E_1934_Zeitung_Nr.095

AUTOMOBIL-REVUE
JJlOMOßlL
KALENDER
für das Jahr
Ihr Bordbuch.
Notizenraum zur Vormerkung wichtiger Daten und
Festhaltung bedeutsamer Ereignisse. Fahrtenregister.
Vordrucke für sämtliche Ausgabenkategorien und
Erfassung der Jahreskosten. Automobilinventar und
Wagenmerkmale.
Eine
des
Sein Inhalt:
Das Tagebuch des Automobilisten:
Die Buchführung des Automobilisten:
Die Fahrpraxis des Automobilisten:
eigenartige, reich illustrierte
Wissens vom Automobil zur
Betriebsstörungen.
Rekapitulation
Beratung bei
Die Gesetzessammlung des Automobilisten:
Auszug aus dem Bundesgesetz für den Automobilverkehr.
Verordnung und farbiges Tableau der
Strassensignale. Die kantonalen Automobilsteuern.
Der Militär-Motorwagendienst
Die Versicherungen des Automobilisten:
Vordrucke für die Kontrolle der Unfall-, Haftpflicht-,
Kasko-, Feuer-, Chauffeur-Versicherungs-Policen.
Das Automobiljahr 1934:
Technischer u. volkswirtschaftlicher Jahresrückblick.
Bilder und Ttxte über die letztjährigen Sportveranstaltungen.
Diverses:
Die Sektionsadressen des A. C. S. und des T. C. S.
Schweiz. Distanzenkarte. — Autotechnisches Lexikon,
deutsch-französisch und französisch-deutsch. — Unfailblatt.
— Der Transport von Automobilen.
Das Stammbuch der Schweizer Automobilisten, der Automobil-Kalender
mit dem Verzeichnis der Personenwagenbesitzer in der Reihenfolge der kantonalen
Kontrollnummern ist nach dem zweijährigen Pele-Mele der Umnumerierungszelt
endlich wieder In der Lage, den Etat der zirkulierenden Wagen vollständig
zu erfassen. Während im Jahre 1933 schon viele Im Verzeichnis noch
mit der alten Nummer aufgeführte Wagen mit dem neuen Nummernschild
auftauchten, durfte erwartet werden, dass das den Stand der amtlichen Eintragungen
bis Jahresschluss 1933 wiedergebende Verzeichnis für das Jahr
1934 als komplett betrachtet werden dürfe. Leider ist der gesetzlichen Umnumerierungs-Vorschrift
bis 31. Dezember 1933, wie wir jetzt feststellen, in
nicht weniger als 12 000 Fällen erst Im Jahre 1934 nachgekommen worden. Wir
besitzen nun die neuen kantonalen Listen zur Nachtragung bis November
1934, so dass unser automobilistischer Gothaer für das Jahr 1935 Jede wünschbare
Vollständigkeit erhalten wird.
Lücken, die auch in denjenigen Kantonen bestanden, welche eine gesonderte
Nummernserie für die (In unserem Verzeichnis nicht aufgeführten) Lastwagen
besitzen, werden in der Ausgabe 1935 geschlossen sein, zumal Wagen,
für welche die im Jahre 1933 mit der neuen Nummer gelöste Fahrbewilligung
im Jahre 1934 nicht erneuert wurde, ebenfalls aufgeführt werden, soweit die
Inbetriebsetzung für 1935 unter dem gleichen Eigentümer erwartet werden
kann.
Bitte diesen Bestell- und Revisionszettel bis 27. November 1034
einzusenden.
BÜCHERZETTEL.
"""""""""^"""" >^~^^^^~ —
Senden Sie sofort nach Erscheinen per Nachnahme:
Ex. Automobilkalender 1935
mit dem neuen Verzeichnis der Personenwagenbesitzer,
zum Preise von Fr. 7.50.
Käme. .... .....».............«»*•.».».»•.*»«.».
Ort und Adresse: ,,,,,, ,--•,•-
Offen
5 Rappen
Porto
Die Eintragung soll genau wie obenstehend erfolgen.
Bitte um Mitarbeit.
Wir haben die Beobachtung gemacht, dass bei dem Antrag zur Neuaufnahme
in den kantonalen Registern Na/ne, Beruf und Adresse nicht Immer
richtig angegeben, oder die im Laufe des Jahres erfolgenden Veränderungen
dem Amt nicht vorschriftsmässig gemeldet werden. Um zur Vollständigkeit
auch die Richtigkeit gesellen zu können, haben wir mit erheblichem Aufwand
allen Automobilbesitzern der Schweiz ein Zirkular gesandt, um zunächst eine
postalische Bereinigung durchzuführen und Eigenmeldungen zu erzielen. Diese
Bitte wiederholen wr heute, indem wir beifügen, dass Aenderungsgesuche nur
noch bis zum 27. November berücksichtigt werden können, um die Auslieferung
an die Besteller auf die Festtage sicherzustellen. Diese Auslieferung
ihrerseits kann aber nur für sofort eintreffende Bestellungen garantiert
werden.
Wer weiss, welche eminent wichtigen Dienste Ihm ein nachgetragenes und
revidiertes Besitzerverzeichnis allein schon bei unangenehmen Begegnungen zu
leisten vermag, wird die Ausgabe 1935 des Automobil-Kalenders bestellen, frühere
Ausgaben können nur zu peinlichen Verwechslungen und Irrtümern führen.
Mit dem Verzeichnis der Personenwagenbesitzer ist übrigens die Dienstleistung
dieses Werkes nicht erschöpft, es steht dem ernsthaften Fahrer auch vom
ersten Tag des neuen Jahres an als betriebswirtschaftlicher Mentor zur Verfügung.
Verlag Automobil - Ravue
Zürich,
Löwenetr. 51
Rue de la
Confederatlon 7.