E_1930_Zeitung_Nr.092
E_1930_Zeitung_Nr.092
E_1930_Zeitung_Nr.092
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
16 ÄUTOMOBIL-REVUß <strong>1930</strong> — N» 92<br />
1 III<br />
Le poids<br />
voilä l'entiemi<br />
La voiiure qui<br />
etonna l'Amerique<br />
GV - 10 CV - 11 CV - 14 CV - 17 CV<br />
4 9 6 et 8 cylindres<br />
Lagamme des modeles Matbisrepond aux besoinsditöus<br />
Depuis f rs. 5300—<br />
6 CV. - PY - 4 CYLINDRES 8 et 10 CV - 4 CYLINDRES<br />
Une 6CV PY de serie cönduite par La celebre 8CV MY la plus economique<br />
des voitures pour rouler,<br />
de Br6mond vient d'effectuer une<br />
Performance jamais realisee: deux confortablement ä 4 personnes. La<br />
fois leTour de France, soit 7731 kilometres,<br />
en 8 jours et 16 heures, de transporter economlquement<br />
10 CV, voiture rapide, permettant<br />
sous le contröle officiel de I'A.C. F. quatre a six personnes.<br />
EMYSIX<br />
CV - 6 CYLINDRES<br />
11 et 14<br />
Des milllers de 6 cylindres MA-<br />
TH IS circulent dans le monde entier<br />
ä la satisfaction generale: leur<br />
souplesse et leur puissance d'accöleratjon<br />
les fönt preferer aux voitures<br />
d r un prix et d'une cylindree<br />
beaucoup plus eleves.<br />
SUPERMATHIS<br />
3.4 et5 litres. 6et8CYLINDRES<br />
Amateurs de voitures puissantes,<br />
essayez une SUPERMATHIS. Vous<br />
en obtiendrez les vitesses les plus<br />
elevees s'alliant ä une securitö Inconnue<br />
ä ce jour. Cette voiture a<br />
obtenue les plus hautes rdcompenses<br />
dans les Concours d'Elegance.<br />
Stock complet de pieces<br />
detachees<br />
Tous les modeles en magasin<br />
disponibles de suif e<br />
Catalogues-prix - Renseignements<br />
ä l'Agence generale pour la Suisse:<br />
12-14, RUE JEAN-JAQUET<br />
Telephone<br />
26.330 - 26.338 - 26.339<br />
Adr. teiegraph.<br />
RAMAUTO-Geneve<br />
Verlag, Administration." Druck und Clicheria: HALLwAG A.-G, Hallersche Buchdruckerei und Wagnersrae Verlagsanstalt, Bern.<br />
Hl