E_1938_Zeitung_Nr.097
E_1938_Zeitung_Nr.097
E_1938_Zeitung_Nr.097
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Eine nette Falle für Wagendiebe<br />
Ein italienischer Techniker hat eine Diebessicherung<br />
für Automobile erfunden, die nach<br />
italienischen Meldungen an Wirksamkeit<br />
nichts zu wünschen übrig lässt, stellt sie<br />
doch für den Dieb eine richtiggehende Falle<br />
dar. Sobald nämlich ein Unbefugter in dem<br />
damit ausgerüsteten Wagen Platz nimmt,<br />
den Motor in Gang setzt und zum Einschalten<br />
des ersten Ganges das Kupplungspedal<br />
niedertritt, wird die Hupe in Tätigkeit gesetzt,<br />
der Motor abgestellt und die Türen<br />
automatisch verriegelt. Schwups ist der Dieb<br />
gefangen, eh er sich's versah und dazu ruft<br />
die Hupe mit einem nicht so leicht zu überhörenden<br />
Dauerton nach Hilfe. Die Schutzvorrichtung<br />
ist so angebracht, dass man sie<br />
weder von aussen noch vom Wageninnern<br />
aus erkennt. Zur Ausserbetriebsetzung wie<br />
auch zur Einschaltung dieses selbsttätigen<br />
Wächters dient ein kleiner Schlüssel. Wenn<br />
der Italiener die Diebstahlschutzvorrichtungen<br />
im allgemeinen «antifurto» nennt, so<br />
klingt djeser Ausdruck unter den vorliegenden<br />
Umständen auch unsern Ohren sehr verständlich<br />
: « Antifurto » — gewiss « nix furto<br />
» für den, der in diese Mäusefalle gerät!<br />
Ein neuer Diesel-Schnelläufer, der 4000 U/Min,<br />
macht<br />
Die englische Firma Perkins hat einen<br />
neuen Sechszylinder-Dieselmotor von 4.7 1<br />
Hubraum mit 89 mm Bohrung und 127 mm<br />
Hub herausgebracht, der bei der für einen<br />
Dieselmotor recht hohen Drehzahl von 4000<br />
U/Min. 135 Brems-PS hergibt. Seine Besonderheit<br />
liegt darin, dass jeder Zylinder zwei<br />
Einspritzdüsen besitzt, deren eine in eine<br />
Vorkammer mündet, während die andere<br />
direkt in den Verbrennungsraum einspritzt.<br />
Durch diese Anordnung soll es gelungen<br />
sein, der Schwierigkeiten beim Kaltstart<br />
Herr zu werden. Da bisher der Dieselmotor<br />
im Personenwagenbau noch keine nennenswerte<br />
Verbreitung geniesst, ist vorgesehen,<br />
dieses neue Modell vorläufig vor allem in<br />
Lieferwagen und Lastwagen einzubauen. Ein<br />
Drehzahlregulator begrenzt in diesem Fall<br />
die Maximaltourenzahl auf 2600 U/Min., wobei<br />
der Motor 85 PS leistet. -fw-<br />
Eine laute Stimme...<br />
Ein ebenso für Polizeiwagen wie für Propagandafahrzeuge<br />
geeigneter Lautsprecher<br />
ist in den U.S.A. neu auf den Markt gekommen.<br />
Er ist aus Aluminium hergestellt und<br />
wird drehbar oben auf dem Wagendach angebracht,<br />
so dass der Schall in jeder gewünschten<br />
Richtung dirigiert werden kann.<br />
Der Lautsprecher ist so widerstandsfähig<br />
gegen alle äusseren Einflüsse, dass er auch<br />
durch den Strahl eines direkt auf die Oeffnung<br />
gerichteten Gartenschlauehs nicht in<br />
seiner Funktion gestört wird.<br />
Pvakl<br />
sehe<br />
Vorsicht bei Unterführungen wegen<br />
Vereisungsgefahr<br />
Bahn- oder Strassenunterführungen können<br />
in der kalten Jahreszeit ihre ganz besondern<br />
Tücken haben, weil in ihrer nächsten Umgebung<br />
manchmal sehr starke Temperaturunterschiede<br />
auftreten. Dies rührt daher, dass<br />
einmal ein Bahndamm einen gewissen Schutz<br />
gegen kalte Winde bietet und zudem ebenso<br />
wie die Unterführung Selbst Schatten wirft,<br />
so dass Sonnenstrahlen nicht überall zur Geltung<br />
kommen. Herrschte in der Nacht sowie<br />
am frühen Morgen in der Umgebung der<br />
Unterführung «Gfrörne», so wird das Eis<br />
im Laufe des Tages durch die Sonnenbestrahlung<br />
allmählich aufgetaut. Dort aber, wo<br />
die Sonnenstrahlen nicht hingelangen, bleibt<br />
es erhalten und kann unerwarteterweise zu<br />
einem Schleudertänzchen führen. Dies um so<br />
eher, als der Fahrer durch den intensiven<br />
Wechsel der Lichtstärke vor und im Tunnel<br />
in der Sicht momentan etwas behindert ist.<br />
Daher bei kaltem Wetter stets das Tempo<br />
massigen, wenn eine Unterführung zu passieren<br />
istl , u .. -b-, ,<br />
AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 3. DEZEMBER <strong>1938</strong> -- N° 97*<br />
Winke<br />
Verlängerung des Wasserablaufhahns.<br />
Wagenbesitzer, die aus irgend einem Grund<br />
öfter das Wasser aus dem Kühlsystem ablassen,<br />
werden über die Lage des Ablaufhahns<br />
an modernen Wagen nicht immer erbaut<br />
sein, Ein englischer Fahrer hat sich in<br />
der Weise geholfen, dass er einen dicken<br />
Eisendraht als Verlängerung des Betätigungsflügels<br />
am Hahn benützte und dessen<br />
Ende durch das schräge Fussbrett ins Wageninnere<br />
vorstehen Hess, wo er es entsprechend<br />
abbog, um einen Handgriff zu bilden.<br />
Der Hahn selbst wurde so gedreht, dass der<br />
besagte Flügel, der überdies durchbohrt<br />
wurde, nach hinten zu liegen kam. Das vordere<br />
abgebogene Ende des Drahtes wurde<br />
nun durch dieses Loch im Flügel gesteckt<br />
und dann ganz herumgebogen, so dass es<br />
nicht mehr herausfallen kann. Es bildete in<br />
dieser Weise eine Art Universalgelenk und<br />
erlaubt, den Hahn durch Verdrehen des<br />
Drahtes vom Wageninnern aus zu öffnen<br />
oder zu schliessen.<br />
-b-<br />
Wenn die Türe zu klappern beginnt<br />
so ist dies manchmal auf die Abnützung der<br />
metallischen Anschläge zurückzuführen, welche<br />
die Türe abfangen und senkrechte Bewegungen<br />
auf der Schloßseite verhindern<br />
sollen. Bei manchen Wagen kann man den<br />
Schaden beheben, indem man einfach die<br />
Deckplatte über diesen in Schlosshöhe gelegenen<br />
Anschlägen abschraubt, diese Teile<br />
selbst demontiert und gegenseitig austauscht,<br />
so dass also der untere nach oben und der<br />
obere nach unten hin zu liegen kommt. Hiedurch<br />
werden die nicht abgenützten Seiten<br />
nach aussen hin gewendet und das Klappern<br />
der Türe hört auf.<br />
-fw-<br />
Tedin S^P4&«faxa