E_1934_Zeitung_Nr.027

12 AUTOMOBIL-REVUE 1934 - N» 27
Ski-März im ARO$A KULtt HOTEL
Nachsalsonproise Dir. J. WILLIMANN-BENZIGER. Tel. 560 Weekendarrangements
wird auch Sie
verbläffen!
DELAGE
Original-Ersatzteile. 9348
H. LANZ, ROHRBACH
b. Huttwil. Telephon 22.38.
Hupmobile
Victoria - Coupe
tadellos erhalten, wenig
gefahren, Fr. 2000.—.
Mercedes-Benz-Aufomobll-
A.-G., Basel, Aeschengraben
31. Telephon 24.325.
in tadellosem Zustd., 4/5-
Plätz., 16 PS, Mod. 29/30,
6 Räder, neu bereift,
Fr. 2500.—
7-PS, gut geeignet f. Metzger,
Gärtner oder Milchmann,
in prima Zustand,
mit Brücke, Fr. 1700.—
8 PS, in prima Zustand,
billig. 62534
Badenerstr. 392, Zürich 4.
Zu verkaufen
FIAT
Mod. 1932, Typ 522 L, 13
PS, 6 Zyl., 4/5-P1., Limousine,
4 Türen, Zust. neuwert.,
8000 km gefahren.
PAIGE
Mod. 1928/29, 15 PS, 6
Zyl., 4/5-PL, Limousine, 4
Türen, in tadellosem Zustande,
kontrollbereit.
OPEL
Md. 1928/29, 10 PS, 6 Zyl.,
4-PL, Limousine, 4 Türen,
mit Koffer, in tadellosem
Zustande, kontrollbereit.
Zeughausstr. 11, Zürich 4,
Tel. 35.052. 62616
k. .*. • -*•'-*• A A A. A-'A-'A A. A. A A A%. A
Cabriolet
4türig, mit 4 Fenster, 4/5-
plätzig, hocheleganter und
gediegener Wagen, mit ff
Schweizer Karosserie, auf
erstklassig, amerik. Chassis,
fabrikneu, wird sehr
preiswürdig abgegeben.
J. Hauser, Kreuz-Garage
Zollikerstr. 9, Zürich 8.
Telephon 26.826.
>••••••••••••••••
ERSATZTEILE
vollständiges Lager
aller Modelle
Prompte Spedition
Nachtdienst
TOURING MOTOR
Zu verkaufen:
FIAT 521 L.
6 Zyl., 13 PS, 6/7plätzig,
Innensteüer, aus "letzter
Serie, wie neu, unter Garantie,
Fr. 4500.—
FIAT 520
Torpedo, 6 Zyl., 12 PS,
4/5 PL, sehr schöner, rassiger,
offener Wagen, mit
Spezialseitenteilen, m. Garantie,
Fr. 2800.—
FIAT 515.
8 PS, Innensteuer, 4 Türen,
4/5pl., hydraulische
Bremsen, wie neu,
Fr. 3500.—
8 PS, Innenst, 2 Türen,
4 PL, prima Zustand,
Fr. 2200.—
Mit ganz ausführlichen
Beschreibungen für jeden
Wagen
Diensten. 8611
Moser * Cie., Langnau
i. E. Telephon 210.
6 Zyl., 13 St.-PS, grosse
Ladebrücke, Doppelbereifung,
Scintilla-Ausrüstung.
Offerten unter Chiffre
Z 2888 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
4/5 PL, Limousine, in gutem
Zustande, Fr. 2800.—.
Offerten unter Chiffre
B. V. 1497 an Rud. Mosse
A.-G., Basel I. 62626
(37 Plätze). Der Wagen
könnte mit wenig Geld f.
Camionnage umgebaut werden.
Auskunft ert. Äutogenossenschaft
« Gugen »,
Stüsslingen b. Ölten.
4/5plätzig, wie neu, mit
allen Schikanen, Fr. 4800.
Mercedes-Benz-Automobil-
A.-G., Bastl, Aeschengraben
31. Telephon 24.325.
Wegen Abreise (Uebersee) günstig zu verkaufen
mit Fabrikgarantie prachtvoller
Mod. 1932, obengesteuert. 8-Zylinder, Doppelzündung,
rassiger Bergsteiger, gesetzeskonform und mit allem
Komfort ausgerüstet, wenige 1000 km gefahren.
Gefl. Offerten unter Chiffre 62613 an die
Automobil-Revue, Bern.
4—5-Tonnen-LASTWAGEN, mit 26plätzjger Karosserie,
sowie eine 6/7plätzige LIMOUSINE, 8 Zyl.,
beide Wagen in tadellosem, fahrbereitem Zustande,
gegen einen 5-Tonnen-SAURER, 3-Seiten-Kipper.
— Offerten mit näheren Angaben unter Chiffre 62627
an die
Automobil-Revue, Bern.
mit Maschinen, Werkzeugen
u. Transmission, in
gut. Zust. Ev. Zahlungserleichterung.
— Offerten
unt. Chiffre 12098 an die
Automobil-Revue, Bern.
1 Ladegruppe, Motor 1,5
PS, 3X380 Volt, 1400
Touren, Dynamo 65 Volt,
FIAT 514
Kirchgasse 3, b. Helmhaus
Cafe" — Restaurant — Bar. — Der bekannte,
vorzügliche Dome-Cafe und die feinen Spezialplatten!
2-Tonnen-
Lastwagen
Europäer
Essex
1930, 13 PS
AUTOBUS
8 Zylinder
NASH-SEDAN
WWHMHIMIMII
Zu vertauschen
B e s t g e l e g e n e s H a u s für d e n S k i l ä u f e r
ORIGINAL
A.Q.
SOLOT H U RN
TEL.1OOO
DC Zu verkaufen
ein guterhaltener 62653
Zu verkaufen
komplette
Zu verkaufen:
6 Amp. 62711
Philips-Gleichrichfer,22O
Volt/12 Volt, 1,3 Amp.,
Fr. 25.—
1 Amperemeter H. & B.,
für Gleich- u. Wechselstrom,
0—60 Amp., 225
mm -0", noch neu,
Fr. 38.—
1 Transformatorenkern f.
Drehstrom, 80 cm', für
Schweisszwecke etc.
stehen wir zuKommissionsweiser Verkauf
von elektr. Apparaten
und Maschinen.
J. Bachofner, Elektro-
Apparate, Aarau. Tel. 818.
Zu verkaufen
ein
l08 "
den Vorschriften entsprechend,
auf Luftbereifung
Offerten unter Chiffre
Z 2887 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
den Stadt]
Garage - Rep.-Werkstatt
Service, Taxifahrten
in der fremder
Wagen
ne Erfrischung^,
D % viell D
Koste»?
muh m«m
-
»gen' Wl I, Und
Und
Je*»
»
- kann5
wieder losgehen! .- .
Oas Wies- ««» n0C \ n den$ieim
ZDRICH.
Putzfäden
lose in Ballen und in den geschätzten
Paketen von 1, 2 und 5 kg, liefern zum
lohnenden Wiederverkauf an Garagen
Die beste Handreinigungs-Seife
Marke «HUGOS»
ges. gesch., mit verblüffender Reinigungskraft, begutachtet
v. d. E. T. H. Zürich, liefert Ihnen franko in
5-kg-Blecheimer zu Fr. 5.—
10-kg-Blecheimer » » 8.—•
20-kg-Solzkübel, br. f. n. » » 14.—
Muster und Prospekt gratis. 62709
Alleinfabrikanten:
H. MEIER, SCHLIEREN (Zürich), ehem. Produkte.
in grösserer Ortschaft des Kantons Bern (sehr reger
Autoverkehr). Tankstelle vorhanden.
Offerten unter Chiffre 62644 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen direkt an der Hauptstrasse mit
grossem Passantenverkehr gelegenes
Garage mit WerkstSHe und 2 grossen Läden. 3 Wohnungen.
Für tüchtigen Auto- und Motorrad-Mechaniker
gute Existenz. Off. unt. Chiffre 62671 an die
Automobil-Revue, Bern.
samt Auto, Garage, Benzinanlage, Lokal für Velound
Motorradreparaturen. Gutem Fachmann wäre
durch Uebernahme eine dauernde Existenz geboten.
L Monti, Schuhhandlung, Wallenstadt.
Geschäft an einziger Autostrasse nach Graubünden,
in gr. Kurort, mit ca. 8—10 000 Fr. Anzahlung zu
verkaufen. Ca. 40 000 1 Benzin. 11152
Bollschweiler & Co., Dietikon (Zürich)
Garagen, Autowerkstätten
not Crhlolt» 7il,.l..h Ratmhnfct.ocea AC\ /Q«ai\
das beste Autound
Motorradsch
ne 11 rei nigungsm
ittel.
OHNE WASSER
reinigen Sie innert
kurzer Zeit Ihren
Wagen. Fabrikant:
Alptions Hörning, Bern
AUTO-
Finanzierung
Neue u. gebrauchte
AUTOS werden
Jederzeit mit ca.
und zum kommissionsweisen
Verkauf
übernommen.
Hauser, Kreuzgarage,
Zürich 8, Zollikerstr. 9,
Tel. 26.826.
Liegenschaf ts-Ma rkt
Zu verkaufen
Wohnhaus
Auto-Reparatur-Werkstätte
Geschäftshaus
Zu verkaufen
in der Ostschweiz besteingeführter 62583
Taxameterbetrieb
". Und jeM »'
PUTZFADENFABRIK DIETIKON
Zu verkaufen
GARAGE
mit 2 Wohnungen, direkt an der Landstrasse gelegen.
Für einen tüchtigen Fachmann eine sehr gute Existenz,
da einzig auf dem Platze. 62320
Auskunft erteilt: Bened. Rutil, Baisthal.
Gut eingerichtete
Auto-Mech.-Werkstätte
zu verkaufen
Per Zufall
50 7o bevorschußt
m Balsthal (Kt. Soloth.) eine grosse, gut eingericht
an guter Lage St. Gallens Umstände halber billig
bietet sich
M Vktgaut 5*. Ttlnhon 24.010
« Teil »-Garage, Bruggen-St. Gallen.
Mechaniker oder Chauffeur
PRIMA EXISTENZ
durch Uebernahme einer der bekanntesten 62638
Fahrschule
von Zürich zu ausserordentlich günstigen Konditionen.
— Offerten unter Chiffre OF 3769 Z an Orell
Zürcher
Wochenprogramm
Stadttheater **»?** B übr.
nachmittags 3 Uhr.
Di. abend 27. März Volksvorstellg.: Der Troubadour,
Oper von G. Verdi.
Mi. abend 28. März Da» Tanzlegendchen, Die Perlenfischer
(ausser Abonnement).
DO. abend 29. März Der Vogelhändler, mit Max Hirzel
a. G., Operette von Zeller.
Karfreitag Geschlossen.
Sa. abmd 31. März Uraufführung: Der Prinz von
Schiras, mit Sergei Abranovicz
a. G., Operette von Jos. Beer.
Geschlossen.
Ostermontag nachm. Der Siegfried, v. Rieh. Wagner.
Schauspielhaus ^MB SK D^SM».
r
tag nachm. 8*4 Uhr.
Di. abend 27. März 8 Uhr: Julius Caesar, T. Shakespeare.
Mi. abend 28. März Weisser Flieder, Schauspiel von
DO. abend 29. März Premiere: Mlgo von Montparnasse,
Liebesgeschichte eines
kleinen Pariser Mädchens, von
Marcel Achard.
Karfreitag Geschlossen.
Sa. abend 31. März Migo von Monfparnasse, von
Marcel Achard.
OSterSOnntag Geschlossen.
Ostermontag nachm. 3 Uhr: Julius Cäsar, v. Shakespeare.
Ostermontag abend Welsser Flieder, Schauspiel von
G. F. Lennox.
cDie Nacht der grossen
Fröhlich.
Im Cafe": Die Kapelle: Paul Godwin.
In der Bar: Am Flügel: Gustl Springer,
Barbumorist.
Im Tabarln: Millers and his boys und die
neuen Tanzattraktionen.
Die beliebte ünterhaltungsstätta. Konzert
and Varietd Anerkannt rate Küche.
Zentral
gelegenes,
G. F. Lennox.
Clnema WalChe, Stampfsnbachplab 1
Grand Cafe Esplanade,ut O quai 21
Au Petit Dome
y-Bar, Beatengasse 13
Die grösste und schönste von Zürich.
Koller Speiserestaurant
Restaurant Urania, uraniastr. 9
Zett-Restaurant u. Roxy Bar
JDENPLATZ
Neue Direkt. ALEX.ROTH
Wenn Sie in Lausanne
oder Umgebung eine
VILLA
zu kaufen suchen, wenden
Sie sich gefl. an Galland
& Cie., 3. pl. St-Francois.
Lausanne, welche Ihnen
gratis und franko die vollständige
Liste senden werden.
11082
Laden, 6 Zimmer, 3 Mansarden,
3 Lauben, Boiler
enthaltendes
zu nur 50000 Fr. zu verkaufen.
— R. MEIER,
BASEL, Aeschenvorst. 53.
Liebe», mit Gustav
Stadtkeller, Zähringerstrasse 21
Das feine Champagnerbier.
Rebgasse 8
Mittag- und Abendessen von Fr. 1.60 an.
Täglich Konzert, Humor, Stimmung.
In Zürich
MARMON-
Wagen
CITROEN-
Lieferungswagen
Kastenwagen
Einrichtung
Auto-
Reparaiur-
Werkstätte
CHRYSLER-
LIMOUSINE
Zweirad-
Anhänger
Geschafts-
Haus
möblierte
4-Zimmer-
Wohnung
in bester Lage, Nähe
Tonhalle, sehr komfortabel,
mit herrschaftlicher
Einrichtung,
unter günstigen
Bedingungen auf
1. April
zu vermieten
Näheres d. Ghiffre
14269 an die
Automobil-Revue, Bern.
Ist so angenehm für den
geschlossenen Wagen.
EIN ROLLDACH DAS TETTO -ROLLDACH MÜLLER & MARTI BERN
ist billig, garantiert
lautlos u. wasserdicht.
Eigerplatz 13
Tel. 28.299
bauen TETTO schnell und
zuverlässig ein.