E_1933_Zeitung_Nr.087
E_1933_Zeitung_Nr.087
E_1933_Zeitung_Nr.087
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1933</strong> - N«> 87<br />
LA CHAUX-DE-FONDS: Carburants S. A., rue Daniel<br />
Jeanrichard, 14<br />
BULLE: E. Glasson & Co., rue de Vevey<br />
GENEVE: E. Glayre, rue du Diorama. 6<br />
MOTOR Oll-<br />
Agents depositaires en Suisse romande:<br />
LAUSANNE: Cuendet & Martin, Av. de France, 22<br />
LUGANO: Figli di Ant. Primavesi, Via Nassa<br />
MARTIGNY: E. Gay-Aymon, Mat. de construction<br />
MONTREUX-VEVEY: Comptoir des Charbons S. A. t<br />
Temtet<br />
NEUCHATEL: Carburants S.A., Terreaux, 2<br />
YVERDON: Cuendet &. Martin<br />
Zu verkaufen<br />
1 Luxus-Cabriolet<br />
4/5 PL, Mod. <strong>1933</strong>, Schweizer Karosserie, 6 Zyl., 12<br />
PS, Freilauf, synchronisiertes Getriebe, Scintilla-<br />
Luxus-Scheinwerfer, Koffer etc., ca. 5000 km gefahren,<br />
Fr. 7000L-. — Offerten gefl. unter Chiffre 22497<br />
an Publicitas, Bern. 60789<br />
Conduite inter., dunkelblau, in sehr gutem Zustand,<br />
wenig gefahren, 6 Zyl., mit allen Schikanen, Boschlicht,<br />
Blinker, Gepäckträger etc., sehr vorteilhaft zu<br />
verkaufen. — Gefl. Anfragen unt. Chiff. 60863 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
A<br />
grosse ond kleine Arbeiten. Wir<br />
führen alles mit der äussersten<br />
Sorgfalt aus, keine Arbeit verlässt<br />
das Haus, bevor sie die Kon«<br />
trolle passiert hat Nur Qualitätsdrucksachen<br />
bringen den Erfolg,<br />
auch wir wissen das ganz gut)<br />
HALLWAG BERN<br />
Breitenrainstrasse 91 • Telefon 2L222<br />
A vendre<br />
cause depart, au choix:<br />
10701<br />
BUGATTI, type 4,9 litres, compresseur, cabriolet<br />
Ganeloff, voiture neuve: Fr. 56 000.—<br />
cedee a<br />
Fr. 18 000.—<br />
UGATTI, 3 litres, cond. interieure, Fr. 14 000.—<br />
BUG ATT I, 2,3 litres, compresseur, cabriolet, grand<br />
luxe,<br />
Fr. 12O0O.—<br />
Machines des annees 1931-32, parfait etat, comme<br />
neuves. — S'adresser sous Chiffre G. 1690 ä la<br />
Revue Automobile, Geneve.<br />
Infolge Nichtgebrauch<br />
zu verkaufen: 60816<br />
FIAT 514<br />
beige, 2 Türen, 4 Plätze,<br />
8 Steuer-PS, 48 000 km<br />
gefahren.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
G. 1687 an die<br />
Automobil-Revue, Genf.<br />
Für nur<br />
Fr. 850.-<br />
prlma<br />
Chrysler<br />
Mod. 27/28, geschl., 4/5 PL,<br />
6 Zyl., kompl. fahrbereit.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
60847 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Wegen Todesfall aus<br />
Privatbesitz günstig<br />
Detroit, 6-Zylinder-Limousine,<br />
4/5-Plätz., sehr sorg-<br />
A vendre<br />
fältig gefahren und gepflegt,<br />
in einwandfreiem<br />
FORD<br />
17 CV, 1931, conduite interieure, 5 places, grand Zustande. 60786<br />
luxe, toit ouvrable. — S'adresser Durafour, 10, ruePostfach 83, Zürich-Enge.<br />
Diorama, Geneve. Tel. 44.535. 10299<br />
Graham-Paige<br />
LUXUS-CabriOlet Karosserie Alexis Kellner,<br />
Berlin, fabrikneu (in Deutschland steuerfrei) 100-<br />
pferdig, trotzdem sparsam, 130 km Höchstgeschwindigkeit,<br />
mit allen Schikanen ausgerüstet, Listenpreis<br />
RM 15,000.-—<br />
für Reichsmark 6500.—<br />
frei Stuttgart zu verkaufen.<br />
Offerten unter Chiffre 60763 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
ständehalber sofort gün-<br />
abzugeben. 10458<br />
(Reinbolt & Christe, Schweizer Karosserie), 4 Fen-stister,<br />
5pL, Modell <strong>1933</strong>, 6 Zyl., 17 PS (erst 5000 km Eilofferten unt. Chiffre<br />
gefahren), Verkehrsbewillig. bis Neujahr gelöst, Versicherung<br />
bis 1. April 1934. — Zu besichtigen bei Automobil-Revue, Bern.<br />
14103 an die<br />
W. Buholzer, z. Römerbad, Zofingen. Tel. 293. VJWJWJWWWA<br />
Automobilistes!<br />
Fabr i oft ti on<br />
zu verkaufen<br />
Ausnahme-Occasion 1<br />
Umständehalber sofort zu verkaufen gegen bar:<br />
ESSEX<br />
Terraplane-Cabrfolet "*"<br />
Evitez vous des pannes et des ennuis<br />
de toutes sortes en exigeant de votre<br />
garagiste ou electricien la batterie<br />
Zu verkaufen:<br />
90% Durant 55<br />
LANCIA-<br />
Limousine<br />
LAMBDA aller Autoreparaturen sind,<br />
10 PS, nach Verkehrsvorschrift<br />
ausgerüst., von Favollkommene<br />
Schmierung<br />
wie nachgewiesen, auf un-<br />
wenig gefahren, noch wie<br />
brik frisch revidiert, fünf zurückzuführen.<br />
neue Pneus.<br />
Die Schmierung verbessert<br />
Offerten unter Chiffre<br />
60868 an die<br />
6 Zyl., erstklassige europ.<br />
Marke, fabrikneu, Schweizer<br />
Stahl-Karosserie, um-<br />
qui vous assure un maximum de<br />
securite, de duree et de puissance<br />
de demarrage.<br />
Fabrique d'accumulateurs<br />
Zu Fr. 8000.—<br />
statt Fr. 18000.—<br />
offerieren wir bei sofortiger Abnahme,<br />
fabrikneues, erstklassiges, amerikanisches<br />
8-Zyl.-Automobil<br />
Interessenten wollen sich melden<br />
unter Chiffre Z. 2532 an die Automobil-Revue,<br />
Bureau Zürich. 8167<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
VWWWWWWVWi<br />
CAR ALPIN<br />
20 22plätzig<br />
Motocyclistes!<br />
SU I880.<br />
0 RIENT (ValdeJoux)<br />
Konkurs-<br />
Steigerung.<br />
Zum Höchstangebot werden<br />
Freitag, den 27. Okt.<br />
<strong>1933</strong>, nachm. 15 Uhr, in<br />
Jegenstorf, beim Hause E.<br />
Baechler, off. versteigert:<br />
1 Auto Citroen<br />
Vertrieb für die Schweiz:<br />
0. Schmidt, «Automobilia»,<br />
Zürich 20. Teleph 53.243<br />
Zu verkaufen<br />
moderner<br />
1099 °<br />
CAR ALPIN<br />
22plätzig<br />
auf SAURER-Chassis, in<br />
tadellosem Zustande.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Z 2742 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Zu verkaufen<br />
7 PS, 4türige Limousine,<br />
mit Lederpolsterung, nach<br />
neuem Gesetz ausgerüstet.<br />
Fr. 2000.—<br />
Oswald, Gärtnerstr. 5,<br />
Zürich. Tel. 60849<br />
Zu verkaufen:<br />
Rennwagen<br />
Bugatti<br />
8 Zylinder<br />
Sportwagen<br />
Bugatti<br />
neu, Reisekoffer u. allem<br />
modernem Zubehör, 14<br />
Steuer-PS, Sechszylindermotor<br />
mit Zenithstarter,<br />
äusserst rassig und sparsam<br />
im Verbrauch, Neupreis<br />
Fr. 9000.—, bei sofort.<br />
Abnahme Fr. 2500.-,<br />
107M<br />
mit aller Garantie.<br />
Fr. Wild, Basel, Leonhardstr.<br />
34/38. Tel. 23.085.<br />
fl fl^r^R^^Hti<br />
Abbruch<br />
u. Verwertung von<br />
Bestandteilen, Motoren,Getriebe,<br />
Kardan,<br />
Achsen,Kühler,<br />
Magnete, Vergaser,<br />
Räder, Batterien,<br />
Pneus, Steuerungen<br />
usw. Stets günstige<br />
Occasions- Wagen.<br />
Heiniger<br />
Zürich-Altstetten<br />
GClterstr.81, Tel.32.1St<br />
8 Zyl.<br />
Modell 1932/33, 4 Türen,<br />
Luxusausführung, 10 000<br />
km gefahren, wegen Zahlungsschwierigkeiten<br />
sofort<br />
günstig abzugeben.<br />
Off. an Postfach 11262,<br />
Solothurn 3. 10994<br />
2 SAURER-<br />
2CarsAlpins<br />
Zu verkaufen<br />
22-Plätzer, 70 PS, 6 ZyL,<br />
Karosserie abnehmbar.<br />
30-Plätzer, 100 PS, 6 Zyl.<br />
Beides sehr moderne,<br />
gut erhaltene Wagen, mit<br />
Allwetterkarosserien, Kurbelverdecken<br />
etc. 9615<br />
Offerten unter Chiffra<br />
14106 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
HORCH<br />
B. 14, 4 Zyl., 8 PS, Lim.<br />
8 Zylinder<br />
Beide Wagen in tadellosem<br />
Zustand.<br />
17 St.-PS, in bestem Zust.,<br />
8 Zyl., Limousine, 7 PL,<br />
1 Auto Citroen<br />
Md. 29, 4 Zyl., 8 PS, Sedan. Offerten unter Chiffre Fr. 4000.-. Neupreis Fr.<br />
Konkursami Fraubrunnen. 60783 an die<br />
19000. P. Obrist, Telephon<br />
23.666, Basel. Automobil-Revue. Bern.<br />
60836<br />
TECHNISCHE<br />
RUNDSCHAU<br />
Industrielle, Techniker, Kaufleute, Gewerbetreibend«<br />
finden in der regelmässigen Lektüre unserer Volkswirt»<br />
schaftlich-technischen Revue Stetsfort wertvolle Anregungen.<br />
Abonnementspreis nur 5 Franken im halben Jahr*<br />
Bestellungen werden vem Verlag jederzeit entgegengenommen.<br />
ALLGEMEINE INDUSTRIE- UND HANDELSZEITUNG<br />
ZENTRALBLA<br />
FÜR INDUSTRIE, GEWERBE UND HANDEL DER TECHNIK<br />
Verlag und Redaktion: Breitenrainstrasse 97, BERN<br />
tVerlas, Administration, Druck und Clicherio: HALLWAG A.-G. HaUersche Buchdruckerei und Waznersche Verlaesanslalt, Bern.
Change language