Aufrufe
vor 7 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.004

E_1948_Zeitung_Nr.004

20 AUTOMOBIL-REVUE

20 AUTOMOBIL-REVUE MITTWOCH, 28. JANUAR 1948 - Nr. 4 gebraucht, komplett mit Kupplung, Getriebe, Anlas ser, Lichtmaschine und evtl. mit Kühler. Guter Zustand. Lieferbar sofort. — Offerten unter Chiffn C 50817 G an Publicitas, St. Gallen. 26-3O-Plätx*r-Diesel Es kommt nur guterhaltener Wagen in Frage. Offerten mit Photo und Preisangaben unte Chiffre 63613 an die Automobil-Revue, Bern. (• mit Spitzkühler, evtl. PEUGEOT 202. Es kommt nui neuere ganz gute Occasion in Frage. Barzahlung Offerten unter Chiffre 63529 an die Automobil- Revue, Bern. (4,E auch reparaturbedürftig, oder Unfallwagen. Ausführliche Offerten mit Preisangabe an Postfach 299, Zürich 32. Zilwifagtiuck Kleinwagen m. revisionsbedürftig. Motor, Topolino, Simca etc. Tel. Luzern (041) 31186 (OFA 14020 I,z) 8646 Zikufmpiuk Saurer-Diesel Typ CR 1 D 8-4 Tonnen Nutzlast, Wirz- Kipper. Nur gute Occasion kommt in Frage. (4 Offerten unter Chiffre 63560 an die Automobil- Revue, Bern. Ziknfapidt Cabriolet 8—18 PS, Modell nich unter 1938. Es müsste 1 FORD V8, 1947, Limousine, in Tausch genommen werden. 14 Offerten unter Chiffre 63565 an die Automobil- Revue, Bern. Zihaufageiuik gegen Barzahlung aus Privathand (4 Auto 4-Plätzer, 6—10 PS, in nur gutem Zustand. Standort Basel-Olten. Offerten m. Preisangabe und Beschreibung unter Chiffre 63572 an die Automobil-Revue, Bern. TukifzigtiA Kleinwagen Topolino, Balilla, Ford, auch Unfallwagen. (4 Offerten mit Preisangabe und Standort unter Chiffre 63482 an die Automobil-Revue, Bern. Barzahlung. lulmfenpuck 1 Peugeot-Motor 10/11 PS, auch reparaturbedürftig. 63549(4 Offerten m. Preisangabe sind zu richten an Josef Hollenstein, Postautohalter, Mühlrüti, Toggenburg. Telephon 6 95 60. Zikjufmpudit gebrauchte, hintere Kotflügel f. Doppelbereifung 40X8. Offerten unter Chiffre 63312 an die Automobil- Revue, Bern. (3,4 Tahaujmpiuk 1 Jeep-Motor Zilrnfm^kck Car-Alpin Zukijfwfäidt von Privat Fiat 1100 TtLküfwytiiuk Kleinautomobil Tiitüjufmgüuj&t Cabriolet letzte Jahrgänge, Genera Motors, Packard bevor zugt. ( Ausfuhr!. Offerten uni Chiffre 63621 an die Auto mobil-Revue, Bern. Zibufapuct Plymouth Jahrgang 33—36, 4plätzig, Innensteuer. Moser &, Cie., Langnau i. E. Tel. 210. TLhufeigeiidt AUTO ab Jahrgang 1936, 4-5 Pl Nur wirkliche Occasion aus privater Hand. Barzahlung. — Ausführliche Offerten an Postfach Spiez Nr. 17996. 63642(4 Ttilmfmgeiuck DKW Cabriolet Modell Landi, 1940, oder ähnliche Marke, in guterhaltenem Zustande. (4 Offerten unter Chiffre 63598 an die Automobil- Revue, Bern. Tukufmpittk CAR SAURER oder BERNA 14—16 Plätze, nicht älter als von 1930 an. (3,4 Offerten unter Chiffre 63370 an die Automobil- Revue, Bern. CAR 30-Plätzer, Diesel nicht auswechselbar, neu od. ganz wenig gebraucht. Offerten unter Chiffre 22962 an die Automobil- Revue, Bern. Zikufuiytimk moderner Autocar 22—26-Plätzer, BERNA, SAURER oder F. B. W., Diesel. (4 Ausführt. Offerten unt. Chiffre 63551II an die Automobil-Revue, Bern. Zilmfmpidt gegen Möbel oder Schrei nerarbeit 63542( 4-Plätzer- Personenwagen Offerten an Heuberger Schreinerei, Zürich, Hochstrasse 56. Tkkwfmpidt B.M.W. Sportcabriolet 2/4 PL, Typ 327, 327/8 oder 328. Preisofferten m detaill. Angaben unt. Chiffre 63541 an die Automobil-Revue, Bern. (< Zikuifwytiuck 1 Viersäulen-Lift in gutem Zustand, au 380 Volt. Offerten unter Chiffn 63514 an die Automobil- Revue, Bern. ( ZiLwfeagekck Wendegetriebe für Motorboot Postfach 461, Lugano. (P 101680) 8639 Tkkjif&icjtöiuiit gut erhaltener CITROEN-BENZIN-MOTOR mit Vergaser und Luftilter, sowie Getriebe. Offerten mit genauer Beschreibung u. Angabe des äussersten Preises sind zu richten unter Chiffre OFA 9145 Z an Orell Füssli-Annoncen, Zürich, Zürchei'- hof. 86443 Tuimfwgeiiuk Lieferwagen •on 1-^-2 t, neu oder ganz gute Occasion. Bedingung: möglichst grosse Ladeirücke. (4, Offerten mit allen nötigen Angaben unter Chiffre 63505 an die Automonl-Revue, Bern. TLtwfaigetoik B.M.W. Sportcabriolet 2/4 PL, Typ 327 od. 327/28 Offerten unter Chiffre 3410 an die Automobil- Revue, Bern. (3,4 TAUSCHE meinen CITROEN ront 34, oder Chevrolet, 5 PS, gegen 63583(4,5 d. and. guten Kleinwagen Offerten unter Chiffre 9898 an die Automobilevue, Zürich 23, oder elephon (051) 27 0911. %itwifen,g£Auch£ älterer FORD ersonenwagen 17 PS, 4 Zyl., bevorzugt Modell A. 63112(2-4 J. Mattmüller, Garage, rienz. Tel. 2 80 32. %i!mjmpiick 1 Topolino-Motor omplett, ohne Wechsel. Oskar Schenker, Schulausstrasse 346, Zuchwil. (P 1595 Sn) 86471 Zihuifmpiick Lastwagen-Winde ahrbar und andere. Offerten unter Chiffre 9897 an die Automobilevue, Zürich 23, oder lephon (051) 27 0911. 63584(4,5 TLkujkpüdit Diesel-Motor 6 Zyl., 60 bis 85 PS. Evtl, mit Kupplung. 86455 Offerten mit Details und Preis unter Chiffre OF^ 5167 L an Orell Füssli Annoncen, Lausanne. Tuhmfapidt PNEUS Wulst, 720 X 120. Telephon (051) 27 01 98 63511(4,E Zilwifmpuck OPEL OLYMPIA nicht unter Modell 38/39. Offerten mit näheren A'ngaben und Preis untei hiffre 63528 an die Automobil-Revue, Bern. Q. TLUf&igeiudit Garage-Tor Mindestmasse: H. 2,90 m. Breite 2,80 m, wenn mögich Kipptor, (4 Offerten mit Preisanaben unter Chiffre 63480 an die Automobil-Revue Bern. Zikufmpmk in leichter fA. 2-Rad Anhänger für Personenwagen Offerten unter Chiffre i3601 an die Automobillevue, Bern. Zibufapuck neuer oder 6ehr gut *%r altener 63592(4,5 PNEU Grosse 34X4 K •->• Offerten m. Preisangabe an August Braun, Landirt, Wil (St. G.), z. Quelnhof, Konstanzerstrasse. Telephon (073) 614 88. Zi,lwfa(0udü Ersatzmotor ür FORD, 4,75 PS, 1936 Sich wenden an Telephon 2 84 53, Basel. (P 2590 Q) 86473 Zilwjmpudit ür Postkurs passendrein 8-9-Plätzer- Wagen itarker, geräumiger Wa- ;en, der d. Postvorschriften entspricht, nicht über 28 PS. (4,5 Offerten unter Chiffre 3600 an die Automobüevue. Bern. Tkkufsipiuk Einspritzpump für SAURER, 8 Zyl. Eilofferten an Postfac] Nr. 524, Luzern. Tuküfmpuck von Privat 63616(4 Amerikaner Wagen neueren Jahrganges. Off. an Postfach 278, Ölten. Verkauf - Tausch! Lastwagen Ford 1939, 3tNutzL, 3-S.-Kipp in Neuzustand, ganz ne lackiert. Preis 18 500 Fr Evtl. würde der Wage auch gegen Lieferung vo neuen oder neueren Personenwagen (vorzugsweise bis zu 11 PS, geeignet füi Reisetätigkeit, eingetausch Fr. Wild, Leonhard-Garage, Basel, Leonhardstr, Nr. 34/38. Tel. 230 85. ^UVERKAUFEN FIAT 1500 schwarze Limousine, mn iederpolsterung, total nee revidiert. 635240 Offerten an Garag Wagner, Herzogenbuchsee n ll VERKAUFEN von Privat, wegen An chaffung eines kleineren Wagens Packard Modell 36/37, 21 PS, 4/5- Plätzer, einschl. fast neue Pneugarnitur. Zustand des Wagens wie neu, da total revidiert. Aeuss«rst gün tige Gelegenheit — Preis ?T. 4000.—. Offerten unter Chiffre 3509 an die Automobil- Revue, Bern. (4 Hansa Wir liquidieren einen Teil unseres Lagers zu interessanten Preisen. BUICK, Limousine, 4/5plätzig, 4türig, Modell 1935, sehr gute Occasion. TOPOLINO, Cabrio-Limousine, Modell 1940, Motor generalrevidiert, Zustand erstklassig. FIAT ARDITA, Limousine, 6/7pl., 12,81 PS, neu gespritzt, geeignet für Taxi etc. FORD, Cabriolet, 2/4plätzig, Modell 1934, 18 PS, neues Verdeck, neu gespritzt, Motor generalrevidiert, in einwandfreiem Zustande. MERCEDES, Typ Nürburg, modernstes Worblaufen-Cabriolet, Lederpolster, 4pl., einzigartiger, wunderbarer Wagen. BUGATTI, 3,3 Liter, Coupe, 2pl., mit neuestem Faltdach, (Ciel ouvert), neu karossiert (Spezialanfertigung, einziges Modell in der Schweiz). DODGE-Lastwagen, 1,5 Tonnen, generalrev., neu gespritzt, Bereifung sehr gut. Brücke 3,30 m lang. TEMPO-Lieferwagen, Modell 1940, Nutzlast 840 kg, 4-Rad, Motor generalrevidiert. Anfragen an Pulver & Voelkle, Automobile, Basel, Pfeffingerstr. 22/27, Tel.(061)3 28 70. An- und Verkauf von Automobilen. kleinerer Typ. Der Wage: wird komplett mit Lad Station sofort und prei wert abgegeben. 6346 J. Hobi, Milchhandlun Ohringen bei Winterthu: Telephon (052) 245 20. wegen Betriebsumstellun revisionsbedürftiger Lastwagen Berna 4 Zyl., 27 PS, Nutzlas 2% Tonnen. 63478G Zu besichtigen: Mühle Schupfen, Telephon (031) 7 81 38. 7,84 PS, neue Bereifung, mit 2. Wechsel und allerlei Zubehör. 63466(4,E Albert Blaser, Ofenbau geschäft, Meiringen. Telephon 171. Modell 38, revidiert, ii gutem Zustand. — Prei Fr. 4900.—. 63465( R. Blattner, Basel, Feldjergstrasse 10. Modell 1938, in sehr gutem Zustand, Telephon (058) 416 24. (P 2565 Gl) 86469 wegen Nichtgebrauchs -PL, 6 St.-PS, Cabriolet. Innensteuerung, schwarz n gutem Zustand, zu ver- Modell 1940. — Sich wen

Nr. 4 - MITTWOCH, 28. JANUAR 1948 AUTOMOBIL.REVUE 21 Benzinschläuche Fr. 5000.— Aelterer, jedoch sehr gut erhaltener LIEFERWAGEN, 13 PS, 4-Gang, gute Bereifung, 600X20, revidiert und frisch gestrichen. Fr. 2500.— Gustav Huber, Meicnberg-Sins CAarg.), Telephon (042)4 85 26. (SA 5299 A) 86494 m allerbestem Zustand. Keine Rennen gefahren. Zu sehr günstigem Preis. (4 Interessenten erhalten Auskunft durch Chiffre 63631 an die Automobil-Revue, Bern. Buick-Cabriolet letztes Mod., schwarz, m. komb. Stoff/Lederpolsterung, erst 13 000 km gefahren, Zustand neuwerüg, mit Radio. — Offerten unter Chiffre 23016 an die Automobil-Revue, Bern. Modell 1936, 6-7 PL, schöner und geräumiger Wagen, grosse Koffer. Fritz Gugger, Reutigen. Tel. 5 4035. ZU VERKAUFEN umständehalber aus Privatbesitz ein fabrikneues (4,5 4K Liter, 1947, an raschentschlossenen Käufer sof. günst. abzugeben, ernsth. Interessenten erhalten nähere Auskunft unter Chiffre 63599 durch die Automobil-Revue, Bern. von 4—25 mm Lichtweite prompt ab Lager lieferbar Gummihaus Karl Troxler, Zürich, Seidengasse 13, Telephon 25 77 68 ZU VERKAUFEN ZUVERKAUFEN 1939, 6 Zyl., 16 PS, in sehr gepflegtem Zustand. Dunkle 5-Pl.-Limousine, mechanisch Ia. 10 200 Fr. Offerten unter Chiffre 6347ä an die Automobil- Revue, Bern. w^, Zürich 23. ZU an stark frequentierter Ueberlandstrasse, an der Peripherie v, Zürich. Nutzfläche ca. 250 m s , Wohnung und Werkstatt Zentralheizung (Oel), grosser Vorr platz mit Doppel-Benzinsäule. Anzahlung ca. 40 000 bis 80 000 Fr. Nur tüchtige und bestausgewiesene Automechaniker mit Meisterprüfung erhallen nähere Auskunft unter Chiffre Z 9904 durch die Automobil-Revue, Zürich 23. ' 63640(4 Schmiede, Garage u. Autoreparaturen u. Restaurant, noch ausbaufähig, an Verkehrshauptstrasse St. Gallen 0. Grössere Anzahlung erwünscht. 63477(4 G. Ackermann, z. Landhaus, St. Gallen 0. Telephon 2 44 77. 6 Plätze, Jahrgang 1930, mechanisch tadellos. Preis Fr. 2800.—. (4 Offerten unter Chiffre 63619 an die Automobil- Revue, Bern, oder Telephon (061) 7 13 15. MAKTIGKY Gesucht Lehrstelle als Automechaniker Solider, 30iähriger, verh. VERKAUFEN Grossgarage 1 Transportgeschäft VERKAUFEN umständehalber grosse, bekannte Autoreparaturwerkstätte ZU VERKAUFEN ZU Liegenschaft VERKAUFEN Mercedes-Benz Nürburg Wegen Todesfalls Geschäftshaus gegenwärtig Autowerkstätte, mit 4 Wohnungen, zu verkaufen. Brandversicherung Fr. 55QO0.-, Erdreich 1166 m* Für anderes Gewerbe ebenfalls geeignet. Beste Geschäftslage in grösserer Ortschaft des Kts. Bern. (i Offerten unter Chiffre 63553 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN • Garagebetrieb mit Service-Station evtl. mit Personentransportbetrieb, an erstklassiger Verkehrslage in Industriegebiet des Mittellandes gelegen. (4,5 Offerten unter Chiffre 63532 an die Automobil- Revue. Bern.