$$er Gebr. Grell, Rheinf elden Spezialwerkstätte iDr Automobil-Zahnräder « Telephon 99 Vertrauensmarke Pneumatik- Occasion! ENGLEBERT: 6 32 X 6.75 Renforce 6 32 X 6 Renforce 3 740 X 140 1 775 X 145 MICHELIN: 1 880 X 120 1" 30 X 3K Schläuche, diverse: 3 33 X 6.20 2 32 X 6:20 2 860 X 160 3 32 5.75 1 815 X 105 33 4 30 X 5.25 3 710 X 90 2 700 85 760 X 90 765 X 105 27 X 4.40 34 X Wx 32 730 30 29 X 4K X 130 X 5 X 5 "Wegen Räumung liquidiert zu 40% unter Preis. — Versand geg. Nachnahme. Gebr.Marti,Bern Eigerplatz 2. ranze • • Wagendecken la anerkannt erstklassiger AatfQhraog STAMMS Co., EGLISAU reparieren prompt mir. Giesbrecht § Co., Bern Kirchenfeld Helvetlastrassa 17 Telephon Bollwerk 18.97 Alleinvertreter gesucht für patentierte, prima AUTO-BELEUCHTUNG, denkbar beste Vorrichtung, mit einem Minimum an Aufwand das Maximum an Nutzeffekt zu erzielen. Pieces detachees pour ['automobile Fournitures pour ateliers Radiateurs nids d'abeilles, refroidisseurs Phares et lanternes - Reservoirs - Capots Boulonnerie -. Robinetterie Töchtige seriöse Interessenten wollen sich melden bei FREX-LICHT A.-G., ZÜRICH 1 MOnsterhof 6 Telephon Uto 33.45 V >^A >^K ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^_ .^^ .^^ ^^^ Mflb .^K ^^K i^a^^^K .^^K .^^ ^B^d^K ^ ^ . ^ ^ i^^^A^ ^ ^ ^^K ^B^^I^^^BAB>& M^*. ^^B ^^h ^1^ flH^KMB^K^K^HdAflK^B^KflKAAflB^K^HAK^Kd^^K^Kfllk^h^K^KAA^K^B^Kdfe^K^BAB.41 L-CHT-TIL - STRÄUB RORSCHACH OCCASION 1 Lleferungswageri Steyr, Mod. 1930, Wi Tonnen, mit allem Komfort, wegen Liquidation. Preis billig. Offerten unter Chiffre 45753 an die Automobil-Revut, Bern. l'J* Tonnen, mit elektr. Licht und Anlasser, in tadellosem Zustand, Mod. 1926, 11 St.-PS, wegen Nichtgebrauch zum Preis von Fr. 3400.— sofort zu verkaufen. Offerten unter Chiffre 45783 an die Automobil-Revue, Bern. 6 pneus MICHELIN 33X5 SS, dont deox neufs, aveCfChambres ä air et 4 pare-clous. Occasion exceptionnelie. 45697 S'adr. ä B. Plerrehombert, Le Locle. A vendre faute d'emploi süperbe torpedo, 7 places, 4 cyU 12 CV, mod. 1928, eqriipement moderne, roule 13 000 km, comme neuve. Conviendrait specialement pour taxi de montagne. — Offres ä Mr. D. Voumard, Villa Colette, Prilly-Lausanno. Teleph. 27.057. Zu verkaufen ein AUTO CHIR IBIRI 8 PS, mit lektr. Licht und Anlass., neuen Pneus. Karosserie 4pL Spezialausführung, geschlossen, mit Gesacht eine noch guterhaltene Dach zum Oeffnen, in der Rückwand eine grosse Türe f. Lieferungszwecke. Preis Fr. 2500.—: Der Wagen ist in garantiert gutem Zustand. Anfr. an 0. Siebenmann, Matzingen (Thurgau). 45756 OCCASION! HAT-LASTWAGEN A vendre ANSALDOi Geseüschafts - Karosserie 18—22-Plätz. Allwetter bevorzugt. Offerten mit genauer Beschreibung und Photo sind su richten unter Chiffre'45742 an die Automobil-Revue. Bern. OCCASION! lon-Kihl 6-ZyL, 13 PS, Modell 28, Cabriolet Gangloff, 4-P1., in best. Zust., zu Fr. 6300. Offerten unter Chiffre 45743 an die Automobil-Revue, Bern. Travaux sur . J. MEGEVET, Hydraulische Automobilheber für Autogaragen. Aktiengesellschaft der Eisen- & Stahlwerke 1926, Limousine, 4/5-Plätzer, Scintillabeleuchtung, mit allen Schikanen ausgerüstet, fahrbereit. 45803 WF* Preis Fr. 2500.—. "9C E. Rhein. Hotel Kreuz, Solothurn. vormals Georg Fischer WERK: MASCHINENFABRIK RAUSCHENBACH SOHAFFHAUSEN (SCHWEIZ) Zu verkaufen AUTOMOBIL ROLLIN commande Inserieren Sie im Auiler-FeieraDend' Uli!