E_1934_Zeitung_Nr.040

AUTOMOBIL-REVUE
1934 - NMO
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich in O. R. Wagners CH Tourlng, Führer rar Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.
Von Zürich, Basel, Bern, Luzern,
hierher fährt man heut doppelt gernl
Wenn Sie
oder über
Bequeme Garagiermöglichkeit.
DAVITIM»**!
Tel - 27 - - '• Haus
rarKnOLCI am Platz.
Grosser Park. - Boxen.
Lunch-Nischen am See. Bequemer
Parkplatz. - Tel. 15.
ilephon 3.
Grösste
Rest.-Terrasse am See. Aus Küche
und Keller das Beste.
y:>> Vollständiger
;i Auto-
* r~ ._ ??.- d ! p Reu98 - Gänzlich renoviert, Zimmer mit messendem Wasser. Grosses Terrassenrestaurant.
Fischspezuditäten. Grill. Zimmer v. Fr. 3- bis 4.50. Pension v. Fr. 9.- bis 11.-. J. BQhlmann-R.y, Bes.
Das Parkparadies de« »onnig-schönen
Treffpunkt der Automobilisten.
I Günstiges Weekend-Arrangement. - Garage.
I Grosser Parkplatz. - Eigenes Strandbad -
I Openair-Dancing. - Zimmer mit messendem
| Wasser. - Pension von Fr. 7.50 an. - Im Juli
u. August Pension
v. Fr. 8.—
an. - Billig und
Gut.
F *UA E J L " E R T E N S T E I N ( V l e r w a l d s t l t t e r s e e )
Dringt die dem Automobilisten besonders not. Ausspannung u. sichere Erholum». 200,000 m 2 Park
über 1 km eig. Seepromenade. Angel- u. Wassersport. Tennis. Volle Pension ab Fr. 9.-. Einzelboxen'
1135 m ü. M., an der Route Einsiedeln — Ibergeregg—Schwyz.
Das Lieblingsziel des Weekend- und Tourenfabrers. Aus Küche und
Keller nur das Beste. Pensionspr. v. Fr. 7.- an, Weekend v. Fr. 12.- an.
Telephon 9. Garage.
Farn. Holdener-Quldin
10 Minuten
Verladerampe Gosche nen.
Vitznau-Rigibahn
Vitznauerhof 'W.tÄiÄ.""
Hotel Terminus
Garage „R
Kurhaus Baumgarten bei Immensee
l n «»»nOtztester Lage am lieblichen Zugersee. Eine der schönsten Kuranstalten der Zentralschweiz. Moderner
Neubau inmitten von Wald direkt am See. Pension von Fr. 7.- an. Diners zu Fr. 3—, 4.- und 4.50. Spezialität:
Fischküche, Forellen. Wald-Strandbad. Alle Wassersporte. Telephon t. Autos fahren bis Anstalt Immensee (bewachter
Parkplatz) von hier zu Fuss in 15 Minuten ebenen Weges dem wunderbaren Seeufer entlang
Gleiche, Hau,:
E. Seeho.zer. Bes.
Hotel Eiche and Post, Immensee (Telephon 2.3s)
bei der Hohlen Gasse, direkt an der Autostrasse Luzern - Küssnacht - Gotthard. Geraumige Lokalitäten mit
Aussicht auf See und Gebirge. Bekannt lür Küche und Keller. Forellen. Bescheidene Preise. Grosser Parkplatz.
Geräumige Garagen für beide Hotels.
Farn. Tschümperlin-Kälin, Pächter.
gegen Luzern
den Brünig fahren.
Ruhe - Erholung - Sport - Konzerte
Dancing - Exkursionen
Die oerQhmte klassische Stätte der Urschweiz
Ruder- und Angelsport, Strandbad, Bergtouren
Schöne Spazierwege und Ausflüge
Bevorzugter Aufenthalt für Erholungsbedürftige
an der Autostrasse Küssnacht~Weggis
5 Minuten von Küssnacht, am See
GASTHAUS
ZUM RÜTLI
Altbekanntes Baus, direkt an der Brünigstrasse. Prima Küche
und Keller. — Bescheidene Preise. — Freundliche Zimmer.
Garage. Oel. Benzin. Tel. Nr. 15. Geschw. Blättler.
dann drehen Sie Ihr Steuer bei der Brücko von
Stansstad und in 1 Minute parken Sie beim
Hotel WINKELRIED in Stansstad.
Besichtigen Sie dieses Dorado und dann sagen
Sie uns, ob es eine idealere Anlage gibt, die
alles auf einem Flecken vereinigt:
1. Ein grosser Seegarten, wo Sie am Seeufer
essen oder Tee trinken können.
2. Ein Strand mit Spielwiesen und Tennis beim
Hotel.
3. Eine Sonnen-Wiese, wo Sie sich auf bequemen
Faulenzern an der Sonne bräunen.
4. Ein Open - Air Dancing und eine originelle
Fischer-Bar. Nachmittags und abends Tanz.
5. Eine gepflegte Küche mit allerlei Spezialitäten.
6. Neuzeitlich eingerichtete Zimmer mit Warmwasser
und Seeblick.
Ob für eine, Stunde, einen halben Tag oder einige
Tage sonnige ^Ferien, Sie werden sich in froher
Gesellschaft gut unterhalten.
100 Parkplätze - Boxen. - Telephon Nr. 18
Pensionspreise:
Vorsommer u. Herbst von Fr. 7.50 bis Fr. 11.—
Juli und August „ „ 8.50 ,, „ 13.—
Weekend- u. Pfingstarrang. „ 11.— „ „ 14.—
Direkt am See. Schattiger Garten. Gedeckte Terrasse.
Tea-Room. Gutbürgerliche Küche, reelle Weine. Pensionspreis
von Fr. 7.— an.'Tel. 27. Familie Camenzind, Bes.
sind gute Kunden.
Gewinnen Sie dieselben
durch den
Autler-Felerabend
Neue ideale Zufahrtsstrasse
„Das Sonnenparadies"
Hotel Fürigen
700m ü. M.
Eigene
Bergbahn
Strandbad
Fü igen
436 m ü. M.
Weekend-Arrangements. Pension ab Fr. 9.50-
A. MÜLLER, Besitzer und Leiter.
Hotel Kussnachterhof
Hotel du Lac (Seehof)
Kurhaus Eichholtern
Tel. 76. Gr. Terrasse. Prachtvolle
Rundsicht. Von. KOch«.
8pez.: Qüggelt und Forellen.
Pension ab Fr. 7— Prospekte.
W. Mathys, Küchenchef.
Tel. 12. Qrosser schattiger
Garten, direkt am See. Spezialität
In Flach und Geflügel.
Massige Prelle. Garage, grotter
Parkplatz.
Tel. 132. Gr. «Chat. Garten.
Alle Zimmer m. flies«. Wasser.
Eigener Strand. Elg. Forellenzucht.
Güggeli. Pens. v. Fr.
7.50. Diners v. Fr. 3.- u. 4.-.
Garage. * J. Zimmermann
Ober dem Vier
waldstattersee.
Schoner
Ausflug»- und
Ferienort.
Orchester,
Terrassen-Dandnf
u. Tennis.
Pension von
Fr. 8.— an.
Prospekte und
Spcttpcogramnii
Gutgeführtes Passanten-Haus, direkt am See. 4 km. von Luzern. Güggeli n. Rsohspeziahtäten.
Pensionspreis Fr. 7.—. Autogarage. Grosser Parkplatz. Tel. Nr. 25.781. X. Weber, Bes.
Ob der Dampfschiffbrücke.
Grosses Restaurant. Schatt. Garten.
Selbstgeführte, bürgerliche Küche.
Bescheidene Preise. Zimmer von
Fr. 2.50 an. Pension v. Fr. 6.50 an.
Tel. 22 E. Huwyler, Bes.
Sachsein
A. C. S.
am Sarnersee. Bestbek. Haus an
der Briinigstrasse. Restauration
zu jeder Tageszeit in Verandas
oder schattig. Garten. Vorzügl.
Küche. Confiserie. Stets lebende
Forellen. Garage. Seebäder. Tel.
Nr. 31. Farn. BRITSCHGI, Bes.
ALTDORF
Altbekanntes bürgerliches Haus.
Grosser schatt. Garten. Gute
Küche u. Keller. Stets lebende
Forellen. Bescheidene Preise.
Garage. Telephon 32.
Kreuzungspunkt der Gotthardund
Furkaroute. Bestbekannt
in Automobilistenkreisen.
Spez.: Lebende Reussforellen.
Ursenerkäse. Standquartier für
e r 5 f f n e t Auto-Exkursionen. Auskunftstelle.
Gr. Parkplatz. Boxen.
Alle Zimmer mit fliessendem Wasser. - Zentralheizung. -
===== Telephon 6 =
Garagen. - I. Restauration.
A. Qamma.
Familie Meyer, Bes. Gebr. Camenzind.
HERTENSTEIN und LÜTZELAO
LUZERN HOTEL MOSTROSE und DE LA TOUR T. c. S. I HOTEL PILATUS, HePteilSteill b/Weggis
Besuchen Sie
A.C.S.
T.C.S.
KÜSSNACHT AM RIGI
EICHHOLTERN
GERS AUf Hotel Seegarten
Hotel Winkelried - Stansstad
OBERIBERG Kurhaus Holdener Automobilisten
Gotthard-Route: HOTEL-KURHAUS WASSEN
mit
seiner weltberühmten
Service. At
27 HOTELS
Minimal-Penslonsprels pro Tag Fr. 6.50-12.50
Prospekt durch Verkehrsbureau
vorteilhafte Weekend- u. Wochenarrangements
Das rührende, gute Haus. Fb. w. Zimmer m. Privatbad-W. C
FURIGEN
WINKEL-HORW bei Luzern Hotel Sternen-Strandbad ?:§:!:
GERSAU
Hotel Sonne
Hotel-Pension
KREUZ
Hotel Bahnhof T.c.s.
Familie Niederberger
HOSPENTHAL
A.CS. Hotel MeyerhofT.es.
Tel. 54 Staus
LUZERN
9 Waldstätterstrasse, nächst Bundesplatz
Bestbekannt für gute und billige Küche. Menü von Fr. 2.40.
Speziaipreise für Vereine. Sohattiger Parkplatz. Garage nebenan.
Tel. 20.666.
Qody Vogt, Bas.
bei Luzern - ob KOssnacht a. R.
Jederzeit feine Diners. Lebende Forellen. GOggell.
Prima Qualitätsweine. Tel. 4. Garage. R. Henseler-Theller.
Direkt bei der Stanserhornbahn. Grosser, schattiger Garten.
Bestrenomm. Küche, Fischspezialitäten, gepflegte Weine Bekannt
für massige Preise. Weekend-Arrangements. Garage, Benzin.
Tel. 15.
A. Hegelbach-Portmann, Bes.
Haus mit gutgeführter Küche. Diner ä 2—4 Fr., sowie diverse
Spezialitäten. Pension a Fr. 6.50. Garten-Terrassenrestaurant.
Autopark. Garage. E. Moll-Steiner, Küchenchef.
Behagliches Familienhotel. 150 Betten. Fliessendes Wasser. Schattiger
Park mit Tennis. Bestbekannte Restaurationen mit Terrasse. Qualitätsküche.
Mahlzeiten zu jeder Tageszeit. Spez.: Bachforellen. Bescheidene
Preise. Garage, Boxen. Tel. 13. Gebr. Odermatt.
Grosse Lokale für Gesellschaften u. Vereine. Schattiges Gartenrestaurant.
Lebende Forellen. Diner zu jeder Tageszeit von Fr. 2.50 an. Garage.
Pension von Fr. .9.— an. Weekendarrangements. Schattiger Parkplatz.
Tel. Nr. 10.
W. DURRER.
Behaglich, mit jedem neuzeitlichen
Komfort.
Grosse Restaurants.
Zeitgemässe Preise. Garage.
Restaurant Helvetia
UdligenSWÜ Gasthof u. Pension Engel
S T A N S
Hotel-Restaurant Stanserhof T.' C! S.'
Alpnachstad "Tir Hotel RÖSSLI
Engelberg T.c.s. Hotel Bellevue-TerminusA.cs.
Engelberg
ndermatt
A.C.S Hotel Krone T.C.S.
Hotel Restaurant Victoria
A. C. S. — T. C. S.
ANDERMATT
Hotel 3 Konigen
und Post
Altbekanntes, gutbürgerliches
Haus mit massigen
Preisen. — Den Herren
Automobilisten bestens
empfohlen. — Garage im
Hause. Telephon Nr. 3.
LUDWIG MEYER
.Verlas, Administration. Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersehe Buchdruckerei und Wagneische Verlagsanstalt, Bern,