E_1940_Zeitung_Nr.020

AUTOMOBIL-'REVUE
20
Billiger fahren,
Benzin und Oel sparen!
ist heute die Hauptsorge des Automobilisten. Die Frage ist
für Sie gelöst, wenn Sie OLD-GOLD-Kolbenringe montieren,
welche die Abnützung der Zylinder fortschreitend ausgleichen
und Ihrem Motor Kraftverlust unmöglich machen. Auch der
Oelverbrauch wird auf das Minimum reduziert.
Wir leisten Garantie für das gute Funktionieren richtig
montierter Old-Gold-Kolbenringe. Man hüte sich darum vor
Verwechslungen mit andern mehrteiligen Ringen, die nicht
auf dem gleichen Prinzip beruhen und achte auf den Namen
Bern:
Zürich:
Lausanne:
ist eingetroffen, em
Kleinwagen
4 Plätze, 4 Türen
das interessantesteAutomobil
dies. Preisklasse,
welches je über den Kanal
gebracht wurde. Der
Wagen macht über 100
km maximale Geschwindigk.
ii. braucht 6 Liter
Benzin, er ist in englischer
Luxusausführung
(echt Leder, Triplexglas,
Koffer, Gepäckträger,
Schiebedach) u. kostet
nicht 'mehr als ein gewöhnlicher,'
nämlich
Fr. 4900.—.
Standard Cars
Murtenstrasse 7, Bern.
Telephon 2 05 85.. J
DLD GDID
spart Benzin and Oel
Montage innert kürzester Frist
Acar A.-€r.
Das altbekannte Vertrauenshaus für alle Auto-Ersatzteile
Ein gerissener
STANDARD BABY
Import für die Schweiz:
Effingerstrasse 6a
Seehofstrassc 15
5. avenuc Buchonnet
Zu verkaufen
schwarze
Limousine
sehr elegant präsentierend,
wenig gefahren.
Offerten unter Chiffre
21170 an die (17-19
Automobil-Revue, Bern.
OCCASION !
MERCEDES
Telephon 2 60 84/85
Telephon 2 68 28/29
Telephon 3 25 67
Zu verkaufen
FIAT
1100 cem
Modell 1938, in sehr gutem
Zustand, wegen Abreise
sehr günstig.
Offerten unter Chiffre
17203 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
1933, 8 Zyl., 13 PS, Limousine,
blau, 4 PL, mit
Schiebdach, in tadellosem
) PS, Innensteuerung, Zustand, wenig gefahren.
29 000 km gefahr., Zustd. Preis Fr. 2500.—. (20
wie neu, zu verkaufen. Fritz Hess, Garage,
Telephon 5.43.52, Zürich. Schlieren. 21266
Gesucht:
Per sofort tüchtiger, lediger
Chauffeur
Lancia-Astura
auf Lastwagen. Kost und Logis im Hause.
an H. Attenhofcr, Bierdepot „Feldschlösschen", Zuriach
IABTO.V
^20121279
/MacnusoL
reinigt Motor und Chassis
besser, billiger, schneller
STELLEN-MARKT
Per sofort gesucht
tüchtige
Karosserie-Schmiede
Spengler und Sattler
Offerten sind zu richten ah Fr. Ramseier & Cie.,
Wortlauten bei Bern.
Per sofort gesucht tüchtiger (19,20
MECHANIKER
Mechaniker
Sich wenden an
Garage du Mail, Rue
Dubois-Melly, 2, Geneve.
Gesucht
tüchtiger, zuverlässiger
der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist und auch
Kostenvoranschläge erstellen kann. Bewerber mit
Praxis auf Dieselmotoren erhalten den Vorzug, jedoch
ist dies nicht Bedingung.
Offerten unter Chiffre 21232 an die
Automobil-Revue, Bern. Gesucht
per sofort tüchtiger (20
Garage in Genf Per sofort gesucht ein
sucht per sofort selbständiger (19,20
Automobil-
Automechaniker
Auto- Ebendaselbst unter glei-
Traktor-
Fahrer
chen Bedingungen ein zuverlässiger
CHAUFFEUR
Offerten mit Zeugnissen
und Photo unter Chiffre
21240 an die
Automobil-Revue, Bern.
SUCHE
für sofort für aufrichtigen,
17jährigen Tessiner Jüngling
mit praktischen Vorkenntnissen
(20
Lehrstelle als
Automechaniker
in Fuhrhalterei. Sei Eignung
Dauerstelle. (20 Meister.
zu nur tüchtigem, seriösem
Offerten unter Chiffre
Offerten sind erbeten an
Offerten
Frau Jda Martlqnoni,
21285 an die
Vira Gambarogno
Automobil-Revue, Berit. bei Locarno.
EUECTROPISTOL
Reparaturen in einer Stande!
ZÜRICH
Telephon 52.315
Hardturmstr. 78
AUTOMECHANIKER
wenn möglich mit absolv.
Meisterprüfung. Bewerber
sollte im Besitze des Aus-
32 Jahre alter, tüchtiger,
durchaus solider und
charakterfester (20 sucht
weises für Gesellschaftswagen
sein oder des roten
Auto-
Chauffeur
Ausweises für Lastwagen
m. Zeugnis als Lastwagenführer.
Militärpflichtige
Mechanikererhalten
den Vorzug. Vertrauensposten.
Anmeldun-
in Spital, Anstalt od. Ge-
sucht Stelle Lehrstelle
gen sind zu richten mit
Kost und Logis beim Meister
erwünscht 21275
schäft.' Ostschweiz bevorzugt.
— Offerten an
Zeugnisabschr. u. Photographie
unt. Chiffre 21253 Konrad Zähler, Windegg, Offerten an (20
an die (19,20 Urnäsch (Appenz.).
Automobil-Revue, Bern.
Gesucht
Automechaniker
Gesucht ~9C
flinker, zuverlässiger
Auto-
tüchtig und erfahren, absolut
selbständig, mit guten
Umgangsformen, welcher
' den Meister vertre-
Mechaniker
Mechaniker
in sehr gut eingerichtete
ten kann, Stadt Biel.
in grösseren Garagebetrieb
Landgarage. Ev. Volontär
Ebenfalls gesucht ein zur Ausbildung. Zimmer
der Stadt Bern.
Offerten unter Chiffre Service-Mann beim Meister. (Dauerstellung.)
— Offerten mit
21262 an die
Offerten unter Chiffre Zeugnisabschriften unter
Automobil-Revue, Bern. 21263 an die (20 Chiff. 21246 an d. (19,20
Automobil-Revue, Bern. Automobil-Revue, Bern.
Gesucht per sofort tücht.
lejähriger Jungling,
Welschschweizer
H. Broye, Mechaniker,
Romont (Freiburg).
Opferten
Wir liefern: Komplette arbeitet vollautomatisch und
Tankanlagen, Luftkompressoren,
Luft-
zeigt:
säulen, Wagenheber,
Wagenwaschpumpen,
Reinigungspistolen,
Farbspritzapparate,
Schweissan lagen.
Der neue
Durchlaufzähler
(System Toktieim)
die getankte Brennstoffmenge
den Brennstoffpreis per Liter
den ausgerechneten Totalbetrag
CARBA A.-G., BERN - ZÜRICH - BASEL - LAUSANNE
Für Montage und Reparaturen an Ort und Stelle
Kleinanlage
zum Schweissen und Schneiden
bequem tragbar, auf dem Rücken oder vierhändig.
Speziell geeignet für Grossbetriebe,
techn. Unfallposten, Gas- u. Wasserwerke,
Luftschutztrupps, Spengler U.Schlossereien etc.
Sauerstoff- & Wasserstoff - Werke AG. Luzern
Abt. Gase
Abt. Apparate
Auro-Elektro-Prüfapparate
Ladestationeri - Gleichrichter
Auro-Lichr u.Zubehör
FERRIERGÜDEL Co
LUZERN - MOOSSTR.ln -TEL.22211
SRO
die Marke des Vertrauens
bedarf keiner besonderen
Empfehlung.
Kugellager
Zylinder-Rollenlager SRQ-KUgellagBr-VerkailfS-AG
Kegel-Rollenlager T6. 5.89.66 ZÜRICH 2
Verlag, Druck und Cliches: HALL WAG A.-G., Bern.
Für wirkungsvolle Inserate: Hallwag-Cliches I