E_1931_Zeitung_Nr.036

16 AUTOMOBIL-REVUE 1931 — N°36
'*> •h
Junger, seriöser 49626
Chauffeur
Deutsch 11. Franz. sprech.,
sucht Stelle auf Luxusod.
Lieferungswagen, mit
kl. Reparat, vertr. Zeugn.
zu Dienst. Off. sind zu
richten an Jules Dubuis,
Chauff., Brig, Rhonesand.
Erfahr. Auto- u. Motorrad-Mech.
sucht weg. Aufgabe
d. eigenen Werkst.
Anstellung als
Chauffeur Mechaniker
in Transportgeschäft oder
als Fahrer ZH Herrschaft.
Alter 29 Jahre. — Offert,
unt. Chiffre 49634 an die
Automobil-Revue, Bern.
Mechaniker
gesucht für Unterhalt, Reparatur-
u. Installation v
Baumaschinen aller Art.
Erfordernis: gute Kenntnisse
von Explosions- u.
Elektromotoren. Dauerstellung.
Anmeld, mit Zeugnisbeilagen
und Angabe
über bisherige Beschäftigung
an O. & E. Kästli,
Bauunternehmung, Bern,
Marktgasse 50. 49550
Chauffeur
23 Jahre alt, solid u. zuverlässig,
kautioDsfähig,
mit guten Zeugnissen und
Referenzen, sucht Stelle
auf Traktor, Last- oder
Lieferungswagen. Off. erb.
an Chauffeur-Stellenvermittlungsbureau,
Marbach
(St Gallen). Tel. 102 49 5 5 ,
Junger, solider
Chauffeur
sucht Stelle. Prima Zeugnisse
und Referenzen zu
Diensten. — Offerten unt.
Chiffre 49623 an die
Automobil-Revue, Bern.
Herrschafts-Chauffeur
23 J alt, mit allen Repar.
vertraut, sich. Stadt- und
Ueberland-Fahrer, sucht
Dauerstelle zu Herrschaft,
in Garage od. Geschäft.
Bin auch mit Rohölmotoren
bewand., sowie Autogenschweisser.
Bevorzugt
wird St. Zürich od. Westschweiz
z. Erlernen der
franz. Sprache. Zeugnisse
stehen zu Diensten. —
Offerten erbeten unt. Chiffre
49624 an die
Automobil-Revue, Bern.
Laveur
ou 49615
Veilleur de nuit
consciencieux, honnete,
parlant 3 langues, cherche
place pour fin mai
dans garage ou chez particulier.
Pourrait aussi
s'oecuper de jardinage et
de travaux de maison. —
S'adr. ä Mr. Ch. Klein,
adminis. postal, Ste. Croix.
Chauffeur
mit eigenem Luxuswagen,
sucht Saison- oder Jahresstelle
in Hotel oder zu
Herrschaft. Offerten an
Hotel Bahnhof, Uzwil (Kt.
St. Gallen). 49549
Ne josgnez pas les onginaux
de certifieats
lorsque vous faites des offres sous
Chiffre
mais seulement des copies.
Nous ne pouvons absolument pas
communiquer l'adresse de Pauteur
d'une annonce sous Chiffre et assumer
une responsabilite quelconque
quant aux documents originaux.
Administration de la „Revue Automobile".
GROSSGARAGE
sucht zwecks Abgabe ihrer gut eingeführten
Reparaturwerkstätie
CHEF
Nötiges Kapital ca. Fr. 10 0C0.—.
Offerten gefl. unter Chiffre 11606 an die 7649
Automobil-Revue, Bern.
On cherche
un jeune et bon
Mecanicien-Clflauffetsi*
connaissant bien les camions Saurer. Adresser pour
le 5 mai au plus tard les offres avec references et
pretentions de salaire ä la Oirectlon du chemin de
fer Martigny-Orsieres, ä Martigny-Bourg. 49619
Gesucht per sofort oder nach Uebereinkuhft
CHEF-MECHAÜliCEB §
mit la. Ausweisen, in gr. Garage d. Zentralschweiz.
Ev. mit Interesseneinlage. Wohnung vorhanden.
Offerten an Postfach 267, Aarau, Hauptpost.
Junger, tüchtiger 49628
mit grosser Kundschaft, tüchtigen, absolut selbständigen
Auto-
Mechaniker
mit guter Praxis u. Zeugnissen,
sucht zu baldigem
Eintritt dauernde Stelle.
— Offerten mit Lohnangabe
unter Chiffre W 8170
an die Publicitas, Glarus.
Lastwagenbesitzer!
Jung., tücht. Militärfahrer,
gelernter
Chauffeurmechaniker
wünscht Stelle auf
Lastwagen. Eintritt
sofort od. n. Uebereinkunft.
Off. unt.
OF 6010 Z an Orcll
Fnssli - Annoncen,
4035. Zürich, Zürcherhof.
STELLEN-GESUCH
Junger, pflichtgetreuer
Mann, verheiratet, mit tadellosem
Leumund, guter
Wagenpfleger, mit 6jähr<
Fahrpraxis, vertraut mit
allen Reparaturen, sucht
Dauerstellung auf Luxusod.
Lastwagen auf 1. Mai,
ev. später. Offerten unt.
Chiffre 49551 an die
Automobil-Revue. Bern.
MECHAN
Junger, seriöser, kräft.
Chauffeur (Militärfahrer)
sucht Stelle auf Luxusoder
Lastwagen. Ev als
Hilfsfahrer od. Hilfsarbeiter
in Garage. Deutsch u.
Pranzös. sprechend. Off.
an Walter Zaugg, Ballenbühl,
Gyscnstein. 49563
über 10.000.000 m 2 tuböolithfuQböden in 30 Jahren, besfbeiuährter feuerund
funksicherer Belag für alte und neue Garagen, Fabriken, Geschäftsund
Lagerhäuser etc., unempfindlich gegen Oel, Benzin und Petrol.
KER
Junger, tüchtiger
Automechaniker
Mai in Garage oder auf
Lastwagen. Militärfahrer.
m. Fahrpraxis, sucht baldmöglichst
Stelle. Offerten unt. Chiffre 49594 an die
Graub. bevorzugt. Offerten
unt. Chiffre 49597 an die
Automobil-Revue. Bern.
Zwei junge, solide
Chauffeur-
Mechaniker
(Militärfahrer) suchenStek
Jung auf Last- od. Lföferungswagen.
Offert, erbet!
26 ans, cherche place pr.
ler mai, sur voiture de
maitre ou grand tourisme.
Permis international, cause
3 langues. Suisse ou
etranger. — Offres sous
chiffre 49539 ä la
Revue Automobile, Berne.
AUTOFACHLEUTE
«reiche die elektr. Aul des
Autos, wie Lichtm., Anlass..
ZündanL etc. gründl
kennenlernen wollen, umi.
Berufe vorn zn kommen
verL kosten!. Prosp. Nr 4
vom
Techn. Lehrlnstlttit
Onken. Basel 11. 9345
üerrschafts-
Chauffeur
treu u. zuverl., in ungekündigt.
Stellung, wünscht
sich zu verändern. Such,
sucht Stelle zu mögl. bal-
Eintritt. Versteht
hat Garage-, In- u. Aus-digelandpraxis,
m. Reparat.
auch mit Pferden umzugehen.
Offert, erbeten an
vertraut, weiss auch Heizungen
zu bedienen u. ist
sucht Stelle in Garage od.
ev., als Chauffeur-Mechaniker.
Zeugn. zu Dienst.
Eintritt Anfang Mai. Off.
unt. Chiffre 49531 an die
sucht Stelle auf 1. od. 15.
Duchaus zuverläss., kautionsfähiger
49647
*- CHAUFFEUR **PC
sucht Stelle. — Offerten
unt. Chiffre V 2829 B an
Rudolf Mosse A.-G., Bern.
Zu baldig. Eintritt gesucht
tüchtiger, solider
Chauffeur-Mechaniker
auf Luxuswagen u. Reparaturen
in Autobetrieb u.
mech. Werkstätte. Zuverlässiger,
sich. Fahrer, ev.
Militärfahrer. Offert, mit
Zeugn. u. Gehaltsanspr. b.
freier Kost und Logis unt.
Chiffre 49650 an die zum Eintritt auf Anfang Mai a. c. bis Ende Oktober
Automobil-Revue, Bern.
1031 gelernter, zuverlässiger
CHAUFFEUR"9 AUTOMECHANEKER
21 Jahre alt, solid u. zu-alverlässig, mit guten Zeug-
Sprengwagen. — Bei zufriedenstellenden Leistungen
CHAUFFEUR für einen Saurer-Last- und
nissen und prima Refer., eventuell Jahresstello.
Ferner ebenfalls zum Eintritt auf Anfang Mai
parfait etat, torpedo, 1924,
tres rapide. Peinture neuve.
Fr. 3500. Mar. Felley,
Saxon. Tel. 27. 49649
in der
„Automobil- R«vu«,
Wochenausgabe)
bringt Sie am sicherste?
Ihrem Ziele näher
Zu kaufen gesucht
6-7-Plätzer
geschlossen, nicht über 17
CHAUFFEUR
marie, 31 ans, experimente
et de confiance, 10 ansres Modell. — Offerten
PS, 4-Radbremsen, neue-
unt. Chiffre 49641 an die
Automobil-Revue, Bern.
de pratique, permis de
conduire p.. autocar, certificats
de lor ordre ä dispos.,
cherche place stähle
unt. Chiffre 49^96 an diepour epoque ä convenir.
Automobil-Revue. Bern.
Chauffeur
Adresser les offres sous
chiffre: 49595 a la
Revue Automobile, Berne.
Dreiseitenkipper, Bremse
etc. — J. Merk, Konstruktionswerkstätte
für Anhänger,
Frauenfeld.
erste Kraft, gesucht nach der Westschweiz auf das
Land. Sich mit nur prima Referenzen offerieren.
Offerten unter Chiffre 49636 an die
Automobil-Revue, Bern.
a. c. bis Ende September 1931 gelernter, zuverlässiger
49651
mit Gartenarbeiten bew
Chauffeur - Stellenvermittlungsbureau,
Marbach (St. als CHAUFFEUR für einen Spreng- und Kehr-
Spricht Deutsch u. Französisch.
Prima Referenz.
Gallen). Tel. 102. 4S wagen. — Offerten mit Zeugnisabschriften, Angabc
Off. u. Chiff. 4946b an die
der Saläransprüche und Pholographie sind zu richten
an die
Automobil-Revue, Bern.
Lancia-Lambda
Gemeindeverwaltung St. Moritz.
Junger, tücht., zuverläss.
St. Moritz, den 21. Aprü 1931.
Automechaniker
Automobil-Revue, Bern.
Junger, tüchtiger, solider
Chauffeur-Mechaniker
Automobil-Revue, Bern.
ä vendre
Ein Inserat
Zu verkaufen:
zwei
Anhänger
für Traktoren
MECHANIKER
findet Dauerstelle in Taxametergeschäft.
Offerten unter Chiffre
49605 an die
Junger, ziivorl. Chauffeur-Mech.
sucht Stelle auf
Luxus- od. Lieferungswagen,
spricht Deutsch und
Französisch. Gute Zeugn.
Anton Dahinden, Chauff.,
Hilflkon (Aare.). 49633
Jeune homme, 21 ans, . 25iähr., sol., erfahrener
cherche place de
dans un garage ou autre
commerce de la Suisse
francaise. — Offres sous
chiffre 49578 ä la
Revue Automobile, Berne.
Gesucht
AUTOMECHANIKER
Kautionsfähiger
Chauffeur
Automobil-Revue, Bern.
Volontaire
Chauffeur
Chauffeur-
Mechaniker
2jähr. Fahrpraxis, sucht
Dauerstellung auf Luxusod.
Lieferungswagen. Off.
unt. Chiffre 49632 an die
Automobil-Revue, Bern.
Originalzeugnisse
nicht beilegen,
wenn Sie Offerten auf Chiffre»
Inserate einreichen,
sondern nur Abschriften.
Auf keinen Fall können wir Adressen
von Chiffre» Inseraten bekanntgeben
und eine Haftung fOr die Wiedererlangung
solcher Dokumente Ober»
nehmen«
Administration d. Automobil-Revue
CLSfilNAU $9 61 /.
Aosschlelfen
und Ausbüchsen von
Motorzylindern. Einbau von
Leichtmetall - Kolben in jeden
Motor. Ventilkegel aus rostfreien
hochlegierten Chrom- und Silchromstählen
Verlag. Administration, Druck und Cücherie
Rundschleifen v. Kurbelwellen
auf Spezialmaschinen.
Ausgiessen von
Pleuel- u. Lagerschalen. Gepresste
Weissmetall-Lager nach patentiertem
Walzverfahren von unerreichter Lebensdauer.
BALLWAO A.-O. Hallerscho Buchdruckerei und Wagneriche Verlaesansult, Bern.