E_1933_Zeitung_Nr.020

AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N* 20
K.:£ÄV;Ä
. ei!' :/;.•
R O U E S AVANT INDEPE N D A NTES
(lieber Fr, 10000.- Naturalpreise)
1. Panatrop mit Lautsprecheranlage 6000 Fr.
2. Radio * 700 '»
3. Bolez, Kinoaufnahme-Apparat mit Stativ
und 450 m Film 16 mm 700 »
4. Schreibmaschine Royal-Portable 400 »
5. Goldene Uhr 400 »
6. Dante (Büste auf Buch, Divina Commedia,
Marmor) 350 »
7. Feldstecher (Zelss) mit Etui 100 »
8. Laute
9. V.
10. G.
11. J.
12. J.
13. R.
14. R.
15. P.
16. P.
9—16. Oclgemllde, In prachtvollem Goldrahmen, Utbhaberprelse.
Delmar: Oelgemälde: In der Nordsee
Arnegger: Oelgemälde: Lago Maggiore
Holmstedt: Hardangerfjord
Holmstedt: Sognefjord
Ducat: Landschaft
Ducat: Landschaft
Voigt: Landschaft
Voigt: Landschaft
Spezlalpreis für Arzt oder Spttafc
«Wiska» Heisslufttrocken-Sterilisator,
220 Volt. Wechselstrom (Spitalgrösse) 500 »
Frage:
Wieviel Liter OPRO E werden während den Monaten
März und April In der Schweiz verkauft?
Teilnahmebedingungen:
Wert
1. Zur Teilnahme an diesem Wettbewerb ist jedermann bei Bezug von mindestens einer
1-Liter-Kanne OPRO E berechtigt
2. Für jeden Liter OPRO E wird ein Gutschein verabfolgt, bei einer Bestellung von.
5 Litern 0PR0 C werden 5 Gutscheine zur Teilnahme an diesem Wettbewerb abgegeben
usw.
3. Jeder Bewerber kann. so viele Lösungen einsenden, als er dafür Gutscheine besitzt;
es wird jedoch der gleichen Person nur ein Preis zugesprochen, selbst wenn sie
mehrere richtige Lösungen einreicht. (|
4. Bei gleichen Lösungen wird der Preis in der Reihenfolge des Auftrags-Eingangee
zuerkannt; zur Entscheidung wird der Poststempel der Bestellung nachgeprüft Bei
mehreren Bezügen wird der erste Auftrag berücksichtigt
6. Sollt« keine richtige Lösung eingehen, sind die nächststellenden Resultat« prei#-
beiechtigt
8. Die Zuteilung der Preise wird im Monat Mai unter notarieller Aufsicht vorgenommen.
Die Preisgewinner werden in der «Automobil-Revue» veröffentlicht.
7. Sämtliche Antworten müssen bis «pätestens den 30. April, um 6 Uhr abendi, dar Pott
übergeben sein.
8. Das von der Firma beschäftigte Personal i«t von diesem Wettbewerb ausgeschlossen.
9. Jeder Teilnehmer unterzieht «loh der notariell erfolgten Preisverteilung.
Und nun beeilen Sie sich, Je schneller Sie OPRO E
bestellen, und Ihre Lösung einsenden, um so grösser
Ist die Möglichkeit eines Gewinnes.
OPRO
OPRO
OPRO
OPRO
OPRO
OPRO
OPRO
OPRO
E
E
E
E
OPRO E
OPRO E
OPRO E
veredelt #1« schlechtesten Benzine zu Treibstoffen btfter Quellt«.
flkt den heutigen Mators« nfitlge Klopffestigkeit
J* bewirkt die vollttindtge Awnutzung im sonst zum Teil nnverwertet ah»
gehenden Gasgemisches.
E
E
ergibt ««mit Leistungssteigerung und Benzin-Ersparnis.
wirkt eben- und Innenschmlerand.
JJ macht darum dl« Verwenduno eine« besonderen OoenschmlerSles, auch
beim Einfahren neuer Motoren absolut überflüssig.
konswvleri üi« VfskosHM du Motorenöles.
erleichtert 4M Anspringe*
ist ein organisches Produkt und hfnterlässt kein« metallischen Rückstand«.
IM ftm RiKMnsafa.
barst nteht «nd Ist garantiert tlurefral, greift also Metalle nicht ML
1 Liter OPRO genügt zur Mischung mit 500 Liter Benzin.
Preis pro 1-Uter-Kanna Fr.
Ein glänzendes Zeugnis für OPRO E:
Die Herchwerke, Aktiengesellschaft, Filiale Berlin, erklären In ihrem an den Er-
flnder gerichteten Schreiben vom 1Z Februar 1032:
Wir haben in unserem hiesigen Reparaturwerk eingehende Versuche mit dem
OPRO-Oel gemacht und können Ihnen mitteilen, dass dasselbe als ausserordentllch
geeignet bezeichnet werden muss. Besonders dort, wo schon geringe Kolben-
Abnutzung aufgetreten und ein leichtes Klappern vorhanden war, hat das Oel
durch die Kolben gegen die Kolbcnwand gut abgedichtet, so dass kein Oelverlust
eingetreten ist Dadurch Ist et möglich, Motoren, die schon überholungsbedürftig
sind und neue Kolben haben mOssfen, noc 1 - mindestens 10000 km länger zu
fahren und die Generalüberholung hinauszuschieben.
Wir können daher dieses Oel mit bestem Gewissen empfehlen;
Hochachtungsvoll
Horchwerke Aktiengesellschaft, Filiale Berlin,
gez. Singer.
Versand gegen Vorausbezahlung oder Nachnahme ausschflessflch durch:
Löwenstrasse 17.
ZÜRICH
Postscheck VII110372
Telephon 53.519