E_1933_Zeitung_Nr.046
E_1933_Zeitung_Nr.046
E_1933_Zeitung_Nr.046
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
L»J ÄDTTTMUBIL-KEVUE<br />
<strong>1933</strong> — 46<br />
Stelle sucht A vendre de taute confiance<br />
Gesucht 20iähr., kräft. Bursche als 3*^ PRESSANT! ^K.<br />
Une automobile, marque FIAT 509<br />
Neue Automobil-Aktiengesellschaft<br />
ST-BLAISE MARTINI Tel. 78.23<br />
grand luxe, fertig karossiert,<br />
6/7-Plätzer, tuie oben<br />
gesucht in Garage. .Verlangt Deutsch, Französ.,<br />
prima Referenzen.<br />
Schriftliche Offerten mit Angabe der Lohnansprüehe<br />
unter Chiffre 13334 an die 9937<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
zum- Einbau in Omnibusse, Lastwagen, Schlepper,<br />
Walzen,, suchen wir für Bern und Westschweiz fachkundige<br />
und gut eingeführte '<br />
Gefl. Zuschriften an Süddeutsche Bremsen A.-G.,<br />
München 13. 59050<br />
CHAUFFEUR ~9C<br />
für Luxus- oder Lastwagen.<br />
Gute Zeugnisse stehen<br />
zu Diensten.<br />
Offerten sind zu richten<br />
an W. Grütter, Baslerstrasse<br />
47, Solothurn. Telephon<br />
11.48. 58041<br />
sucht Stelle in grösserer<br />
Garage neben guten Automechaniker<br />
als Hilfsarbeiter.<br />
— Offert, unt. Chiffre<br />
0. F. 1888 B. an Orell<br />
Füssli-Annoncen, Bern.<br />
LIMOUSINEN<br />
Type N.F.<br />
mit langjähriger Fahrpraxis im In- und Ausland,<br />
Deutsch, Französ. und Eng], sprechend, routinierter<br />
Fahrer, sucht Saison- oder Jahresstelle.<br />
Offerten unter Chiffre Z. 2585 an die 59021<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Absolut selbständiger<br />
experimente, de toute confiance,<br />
fort et robuste,<br />
cherche place p. conduite<br />
de voiture ou camion de<br />
livraison. Disponible tout<br />
de suite ou pour date ä<br />
convenir. Certificats ä<br />
disposition. — Offres sous<br />
Chiffre G. 1630 ä la 69018<br />
Revue Automobile. Geneve.<br />
auf Lieferungs- od. Luxus-<br />
Wagen. — Offerten an<br />
Robert Thuner, Kröschenbrunnen<br />
(Bern). 59071<br />
Unsere<br />
statt Fr. 17,000 für Fr. 14,000<br />
CHAUFFEUR<br />
AUTOMECHANIKER<br />
Für unsere<br />
MWM-Auto-Diesel-Mot.<br />
Vertreter<br />
Ein ganz zuverl. Bursche<br />
sucht Stelle<br />
als<br />
Chauffeur<br />
Tüchtiger, zuverlässiger<br />
Chauffeur<br />
26 Jahre alt,<br />
sucht Stelle<br />
§———•—•—«<br />
Feinmech.<br />
Chauffeur-<br />
Mechaniker<br />
34 J. alt, spricht Deutsch,<br />
Französisch, Italienisch,<br />
Englisch, grosse Reise-Erfahrung,<br />
prima Zeugnisse,<br />
sucht Stelle<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 2586 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.'""<br />
Junger, tüchtiger<br />
Chauffeur<br />
sucht Stelle<br />
auf Last-, Lieferungs- od.<br />
Luxuswagen, sehr gute<br />
Motorkenntnisse von allen<br />
Schweizer Wagen. Zeugnis<br />
und Referenzen stehen<br />
zu Diensten. — Offerten<br />
sind zu richten unt. Chiffre<br />
58999 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Autofachleute, welche die<br />
elektr. Anlagen des Autos,<br />
wie Lichtmaschinen, Anlasser,<br />
Zündanlagen etc.,<br />
gründl. kennenlernen wollen,<br />
um im Berufe vorwärts<br />
zu kommen, verlangen<br />
kostenlos Prosp. Nr. 5<br />
vom Techn. Lehrinstitut<br />
Onken, Basel 15. 10845<br />
Absolut seriöser, selbständiger<br />
59061<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
in Garage oder grossern<br />
seriösen Betrieb als RE-<br />
PARATEUR und Instandhaltung<br />
eines Autoparkes.<br />
Suchender ist verheiratet,<br />
woselbst event. die Frau<br />
auch Bureaureinigungsarbeit<br />
übernähme. Deutsch,<br />
Französisch und Englisch<br />
sprechend.<br />
Offerten unt. G. 4099 Y,<br />
an Publicitas, Bern.<br />
in B&TO^VuviiipBHHHral Junger, tüchtiger, in un-<br />
WO lllll^all^^^IiBraH gekündeter Stellung steh.<br />
r £" slH£ : iEiBi Automechaniker<br />
Installationen und deren ^^n^MUJ[nMTw sucht Stellung in Repara-<br />
Rep., der auch die meisten \Wu3!äWSmK %Ju!A turwerkstätte oder als<br />
mech. Arbeiten kennt ^^Vmj^^MmMMJl^Sk CHAUFFEUR auf Lastzum<br />
Teil selbständ. erledi- IWsgfflägjBTrZZföjjffl od.Personenwagen. Würde<br />
gen kann (spez. Ford),\WSu^^MfiSifiU&i ev. auch kleinere Reparasich<br />
in Garage und Rep.-1 WlM!mJM£LIIl£aAJm turwerkstätte mietweise od.<br />
Betrieb einarbeiten? Hat •MBMBMM^B^M käuflich übernahmen. la.<br />
Fahrbewilligung. — Ant-<br />
Zeugnisse stehen zu Dienwort<br />
bitte unter Chiffre «ton Offortpn nritpr<br />
-58991 an die llllllllllll!lllllllllllllllll!lllllini|[!n!lllllllllll!lll *£?% a » OAKR. ««<br />
Automobi.-Revue. Bern. |||||II«|||«llll«ll|||Illlil!llill«IIillilll PuScHas' ÄShüt-Ä<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
tüchtiger, zuverlässig. Arbeiter<br />
und Fahrer. •—<br />
Dauernde Stelle.<br />
Angebote mit Angabe d.<br />
bisherigen Tätigkeit und<br />
Lohnansprüchen unter<br />
Chiffre 59065 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Chauffeur<br />
jeune, solide et consciencieux,<br />
59030<br />
sur voitures de luxe ou<br />
camions. Pretentions modestes.<br />
Peut entrer imme'-<br />
diatement. — S'adresser ä<br />
N.F.-CHASSIS<br />
Modell 1932<br />
22 PS, 6-Zyfinlier-Atotor, hydr<br />
Bremsen, Radstand 3,5 Meter,<br />
Vierganggetriebe, 2 Reserueräder,<br />
Benzinuerbrauch: 22 Liter, mit 6<br />
Monaten Garantie, ab Werk<br />
Oktckeccke<br />
äacketec<br />
11 ou 17 HP, cond. int.,<br />
mod. 31. — Offres sous<br />
P 2227 N ä Publicitas,<br />
Neuchätel. 59059<br />
Onckeccke<br />
uachetec<br />
Off. ä M. J., poste rest.,<br />
Plainpalais, Geneve.<br />
Gröss. Handelsfirma<br />
in Zürich sucht tüchtigen,<br />
repräsentablen<br />
Auto-<br />
Verkäufer<br />
für den Vertrieb zweier<br />
bekannter Europäer» u.<br />
Amerikaner • Marken.<br />
Nur Bewerber, welche<br />
bisherige Erfolge nachweisen<br />
können, wollen<br />
sich melden mit Referenzen<br />
und Photo unt;<br />
Bahnpostfach 13477,<br />
Zürich. 10500<br />
26jähriger, solider<br />
Chauffeur<br />
in ungekünd. Herrschaftsstelle,<br />
sucht Dauerstelle<br />
auf kleinern Lastwagen od.<br />
als Mitfahrer, ev. wieder<br />
zu Herrschaft. Würde nebenbei<br />
jede andere Arbeit<br />
verrichten. — Offert, unt,<br />
Chiffre 59031 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
cherche place<br />
J. Leuenberaer. EHiswil<br />
(Luc).<br />
Chauffeur<br />
auf kleinem Lieferungswagen<br />
oder als Mitfahrer<br />
in Autotransport-Betrieb.<br />
Derselbe hat sich während<br />
Jahresfrist mit bestem Erfolg<br />
in einer solchen Stelle<br />
betätigt und wünscht sich<br />
nun zu verändern. Beste<br />
Referenzen. — Offerten<br />
unt. Chiffre 58975 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Employe<br />
Jeune homme, 28 ans,<br />
connaissant touB travaux<br />
de bureau, frangais, allemand,<br />
7 ans de pratique<br />
dans la branche automobile<br />
et accessoires,<br />
cherche place<br />
dans garage ou fabrique<br />
avec entree de suite ou a<br />
convenir. Tres bons certificats<br />
et ref^rences ä disposition.<br />
— Adresser ofres<br />
ä Case postale 16.012,<br />
Neuehaiel. 59001<br />
Junger Mann sucht<br />
Stelle als<br />
Chauffeur<br />
auf Luxus- od. Lastwagen.<br />
Bestens vertraut auf Amerikaner.<br />
— Offerten unter<br />
Chiffre 59072 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Neue Automobil-Aktiengesellschaft<br />
ST -BLAISE MARTINI Tel. 78.23<br />
Wir uerkaufen unsere<br />
statt Fr. 13,000 für Fr. 7,200<br />
sucht Stelle<br />
FORD<br />
Conduite intär.<br />
10—12 CV, et une 59055<br />
Remorque<br />
6 CV, revisee au complet, peinture et capote neuve,<br />
avec joli petit pont pouvant s'enlever en quelques<br />
secondes, 2/4 places, impot et assurance payee <strong>1933</strong>.<br />
S'adresser ä Arnold Pauli, electricien, 7, rue<br />
A. Thomas, Payerne (Vaud). Teleph. 2.56. 59052<br />
Je cherche pour un service postal un AUTOCAR<br />
D'OCCASION, de 18—24 places, de construction recente<br />
et de marque suisse. — Faire offres detaillees<br />
avec prix ä E. Pitton, entrepreneur postal, Molondin<br />
(Vaud). 59053<br />
1 voiture LANCIA-LAMBDA, 6 places, 4 cvlindres,<br />
10,80 HP, carrosserie completement neuve, excellent<br />
etat et marche parfaite, prix fr. 2800.—<br />
1 camionnetle FIAT, 13 HP, transformable en torpedo,<br />
6 places, prix fr. 1200.—<br />
S'adresser sous Chiffre 59036 ä la<br />
ALFA<br />
ROMEO<br />
6 cyl., 1 1. 750, annee<br />
1931, 2 places, sport, 150<br />
km./heure, roule 18 000<br />
km, parfait etat, ä ceder<br />
prix aväntageux. 10563<br />
MINERVA, Utonuai 29,<br />
Zürich. Tel. 27.083.<br />
ancien modele, avec bascule<br />
a moteur, sur pneus,<br />
ä vendre ä fr. 4000.—.<br />
Offres et essais sur demande.<br />
— S'adresser sous<br />
Chiffre 13289 ä la 10426<br />
Revue Automobile. Berne.<br />
6-Zylinder-Motor,.23 PS, hydraul.<br />
Bremsen, hinten doppelt bereift.<br />
9 Monate Garantie,<br />
AUTO-CAR<br />
Ou cherche ä echanger voiture<br />
CHEVROLET<br />
conduite int., 6 cyl., 17 HP, md. 29, parf. etat, contre<br />
Conduite interieure de 8-10 HP<br />
S adresser ä M. Ed. Gerber-Huguenin, Moutier.<br />
Telephone 153. 59066<br />
A vendre sur deux<br />
compresseur<br />
CAMION<br />
Saurer<br />
5 tonnes<br />
A vendre<br />
pour cause de maladie<br />
TALBOT<br />
Revue Automobile, Berne.<br />
Car Alpin»<br />
Camion .<br />
24/25 PL, Marke LANCl A-<br />
PENTAIOTTA, mit auswechselbarer<br />
Ladebrücke,<br />
Nutzlast 4 Tonnen, zu verkaufen.<br />
Motor u. Chassis<br />
ist total revidiert, neue<br />
Nova-Kolben, alles in perfektem<br />
Zustande. Preis<br />
Fr. 6300.-. Offerten unt.<br />
Chiffre J. 1330 an Publicitas,<br />
Bellinzona, erbeten.<br />
>XXZZ.Z.ZlZZZ.Z.Z.ZZZi<br />
Zu verkaufen<br />
4-5-Plätzer<br />
geschlossenes<br />
FORD-AUTO<br />
Occasion<br />
10 HP, aus Privathaus,<br />
wegen Krankheit.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
58955 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
/•»•»••••»••••»»<br />
Bugatti<br />
16 CV, 5 cyhndres, conduite<br />
interieure, juin 1932,<br />
tres peu usagee. Toit decouvrable.<br />
59048<br />
S'adresser: La Rochelie,<br />
Vaumarcus (Neuch.).<br />
Cabriolet<br />
Bugatti<br />
4/5plätzig, 5-Liter-Jlotor,<br />
fabrikneu, ungefähr., wegen<br />
Todesfall ganz 59046<br />
A vendre süperbe voiture,<br />
4/5 pl., 8 cyl., com-<br />
Offerten unter Chiffre<br />
billig zu verkaufen<br />
presseür, etat parfait. Bas 0. F. 5717 A. an Orell<br />
prix. Photos. — Offres s. Füssli-Annoncen, Basel 1.<br />
Chiffre G 1632 ä la<br />
Revue Automobile, Geneve.<br />
Martini-Lastwagen<br />
3,5 Tonnen<br />
statt Fr. 15,1<br />
für nur Fr. 12,500<br />
ST -BLAISE Tel. 78.23<br />
Administration. Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Waenersche Verlassanstalt, Bern.