E_1948_Zeitung_Nr.010
E_1948_Zeitung_Nr.010
E_1948_Zeitung_Nr.010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 10 - MITTWOCH, 10. M*RZ <strong>1948</strong><br />
AUTOMOBIL-REVUE 13<br />
Der BEDFORD-Lieferungswagen<br />
zeichnet sich besonders durch folgende Merkmale<br />
aus:<br />
1. Sehr geräumig, Laderaum 3,08 m3<br />
2. Gute Zugänglichkeit durch grosse Doppeltüre<br />
(1,16x1,04 m) und geringe Höhe ab<br />
Boden (0,59 m unbelastet)<br />
3. Geschmeidiger, elastischer Motor (obengest.<br />
4-Zyl.-OHV-Motor, 7,34 Steuer-PS)<br />
4. Angenehme und leichte Schaltung<br />
5. Leicht, wirtschaftlich, wendig im Verkehr<br />
6. Hydraulische 4-Rad-Bremsen<br />
BEDFORD<br />
ein Produkt der General Motors GM<br />
die für sorgfältige Qualitätsarbeit bürgt. MG<br />
bietet vertrauenswürdigen Service und reelle<br />
Garantie. Ersatzteile sind überall in der Schweiz<br />
erhältlich.<br />
Der BEDFORD-Lastwagen<br />
mit Nutzlast von 3-5 Tonnen bietet «ine Reihe von Vorteilen, die für jeden<br />
Lastwagenbesitzer von grosser Bedeutung sind:<br />
1. Hohe Nutzlast bei normalem Radstand<br />
2. Günstige Gewichtsverteilung durch die vorgebaute Kabine auf Vorder*<br />
und Hinterachse,<br />
3. Vorzügliche Wendigkeit<br />
4. Getriebe und Hinterachs-Übersetzung sind unserem gebirgigen Gelände angepasst.<br />
Grosse Konzerne haben auf Grund jahrzehntelanger Statistiken und Rentabilitätsberechnungen<br />
festgestellt, dass BEDFORD für sie der wirtschaftlichste und<br />
zweckmässigste Lastwagen ist.<br />
Vertreternachweis durch GENERAL MOTORS SUISSE S.A., BIEL Telephon (032) 2 61 61<br />
Das stabilisierte Mineralöl der<br />
Weltrekorde!<br />
Gen.-Vertr. f. d. Schweiz: J. Schnyder, St. Niklausstr.54, Solothurn<br />
Lager in Basel<br />
Die ,Automobil-Revue'<br />
erreicht den Grossteil<br />
der Automobilbesitzer<br />
NEU-HAUS A. GALLI. BERN<br />
Personen- und Lastwagen-Pneus<br />
Neugummierungen Reparaturen Landoltstrasse 40<br />
Nagelschutz-Einlagen<br />
Telephon 5 50 34<br />
SPARSAM in jeder Hinsicht: Geringer Kraftstoff-Verbrauch, massige<br />
Versicherungs- und Garagekosten, leichter Unterhalt und leichte Reparaturen,<br />
aussergewöhnlich kräftige Organe.<br />
SPARSAM aber auch bequem: 4 richtige leicht zugängliche Sitze,<br />
die Sitze liegen zwischen den Achsen, hervorragende Aufhängung,<br />
einzelaufgehängte Räder, 4 Spiralfedern, 4 Stossdämpfer, Wagenheizung<br />
für den Winter.<br />
SPARSAM aber auch schnell: Motor von 760 cm' Zvlinderinhalt.<br />
PS-Stärkes 19 PS bei 4000 U/min. Oben durch Nockenwelle gesteuert,<br />
Wasserkühlung. Totalgewicht, leer: 560 kg, hervorragender Strassengriff<br />
der Antriebsräder, Stromlinien-Karosserie.<br />
SPARSAM aber auch sicher: Einblock-Karosserie, beste Strassenhaltung<br />
dank seiner tiefliegenden Schwerpunktlage, unverstellbare<br />
hydraulische Bremsen, 1 Million km Probefahrten.<br />
SPARSAM aber auch angenehm: Moderne und elegante Linien,<br />
grösste Handlichkeit, Wendekreis: 4 m, sichere und stossfreie Lenkung,<br />
grosse Sicht, glänzendes Beschleunigungsvermögen, hervorragende<br />
Strassenhaltung.<br />
S.A. pour la vente des automobiles<br />
RENAULT<br />
en Suisse<br />
GENEVE<br />
V E R T U E T U N G<br />
AARAU: H. Bruggisser - AMRISWIL: Platz-Garage - BASEL: Tauring<br />
Garage . BERN: E. Loni • BEU.INZONA: Grand Garage Della Santa<br />
BERNECK: H. Eggenberger • BIEli K. Probst - LA CHAUX-DE-FONDS<br />
P. Ruckstuhl . FREIBURG: G. Gauthler - GENF: Garage du Mal<br />
LAUSANNEi City-Garage - MARTIGNY: Garage de la Batlax - AAOUTIER<br />
Garage Central • NETSTAl: F. Sauter - NYON: Garage du Port - ÖLTEN<br />
Garage Cantral • ST. GALLEN: Adlerberg-Garage - SARGANS: D. Jo<br />
SCHAFFHAUSEN: Munot-Garage - SIDERS: Garage de Slerre - SOLOTHURN:<br />
H. tnuui . ZUG: K. Kaiser - ZÜRICH: AG. für Automobile