E_1933_Zeitung_Nr.091

10 AUTOMOBIL-REVUE 1933 _ NO 91
Ob. Kirchstr. 8 Tel. 932.188
WALL ISELLEN-ZÜR ICH
Original-Ersatzteillager
Original-
Ersatzteile
offizielle fr-ord- Vertretung ; Harastrasse 14
Grösstes Ford-Ersatzteillager der Schweiz. Spezial-
Maschinen zum Ausschleifen von Zylindern und Neulagerjna
der Kurbelwellen, zu vorteilhaften Preisen.
4 Sprachen sprechend, prima Referenzen, reisegewandt,
wünscht seine Stelle zu ändern. Kaution kann
gestellt werden. — Offerten unter Chiffre F 37618 Lz.
an Publicitas, Luzern. 61004
AUTO-
MECHANIKER
der auch im Elektrischen
gut bewandert ist,
in Garage d. Westschweiz,
um sich in der französ.
Sprache auszubilden.
Offerten unter Chiffre
60979 an die
Junger Bursche, Masch.-
Schlosser, 24jähr., Deutsch
und Französisch sprech.,
sucht Stelle als 60976
Chauffeur
in Privathaus oder Geschäft.
Eintritt könnte sofort
oder auf Verlangen
geschehen. Würde auch
jede andere Arbeit gerne
verrichten. Offerten erbet.
an Jacq. Lehmann, Chauffeur,
Luterbach (Soloth.).
von ZYLINDERN und ALUMI-
NIUM-GEHÄUSEN jeder Art,
VENTILSITZ-RISSE, Ausfüllen
von Nuten in Zylinderwandungen.—
Spezialverfahren.—
Garantie. — Beste Referenzen.
Elektro-mechanische Werkstätte
SPEZIAL-REPARATÜR WERKSTÄTTE
auf 2 Hauptstrassen gehend,
mit 2 modern umgebauten
Läden. Güte Rendite,
da vollständig ver
mietet — Anfragen an
Postfach 11288, Basel I.
taust. Bäuerlein
liefen prompt
AUTAVIA A.-G., Basel, Tel. 24.601
Chauffeur-Mechaniker
Tüchtiger, repräsentabler
Auto-Verkäufer
Junger
sucht Stelle
Automobil-Revue. Bern.
Zu verkaufen
findet dauernde Stelle bei einer
Grossfirma in Zürich für den
Verkauf einer bekannten kleineren
Marke. — Anmeldungen mit
Photo, Referenzen u. Verkaufsnachweis
an Postlagerkarte 105,
Zürich 16. 10500
809M
im Zentrum Basels
Geschäftshaus
r ^t e e r-t e rv__i i *_•._ ^«*
Gesucht
junger, tüchtiger, solider
Auto- u. Motorrad-Mechaniker
der sich im Auto-Elektrischen
ausbilden möchte.
Offerten mit Zeugnisabschriften
und Photo unter
Chiffre 60998 an die
Automobil-Revue. Bern.
Junger, kräftiger Bursche
sucht
Lehrstelle
als
Automechaniker
Offerten unter Chiffre
60975 an die
Automobil-Revue. Bern.
Tüchtiger, solider
Chauffeur-
Mechaniker
gesucht. Es kommen nur
solche mit Fahrbewillig,
auf Lastautos und mind.
22 Jahre alt, in Frage.
W. Hohl, Auto-Unternehmen,
Herisau. 61013
In Stadt der Westschweiz
AUBURN
Luxusmodell 1933, fabrikneu, absolut ungefähren, mit
voller Fabrikgarantie, Preis Fr. 10000.—.
Offerten unter Chiffre 14123 an die
livre rapidement pieces de rechange usagees pour
voitures anciennes et nouvelles, de meme que pour
motoeyclettes, ainsi. que radiateurs. roues, pneus,
essieux. dispositif d'eclairage electrique. 10572
ZYSSET, OSTERMUNDIGEN. Telephone 41.172.
Modernes, komplettes Werkzeug, in gutem Zustand.
3utes Personal. Warenlager. Gute Kundschaft.
Nachweisbarer Gewinn, abzugeben für Fr. 25 000.—.
Offerten unter Chiffre 60995 an die
Infolge Zahlungsschwierigkeiten
verkaufe gegen sofortige Kasse 10593
Ausstellungscabriolet 2/4 Pl.
Automobil-Revue. Bern.
Demontage d'autos, Berne
sofortiges Anspringen
bei Kälte
oder zu vertauschen gegen KLEINWAGEN OPEL,
FIAT etc.
Modell 1928, 7pl., Allwetterverdeck, sehr schöner Wagen.
— Offerten unter Chiffre 60989 an die
Automobil-Revue, Bern.
Tel. 25 818 • 60972
empfiehlt sich für Kilometerzähler-Reparaturen. —
Seriöse und prompte Arbeit. — Massige Preise.
Früher haben Sie den Oelwechsel auf ein sogenanntes
"Winteröl" möglichst lange hinausgeschoben.
Sie befürchteten, dass dieses Oel ssufolge seiner
grossen Dünnflüssigkeit, welche sofortiges Anspringen
des kalten Motors ermöglichen sollte, nicht die nötige
Schmierkraft besitze, um denselben bei der normalen
Arbeitstemperatur von 180" einwandfrei zu schützen.
Sie wollten ferner den übermässigen Verbrauch,
welchen die Verwendung eines solchen Oeles bedingte,
verhindern.
Für solche Befürchtungen bestehen keine Gründe mehr!
Entleeren Sie den Carter und füllen Sie schon jetzt das
Winteröl par excellence, Mobiloil Arctäc, ein, erdacht
und hergestellt für doppelten Verwendungszweck:
vollkommener Schutz bei
hohen Temperaturen
Mit Mobiloil Arciic im Carter und Mobiloil CW
in Getriebe- und Hinterachsantrieb werden Sie gegen
alle Temperaturschwankungen gerüstet sein.
,auf Pneus 40X8" und Simplexrädern, Kardanantrieb,
elektr. Licht, wegen Ankauf eines neuen Rohölwagens
zu netto Fr. 4800.— abzugeben. 11097
Anfragen erbeten unter Chiffre 14119 an die
Automobil-Revue. Bern.
UcßmiüirCUchhvonÜutamoMen
u. deren\Bedtanol-
Einfamilien-
Villa
modernerer Bau, 9 bis 11
Zimmer, in schöner, aussichtsreicher
Lage in St.
Gallen C. Verkaufspreis
Fr. 95 000.— (Assek.-Preis
Fr. 152 000.-). Angenehme
Steuer- u. Wohnungsverhältnisse.
— Offerten unt.
Chiffre 60951 an die
Automobil-Revue. Bern.
Zu verkaufen
M A R TIN I S IX
WILH. HAEFLIGER
LUZERN, Bruchstr. 7
Seien Sie gerüstet!
Aüto-Kölläg
schöne
flirtokühler-Fabrikationsund
Reparaturwerkstätte
P. H. STEHELIN & Clfc., bASEL
ARBENZ
5 Tonnen, 3-Seitenkipper
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
IC
GEFUNDEN
vernickelte
Vorderradkapsel
vermutlich für F I A T ,
Strecke Thun—Bern.
Giger, Länggassstrasse 26,
Bern. 61006
Kusterer-Verdeck
in sehr gut. Zustand, auf
Martini T.F. montiert, sowie
verschiedene Bestandteile
(6 Räder) eines T.F.-
Martini zu verkaufen. Aus-
kunft erteilt Pohzei-Inspektion
Biel. 60987
Leider müssen wir feststellen, dass durch
sinnloses Rasen und durch sonstiges unvorsichtiges
Fahren zahlreicher Motorfahrzeuglenker
der Strassenverkehr ernstlich gefährdet
wird, so dass Verkehrsunfälle in beängstigender
Weise zunehmen.
Wir richten daher an alle Motorfahrzeuglenker
das dringende Verlangen, jederzeit
und überall anständig und korrekt zu fahren.
Stete Vorsicht und Rücksichtnahme auf andere
Strassenbenützer ist nicht bloss ein Gebot
der Verkehrssicherheit, sondern audh ein
Gradmesser für den Charakter des Fahrers.
Die unterzeichneten Verkehrs-Verbände
verurteilen mit aller Schärfe jedes unvorsichtige
Verhalten auf der Strasse. Wir sind
entschlossen, jeden fehlbaren Fahrer rücksichtslos
den zuständigen Behörden zwecks
Ahndung anzuzeigen. Wie nehmen Mitteilungen
über stattgefundene Exzesse von
jedermann entgegen. Wir haben ein Interesse
daran, dass verantwortungslose Faihrer
von der Strasse verschwinden.
Ai'tomohü-Ciüb der Schweiz, Sektion St. Gallen-Appenzell,
Der Präsident: Walser. Der Sekretär: Bücher.
Touiw-Club der Schweiz, Sektion St. Gallen - Appenzell,
Der Präsident: Lutz. Der Sekretär: Ficrz.
Verband Schweiz. Motorlastwagenbesitzer,
Kantona'.gruppe St. Gallen:
Paul Halter. 60978
Erste englische Fabrik technischer Gewebe mit
Lager in der Schweiz, 3SF~ übergibt rayonweise den
Vertrieb ihrer sämtlichen Typen
Branchekenntnisse und gute Referenzen erste Bedingung.
Offerten unter Chiffre 60983 an die .
Automobil-Revue. Bern.
OCCASION!
Wegen Nichtgebrauch ganz billig abzugeben ein
sehr gut erhaltener 8552
Möbeltransportkasten
5 Meter lang, mit Vorbau, auf jedes Chassis passend.
W. Sayer, Karosserie, Freidorf (Thmgau). Tel. 123.
Idealster Betriebsstoff
mit
GASTINE-TABLETTEN
Zu verkaufen ab neu erbauter Garage mit Wohnhaus
(Geschäft jedoch schon 10 Jahre bestehend)
Das Verjüngungsmittel für alle Verbrennungsmotore.
Muster versendet ä 50 Tabletten (f. 250 Liter) zu
Fr. 4.— Gastine-Depot: Postfach 12, Freiburg 2,
Postscheck Ha 1351. — Vertreter in allen Orten nesucht.
Guter Verdienst. 61017
Verlag, Administration, Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.
Äppe
an die
Motorfahrzeug-Führer
Brems- u. Kupplungsbeläge etc.
Günstige Kapitalanlage
vorgangfreie Schuldbriefe
für zirka Fr. 40 000.—.
Anfragen unter Chiffre 60947 an die
Automobil-Revue, Bern.
Jarden
leäuntfidrudtinöefiUr ,
Zu verkaufen
ein sehr schöner, 2 Vzjähriger,
dressierter
deutscher
Schäferhund
Rüde, mit prima Stammbaum
60968
Greuter, Grenzwacht-Gefreiter,
Basel, Burgfelderstrasse
146.
Zukaufen,
OCCASION
Kippvorrichtung
passend für Lastwagen
BERNA G4. — Off orten
an Marcel Picard, Col-des-
Roches, Le Locle. 61020II