Aufrufe
vor 9 Monaten

E_1940_Zeitung_Nr.031

E_1940_Zeitung_Nr.031

IV Rätsel* E:c:lr.

IV Rätsel* E:c:lr. Gräflin, Walzenhaußen; Frau Dr. J. Hopf, Bern; Frau G. Jacob, "Winterthur; G. Laepple, Basel; Josef Leimer, Bettlach; Frau E. Idenhard, Töss; Frau E. Markoff, Buchs; Frau Marti, Ölten; Frl. Lili Müller, Niederbüren; Frau Lisette Rock, Basel; Frl. M. Ruf, Winterthur; Frau E. Steinbömer, Schaan; Frl. E. Winteler, GJarus. wasserdicht, stoßsicher, Fr. 55.-«, autom. Fr. 70.— Verrechnung alt Uhren FISCHER Seefeldstraße 47, Zürich 8 Fahrten in den Sommer Hotel Klausenpasshöhe ACS-, TCS-Station Einsendetermin: 8. August 1940 Telephon 804, Ältdorf MULTIFORT Das bekannte, gutgeführte Berghaus. Bes.:Fam.SchiUig. «Künstliches Obst» ist ein neues Schlagwort geworden, und wenn es auch anfangs viele gab, die dieser Mode.mit einem gewissen Vorurteil begegneten, werden sich auch die Zaudernden angesichts der neuen Entwürfe (Bild) schliesslich sagen, dass ein rotbackiges Aepfelchen oder eine Traubendolde nicht weniger Berechtigung haben, wie ein Blütenzweig oder eine Feder.., Sommerliche Sportrocke. Eine der modischen Folgeerscheinungen des allgemein beliebten Jackenkleides ist die Tag für Tag populärer werdende Bluse. Die «Bluse» hat heuer wieder einmal ihren Namen gerechtfertigt. War sie nämlich während der vergangenen Monate enganliegend und miederartig gehalten, so ist sie jetzt wieder natürlich in ihrem Schnitt, ungezwungen und... geblust! Um diese Kontur hervorzuheben, sind die Röcke eng an die Hüfte gearbeitet, «wie gemalt», wäre man versucht zu sagen. Die Schlusslinie kennzeichnet ein Gürtel; in der Absicht, diesem Gürtel noch festeren Halt und dem Rock eine noch sicherere Passform zu geben, wird er mit Hilfe von Laschen in den Gürtel «eingehängt», wie wir dies im Bilde andeuten. Diese neue Form vermochte sich in kürzester Zeit viele Anhängerinnen zu schaffen und kommt, wenn sich der Gürtel durch eine kräftige, abstechende Farbe hervorhebt — mit verdoppeltem Ausdrucke zur Geltung. Gepfl. Haus In bester Lage gegenüber Hauptbahnhof. Im beliebten Stadtrestaurant zu jedem Spezialplättli einen offenen Spitzenwein. J. Qauer. I AAAKnn HOTEL PENSION LUudniU BEAU-R1VAGE ET D'ANGLETERRE PARK-HOTEL Locarno Locar Bl1\ IIU -Hntft Andermatt Hotel Krone T.C.S. A.C.S. Das vornehme Familienhotel I. Ranges in grossem Park mit wunderbarer Aussicht linksseitig der Zufahrtsstrasse nach Locarno. Zimmerpreise von Fr. 5.— an. Tel. 555. Grossgarage. Bes. M. Hagen. Behaglich, mit jedem neuzeitlichen Komfort. Grosse Restaurants. Alle Zimmer mit fliessend. Wasser. Preis Fr. 4.— bis Fr. 5.—. Garage. Telephon 6. Gebr. Camenzind. Büffet SBB Rapperswil Schöne, gänzlich renovierte und neuzeitlich eingerichtete Lokalitäten. Neu eingerichteter, separater Gesellschaftssaal. Anerkannt sorgfältige selbstgeführte Küche. Rasche und freundliche Bedienung. Beste Parkgelegenheit. Schöner, schatt. Garten. Inh.: Gebr. Berther, A.C.S. T.C.S. Gediegenes, heimeliges Haas mit allem modernen Komfort, L ' ft i0 ' Betten. Grosser Garten. Eigene Garage. Locanda Ticinese aus dem 15. lahrhundert, Gartenrestaurant. Volle Pension von Fr. 9.- an. Zimmer mit fliess. Wasser ab Fr. 3.B0. Prima Küche und Keller. Tel. 11.60. F. Ilelbling-Zwald. BADEN BEI ZÜRICH BAD-HOTEL BAREN Telephon 2 2178 ACS-Mitglied BEROMUNSTER Landessender • (LUZERN) See- Birrwil Reinach Quellen Pension Hotel „Schwanen" Sursee auch heute der bevorzugte Ort für Kur und Fenen an ruhiger Lage, mit allem Komfort und Bäder im Hause. ab Fr. 10.—. Zimmer ab Fr. 4.—. Restaurant. Prospekte durch Familie K. Gugolz-Gyr. A.c.s. HOTEL HIRSCHEN T. C. S. Afthistorischer Gasthof, erbaut 1536. Selbstgeführte Butterküche. Gesellschafts-Zimmer. Parkpl. Garage. Telephon 54001. F. Wneat-Hübscher, Besitzer. und Oberwynental da« Ideale Ausflugs- und Kurgebiet. Wassersport am Hallwflexnnd Baldeggersee. Historische Stätten (Schlösser Leraburg, Hallwil, Beromunster etc.). Glänzende« Panorama vom Homberg aus. Prospekte durch Ollis. Verkefcxsbureau Bimrü. Telephon 8.33. Restaurant Schifflände Gutgeführtes Haus direkt am See. Schattiger Garten. Veranda. Spezialität: Fischküche. IaWeine. Telephon 809. Farn. Leutwiler, Bes. Hotel Bahnhof T.C.S. empfiehlt sich bestens in Küche und Keller. Telephon 27. Farn. E. Arnold. Ä.C.S. Bahnhofbuffets SBB T.C.S. Erstklassige Küche und Keller. Rendez-vous der Automobilisten. Grosser Autoparkplatz. Vf. Hofer. Gasthof z. Baren Altbekanntes Haus. Zimmer mit messendem Wuser. Grosser und kleiner Gesellschaftssaal. Vorzügliche Küche, prima Weine. Parkplatz und Garage. Tel. 61.006. Treffpunkt der Automobilisten. Es empfiehlt sich bestens der neue Inhaber ! Üb. Stäubli-Sratr. Modernstes Haus am Platze Eelbstgepflegte Butterkoche - Auserlesene Weine Schöne Säle Deutsche Kegelbahn Familie Ochsenbein-Schmidiger.

N° 31 — DIENSTAG, 80. JULI 1940 AUTOMOBIL-REVUE Uierwaldstätter - See und Umgebung VITZNAU! Das lachende Rosendorf PARKHOTEL VITZNAUERHOF HOTEL TERMINUS HOTEL RIGI wenden sich bei monatlichen Verspätungen unter Diskretion an Amrhtlm Life. Ptrtlcld«, Htidtn 27 5. Tel. 204. freuen sich auf Ihren Autobesuch ! Ferien machen! = Arbeit schaffen! Dieses sollst Du nicht verpassen. Schweizer, lasse Dich erweichen, Beherzige Herrn Celios Zeichen! Wenn auch knapp ist das Benzin, Alles ist gewiss nicht hin. Schaue nach in Deinen Kannen, Bis Vitznau wird es sicher langen! Eine Fahrt mit dem Rigipfeil immer ein Erlebnis. Z)atmti~ Centre.d'excyjrsloris ; erv Valais" Le ollmat le plus seo de Ia Sulsse Abonnements r£gionaux de vacances SOLE1L - VINS - FRUITS BONS HOTELS - PLAGE - CAMPING Huttwil Hotel Bahnhof A.C.S. T. c. s. Altbekanntes Haus, gänzlich renoviert. Ia Küche. Leb. Forellen, Berner Spezialitäten, Zimmer mit fliess. Wasser, schöner Garten, Garage. Telephon 8. Familie Liechti. Kirchberg (Bern) Riiegsbach bei Hasle-Rüegsau T.C.S. An d. dir. Route Bern-Zünch. Restaurant mit bestbekannter Küche u. Keller. Grosser Saal. Vereinslokalitäten. Schatt. Garten. Tel. 2281. H. Graber, Küchenchef. Schlegwegbad ob Oberdiessbach Restaurant Kreuz Gasthof zur Krone Bestbek. für feine Küche u. Keller. Eig. Metzgerei. Stets leb. Forellen. Berner Spezialitäten. Gr. Saal. Garage. Tel. 53 43. H. Stalder-Rothenanger, Bes. T. C. S. A. C. S. Altbekanntes Ausflugsziel. Ia in Küche und Keller. Stets leb. Forellen. Bern. Spezialitäten. Wochenendarrangem. Garage. Tel. 8 33 01. Farn. Matthys, Bes. Worb A.C.S. Hotel Löwen T.C.S. Worbenbad Hotel-Rest. Worbenbad Zollbrück Automobilisten sind gute Kunden Grosser Gesellschaftssaal. Zimmer mit laufendem kaltem und warmem Wasser, Bäder, Zentralheizung. Bachforellen. Grosser Garten. Geheizte Garage. Deutsche Kegelbahnen. Telephon 7 23 03. Familie H. Bernhard, Besitzer. T. C. S. Gutbürgerliches Haus, direkt an der Strasse Lyss-Biel. Vorzügl. Küche und Keller. Stets Forellen. Rheumabäder. Autogarage, Benzin. Tel. 8 42 55. W. Iff-Häusermann. Gasthof zum Rossli Altbekannter Landgasthof. Spezialitäten in Küche und Keller. Eigene Metzgerei. Stets leb. Forellen, Burehamme. Telephon 23 13. Jb. Steiner, Bes. Gewinnen Sie dieselben durch das Auto-Magazin CAFE DES MARINS GENF, Qual Gustave-Adox 28 Gebackene Fische und Barschfilet, Hähneli am Spiess, Entrec&te au Grill. S. Grimardias Wenn Bern, dann Casino A. o. s. T. o. s. ARBO Hotel Lindenhof Mit modern umgebauten Restauranonsräumen. Zimmer m. Messendem Wasser Rendez-vous der Automobilisten Heizbare Bozen. Reparaturwerkstätte zwei Minuten entfernt. Telephon 605. Präz.-Kegelbahnen. H. Heller, Bes. BRAUNWALD Grimmialp Grand Hotel T.C.S. 1260 m ü. M. (Berner Oberland). Idealer Sommer-Aufenthalt. Alle Zimmer mit fliessendem Wasser. Lohnendes Weekend- und Auto- Ausflugsziel. Garage. Pension von Fr. 10.— an. Ihr Kurort für Ferien u. Weekend. Prospekte durch Verkehrsbureau. Autoboxen an der Talstation. RINGGENBERG bei Interiaken Hotel Bellevue Gutburgerl. Haus In erhöhter Lage über dem See, mit bequemer Zufahrt. Schöne Zimmer zu Fr. 3.—. Pension von Fr. 8.— an. Weekend-Arrangements. Grosse, gedeckte Veranda mit prachtvoller Aussicht. Garage. Parkplatz. Telephon 10 23. Familie Steinhauer. Bes. Herisau Hotel Bristol T.C.S. Ä.C.S. Erstes Haus am Platz, zunächst Bahnhof. Alle Zimmer mit fliessend. Wasser und Staatstelephon von Fr. 3.50 an. Bekannt für Ia Küche und Keller. - Gartenrestaurant. Garage. Parkplatz. Telephon 5 13 33. Rendez-vous der Automobilisten. K. Malzacher, Bes. uauu • m Speicher Hotel Appenzellerbot az Cafe - Conditorei aZTOBI ER Feinste Spezialitäten Gediegener Erfrischungsraum T. C. S. Das gutbürgerliche und grösste Haus im Zentrum des schmucken Appenzellerdoxfes. Schöne Zimmer von Fr. 2.80 an. Grossor und kleiner Saal. Schattiger Garten. Sorgfältige Butterlciichc. Auserlesene Weine. Garage. Parkplatz. Telephon 9 43 21. Familie M.Biiier-Gubser, Bes. Automobilisten sind gute Kunden. Gewinnen Sie dieselben durch das Auto-Magazin Automobilisten sind gute Kunden Gewinnen Sie dieselben durch die Automobil-Revue