Aufrufe
vor 5 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.011

E_1948_Zeitung_Nr.011

m AUTOMOBIL-REVUE

m AUTOMOBIL-REVUE FREITAG. 12. MÄRZ 1948 - \r. 11 Amerikanische Personenwagen am Genfer Salon Auf dem Cadillac-Stand wird dieses viertürige Cabriolet von Reinbolt und Christe auf dem Chassis < 62 > gezeigt. Ford V-8 Super de Luxe als zweitüriges, vierfenstriges Seriencabriolet. Packard-Fabrikcabriolet auf dem grossen Custom-Chassis. Der grosse Studebaker Land Cruiser. llick auf den Stand von Dodge mit zwei Custom-Typen im Vordergrund. Das zweitürige Cabriolet auf dem Pontiac-Chossis c2S>. Langgestrecktes Stromlinienheck und fliehende Kotflügel am Buick 56 Sedanel. Ein neuer, wenn auch unseren Lesern nicht unkannter Wagen, der breite, niedrige Hudson 1948. Der erste Wagen mit vollausgebauter Karosserie der heutigen amerikanischen Richtung, der Freier.

Nr. 11 - FREITAC 12. MÄRZ 1948 AUTOMOBIL-REVUE Besuchen Sie uns am Automobil-Salon in Genf, (Stand Nr. 533) ca. 20 PS, nicht mjter 1947, fabriltfieu. Io Zahlung rouss schwarze JAGUAR-I,ioiousin^, 1987, %% Liter, 77 000 km gefahren, mit eingebauter Heizung, grosse*- Frostschutzscheibe, 2 Schneepneus und Ketten, fünflach bereift, genommen werderi; Rest in bar. Offerten unter Chiffre TJ 7838 Z an Publicitas Zürich. 86877(11 1939 oder 1040, Fiat 1500, Lancia oder BMW. Offerten unter Chiffre J 3129 Y an J'ubücitas Bern. für 2—3 lO-t-rZfige mit dazugehörender Cars-Ronzpssion. Als Kaufobjekte kommen nur nachweisbare Renditenunterneimen in Frage. Offerten'unter Chiffre 0 52517 G an Publicita*. St. Gallen. 86865 Kegelrad und / Tellerrad Eilofferten erbeten an Telephon (011) 6 30 60. BALILLA, D. K. W, oder SIMCA, in reparaturbtdüTStiRem Zustand, auch Unfallwagen, ab Jahrg. 37. Offerten unter Chiffre 64764 an die Automobil- Revue, Bern, ' oder Telephon (031) ,6 7409. ab 18.00 Uhr. (11.13.15 ca. 2 tn.Br.. D. K: W. bevorzugt, gel. u. versieh. An Z/ahlung müssen Kleinmöbfel öder Bauschreinera rbeiten genommen werdep. M. Offerten unt. Cbifiri 04834 an die Automobil-Revue, Bern. von Privat p«r "sofort od. nach Uebereiukunft . (11 10 PS. '•' r 86874 4-5plätzig, 8—12 PS und Offerten unter Chiffre nicht unter 1939, in nur J 3928 an Publicitas, gutem Zustand. 64839 Glarus. Detaillierte Offerten an Jac. Koradi. Alpsteinstr. 1, Herisau. Tel. 5 17 17. Occasions- Wagen 6—14 PS.ab Jahrgang 46, gegen Barzahlung. Offerten unter Chiffre 64665 an die/ Automobil- Revue. Bern. Tragkraft 2—3 Tonnen. Offerten mit Angabe der Dim.. Preis und Zustand Besse, Auto- Leysin (Vd). 64691(11 an Alfred transporte, Cabriolet oder Limousine Ein guter (86858 WAGEN Transportgeschäft Zikufwp'dch für B.M.W. 328 TukiJjsipA sregpn sofortige Kassa 4-PL-Pw. Zikufwtpüdti Lieferwagen sofort ein (11 Cabriolet •von Privat ein Lastwagenbrücke TLhufeigüuM Zikufmfäuck %Lkufen(jttu(k TiiUfmgtöidt TwkiifwpA Zukuifmgtiuck tu Ttikufmpuck Opel Olympia oder Kadett nur Limousine, 4türig und in Eutern Zustande. .'. Paul Joss, Schwein* brunnen bei HuttwÜ, Post Schwarzenbach. %ikiijkge&tdL Fordson-Motor Petrol io gutem Zustande. (11 Offerten m. Preisangabe unt. Chiffre 64745. an die Automobil-Revue, Bern. ßikiifmfäütk Cabriolet FIAT 1500 Ausfuhr!. Offerten.unter Chiffre 64803 an die"Äu£oinobil-Re,vi}e, Bern. (11 Taiduifapuck Auto gute Occasion gegen Barzahlung, bevorzugt Cabriolet, nicht über Zilwfmgelidt CABRIOLET. 4/5-Plätzer 10 PS. nicht unter Jahrgang 1939. Es kommen nur mechanisch einwandfreie Occasionen in Frage. Zahlung gegen Kassa. ,'• Offerten m. genauer Beschreibung über Zustand und Ausstattung Mini zu" richten unt. Chiffre 64461 an die Automobil-Revue, Bern. (9,10 falwiJEnjjekcht Auto amerikanische Marke 4/5 PL, von 12 , bis 1.7 PS mit Hintertüre bevorzug; nicht unter Jahrg., 1937. Offerten mit Preis_ und näheren Angaben unter Chiffre 64489 an die Automobil-Revue, Bern. (9,10 ZU Cabriolet Buick 2türig, : LengenthaJ, Mod. 1938,, sehr sorgfältig gepflegter Wagon, prima Bereifung, günstig von Privat IU verkaufen. Offerten unter Chiffre 1 Z 9983 an die Automobil-Revue, Zürich 23. VERKAUFEN umständehalber, per sofort 1 Saurervertrag Typ 2 CR 1 P, Radstand 4200 mm, Dreiseitenkipper mit Armeeäüsrüstung. Ausführung kann ' noch geändert werden. Lieferzeit ab Fabrik Sommer 1949. Offerten unter Chiffre 64662 an die Autömobü- Rcvue, Bern. (11 für dauernde Beschäftigung (als Vertragsfahrer) von Autotransportfirma mit Speditionskonzession. Offerten mit Angaben über Fahrzeug etc. unter Chiffre 64455 an die Automobil-Revue, Bern. in meeb.. durchrevidiertera ÄustaftoLAn Zahlung wird guterbaltener F\V genommen, ilicht unter Jahrg. 37- Offerten unter Chiffre 64443 an die Automobil- Revue. Bern.' 2.5 t, Auflauf- und Handbremse. Brücke 2,90X2,00 4-5plätzig, Jahrgang 1935. in sehr gutem meeb. und mit" Aufsteckgatter. ttO cm Allgemeinzustand. (9,10 hoch. Preis Fr. 2300.— Offerten • unter 64458 an die Automobil- Revue, Bern. 1 Buick Spezial Modell 1938/39. schöner Wagen, in sehr gutem Zustand' Wenig gefahren. H Bürgi. Hoch- >und Tiefbau' Alpnach. Teleph 71114. 64376(9,10.12 Studebaker Rockne Limousine. 6 Zyl.. 15.8 PS, ifi gutem Zustand. Preis Fr. 3200.—, fahrbereit. Offert, an Radio Laeng, Burgdorf. Telephon 7 90. 64371(9,10 4 Zyl.. 5 PS Mod. 33. neu bereift und revidiert. Besichtigung samstags und sonntags. 64333(9,10 E. Messer, Altstoffsammler, Jegenstorf. Gesucht ein bis zwei 10-Tonnen-Lastzüge ZU VERKAUFEN per sofort (9,10 Chevrolet Diesel-Kipper ZU VERKAUFEN Wanderer Limousine ZU ZU ZU VERKAUFEN VERKAUFEN VERKAUFEN Lieferwagen FORD Chrysler Airflow Emachs- Anhänger renoviert, Marke BERNA, 15 PS,.Jahrg. 1934. Tragkraft i;S t, Bereifung 750 X20, hydraul. Bremsen, geschlossene. Kabine; Anfragen sind örbeten au Peter' Schmid, Autogarage, Frick (Aargaü). Telephon (064) 712 95. 64396(9,10 ZUVERKAUFEN 4-t-LASTWAGEN DODGE, 26 PS. Benzinmotor, -3- Seiten-Wirz-Kipper. Guter und stärkgebauter Wagen. Preis 9500 Fr. inkl. Wust. Ferner: 1 FIAT BALILLA. 1938er, 6-7 PL, 5,55 PS. Loderpolster; gut bereift. Auskunft bei A. Arnet, Zeil '(Luz.). Tel. 5 37 40. 64496(9,10 8 Zyl.. 21 PS, 6/7-Plätzer, Modell 1936, sehr gut erhalten. (9,10 Offerten unter Chiffre 64357 ^an die Automobil- Revue, Bern. Langtothaler 'Cabriolet, grau, 4/5 Plätze, in- 1 sehr Mod. 37/38, 22 PS, wunderschöner Wagen, neue ÄBfrsi,Keii''iinter Chiffre gutem Zustand. (9,10 Bereifung* Kolben u. Ven-643to;intile erst* 10 000 km. Sehr die Atflemöbils günstäs abzugeben?;?;- Anfragen unterS'-Chiffre 63716 an die Automobil- Ope Revue. Bern. 5.6,7,8... ZU VERKAUFEN Günstig zu verkaufen Lastwagen ZU VERKAUFEN Hudson Limousine, schwärzt, 12,6 PS. 6 Zyl., Jahrg. 1939/40, 4türig,'.. inkl. Nebellampe, Defrosterscheibe .,. Royal. Schneeketten, neue Stossdämpfer, neue Batterie, z. Kassapreis von Fr. 8500.-. Wagen in sehr gutem Zustand. Verkauf wegen Doppelbesitz. (0,10 Chiffre - Adolf Scheibort, Transporto, Muotathal. Tel. 10. 64394 an die Automobil- Offerten unter Chiffre 64192(8-10 Revue, Bern. ZU VERKAUFEN FORD Captäin Für frohe Fahrten: CH Touring Fahrbare Werkbank V8 Eines unserer Spitzenprodukte auf dem Gebiete der modernen Betriebseinrichtungen! Verlangen Sie Prospekt und Preisofferte über: Werkbänke. Schubladenblöcke, Werkschränke, Bestandteilschränke, Carderobenschränke, Packtische, Habwagen sowie ganze Betriefeseinrichtungen J.P.Trippel, Amriswil/Thg. WerksUttmöbelfabrik Tel. 6 23 (071) 6 76 23 , Das neue Hartmetall aus USA; das in der lieferbar in Plättchen, Stählen u. Fräsern- Original-Ersatzte für PLYMOUTH, CHRYSLER zu äusserst günstigen Preisen sofort ab Lager lieferbar Bedienen Sie sich unseres EXPRESS-SERVICES E. Wagner, Centralgarage, Amriswil Telephon 501 Hydraulische Kupplung - jüngste Erfindung? Ja » schreiben gewisse Neophyten Aber warum rüstet schon seit 33 Jahren alle Modelle mit seiner berühmten hydraulischen Kupplung und Wilsongefriebe aus ? Daimler, nüchterne Linien, fortschrittliche Technik Societe Commerclale Automobile - Lausanne Galerie St-Fransoii B Telephph (021) 3 37 00 WICHTIGE MITTEILUNG > an die Besitzer von BUICK CADILLAC CHEVROLET OLDSMOBILE PONTIAC Modelle 1942-1947 Die berühmten DELCO-Autoradios. welch« von der GENERAL MOTORS extra für diese Wagen geschaffen wurden und genau dazu passen, sind wieder lieferbar. Ueberzeugen Sie sich selbst von der grotten Ueberlegenhcit dieser DELCO-Autoradios am SALO^ DE L'AÜTO in Genf — Stand Nr. 611 (Galerle). ••> Ein DELCO-Autoradio-SERVICE wird jetzt in der ganzen Schweiz organisiert und bald zu Ihrer Verfügung stehen. Generalvertretung für die Schwtfz: CH. BRAIL1ARD, LAUSANNE Radio en gros — Av. Villamont 23