E_1936_Zeitung_Nr.066

Automobil-Revue — N& 66
Per Auto
nach ST. URBAN
Die ehemalige
(Kt. Luzern)
Klosterkirche birgt eines der
schönsten, alten Kunstwerke der Schweiz
das berühmte
Eintritt jederzeit - Führer - Bescheidene Taxe.
Vereine und Schulen Ermässigung.
Ehemalige Klosterwirtschaft zum
Telephon 66.008
Schattiger Garten - Geräumige Lokale - Mittagnnd
Zobigessen. Spez.: Bachforellen, Bureschinke.
Meiringen
Standquartier für Wanderungen
und Autofahrten
Tram nach Aareschlucht u. Reichenbachfälle (Drahtseilbahn).
Berühmte Kirchenausgrabungen. Museum.
Schwimmbad. Tennis. Beleuchtung der Alpbachfälle.
DIE PASSE: Brünig, Grosse Scheidegg,
Grimsel, Susten u. Jochpas s. — Rosenlaui
(Gletscherschl.),Schwarzwaldalp,Innertkirchen,Guttannen,Handeck,Grimselhospiz,Steingletscher,Engstlenalp.
Freilichtspiele Oberhasli
Ab 13. Juni bis 5. September jed. Samstag 20.30 Uhr.
Einzigartige Heimatspiele. Gedeckte Sitzplätze Fr. 3.-.
Telephon 2.09. Textbuch Fr. 1.—. Für Besucher Spezialpreise
in Hotels und für Autos. — Prospekte d.
den Verkehrsverein Meiringen.
Feldeqgstrasse 58
SPORTPREISE
BESTECKE
Das neu erschlossene und billige
Feriengebiet des Unter-Engadins.
Sehr schönes, tourenreiches Gebirgstal mit blumenreichen
Matten und edelweissbesäten Weiden.
Sonnig und windgeschützt. Ausgangspunkt
zu den vielen bekannten Touren ins Silvrettagebiet.
Per Auto über Zürich-Davos-Flüelapass-
Schuls, oder Arlberg-Landeck in 1 Tag gut erreichbar.
Autobusverbindung mit Schuls
und Landeck, zweimal täglich. Neu erbaute,
modern eingerichtete Hotels mit Zentralheizung
und kalt und warm fliessendes Wasser in allen
Zimmern. Ausgezeichnete Verpflegung. Volle
Pension Fr. 6.50 bis 9.—. Gesellschaftliche Ver.
anstaltungen. Tanzanlässe. Ausführliche Prospekte
durch die Hotels.
Berghaus Alp Trida . . . . 20 Betten
35 Betten
65 Betten
20 Betten
30 Betten
30 Betten
10 Betten
Hotel Alpenblick
Kinder unter 10 Jahren 50 Prozent. Vor- und
Nachsaison 10—20 Prozent Reduktion.
Inserieren
(»ringt Gewinn
ein JXischeHspieCec kommt
«Meine Herrschaften..
den lassen?»
— Telephon 27.464
SILBERSCHMIED
„Eine Welt für sich" ist
Samnaun
1900 LUJ 0. M.
Hotel Post und Stammerspitze 60 Betten
Hotel Muttler
Hotel Silvretta
Hotel Alpina. .
Hotel Steinbock
Hotel Piz Urezza
w V&deaeaheU
. was soll ich verschwin-
lenzerhe/de
1500 M. 0. M.
Das liebliche Hochtal mit dem Heidsee auf der Passhöhe
zwischen Chur und Tiefencastel.
Günstige Hotelarrangements - Garagen - Fischen
Baden im See • Tennisplätze.
Das Steigen hat Dich hergenommen,
Hast - wie man sagt ,,'nen Ast" bekommen.
Ein Favrand***-Schluck tut sicher gut,
Schafft nene Kraft und frischen Mut.
Auskunft: Offiz. VerkehrsbQro Lenzerheide.
COGNAC
J.FAVRAUD &CIE.
*** erstklassig
RUM CORUBA
N. P. U. wärmend.
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich in O.R.Wagners
CH Tour in g, Führer für Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.
INTERLAKEN SAVOYHOTEL
• • m • •• • • •• • • • m •• • • Das gepflegte Haus für Automobilisten mit allem
Komfort. Zimmer von Fr. 5.— an, volle Pension Fr. 13.—. Spezialarrangement für Weekend-
Aufenthalte. Garage. Parkplatz. Telephon Nr. 343.
FERIEN AUF BEATENBERG.'
Im Hotel BlümiisalD-Beatrice
Komfort. Haus mit modernstem Komiort. Grosse Sonnen-Restaurationsterrasse
mit wunderbarer Aussicht. Parks. Musik, Tennis, Billard, Ping-
Pong. Vorzügl. Butterküche, aul Wunsch jegl. Regime. Pensionspreis von
Fr. 8.50 an. Weekendarrangements. Garage. Telephon 49.05. — Auch
Chalets zu vermieten.
Mit bester Empfehlung M. Howald.
SPIEZ (Thunersee)
an der Hauptstrasse zum See. Gut bürgerl. Haus mit allem Komfort.
Grosse Restaurationsterrasse mit wunderb. Aussicht auf See u. Berge.
Prima Küche. Stets leb. Forellen. Zimmer m. fliess. Wasser v. Fr. 3.50.
Pens. v.Fr.9.-. Garage-Boxen. F. ZSIch, gl. Bes.Edenhotel Kurh.
AUTO-HALT in Gwatt bei Thun am See
PENSION STRANDBAD „SEEMATTE" T.C.S.
Direkt an der Strasse Thun-Interlaken. Eekannt für gute Küche.
Forellen, Berner Spezialitäten. Restauration. Pension von Fr. 6.60
bis 8.—. Zimmer mit fliess. Wasser Fr. 3.—. Wassersport. Grosse
Spielwiese, Garage. Tel. 3486. Q. Maurer-Rentsch, Bes.
BOLTIGEN
Günstig gelegener Bendez -voua-Platz mit kleinen und grossen
heimeligen Lokalitäten. Ia Küche und Keller. Pensionspreis von
Fr. 6.50 an. Stets frische Forellen. Bauernschinken. Garage.
Reparaturwerkstätte. Tel. 551. L. Rieder-Hirschi, Bes.
Bestbek. Haus im Zentrum der Ortschaft, Zimmer mit fliess. Wasser.
Pens, von Fr.9.-an. Zimmer von Fr.4.- an. Soign. Küche. Leb.Forellen.
Garage. Parkplatz. Tel.48. Ch. Burrl-Wuthrich, Bes.
direkt an der Strasse Interlaken-Grimsel, Abzweigung Brünig.
Gutbürgerl. Haus. Zimmer von Fr. 2.50 an. Schattiger Garten.
Gntgeführte Küche zu bescheidenen Preisen. Garage. Benzin.
Telephon 28.156
Farn. Urfer, Bes.
Bekannt für gute Küche und
Keller. Mittag- und Nachtessen
v. Fr. 3.50 an. Bett zu Fr. 3.50.
Gesellschaften nach Uebereink,
Parkplatz. Tel. 38 Guttannen.
Fam. Ignaz Steiner, Bes.
Adresse im Winter:
J. Stelner, Rled-Brla (Wallis)
T.C.S. Hotel Simmenthai A.C.S.
Gstaad Hotel National T.C.S.
Grimsel-Passhöhe
GasthausAlpenrosliT.es.
Hotel des Alpes
Hotel Bahnhof T.C.S.
FRUTIGEN
Altbekanntes Haas. Gute Küche
und Keller. Pension von Fr. 7.— an.
Zimmer von Fr. 3.— an. Schattiger
Garten. Garage. Tel. 80.046.
Farn. Hodler-Egger, Bes.
Automobilisten
sind g ute Kunden.
Gewinnen Sie dieselben
durch das
Auto-Magazin
6 km von FRUTIGEN-KANDERSTEG
FAULENSEE
AM
THUNERSEE
A.c.s. Hotel StrandwegT.es
Gut geführtes Haus an der
schönen Autostrasse Spiez-Interlaken.
Zimmer mit fliessendem
Wasser. Pension von Fr. 7.50an.
Forellen. Tel. 64.38. Garage-
Boxen. M. Roth, Bes.
GUNTEN
ACS Park-Hotel TCS
Vornehmes Familien-Hotel. Neuzeitlich
eingerichtet. Alle Zimmer
mit fliessendem Wasser.
Privatbäder. GroßePark-Garten-
Terrasse. Lunch. Diners. Tees.
Pension v. Fr. 11.50 an. Strandbad.
Tennis. Gr. Garage, Boxen.
Tel. 73.236 A. Baur, Dir.
RINGGENBERG
Hotel Alpina
am Brienzersee. Gutgeführtes
Haus. Pension von Fr. 7.50 an.
prachtvoller Aussicht.
Gedeckte Veranda. Stetslebende
Forellen. Garage. Tel. 21.15.
A. Hörn, Chef de cuisine.
Meiringen
A. C.S. T. C. S.
Hotel Brünig-Terminus
beim Bahnhof. — 60 Betten.
Fliessendes Wasser. - Zimmer
von Fr. 3.50 an. - Spezialitäten
in Küche und Keller. Garage.
Tel. Nr. 4. J.Thöni.
Vorteilhafte
Absteigequartiere
Albulapass
Ostschweiz
Rendez-vous der Automobilisten. Zimmer zu Fr. 3.—.
Bündner Spezialitäten. Forellen. Gartenrestaurant.
Garage. Tel. 546.
Farn. Pflster.
Bergün
Komfortables Haus. Zimmer mit fliessend. Wasser von
Fr. 3.50 an. Pension von Fr. 8.— bis 9.—. Lebende
Forellen. Schattiger Garten. Garage. Tel. 518. L. Flury.
Geierina (Engadin)
Gutbürgerl. Hotel. 70 Betten. Alle Zimmer mit fliess.
Wasser. Privatbäder. Butterküche. Garage. Zimmer
ab Fr. 4 , Pension ab Fr. 10.50. Telephon 683
Kesswil
am Bodensee
b. Romansho
Altbek. Landgasthof. Gutgeführte Butterküche. Fischspezialitäten.
Zimmer v. Fr. 2.— an. Schattiger Garten,
Kegelbahn. Garage. Tel. 48.83. - Gelegenheit zum Baden
und Fischen.
Fam. A. Meyer. Bes.
Kreuz-Malix
an der Route Chur-Lenzerheide. Gutbürgerl; Haus. Zimmer
von Fr. 2. an. Bündner Spezialitäten. Reelle Weine,
Parkplatz. Schatt. Garten. Tel. 8.78. J.Stecher, Bes.
Maienfeld
Gutgeführtes Haus. Freundliche Fremdenzimmer. Gute
Küche. Bündner Spezialitäten. Feine Landweine. Schatt.
Garten. Benzin. Tel. 81.455. H. Tanner, K'chef.
Netstal
T.C.S. Am Eing. z. Klöntalersee. Gutbürgerl. Haus. Zim.
zu Fr. 2.50. Butterküche. ReelleWeine. Schattiger Garten.
Garage. Benzintank.Tel.5.66. DerneueBes. H.Waltert.
Samaden
Gutbürgerl. Haus. Selbstgeführte Küche. Zimmer mit
fliessend. Wasser zu Fr. 3.50. Pens, ab Fr. 8.50. Garage.
Parkplatz. Tel. 53.36. Chs. Quye-Sprecher, Bes.
am grossen Dorfplatz. Tel. 505. Zimmer zu Fr. 2.50
bis 3.50. Gut und preiswert essen im schattigen
Garten. Urner Spezialitäten. Säle und Sitzungszimmer.
Grosse Garage. Standard-Service.
Empfohlen vom A. C. S. - Besitzer des Kurhauses
Maderanertal, 1354 m ü. M. Telephon 509.
oberhalb „Mittlere Brücke" Ruhig schlafen (Zimmer ab
Fr. 4.50). - Gut essen. Garage. TeL. 43.968. F. Luta.
Schöne Lage dir. am See. Staubfr. Strandb. Motorboot.
Garage. Bestgef. Küche. Zim. m. fl. Wasser v. Fr. 3.-an.
Pens, von Fr. 7.50 an. Tel. 41.09. A. Kanal; Bes.
T. C. S. am Zugersee. Rendez-vous der Automobilisten.
Fischspezialitäten. - Seeterrasse. - Schattiger Garten.
Seebad. Tel. 47.838.
Farn. Meyer.
Gutbürgerliches Haus am Hauptplatz vis-ä-vls der
Klosterkirche. Zimmer Fr. 2.-, 3.-. Vorzügl. Küche und.
Keller. Tel. 24.
•>. &. M. Stöckler; Bes.
Schönster Ausflugsort Schattiger Garten. Lokal rar
Vereine und Gesellschaften. Prima Küche und Keller.
Garage. Tel.5. Der neue Bes.: A. Luder-Haas.
T.C.S.
Altbek. Haus dir. an d. Brünigstrasse. Ia Küche u. Keller.
Zimmer v. Fr. 2.50 an. Pens. v. Fr. 6.- an. Garten am Se*.
Garage. Oel - Benzin. Tel. 72.015. A. Ramseyer-BIIttler,
Hohfluh (Brünig-Hasliberg)
Hotel Preda Kulm
Hotel Piz Aela
Hotel Cresta Kulm
Gasthaus Seetal
Pension Belvedere
Hotel Bahnhof
Hotel St Fridolin
Hotel Bahnhof-Terminus
Zentralschweiz
Amsteg (Gotthard)
Hotel Weisses Kreuz
Hotel Krafft am Rhein
Bönigen am Brienzersee Hotel Oberländerhof
Buonas
Einsiedeln
Erlach
Hergiswil
Hotel Sonne
Hotel du Port
Hotel R'iitli
Hotel Bellevue
T.C.S. Ruhige, aussichtsr. Lage. Pens. v. Fr. 7.50, Zim.
mer v. Fr. 3.— an. Soignierte Küche u. Keller. Weekend-
Arrangements. Garage. Tel. 407. Fam. T»nnlor.
Interlaken
Hotel Eintracht
3 Min. vom Hauptbahnhof. Grosses, schattiges Garten-
Restaurant. Schöne Zimmer von Fr. 2.50 an. Garage
in nächster Nähe. Tel. 83. Welngart-Achermann, Bes.
Morgarten am Aegerisee
Pension Seerose
5 Min. vom Denkmal. Fischküche. Lebende Forellen.
Zimmer mit fliess. Wasser von Fr. 3.- an. Schattiger
Garten. Garage. Tel. 203.7. Fam. A. Büffler.
Ringgenberg-Goldswil
(Brienzersee - Interlaken). Idyllisch - mild - nenrenrtärkend.
7 gutbürgerl. Hotels und Pensionen. Garagen.
Warmwasser-Strandbad a. Burgseeii.
Thunersee
Weggis - Hotel Felsberg am See
Gasthof z. Wildenmann
zügl.Küche u. Keller. Schöne Zimmer v. Fr.2.50an. Pens.
v. Fr. 7.50 an. Weekend-Arrang. Schatt. Rest.-Garten am
See.Eig.Seebad.Parkl.Tel.73.036. R.HsrtiKh-Knucbel.Bes.
Wilderswil
Hotel Jungfrau
Staubfreie, ruhige Lage. Grosser Garten. Schöne Zimmer
von Fr. 2.50 an. Gute Verpflegung. Pension von Fr. 7.—
an. Garage.
Fam. Antenen.
Hotel Post
T.C.S. A. C. S. Zunächst Postplatz. Zimmer v. Fr.2.50
an. Eigene Metzgerei. Bekannt für Küche und Keller.
Telephon 40.045.
Jos. Rollln.