Aufrufe
vor 8 Monaten

E_1935_Zeitung_Nr.048

E_1935_Zeitung_Nr.048

12 AUTOMOBIL-REVUE

12 AUTOMOBIL-REVUE 1935 - F° 48 Zum Vertrieb einer bekannten, erstklassigen Sechszylinder-Amerikanermarke, 14 PS, ist für einige Kantone oder Rayons noch die AlEein-Vertretung zu sehr günstigen Bedingungen zu vergeben. Verkaufstüchtige Garagebesitzer, welche in der Lage sind, einen eigenen Vorführungswagen zu halten, erhalten Näheres unter Chiffre Z 3354 an die Automobil-Revue, Bureau Zürich. Gesucht absolut tüchtiger, zuverlässiger Auto- und Motorradmechaniker im elektrischen Teil gut bewandert, nicht unter 24 Jahren. (Jahresstelle.) Eintritt auf den 17. Juni. Offerten unter Chiffre 68096 an die Automobil-Revue. Bern. auf leichtern Wagen, solid und zuverlässig, der auch jede Arbeit verrichtet (a. Landwirtschaft). Einer mit 2—3000 Fr. Interesseneinlage gegen Sicherstellung bevorzugt. — Offerten mit Photo und Lohnansprüchen unter Chiffre 68106 an die Automobil-Revue, Bern. Bildung, präsentabel, gesetztes Alter, seriöse, unermüdliche Kraft, wird eventuell sogenanntem Fachmann vorgezogen, natürlich Fahrkenntnisse Bedingung. Hoher Verdienst möglich zufolge Honorierung nach Ergebnis. Streng diskrete, handgeschriebene, nicht zu lange Offerten mit Bild unter Chiffre Z 3365 an die Automobil-Revue, Bureau Zürich. der kleine Posten (Markenartikel) fest übernimmt und Garagen, Automobilisten regelm. besucht. Für rührigen Mann dauernder einträglicher Verdienst. Offerten unter Chiffre Z 3366 an die Automobil- Revue, Bureau Zürich. Chiffre 68105 an die Automobil-Revue, Bern. •»•••••»•••••••»• Zukaufen, gesucht 4plätzig. In Gegenrechnung für Bauprojekte, Pläne, Bauleitung etc. Offerten unter Chiffre 68019 an die Automobil-Revue, Bern. Zukaufen gesucht 6/7-Plätzer, in gutem Zustand, nicht unter Jahrgang 27/28 und nicht über 27 St.-PS. — Offerten m. äusserster Preisangabe u. genauer Beschreibung an Fritz Gessinger, Postautohalter, Ragaz. 68104 Zukaufen, , gesucht TORPEDO od. ROADSTER 6—10 PS. 2—4-P1., nur prima erhalten. Preis 500 bis 800 Fr. — Eilofferten an Karl Kammerer, Postfach, Basel 2. 68127 Gesucht CHAUFFEUR Verkäufer für 11871 Qualitäts-Automobile Importeur sucht Vertreter PACKARD gegen bar CABRIOLET gesucht LA. A.A. .AL A. ^ ^ . A A A A . A A A A . A . , Bauernsohn aus dem Emmental sucht Stelle als Volontär in eine Garage nach der Ostschweiz. Offerten unter Chiffre 68094 an die Chauffeur sucht Stelle als SPETTER Schriftl. Offerten unter Chiffre 68095 an die Automobil-Revue, Bern. Zukaufen, gesucht LIEFERUNGSWAGEN Automobil-Revue, Bern. »•»••••••••••••• Infolge fehlender Beschäftigungsmöglichkeit in »••••••••••••••• unserem Werk (Baustoffindustrie), suchen wir für Junger, tüchtiger unsern. zuverläss. zweiten Mechaniker Chauffeur sucht Stelle in einer Garage oder als Mitfahrer. Sich melden b. Familie E. Wyssenbuch, Amsel' eine Stelle als Last- oder weg 14, Burgdorf. 68065 Personenwagenführer. Offerten gefl. erb. unt. Junger, lediger, zuverlässiger mit offener Ladebrücke, geschlossener Führerkabine, Tragkraft 1500 kg, nicht zu hohe Steuer-PS, in gutem Zustand, gegen bar. KLEINWAGEN-OCCASION geschloss., 4-Plätzer, nicht unter Modell 1930, in gutem Zustand. Offerten unter Chiffre 68121 an die Automobil-Revue, Bern. Zukaufen gesucht Auto Occasion, Kleinwagen max. 8-10 PS. Ev. Tausch an Radio und Rohrmöbel oder gegen bar. — Offert, unter Chiffre SA. 146 TH. Schweizer Annoncen AG., Thun. 68119 In diesem Buch wird alles, was mit Fabrikation, Handel, Reparatur oder Wartung Im Automobilwesen, dem Bau von Strassen und Garagen zu tun hat, Gbfrsichtlich erfasst. Ebenso sind alle im Automobilgewerbe der Schweiz interessierten Personen und Unternehmungen,Verbände und Behörden, die Automobilvertretungen, die Lieferanten von Spezialitäten in besondern Abschnitten aufgeführt. Das unentbehrliche Handbuch für die gesamte Automobil-Industrie. Die gegenwärtigen 100000 Personen-Automobile, Last- und Lieferungswagen, Car Alpins, Anhänger und Traktoren sind in einem besondern Verzeichnis mit folgenden Angaben untergebracht: Nummern in der kantonalen Reihenfolge, Beruf und Adresse jedes Besitzers, Marke, PS. und Erstellungsjahr jedes Wagens. Preis Hauptwerk 1934 Fr. 20.— Besitzernachtrag 1935 *) Fr. 12.— •) Soeben erschienen. Limousine, bis 10 Steuer-PS, 4plätzig, gut erhalten, wenig gebraucht, nicht unter Mod. 1933. An Zahlg. müsste aber ein Personenwagen FIAT 501, offen, 7 Steuer-PS, nur ca. 45000 km gefahren, in gutem Zustande, genommen werden. - 1 Ausführt Offerten unter .Chiffre 68103 an die Automobil-Revue, Bern. Zukaufen gesucht Offerten an 68099 Mosterei Ramsei. nur für 6-Volt-wagen, in 3-—5 Min. leicht montiert, Weltpatent, zu Fr. 4.— fko. gegen JSJN. oder Post* Maschinen Werkzeuge Transmissionsorgane gebraucht, jedoch sehr gut erhalten, billig zu Zukaufen gesucht verkaufen. Auch einzelne Stücke. Ev. Zahjungser» leichterung. Anfragen unter Chiffre Auto-Garage Z 3350 an die Automobilguterhaltene transportable Garage, eventuell Revue, Bureau Zürich. ausWellblech, neu oder gebraucht, für LA SALLE- Wagen. — Angebote unter Chiffre 68072 an die Automobil-Revue, Bern. eventuell zu vermieten in grosser Ortschaft, Nähe Solöthurn, in schönster Lage, eine Anfragen unter Chiffre 67986 an die 1% Tonnen Tragkraft, 1- Achser, Luftbereifung, bei Stadelmann, Eisengasse 6, Luzern. Telephon Nr. 21.109. 67984 Anhängerbau Reparaturen und Umänderungen fachgemäss u. preiswürdig. 10725 in einwandfreiem Zustd., 9 m lang, 2 m breit, mit BUICK-Motor, 25 km Geschwindigkeit, gegen AUTOMOBIL 4- oder 6-Plätzer, jedoch gut erhalten. Ebendaselbst FUG, 6 Zyl., Mod. 1929, Allwetter, sehr billig. Offerten unter Chiffre 68102 an die Automobil-Revue, Bern. 100 °/o wasserdicht einfach, billig, gut ERLENBÄCH-Zch. Tel. 910.859 Scheck VII110284 E. Mül-auler, Zürich 8, FloraStr. 27. fort Eintritt. Ohne prima Referenzen unnütz. Amerikaner-Wagen bewandert, IWF"" findet so- Wiederverk. ges. 11154 Offerten an Postfach 9, Bern-Beundenfeld. in BASEL, Nähe Bahnhof u. Hotels, langjährig bestehender 10491 Es muss lediglich das Inventar lind die Maschinen übernommen werden. — Aussergewöhnl. günstige Existenz. —- Off. u. Chiff. Z 3364 an die Automobil- Revue, Bureau Zürich. mit gr. Garten, gr. Nebengebäude, Garage, sehr sonnig, aussichtsreich, ruhig und staubfrei gelegen, 2 Min. v. See, TW-» ubd Polf, 45 Automin. v. Zürichr Luzern, ist sehr günstig *u verkaufen. 11677 Osc Schlatter, Zürich, Bahnhofstrasse 37. (3335) iverses VERLAG HALLWAG - BERN Zukaufen, gesucht OCCASIONS-KLEINWAGEN ein guterhaJtener mechan. CRIK schweres Model! Grosse Gelegenheit! Prima elektr. amenkan. Zigarren-Anzünder Sämtliche und 15281 für eine Autowerkstätte Anhänger billig zu verkaufen Tüchtiger, selbständiger {Anhänger für Jed. Bedarf liefert J. Farner, Weizikon Zu vertauschen Motorboot zu verkaufen: Martini Schiebedach Carrosserie H. LANGE Die hydraulische Presse Fabrikat Peter Das nützlichste Werkzeug einer gut eingerichteten Garage. Konrad Peter & Co. A. 6. LIESTAL Auto-Mechaniker Liegenschaf fi-Markt IH Zu verkaufen Auto- Reparaturwerkstatt und Transportgeschäft Zu verkaufen Garage-Betrieb 2-FAM.-SITZ in Aegeri IJflP" Zu verkaufen "^C in Hauptort der Westschweiz an einer internationalen Strasse gelegene Gross-Garage mit modern eingerichteter Reparatur-Werkstätte. Grosser Benzin- und Oel-Verkauf. Günstige Bedingungen. — Offerten unter Chiffre 68068 an die Automobil-Revue, Bern. Wir verkaufen Liegenschaften aller Art im In- und Auslande, rasch, diskret und zu zeitgemässen, seriösen Bedingungen. UNION Sachwalter AG., Wallisellen-Zürich diplom. Mitglied des Verbandes schweizer. Liegenschaften-Berufs-Vermittler. zu noch nie dagewesenen Preisen, darunter eine Anzahl sowie diverse Kleinwagen führender Marken. A UT O L I C H T Dynamos Anlasser Batterien stim NEU Neuwickeln von Dynamo- Ankern, einbaufertig, als Spezialität. Badenerstrass« 274 Tel. 35.208 Z0rleh4 6 Zyl., sehr schöne 4/5- plätzige Limousine, stets sorgfältig gefahr., in bestem Zustand, umstände* halber sehr günstig zu verkaufen. 68056 Telephon 910.754, Küsnacht-Zürich. Ankauf von alten und verunftllten Personen' und Lastautos. VerwerlnnD von Bestandteilen Grosse Ersatzteil lager von über 200 verschied Marken. Kompl. Motoren, Cardane. Getriebe, etc. Grosses Lager in guten Occasions- Personen- und Lastautos Citroen 6 Zylinder, 13 PS, Limousine, 4 Türen. Sehr schöner Wagen. Koffer, Modell 1930. — Preis sehr vorteilhaft. Seeland - Garage, Biel. Telephon 35.35. 11961 REPARATUREN K. Wismer, Tef. 121, RAPPERSWIL Badenerstr. 527, ZÜRICH, Tel. 70.777 Occasions-Wagen-Verkauf 1934-OPEL-ModeIle ORIGINAL-ERSATZTEILE UND OCCAS1ON Repa ratu rwerkStätte GÜST. BÄUERLEIN, WALLISELLEN-ZÜRICH Ob. Kirchstrasse 8 Telephon 832.188 W. Ganz Hupmobile AUTO | n V.TOGNAZZO f G/ISSEN49/51 TEL.67.2991 •••• Zu verkaufen ••••••••••••i ERSATZTEILE FORDSON- E RS ATZTE ILE Grösstes Lager für alle Modelle Occaslons-Teile Prompte Spedition Nachts offen Konr. Peter & Co., AG. Touring-Garage SO LOTHURN Telephon tOOO - Uto- Kompressoren sind zuverlifsiger Konstruktion n. betriebssicher; sie werden in mehreren, für d.verfchieden&rtigen Verwendungiswecke besonders geeigneten Ausführungen gebaut und bewlhren sich vorzüglich bei allen mit Druckluft ausgeführten Arbeiten. Iichtantchluss. Preis Fr. 180.— Prospekte durch den General vertrieb: TELEPHON: ZOrleh 71.130 St. Gallen 52.91

48 -1935 AUTOMOBIL-REVUb Sp»«»»t finde» Sdiw«i 3 Jungfrau-Stafette 1935. Am kommenden Sonntag wird die vor fün Jahren geschaffene Jungfrau-Stafette ihr© dritte Aastraguni* erfahren. Elf Mannschaften aus fas allen Landesteilen haben eich gemeldet: aus Zu rieh drei Teams, gebildet vom Neuen Ski-Club Zürich, vom Hockey-Club Zürich und der Amag Zürich, womit erstmals eine Grossfirma die Bildung einer Equipe an die Hand genommen hat, ein Versuch, der wohl Nachahmung finden dürfte; aus Basel zwei Mannschaften, nämlich Pectin Alpha. BaseTund Freie Sportsleute Basel; aus Winterthur die Läufergruppe Hegi, aue Luzern die E