Aufrufe
vor 6 Monaten

E_1933_Zeitung_Nr.076

E_1933_Zeitung_Nr.076

12 AUTOMOBIL-REVUE

12 AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N» 7« la. OCCASIONEN OPEL, 6 Zyl., 9 PS Modelle 1931—33 Limousinen und Cabriolets, in unseren Werkstätten revidiert, in bestem Zustande, zu sehr günstigen Preisen von Fr. 2300.— an. PONTIAC, 8 Zyl., 1933 Vorführungswagen, 10,000 km gefahren, Sedan, 4/5-Plätzer, 4türig, mit allem Zubehör, wie neu, mit Garantie. Fr. 6200 . FORD, 2 Tonnen Lastwagen, mit geschlossener Führerkabine, Brücke 2,95x1,65 01, Blachengestell, revidiert, Modell 1931, in sehr gutem Zustande. Fr. 4500 . TITAN A.c., ZÜRICH Stauffacherstrasse 45 — Telephon 58.633 Zürich-Züriclisee Empfehlenswerte Garagen Hinwil Dampf-Vulkanisieranstalt Pneumatiks - Neugummierung verlangt Magglers Tel. 981.275 Gummi, Pneu und Dachfarben E. Muggler, Mitgl. d. T. C S. Thalwil. Garage Grob Reparaturen. Revisionen. Michelin-Stock. - Telephon 920.330 Servieestrtihn - Ahsnhlßnnvnrrir.htiinir Wir fabrizieren selber und bauen als Spezialität: Grosstanks für Benzin und Oel, Tankanlagen für Private wie für die Industrie. Deporanlagett, Tankwagen,, Säulen, Abfüllstatiorteft etc. Ene reiche Erfahrung, erstkfassfge, reine Schweirerarbeif, wie interessante Preis© sind typische Merkmale unseres Unternehmens. Lehmann & Cie. Zofingen Kesselschmiede SUGATTI faux-cabriolet 4 placos, noir et rouge, equipe de 6 roues et nombreux accessoires, type 3 1., tourisme fin 1931, No. 44/1171, tout ä fait ä l'etat de neuf, ayant roule setflement 23 000 km., ä vendre par son proprietaire ä ua prix tres interessant. Oocasion exceptionnelle ä saisir. 10503 Offres sous chiffre G 1673 ä la Revue Automobile, Geneve. JDDDnnDDDDDDuDDDC Auburn Sedan 8 Zylinder, 19 Steuer-PS, geräumiger 5-Plätzer, Jahrgang 1928, Fr. 2500.— Postfach Fraumunster Nr. 1066, Zürich. 10593 DU FOU R STR 5 TEL242O9 .2«09 Z ' lüJ R I C H GEGRÜNDET 190? Pneus aller ersten Marken Älteste Vulkanisieranstalt der deutschen Schweiz DELICATEMENT SOIGNEE Zu verkaufen CITROEN-Cabriolet Mod. 1933, 2/4 PL, 8 PS; in absolut neuwertigem Zustande, seit März diese? Jahres im Gebrauch, wird infolge Anschaffung eines 4-Pl.-Cabriolets zu vorteilhaften Konditionen verkauft. — Offerten unter Chiffre T 22084 an Puhlicitas, Bern. 60191 Zürich - Züirichsee Les Jordils LAUSANNE Tel. 23.745-6 Kaoft er ihn? Wenn der Interessent das Objekt prüft, dann ist es nicht nur, um sich Gewissheit über dessen Zustand zu verschaffen; er denkt auch an die Art und Weise, wie er es In seinem Betrieb verwenden will, ob es sich eignet bezüglich Tragkraft, Grosse, Konstruktion usw. Und je besser es sich eignet, desto mehr kann er dafür auch bezahlen. Occasionen verkaufen heisst nicht nur einen Käufer finden, sondern denjenigen ausfindig machen, dessen Wünschen er am besten entspricht und der dafür auch am meisten aufwenden kann. Fortlaufend hören wir von unseren Inserenten, wie sie durch Ausschreibung von Occasionswagen in der Automobil - Revue „best zahlende Käufer" gefunden haben. Wenn Sie das nächste Mal ein Occasionsobjekt abzustossen haben, machen Sie es auch so: Suchen Sie den bestzahlenden Käufer durch eine „Kleine Anzeige" in der „Automobil-Revue". Empfehlenswerte Garagen G. u. rr DOPPELHAMMER Löwenstrasse 19 Telephon 31.459 EXCELSIOR-GARAGE ORIGINAL All I LG AR- ERSATZTEILE Zentralheizung • Tag- und Nachtbetrieb Einstellen, Wasohen, Schmieren. Reparaturen MINERVAWAGEN REVISIONEN, REPARATUREN, REQLAQE ANKAUF, EXPERTISEN, VERKAUF in (achmänn. Ausführung übernimmt Franz Häusle Zürich Bimenstorferstrasse 71. Telephon 32.S93 ZÜRICH 8 B. Frick & Co. PNEUMATIK-HAUS Dofourstr.-Eckexreuzstr.15 Telephon 21.333 Bremsbelag-Aufnieten kostenlos! Unsere kürzlich aufgestellten Belag-Nietmaschinen haben innert kurzer Zeit grossen Anklang gefunden. Sie stehen auch Ihnen zur Verfügung. Benützen Sie unseren Kundendienst und überlassen Sie uns die Bremsbacken zum Aufnieten des Belages. Sie ersparen sich damit Zeit und Mühe. Unser Bremsbelag für alle Systeme American Brakeblok bewährt sich glänzend; sämtliche Kunden sind restlos damit zufrieden. Auch Sie wird er vor Reklamationen behüten. WEWERKA Spezfalhaus fOr Auto-Ersatzteile ZÜRICH Tel. 41.626, Dufourstr. 24 BASEL Tel. 47.977, Leonhardstr. 34 BERN Tel.28.600. MUhlemattmtr. 62 Verlag. Administration. Druck und Clichörie: HALLWAG A.-G Hallersche Bnchrtrupkorfi und Wapnprorhp VprlacrsaTiKtalt Rprn

No 76 II. Blatt BERN, 12. Sept. 1933 N" 76 II. Blatt BERN, 12. Sept. 1933 »M« -ii«-. D.am«l«al«san grösseren Umfang als vorerst nicht wahr-| —~-~ •-74APPt.4i>cfi 1H1 _ Tohnhnn 993A1 Endlich der ideale Klebstoff sAifesSfefe BERNA 5-Tonnen-Lastwagen IITTTITIIIIIIIIIIIIIMTTTTTTIM NASH 8 Zyl. Les meilleurs camions americains, ceux qui offrent le plus d'avantages au point de vue mecanique, entretien,„dur6e, prix, etc. Modeles de 2V 2 . 3, 3V2, 4, 4V 2 i 5 et 6 tonnes. Moteurs 6 cylindres depuis 19 CV, freins hydrauliques. LA FEDERAL, MOTOR TRUCK COMPANY est specialisee depuis 25 ans dans la construction de ses camions. Nombreuses refeVences ä disposition. Demandez tous renseignements et prospectus ä l'Agence generale pour la Suisse: NEUCHATEL, 34, Quai de Champ-Bougin 42, rue de Geneve, LAUSANNE ou ä ses agents: Bienne:M.Arthur Borel, RoutedeBoujean.6 Zürich: Garage Eggler &. Barletti 210, Heinrichstrasse Porrentruy: M.U.Schlachter, Garage Central nur Lancia Hupmobile Hillman und Humber und verwenden ORIGINAL- BESTANDTEILE BAUMBERGER & FORSTER ZÜRICH 1 Löwenstrasse 17 Telephon 66.848 Amerikaner-Limousine PEERLESS Territet: Garage A. Belhl Fribourg: M. Jean Rehm, 20, av.deRome Bäle: Soller A.-G., Zwingerstrasse 25 Geneve: Gar. Metropole ThSo Sarbach S.A., Rue d'ltalle 6 bekannter Marken, neueste Modelle, werden mit 4,9 Liter, 8 Zyl, Kompressor, 25 Steuer-PS, m. voller Garantie zu enorm niedern Preisen abgegeben. Interessenten wenden sich an Sihlpost-Postfach 2 Nockenwellen, Karosserie Roadster, Nr. 738, Zürich. 60429 2-Plätzer, mit Ciel ouvert, Modell 1930/31, 37 000 km gefahren, in wie neuem Zustande, kompl. neu 6fach bereift, preiswert, direkt aus erster Privathand zu verkaufen. Die Beauftragten: Kessler & Co., Zürichhorn-Garage, Dufourstr. 182, ALFA ROMEO-Vertretung und Service AUSTIN, Zürich. Telephon 44.642 u, 44.643. Handgasgestänges geregelt. Der Motor läuft fühlbar weicher wie beim Vergaserbetrieb, weist aber einen Leistungsabfall auf, der eine wesentliche Kompressionserhöhung und Steigerung der Frühzündung nötig macht. Der Generator wird mit lufttrockenem Holz, ins- ERAL GARAGE HinONDELLE f. A. Wir reparieren nur Auto-Käufe Fabrikneue Wagen TAUSCH! Ich möchte meinen neuen 60371 FORD Modell 1933, am KLEINWAGEN vertauschen, D.K.W. oder FIAT 508 Offerten an Postfach 4168, Herzogenbuchsee. Prachtvolle 10072 7-Plätzer Bugatti Typ 50 Fr. 10 000.— Postfach Fraumunster Nr. 1066, Zürich. 10593 BUICK Coach Standard komplett revidiert, 16 PS. CLEVELAND Touring •»« 18 PS, mit Zentralchassisschmierune, sehr preisw. zu verkaufen H. Saxer, Vertreter, Lenzburg. Telephon 354.