E_1933_Zeitung_Nr.104
E_1933_Zeitung_Nr.104
E_1933_Zeitung_Nr.104
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1933</strong> -<br />
N° 104<br />
Neueste Verbesserung an Diesel - Motoren :<br />
vollständige Verbrennung<br />
Keine Rauchbelästigung mehr<br />
Variangen 81« Referenzen und Atteste,<br />
sowie die BrosohQre: «Der neue Saurer-Pahrzeug-Dlesel-Moton».<br />
Lastwagen 2-6T. — Omnibusse<br />
Cars-Alpins<br />
mit 4- und 6-Zylinder Benzin- und<br />
DIESEL-MOTOREN<br />
AKTIENGESELLSCHAFT ADOLPH SAURER<br />
ARBON - BASEL — MORGES - ZÜRICH<br />
Pour vo»<br />
ktBOBINAGES<br />
de Magnetoa • Dynamo<br />
adressez-vous au speclaliste<br />
MAISON JOZ-ROLAND<br />
16. Rue Voltaire, tel. 23.671, GENEVE<br />
Prima Occasion!<br />
4-Tonnen-SAURER-LASTWAGEN<br />
mit neuer Bereifung, wegen Betriebsumstellung zu<br />
günstigen Bedingungen mit Garantie sofort abzugeb.<br />
Offerten unter Chiffre Z 2779 an die 10990<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
FORD<br />
1 Vz—2 Tonnen<br />
Offerten mit genauen<br />
Angaben unter Chiffre<br />
61461 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Kleinauto<br />
6—12 PS, geschlossen, 4-<br />
plätzig. — H. PfäffH,<br />
Autohandel, Uetendorf bei<br />
Thun. Telephon 70.25 ""'<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
AUTO<br />
10—12 PS, neueres Mod.<br />
Offerten erbeten an<br />
Otto Schibli, z. Linde.<br />
M m<br />
Watt b. Regensdorf.<br />
Wenn Sie in Lausanne<br />
oder Umgebung eine<br />
VILLA<br />
zu kaufen suchen, wenden<br />
Sie sich gefl. an Galland<br />
& Cie., 3. pl. St-Francois,<br />
Lausanne, welche Ihnen<br />
gratis und franko die vollständige<br />
Liste senden werden.<br />
11082<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
gegen Kassa gute<br />
Occasion<br />
Conduite Inter.<br />
4/öplätzig, event ßplätzig,<br />
Modell <strong>1933</strong>. 9348<br />
Angebote gefl. unt. Chiffre<br />
14169 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Zukaufen, gesucht<br />
Lieferungswagen<br />
7—8 PS, in einwandfreiem Zustande und den heutigen<br />
Vorschriften entsprechend. Preis Fr. 1500.—<br />
bis Fr. 2000.—. Offerten an Osk. Dürsteier, Garage,<br />
Mellingen (Aargau). 61470<br />
Zukaufen* gesucht<br />
Personen-Auto<br />
4-Plätzer-Limousine<br />
von bekannter Marke, nicht unter Jahrgang 1930<br />
nicht über 10 PS.<br />
Nur schriftl. Offerten unter Chiffre 61400 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen gesucht<br />
von Möbelfabrik<br />
Lisferungswagen<br />
mit geschlossener Kabine. — An Zahlung müssen<br />
fabrikneue Möbel genommen werden.<br />
Offerten unter Chiffre 61459 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen gesucht<br />
gebrauchtes, offenes<br />
AUTOMOBIL<br />
12 bis 17 PS, neueres Modell.<br />
Offerten unter Chiffre 61476 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Zu kaufen gesucht<br />
Occasions - Auto<br />
per sofort, nicht älter als 1929, geschlossen, am liebsten<br />
mit Hintertüre. Nur solche in einwandfreiem<br />
Zustande kommen in Frage, 7—8 PS, nicht stärker.<br />
Offerten mit genauer Beschreibung und Preisangabe<br />
an Postfach 500, Murgenthal. 61474<br />
Liegenschaf ts-Ma rkt<br />
»••••••••0—••••••—————<br />
Konkursamt Bern-Stadt.<br />
Einzige Liegenschaftssteigerung<br />
In der konkursamtlichen Liquidation des Hans<br />
Hofstetter-Regez, gewes. Gutsbesitzer in Emdtal, wird<br />
gestützt auf Requisitionsauftrag des Konkursamtes<br />
Frutigen, Donnerstag, d. 4. Januar 1934, von 15 Uhr<br />
an, im Caf6 Simplon In Bern, öffentlich versteigert.<br />
Eine Besitzung an der Stadtbachstrasse, Stadtund<br />
Einwohnergemeindebezirk Bern, enthaltend:<br />
Grundbuchblatt Nr. 266, Kreis II<br />
1. Die Automobilgarage mit Reparaturwerkstätte<br />
Nr. 8A, brandversichert für Fr 116 500.—.<br />
2. Hausplatz und Hofraum im Halte von 4.89,5 Ar.<br />
Grundsteuerschatzung Fr. 147 800.—<br />
Amtliche Schätzung Fr. 121 500.—<br />
Zubehör zur Liegenschaft: 1 elektrischer Fahrstuhl<br />
mit Motor und Zuleitung im Schätzungswert<br />
von Fr. 5000.—.<br />
Die Steigerungsgedinge liegen 10 Tage vor der<br />
Steigerung auf der unterzeichneten Amtsstells zur<br />
Einsicht öffentlich auf.<br />
Es wird ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht,<br />
dass nur eine einziga Steigerung stattfindet<br />
und der Zuschlag ohne Rücksichtnahme auf jdip<br />
amtliche Schätzung erfolgt. 61479<br />
Bern, den 29. November <strong>1933</strong>.<br />
Konkursamt Bern-Stadt: Martz.<br />
Die beste<br />
Bremsleistung<br />
erzielt die 61467<br />
hydraul.<br />
Oeldruckbremse<br />
von J. Good, Trübbach.<br />
H«IM»IMIMMMHMMIMIIHIl<br />
ACHTUNG!<br />
Neue konstruierte<br />
Hydr. - pneumat.<br />
Autoheber<br />
von 3—10 Tonnen. Modell<br />
T. liefert zu billigem<br />
Preis Verlangen Sie deshalb<br />
heute noch Spezial- mittelflüssig, gegen neue<br />
RIZINOL<br />
Offerte von den Fabrikanten<br />
11083 Autopneus<br />
Gebr. Stlerli. Konstruktionswerkstätte.<br />
Baden<br />
(Aareau) Telephon 1011<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
für Zweiradanhänger<br />
liefert in einfachster,<br />
bestbewäh rtester<br />
Ausführung, fertig<br />
eingebaut zum Preise<br />
von Fr. 150.- bis 200.-<br />
FORD-<br />
Scheibenrad<br />
Modell 1929, Occasion I<br />
R. Rüegg, Badenerstr.<br />
Nr. 360, Zürich 4. 10515<br />
Zukaufen gesucht<br />
TAUSCH!<br />
Vertausche<br />
1 Fass Ia.<br />
Automobile»!<br />
765X105. 61415<br />
Hans Leu, Maschinenhandlung,<br />
Gysenstein (Kt.<br />
Bern). Telephon 123.<br />
bis Jahresschluss er«<br />
halten neu eintretende<br />
Abonnenten die<br />
sind fast ausnahmslos Automobil-Besitzer<br />
und regelmässige<br />
Leser der „Automobil<br />
- Revue".<br />
Haben Sie solche Objekte<br />
zu verkauten, dann<br />
machen Sie eine „Kleine Anzeige<br />
in die<br />
„Automobil - Revue"<br />
neues oder bereits neues<br />
61471<br />
KLAVIER<br />
Occasion<br />
Black & Decker-<br />
Ventilschleifmaschine<br />
in Verrechnung mit AUTOMOBIL, fabrikneu oder mit Zubehör und Fräsern.<br />
Occasion. — Offerten unter Chiffre 0. F. 1650 Li. Offerten unter Chiffre<br />
an Orell FQssli-Annoncen, Basel 1.<br />
61446 an die<br />
Auiomobil-Revui. Bern.<br />
Gratis<br />
.Automobil-Revue*.<br />
Zu verkaufen:<br />
Oeldunstabzuqsröhre<br />
zum Abziehen der gesundheitsschädlichen<br />
Oxydgase<br />
aus dem Kurbelgehäuse,<br />
so lange Vorrat, zum<br />
Sedan, 6pL, auf FIAT-<br />
Preise von Fr. 6.— per CHASSIS 512.<br />
Stück. 10522 Offerten unter Chiffre<br />
L. Chytil-Strauh, ChyTO- 61468 an die<br />
Kühlerfabrik, Rorschach. Automobil-Revue. Bern.<br />
Telephon 248.<br />
Erste Schweiz. Automobilzeitung<br />
vorläufig bis 30. Juni 1934 gegen Nachnähme<br />
von 6 Fr.<br />
Name:..<br />
Beruf:.<br />
Ort: .<br />
Interessenten für<br />
Tc€€en mit 9aA4igen<br />
M<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Karosserie<br />
Abonnementsbestellung<br />
Senden Sie mir die<br />
„AUTOMOBIL-REVUE"<br />
Der neue<br />
Gennheimer Skihalter<br />
gemäss eidg. Verkehrsgesetz<br />
Einfachste Montage.<br />
Für alle Wagen und<br />
Karosserien ohne besondere<br />
Vorrichtung<br />
passend. Kein Anbohren<br />
der Karosserie.<br />
Türen und Winker<br />
frei funktionierend.<br />
Beliebige Anzahl Skipaare<br />
in 3 Sekunden<br />
befestigt od. abgenommen.<br />
Billig. Solid. Praktisch.<br />
Stets gebrauchsfertig.<br />
Automat. Bremsvorrichtungen<br />
W. STURZINGER, mech. Werkstätte<br />
UESSLINGEN (Frauenfeld) - Tel. 28<br />
Kastenwagen<br />
ca. 6—700 kg Tragkraft,<br />
10 PS. passend f. Bäcker<br />
oder Metzger, in Ia. Zustand,<br />
billig abzugeben.<br />
ZOrich 4, Badenerstr. 392,<br />
Tel. 37.084. 61431<br />
Zu verkaufen<br />
Sportwagen<br />
AMILCAR<br />
1927, 4 Zyl., 5 St.-PS, 2-<br />
plätzig, 4-Radbremsen, in<br />
tadellosem Zustande.<br />
Fr. 600.—.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
14170 an die 10655<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Pat. angem.<br />
Schöne, gegossene CH-SCHILDER<br />
mit eingebauter Beleuchtung<br />
und poliertem Rand. In allen<br />
Garagen und Fachgeschäften<br />
erhältlich ä Fr. 24.—. Verschiedenste<br />
Halter ä Fr. 6.50<br />
Vertreter gesucht.<br />
WERNER RISGH - ZÜRICH<br />
Neumühlequai 30