E_1936_Zeitung_Nr.011
E_1936_Zeitung_Nr.011
E_1936_Zeitung_Nr.011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
No 11<br />
Automobil-Revue 17<br />
RÄfSEI.ECKE<br />
Das Kreuzworträtsel der letzten Nummer ist<br />
doch glatt gegangen? Nicht? Ihr habt umsonst nach<br />
der gestellten Falle gesucht — wir haben nämlich<br />
im letzten Augenblick den Haken entfernt, um es<br />
mit unseren Rätsellösern nicht ganz zu verderben.<br />
Dass wir wieder das Interesse vieler Leser wecken<br />
konnten, ersehen wir aus der Teilnehmerzahl:<br />
249 Lösungen sind eingegangen, davon 236 richtige!<br />
Liste der eingesandten richtigen Lösungen<br />
H. Appli- Mantel, Lausanne; Austenhoff, Thur$au; T.Ackermann,<br />
Kiniken; P, Affolter, Schalmen.<br />
Dr. H. Beck, Murg, J. Boesch, Wattwü; P. Beulet, Wü; L.<br />
BUleter, Meilen; W.Blaser, Reigoldswil; W. Bärfuss, Thun; Fr.<br />
Bürkj, Muri-Bern; E. Byland, Winterthur; M. Buchsar, Küssnacht;<br />
A. Bernet, Wil; Dr. W. E. Burger, Zürich; Dr. H. Bruggisser,<br />
Zürich; R. Bedert, Solothurn; M. Bächtiger, Basel; E. Bucher-<br />
Steigert, Genf; Dr. M. Birchmeier, Mels; G. Buess, Langenthal;<br />
W. BUrki, Grosshächstetten; R. Benny, Zürich; E. Benz, Goldach;<br />
R. Bürki, RUegsauschachen; W.Bettler, Niederbipp; F.Burri-<br />
Meyerhans, Basel; F. Beyeler, Laupen; C. Burgener, Rorschach;<br />
J. Blumer, Zürich; A. Büchel, Vaduz; C.Bader, Zürich.<br />
E. Cavaleri, Rothrist-Aarg.; A. Camenzind, Luzern; A. Canale,<br />
Brienz; R.Christen, Suhr; O. von Dach, Lyss; A. Dörrig, Gossau;<br />
R. Dubs, Zollilton; H. Doeiks, Thun; W. Dürrenmatt, Bern; A.<br />
Dietrich, Zürich-Oerlikon.<br />
R. Ehrsam, Wädenswil; W. Erismann, Küngoldingen; H.<br />
Eggersmann, Zürich; H. Eberhard, Rüegsau.<br />
Ch. Federspiel, Ems; Ed. Felber, Trimbach; Dr. J. Frei'<br />
Frauenfeld; Aug. Fischer-Morf, Zürich; A. Flury, Oberdiessbach;<br />
O.Fischer, Kienholz; P.Furier, Liestal; J. Fellmann, Luzern;<br />
H. H. Fenner, St. Gallen.<br />
E.Glaser, Basel; K. Gächter, Bürcn; E. Greutert, Stadel;<br />
H. Grütter, Trimbach; R. Gygax, Herzogenbuchsee; G. Gerster,<br />
Laufen; P Giger, Luzern; Ch. Gebhardt, Neu-Allschwil; H. Gerber,<br />
Wallisellen; E. Gysin-Rieder, Lietal; Dr. med. K. Gutzwüler,<br />
Liestal; W. Greutert, Stadel; K. Graf, Wettingen; P. E. Gäumann-<br />
Zwicker, Brugg; W. Gonzenbach, Zollikerberg; J. Gyr, Wabern.<br />
J. Huber, Roggwil; A. Hirzel, Locarno; P. Hunziker, Aarau*<br />
Hugentobler, Jegenstorf; F. Hübscher, Feuerthalen; M. Haller"<br />
Wintsch, Windisch; J. Höde, Luzern; E. Häusler, Baden; M. Häusler-<br />
Freiburg; A. Halbheer, Obfelden; Hörn, Bern; R. Hubacher><br />
Wallisellen; A. Hofmann-Seifert, Liestal; Dr. E. Hefti, Luchsingen;<br />
F. Huber, Bern; M. Heiniger, Oberhofen; M. Huber, Wädenswil;<br />
A. Hagmann, St. Gallen; W. Honegger, Hinwil; R. Hunziker,<br />
Neuenegg; W. Hartmann, Baden; A. Herb, Bern; E. Haag, Zürich;<br />
M. Hallauer, Zürich; N. Hurter, Allschwil; H. Hohl, Herisau.<br />
M. Jäggli, Winterthur; M. Jucker, Kollbrunn; E. Jsler, Wangen!<br />
B.Junker, Winterthur- TBss; W. Imfeid, Sachsein; P. Jaberg, Thun!<br />
C. Itten, Zürich; Ed. Jossi, Biel; B. Im Hof, Schaff hausen.<br />
K.Knecht, Lyss; E. Kneubühler, Zof tagen; H. Koller, Wil;<br />
H.Kaiser, Zug; H.Kurt, Rorschach; R. Kissling, Wangen; H.<br />
Karrer, Sissach; G. Kothe, Hombrechükon; A. Künzle, Wattwü;<br />
J.Kopp, Romanshorn; J.Kern, Lotzwil; J. Keppeler, Rheineck;<br />
K. Küderli, Zürich; O. Klopfenstein, Bern; Dr. med. C. Körber,<br />
Meiringen; Kunath-Schinkel, Aarau.<br />
J. Leutenegger, Seon; M. Lumpert, St. Gallen; W. Loosli.<br />
Basel; A. Latsch, Winterthur-Täss; M.Lüthl, St. Gallen; H.Lindt,<br />
Suhr; M. Lehner, Zürich; E. Lüscher, Äugst.<br />
J. Minikus, St. Gallen; D. Mühlebach, Bern; C. Müller, Aarau!<br />
P. Michel, Wenger, St. Gallen; A. Meisterhans, Andclfingen!<br />
E.Muster, Stettlen; J.Müller, Emmenbrücke; E.Müller, Thun:<br />
F Marti-Ziegler, Langenthai; Marti, Ölten; A. Matzinger, Rätersehen;<br />
H. Merz, Basel; H.Metzger, Davos-Platz; E.Markwalder,<br />
Zürich; J. C. Mathys, Zürich; F. Michel-Leiber, Interlaken; Mendelowitsch,<br />
Basel; E. Morf, Bisikon; Ch. Mäder, Wabern; A. Maag,<br />
Zürich-Albisrieden; W. von Meiss, Winterthur; M. Matthaei,<br />
Erlenbach.<br />
H. Niedecken, St. Moritz; Dr. med. E. Nienhaus, Davos-PlateS<br />
T. Neiger-Lenzacher, Meiringen;<br />
E. Obrist, Zofingen; E. Ochsner, Schaffhausen; F. X. Ottingen<br />
Luzern; R. Orbann, Schaff hausen ;W. B. Oberli, Uster.<br />
A. Popp, Bischofszeil; H.Pulver, Bern.<br />
Dr. M. Rammelmeyer, Samen; Dr. H. Rauch, Wabern; E.<br />
Rentsch, Bern; O. Rüegg, Ölten; A. Roth, Thun; L. Rauschenbach,<br />
Schaffhaosen; J. Riechsteiner, Muri; A. Rupp-Moser, Rorschach;<br />
J. Ribary, Wettingen.<br />
H. Siegfried, Zug; A.Simon, Allschwil; H. Sesseli, Basel;<br />
M. Simmen, Chur; H. Sommer, Zürich; Frau Siefert, Basel; M. Suter,<br />
Luzern; H. Seligeier, Lottstetten; H. U.Seiling, Bern; E.Santschi,<br />
B^rn; E. Siegenthaler, Frick; A. Sigrist, Bern.<br />
W Schaufelberger, Zürich; K. Schafroth, Bern; B. Schmid,<br />
Zürich; A. Schnyder, Ennetbaden; ur. m.d. G. Schaechtelin,<br />
Müllh-äim; H. Schmid, Frauenfeld; P. Schmid, Zürich; O. S^hoeni,<br />
Bern; H. Schuster, Zürich; R. Srheiüin, Zofingen; G. Schmid,<br />
Giarus; L. L. Schmidlin-Lindt, Schlesien; H. E. Schenk, U-twiesen;<br />
W.Schneider, Buchs; M.Schär-Roth, Hergiswil.<br />
A. Stöhr, Herisau; W.Streit, Thun; K.Spieler, Luzern: ".<br />
Stuhlträger, Bern; L.Stauer, Oberburg; Strickler, Zürich; R.<br />
SMdWr, Pürglen; Fr. Sp>c>.er, Oberbalm; K. Steidel, Baden;<br />
A.Staußer, Heiligenschwendi; F.Spörri, Suhr; A. Steiger-Gros»-<br />
mann, Ostermundigen; M. Stauffenegger, St. Gallen.<br />
D. Trachsel, Huttwil; H. Tobler, Zürich; L. A. Trolliet, Sankt<br />
Gallen; J. Tschudi, Siebnen; B. Thumherr, Brig; W. Trachsel,<br />
Zürich; W. Teutsch-Hubacher, Biel; W. Tanner, Winterthur.<br />
P.Ulrich, Bellinzona.<br />
W. Vöegeli-Schönauer, SchwarenbuTB, M.Vetsch, Buchs.<br />
J. Wyss, Zürich; E. Wicky, Ruswil; A. Weidmann, Münchenstein;<br />
G.Wagner, Thun; E. Winteler, Glarus; Fr. Wenger, Bern;<br />
R. Widmer, Zürich; W. Wyssbrod, Biel; W. Wipf, Bern; A. Weber,<br />
Zürich; E. Waldburger, St. Gallen; B. Widmer, Reinach; H. Wyss,<br />
Bern; Eug. Weber, Unterkulm; P. Witsch!, Zürich; K. Würgler<br />
und W. Ritter, Uster.<br />
Fr. Zbinden , Lugano; O. Zieggier, Kradolf; A. Zimmermann<br />
Greppen; M. Zeier, Winterthur; A.Zängerle, St. Gallen; K. Zeindler,<br />
Ennetbaden.<br />
Stadttheater Abends 8 Uhr Sonntag<br />
nachmittags 3 Uhr.<br />
Fr »henri 7 Fehr Kaiserin Josephine, Operette T.<br />
Emmerich Kaiman (A-Ab. 11).<br />
Sa. abend 8. Febr. Kaiserin Josephine.<br />
So. nachm. 9. Febr. Kaiserin Josephine.<br />
So. abend 9. Febr. Rigoleito, Oper von G. Verdi.<br />
Fr. abend 7. Febr. Die erste Le 9 i(>n ' Schauspiel von<br />
Emmet Lavery.<br />
pu<br />
(Die Verschwörung der<br />
Sa. abend 8. Febr.<br />
Zarin).<br />
So nachm. 9. Febr. Don Carlos, Schauspiel von<br />
Schiller.<br />
Stauffachersfrassi 41.<br />
Das Cafehaus mit den bescheidenen Preisen.<br />
Rcndoz-vous vor und nach dem Kino.<br />
Wiener Stimmungskanonen.<br />
Humorist.<br />
StlldiO Nord-SÜd Schlffländeplab<br />
Le Rasier de Mme Husson d'apres nouv.<br />
de Guy de Maupassant.<br />
WOlf Limmatqual 132, b. Central<br />
F. Winisdörfer<br />
Erstklassige Menüs 1.70. Kuchenspezialitäten.<br />
Orchester Leindecker.<br />
Auflösung<br />
1. Nazos.<br />
3. Oslo.<br />
3. Warna.<br />
4. Aberdeen.<br />
5. Jersey.<br />
6. Annecy.<br />
7. Seine.<br />
8. Edirne.<br />
9. Marmara Meer.<br />
10. Lerida.<br />
11. Jttnköping.<br />
12. Aalborg.<br />
Nowaja Semlia.<br />
Preisträger:<br />
Frl. KIthi Spieler, Luzern; Hr. H. Schär, Hergiswil; Hr.<br />
Wüh. Tanner, Winterthur.<br />
Zürcher Unterhaltungsstätten<br />
Schauspielhaus **<br />
So. abend 9. Febr. Die erste Legion.<br />
Apollotheater Cafe-Rest.<br />
Odeon-Bar:<br />
Jecki, der<br />
Zeughau<br />
ke<br />
am Paradeplatz<br />
Eine Sehenswürdigkeit. Küche und Keller<br />
berühmt Familie Biedermann-Sutter, Besitzer<br />
des Hotel Engel in Baden, b. Turm.<br />
Privatpension gg£*H" 28<br />
Moderne Zimmer. Reine Butterküche. Zeittemässe<br />
Preise.<br />
Besitzer: Rösler-MIsar, Chef de cuisine.<br />
LlmmathaUS am LImmatplafz<br />
Telephon 58.911<br />
Hotel - Restaurant - Säle. Wannen- und<br />
Medizinalbäder. Zimmer m. fl. Wasser 3.50.<br />
Zentralheizung. Geheizte Garage im Hause.<br />
Eigener Parkplatz.<br />
Caf6-Restaurant zur Katz<br />
Talstrasse 83<br />
Feinschmecker sind begeistert über unsere<br />
Grill-Spezialitäten. Täglich Poulet vom Grill<br />
garniert 2.50. - Parkplatz vor dem Hause.<br />
Hotel RothUS Marktgasse 17<br />
Allabendlich «Bunte Bühne». Zimmer mit<br />
Zentralheiz, und fliessend Kalt- u. Warmwasser.<br />
Fr. 3.50. Frühstück Fr. —.80, Bedienung<br />
50 Cts. Jos. Füchslin-Hensler.<br />
; Nach dem: KINO essen<br />
Sie schnell etwas Im<br />
Autoparkplatz - off. bis 24 Uhr - Nüschelerstr. 30<br />
Und nun das neue Rätsel. Dir seid doch alle<br />
schon in der Schweiz herumgekommen und habt<br />
unser schönes Heimatland von allen Seiten kennen<br />
gelernt. Darum werdet Ihr uns auch spielend sagen<br />
können, wo die Landschaften zu finden sind. Es<br />
handelt sich um ganz bestimmte Ortschaften und<br />
Berge der Schweiz, die Ihr sicher kennt. Eure Beobachtungsgabe<br />
wird Euch vor Verwechslungen<br />
schützen, Ihr werdet von Euren sonntäglichen<br />
Autotouren Euch ganz genau erinnern, wie es in<br />
Sempach, am Gotthard, in Bellinzona und in Castagnola<br />
aussieht! Mehr verraten wir nicht. Und nun<br />
auf zu der « rätselhaften » Schweizerreise!<br />
'Das letzte europäische geographische Rätsel hat<br />
unseren Lesern als Ersatz für andere Spiele gedient;<br />
wenigstens schreibt uns ein Rätselneffe aus Ruswil:<br />
Eines Tages versuchte Napoleon ein Buch aus<br />
dem Regal zu holen, was aber an seiner geringen<br />
Körpergrösse scheiterte. Diensteifrig eilt der<br />
Kammerherr herbei: «Ich will das Buch holen,<br />
Majestät, ich bin etwas grösser.» — «Länger, länger,<br />
Kammerherr,» war Napoleons Antwort. cp.<br />
«Hast du dich verschluckt, Eisekind?» — «Nein,<br />
Mutti, ich bin noch da.»<br />
Abessinien: Weisse in schwarzen. Hemden<br />
kämpfen gegen Schwarze in weissen Hemden.<br />
„Du lässt mich den Koffer tragen? Ach, du bist<br />
kein echter Gentleman".<br />
„Du bist ja auch keine echte Blondine"<br />
..-V<br />
immmmsmm<br />
Das neue Ratsei:<br />
Wie heissen diese Ort- und Landschaften?<br />
* • *<br />
* . *<br />
Lei<br />
«Es ist ein ungemein interessantes Rätsel,<br />
welches mir nicht nur viel Kopfzerbrechen bereitete,<br />
sondern auch viel Freude und Vergnügen.<br />
Das ist gerade, was man braucht zur Erholung,<br />
als Ersatz für das verpfuschte Skiwetter. Es tut<br />
einem recht wohl, für einige Zeit nicht mehr nur<br />
immer zu denken: «Ach, könnte ich meine<br />
Bretter anschnallen und drauflos ziehen in die<br />
Berge ».<br />
Ich werde mich mit Vergnügen an etwa folgende<br />
Knacknüsse heran machen. E.W. »<br />
Nun ist Schnee gefallen, hoffen wir, er bleibe<br />
und häufe sich, damit Ihr nebst dem Rätseüösen<br />
auch noch Skifahren könnt.<br />
„Wenn die Unterhaltung in den nächsten 5 Minuten<br />
nun noch nicht zu Ende ist, dann hupe ich<br />
doch, trotz allem Signalverbot!"<br />
Winterliche Julier passfahrt? Dann Step<br />
im altbekannten, nun auch mit Zentralheizung<br />
und Fliessendwasser versehenen Posthotel<br />
LÖWEN In MÜHLEN, 1461 m üb. M. Tel. 701.<br />
Skitourenzentrum. T.C.S., A.C.S. - Prospekte auf<br />
allen Touristikbüros erhältlich.<br />
Göschenen<br />
BAHNHOF<br />
BÜFFET<br />
Umladestelle für die Autos nach und von Airolo.<br />
Kalte und warme Speisen zu jeder Tageszeit.<br />
Auskunft über Fahr- und Transportverhältnisse.<br />
Tel. 11. (Nicht zu verwechseln mit Hotel Bahnhof.)<br />
Höfliche Empfehlung Steiger-Gurtner.