Aufrufe
vor 8 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.009

E_1948_Zeitung_Nr.009

ZU Seltene Gelegenheit

ZU Seltene Gelegenheit VERKAUFEN 18 PS. Fr. 10000.—. Motor, als auch Innenratuu vollständig renoviert. Belege stehen zur Verfügung. 86743 Telephon Meggen (041) 3 61 28 od. schriftliche Offerten unter Chiffre Y 10309 Gr an Publicitas, Grenchen. ZD VERKAUFEN mit Langenthaler Spezialkarosserie. Jahrgansr 1938 Lederpolsterang, 19 PS, 42 000 km. Eleganter Wagen, tadellos erhalten. Farbe schwarz. EvtL käme auch Tausch mit Cabriolet 1947 in Frage. Offerten unter Chiffre 20812 an Publicitas, Ölten, oder abends ab 20 Uhr Tel. (064) 2 17 81. 86786 ZU HOTCHKISS Oldsmobil-Cabriolet VERKAUFEN Cabriolet, 4plätzig, 4 Zyl., Jahrgang 1939. Citroen Limousine, 4/5plätzig, 4 Zyl., 7,78 PS, in prima Zustand, Getriebe renoviert. Plymouth Sedan, 4/5plätzig, 6 Zyl., 15,8 PS, in sehr gutem mech. Zustand. Rover prima englischer Sedan, Motor revidiert 4/5- plätzig, 6 Zyl., Karosserie neues Holz und Dach. Offerten unter Chiffre 23139 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Susserst günstig Junker-Dieselmotor 2 Zyl., 25—30 PS, 1400 T./min., Typ CR 2, total generalrevidiert mit Schwungrad und Anlasser. Geeignet zum Einbau in Traktor, Lastwagen oder als stationärer Motor. Anfraget an Pulver & Voelkle, Automobile, Basel, Pfeffingerstr. 27, Telephon (061)3 28 70 an die Automobil-Revue, Bern. Sehr günstige Occasionen BUICK, Limousine, 4/5plätzig, Mod. 1935, 19,44 PS, sehr gute Oocasion. Fr. 4800.— FIAT ARDITA, Limousine, 6/7plätzig, Modell 1835, neu gespritzt, geeignet für Taxi, Hotel etc., 12,81 PS. Fr. 4200.— FORD, Cabriolet, 2/4pl., Modell 1934, 18,44 PS, neues Verdeck, neu gespritzt, Motor und mechanisch total neu revidiert. Fr. 5200.— CHRYSLER-PLYMOUTH, Limousine, 4/5pl., Modell 1933, 17 PS, 6 Zyl., in einwandfr. Zustande, Fr. 2800.—. OLDSMOBILE, Limousine, Modell 1933, 4/5pl., in gutem Zustande. Fr. 4200.— TEMPO-LIEFERWAGEN, Modell 1939, 4-Rad, 3 PS, Nutzlast 840 kg, Motor vollständig revidiert, in neuwertigem Zustande. Fr. 4300.— DODGE-LASTWAGEN, 1,5 t Tragkraft, Modell 1930, vollständig generalrevidiert, neu gespritzt, Brücke 200X830 cm, einfach bereift Fr. 5400.— CHEVROLET-TRUCK-LASTWAGEN, einfach bereift, 1,5 t Nutzlast, in prima Zustand. Fr. 3800.— Pulver & Voelkle, Automobile, Basel Pfeffingerstraese 27, Telephon (061)3 28 70 An- und Verkauf von Automobilen. ZU VERKAUFEN fabrikneues Amerikaner Lastwagen-Chassis 1K—2 Tonnen. 18 PS, weit unter Fabrikpreis. Offerten unter Chiffre 64355 an die Automobil- Revue, Bern. (9 ZU VERKAUFEN Innenlenker, letztes Modell, Farbe dunkel. Ungefähren. Interessanter Preis. Offerten unter Chiffre 23132 an die Automobil- Revue, Bern. Zü VERKAUFEN 1936* Supereharger, 22,8 PS, Itürige Limousine, mit sämtlichem Zubehör, in tadellosem, gepflegtem Zustand. 64389(9 Auskunft erteilt: Telephon (071)2 72 42. ZU Ford neu von Privat GRAHAM VERKAUFEN Buick 1946, Innenlenker, 5/6-PIätzer, 21 PS, 23 000 km gefahren, Farbe blau. Fahrzeug in sehr gutem Zustand, gut unterhalten, unfallfrei, Fr. 14 000.—. Offerten unter Chiffre 23129 an die Automobile. Bern. ZUVERKAUFEN Ford V8 Modell 1938, in sehr gutem Zustand, 28 000 km gefahren. Offerten unter Chiffr P 26341 A an Publicitas Aarau. SOFORT ZU VERKAUFEN Lieferungswagen 12,5 PS 800 kg Tragkraft. 6fach bereift, gegen bar 2000 Fr. R. Meiers Söhne, Kün ten (Aärgau). Telephon (056) 3 31 71. 64146(7-9 ZU VERKAUFEN 3-3,5-Tonnen- Diesel-Kipper n sehr gutem Zustande Müller. Fuhrhalter, Thalwil. 64321(8.9 ZUVERKAUFEN Berna 4U 945, mit Militarausrüstung. Brücke 5 m lang : evtl. mit Anhänger, in sehr gutem Zustande. (7,9 Anfragen unter Chiffre 64125 an die Automobil- Revue. Bern. PRIVAT VERKAUFT Citroen 11 legere Mod. 1947, 4 Zyl., 10 PS 20 000 km sorgt, gefahren, 5 neue Pneus. Preis Fr. 9400.—. (9 Offerten unter Chiffre 64428 an die Automobil- Revue, Bern. UVERKAUFEN -t-LASTWAGEN DODGE, 26 PS, Benzinmotor, 3- Seiten-Wirz-Kipper. Guter und starkgebauter Wagen. Preis 9500 Fr. inkl. Wust. Ferner: FIAT BAL1LLA, 1938er, 6-7 PL, 5.55 PS, Lederpolster, gut bereift. Auskunft bei A. Arnet, feil (Luz.). Tel. 5 37 40 64496(9,10 U VERKAUFEN umstandehalber sofort Mercedes- Lastwagen t Nutzlast, Mägerle-Diesel, 16/80 PS, «Jahrg. 1932. Schnellgang, Ritzelantrieb. Wirz-3-Seiten-Kipper, demontahel, evtl. mit Ueberlandbrücke u. hohen Aufsteckladeri, Bereifung 900 X24, sehr gut Der Wagen ist im Betrieb. (8.9 Anfragen sind zu rieht, an Jos. Schönbächler. Autoiransporte. Einsiedeln. Telephon 128. 64246 ÜVERKAUFEN Saurer 3-Seiten-Kipper (6 i) yp AE, mit RiccardoiotoT, geschloss. Kabine. Instand sehr gut, ganz reidiert Preis Fr. 9500.—. Offerten unter Chiffre 64434 an die Automobü- Revue, Bern. (9 C VERKAUFEN Ford V8 Jod. 1934, 18 PS, Lim., •Ib PL, Fr. 3600.—. Fiat tfod. 1932, 6 Zyl., 12 PS., im., 4/5 H., Fr. 2800.—. Marmon Mod. 1930, 8 Zyl., 18 PS., Lim., 4/5 PL, Fr. 1800.—, aseKbst 64421(9 U KAUFEN GESUCHT Kurbelwelle ür Studebaker, Mod. 38, Zyl., 18 PS. äuftlin & Ballier, Aufogarage u. Reparaturwerkstätte, Waldenburg (Bld.), T«L 7 0067, ZU VERKAUFEN M.G. Mod. 1935, 4 Plätze, aus serst preiswert Offerten unter Chiffre 23135 an die Automobil Revue. Bern. ZU Mod. 1947, wenig gefahren; in prima Zustand. Offerten unter Chiffre 23137 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Citroen 11 lagere VERKAUFEN FIAT Cabriolet 1500 Spozialkarosserie Viotti. Modell 1938, neu revidiert, rassiger, schneller Wagen aus erster Hand. Offerten an A. Moneta Baden. Telephon 2 66 26 64186(8.9 ZU VERKAUFEN Vorteilhafte Occasionen Citroen Limousino, 4/5plätzig, 4türig, 4 Zylinder, 9,73 PS, Jahrgang 1947. De Soto Limousine 4plätzig, 6 Zyl., mit grossem Kofferraum. Fiat Balilla Einachs- Anhänger 2,5 t, Auflauf- und Handbremse. Brücke 2,90X2,00 mit Aufsteckgatter, 110cm hoch. Preis Fr. 2300.— Adolf Schelbert, Transporte, Muotathal. Tel. 10. 64192(8-10 ZU VERKAUFEN aus Privathand 64255 HORCH Limousine Marke MARTINI. Jahrg. 1933, 22 PS. 3 t Tragkraft, Ladebrücke mit Blachengestell und Blache. Marke SAURER, Jahrg 1939, 40 PS, 4 t Tragkraft 3-Seiten-Wirz-Kipper, Diesel. 64264(8.0 Beide Wagen in gutem, ahrbereitem Zustand. Nähere Auskunft erteilt das kant. Bauamt Uri, Altdorf. Telephon 1 20. Fiat Balilla neuwertig. Preis 7500 Fr. Freie Besichtigung bei Alfred Baumann, Velos. Lengnau bei Biel. Telephon (032) 7 82 01. 64265(8,9 U VERKAUFEN on Privat wegen Nichts ebrauchs 64274(8,9 rassiger 6-Zyl.-Motor. 10 PS, 450 kg Tragkraft, Zustand sehr gut. J. Christen, Dachdeckermeister, Rüegsauschachen. Telephon 3 52 23. Lieferwap Peugeot 202 8 PS, 1200 kg, Mod. 1.931 doppeltbereift, vollständig revid. Interessanter Preis. Offorten unter Chiffre 64419 an die Automobil- Revue, Bern. (9,10 Jeep- Lastwagen ZU VERKAUFEN mit Vierradantrieb, ein- n ausschaltbar, Marke Jeep- Chevrolet, 20 PS, mit Kabine, Frontlenker, spez. f. den Aufbau eines 15-t-Kippers od. einer Ladebrücke Jos. Rast, Automobil- Import Schenkon (Luz.) Tel. (045) 5 75 34. Mod. 34, 12 PS, Tausch gegen 2-Plätzer, 17—25 PS. (P3616Q) Offerten an C. Ochsner, iafe du Theätro, Basel, Tel.(061)2 74 23. 86772 1938, 23 PS. 3.5 t, Kippbrücke auf 3 Seiten, total überholt, sowie 86753 1932, Benzin. 37 PS, 6 t Kippbrücke auf 3 Seiten, n tadellosem Fahrzustand. Pneus neu. Ausgezeichnete Occasionen. (P 26926 L ntreprise E Imhof. Lausanne. Tel. (021) 2 27 85. Mod. 33/34, neu gespritzt dunkelblau, mit-Ciel onv., [dünkelrot), mit Hinterüra und auswechselbarer 1937, 8 Zylü 18 PS. Teleph. Zug (042) 4 04 47. nnenbrücke. Preis 4000 Fr. ZU VERKAUFEN 1 Lieferungswagen 1 Spezialiastwagen ZU VERKAUFEN Lieferwagen Vauxhall ZU VERKAUFEN on Privat Nutzlast 800 kg, Ladebrükke mit Blachenverdeck. - Das Fahrzeug ist in neuwerligem Zustand. Sehr gute Occasion. Anfragen unter Chiffre 64363 an die Automobillevue, Bern. AUTOMOBIL-REVUE MUTWOCH, 3. AI AH/. 1Y48 - Mr. 9 ZD VERKAUFEN Lieferungswagen Citroen ZUVERKAUFEN Fiat 6-7-Plätzer ZU VERKAUFEN Camion Berna-Oiesel Gainion F.B.W. ZU VERKAUFEN Ford V8 R. Schwab, Kaufdorf bei Belp. Tel 3 47 95. 64138(7,8 U VERKAUFEN Chevrolet Lastwagen Mod. 1931, Nutzlast 2 t, mech. in einwandfreiem Zustand, Attest zur Verfügung. Wegen Anschaffung "Ines Kippers. 63.673 Emil Walker. Zürich 48. Friedhofstr. 58. Telephon 25 57 46. (5,6,7,8.... Chrysler Airflow Mod. 37/38. 22 PS. wunderschöner Wagen, neue Bereifung. Kolben u. Ventile erst 10 000 km. Sehr günstig abzugeben. Anfragen unter Chiffre 3716 an die Automobil- Revue, Bern. 5,6,7,8... ÜVERKAUFEN per-sofort (9,10 Chevrolet Diesel-Kipper in mech. durchrevidiertem Zustand. An Zahlung wird guterhaltener PW genommen, nicht unter Jahrg. 37. Offerten unter Chiffre 4443 an die Automobillevue, Bern. ÜVERKAUFEN on Privat (9 Mercedes-Benz iabriolet, 4plätzig, 2 Tuen, Lederpolster, Zustand rima, überholt, Typ 170, Zyl., 9 PS. eingebaute Heizung, Schneeketten Skihalter, Kühlerhaube, Verdecküberzug, 5 sehr ;ute Pneus. (9 Anfragen unter Chiffre 64336 an die Automobil- Revue. Bern. ZU VERKAUFEN Ford-Baby-Motor mit Getriebe und Hinterachse, in prima Zustand. Offerten unter Chiffn M 2912 Y an Publicitas, Bern. 86775 ZU VERKAUFEN Chevrolet Jahrgang 1934. 15 PS, 6 Zyl., 4-5 PL, in sehr gutem Zustand, frisch revidiert; noch gediegeneForm. Zu Fr. 3800.--. 86752 Auskunft: (PZ 5139 Telephon (052) 2 3118. Infolge Anschaff. eines grösseren Wagens zu verkaufen von Privat TOPO- LIN 0, Cabriolet-Limous. 1940, marron-schwarz, mit Schneeketten, Heizung, Frostschutzscheibe, Stoßstangen etc., prima Zustand, zum Kassapreis von Fr. 4200.—. (9 Offerten unter Chiffre 64388 an die Automobil- Revue, Bern. evtl. ZU VERKAUFEN Cabriolet Chevrolet 1936, 18 PS, in tadellosem Zustand, braucht wenig Benzin, 3 Reservepneus. Offerten unter Chiffre 64390 an die Automobil- Revue, Bern. (9 Günstig zu verkaufen renoviert Marke BERNA, 15 PS, Jahrg. 1934, Tragkraft 1,5 t Bereifung 750 X20, hydraul. Bremsen, gesclüossene Kabine. Anragen sind erbeten an 'eter Schmid, Autogarage, r rick (Aargau). Telephon 064) 71295. 64396(9,10 U Lastwagen VERKAUFEN FORD V8 11 PS. Limousine, Modell 1947, nur 4000 km gef., neuwertig, mit alles Zubehör. — Offerten unter Chiffre 23126 an die Automobil-Revue, Bern. Renault Juvaquatre Modell 1946, 5,1 PS, 4türiger, gepflegter Wagen, v. Privat aus erster Hand, Fr. 5400.—. Telephon (051) 27 50 27. ZUVERKAUFEN Adler Trumpf sehr schönes Cabriolet, Farbe schwarz/grau, lü PS, 4pl., m. Heizung, Polster, Verdeck u. Batterie neu. Pneus 90 %. Masch. u. im Lack tadellos, 66000 km. Bei sofort. Wegnahme u. Barzahlung Fr. 5500.—. Cafe Keller, Näfels. TeL (058) 4*1132. (P 3504 Gl) 86754 ZU VERKAUFEN Wanderer Limousine 4-5plätzig, Jahrgang 1935. in sehr gutem "mech. und Allgemeinzustand. (9,10 Offerten unter Chiffre 64458 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Lieferwagen FORD 4 Zyl., 5 PS, Mod. 33, neu bereift und revidiert Besichtigung samstags und sonntags. 64333(9,10 E. Messer, Altstoffsammler. Jezenstorf. ZU VERKAUFEN Diesel-Motor Isotta-Frascbini zum Einbauen, 4 Zyl., 29/ 80 PS, mit Kupplung und 8-Gang-Getriebo, 6 Zyl., 38/100 PS, mit Kupplung und 5- oder 8- Gang-Getriebe. Direkt-Einspritzung. Auto AG., Aarau, Telephon (064) 2 48 02. ZD V ERKAUFER Chevrolet 1937 Original 7-PL, 18 PS, »ehr gut erhalten. (9 Anfragen unter Chiffre 64409 an die Automobil- Revue, Bern. ZUVERKAUFEN eventuell za vermieten Saurer AE5 Benzin, 5—6 t, in sehr gutem Zustande, günstig abzugeben. (8,9 Anfragen unter Chiffre 64174 an die. Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFER Opel Kadett 1937, Cabriolet* srau, gepflegter Wagen,, in gutem Zustand, neues Verdeck, 2 neue Reifen. — Preis Fr. 4500.—. (9 Anfragen unter Chiffre 64342 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFER Citroen Typ • 11 ledere» Jahrgang 1947, 10 000 km gefahren, in neuwertigem Zustande, fünstigs Gelegenheit xum Preiae von Fr. 8000.—. (9 Offerten sind za richten unt Chiffre 64341 an die Automobil-Revue. Bern. mit 3-Seiten-Wirz-hipper, Modell 1936. Preis sehr günstig. 64345(9 Telephon (028) 7 6108. 6 Zyl., 8.3 PS. Mod. 1937, Cabrio-Limousine, gr*n, mit rotem Lederpolster, Heizung und Winterausrüstung, sehr gepflegter Wagen, unfallfrei, nur gegen bar zu Fr. 6500.—. Offerten unter Chiffre 64343 an die Automobil- Revue, Bern. (9 8 Zyl., 21 PS, 6/7-PUtzer, Modell 1936, sehr gut erhalten. (9,10 Offerten unter Chiffre 64357 an die Automobil- Revue. Bern. wegen Anschaffung eines grösseren Wagens (9 in tadellosem Zustande. Jahrgang 1947, nur 12000 km gefahren. Anfragen unter Chiffre 64375 an die Automobil- Revue, Bern, oder Teleph. Worb 7 23 37. Schiebedach, Mod. 1P Farbe grün, in neuwerügem Zustand, m. Heizung, Stoßstange. Ueb«rzug, gefahren 10 500 km. Offert an M*rc Boillat, Grand'Rue 69, Tavannes. 64379(9 an guter Verkehrslage in gr. Ortschaft oder Ausführliche Offerten unter Chiffre 64393 Automobil-Revue, Bern. Waschraum und 3 Wohnungen, wegen Abreise umständehalber zu vermieten, evtl. zu verkaufen. — Anfragen unter Chiffre L 9085 Y an Publicitas, Bern. 86757 ir tüchtifea Autofachiann durch Kauf eines Stadt. an die (9,10 Transportgeschäft im Kt Luzern, umständehalber zu verkaufen, mit für die ErsteLlunjE einer Lastwagen, 4 t konzessioniert (9 Garage, an verkehrsreicher Hauptstrasse gelegen. Offerten unter Chiffre Kapitalkräftig Interes- 64349 an die Automobü- Revue, Bern. senten wollen sich melden unter Chiffre 64447 an die AutomobilrReYue, Bern. ZU VERKÄUFER schöner 3-Tonnen- Lastwagen ZU VERKAUFEN Hansa ZU VERKAUFER Hudson ZU VERKAUFEN Peugeot 202 ZUVERKAUFEN Topolino ZU VERKAUFER aus Privat Alfa Romeo 2300 « PESCARA », 23 1, 6 Zyl., 2 Vergaser, 11,76 PS, 2 obenliegende Nockenwellen, 4/5 Plätze, 4türige. pfostenlose Limousine, Farbe beigegrau, garant 27 200 km gef. Selten schneller und rassiger Wagen, in gepflegtem, neuwertigem Zustand. Reeller Preis. Kann jederzeit besichtigt und gefahren werden. Offerten unt. Chiffre 64378 an die Automobil-Revue, Bern. Zu mieten gesucht von tüchtigem, erfahrenem Fachmann gesetzten Alters Autogarage KL Reparaturwerkstätte und Servicestation Moderne, komplett ausgerüstete Autogarage mit Servicestation Gute Existenz Bauterrains

»Vutomobil-Revue Nr. 9 Bern, Mittwoch, 3. März 1948 La Revue Automobile No 9 Jeder Occasions-Wagen, der durch ein Inserat in der Automobil-Revu« zum Verkauf ausgeschrieben wurde, kann vollständig kostenfrei für die Gelbe List« aufgegeben werden. Man erkundige sich bei der Administration. Falls Sie sich für den einen oder anderen der ausgeschriebenen Wagen interessieren, avisieren Sie uns vermittelst des untenstehenden Anmeldescheines; wir werden Sie dann mit dem Angebotene Fahrzeuge Voitures Offerte* iin Marke — Marque Cyl Eigentümer in Verbindung setzen. HP Baujahr Annee de constr. Carrosserle Plätze od. Tratkraft Plaees ou chage utile Standort Oomicile Preis Prix Toute voifure usagee offerte dans la «Revue Automobile» sous forme de «Petite Annonce» peut etre publies dans la Liste Jaune sans aueuns frais. S'adresser ä l'administration pour Si vous vous interessez ä l'une ou l'autre des voitures menlionnees dans cette liste, avisez-nous-en: Angebotene Fahrzeuge Voitures Offertes No. Marke — Marque Cyl. obtenir de plus amples renseignemerits. nous vous mettrons alors en rapport avec son proprietaire. HP Bau- Jahr Annee de constr. Carrosserie Plätze od. Tragkraft Piaces ou chage utile Standort Oomteile Preis Prix 37412 Delsg» 37413 Chrysler 57414 Chevrolet 37415 Fiat 37416 Ford 37417 riymonth 37418 Chevrolet 37419 Chevrolet 37420 Mercedes 47421 Chevrolet 37422 Fiat 37423 De Sot« 3742t Fiat 37425 Fiat 37426 Fiat 522 37427 Fiat BalUla 37428 Ford-Baby 37429 Morris 37430 l'euoeot 37431 Chrysler 37432 Morris 37433 De Sot« 37434 Essex super siz 37435 Ford A. 37436 Plymouth 37437 Renault 37438 Röhr lun. 37439 37440 37441 7442 37443 37444 37445 37446 37447 37448 37449 37450 37451 37452 37453 37454 37455 37456 37457 37458 37459 37460 37461 37462 37463 37464 37465 37466 37467 37468 37469 37470 37471 37472 37473 37474 37475 37476 37477 37478 37479 37480 37481 37482 37483 37484 37485 37486 37487 37488 37489 37490 37491 37492 37493 37494 37495 37496 37497 37498 37499 37500 37501 37502 37503 37504 37505 37506 37507 37508 37509 37510 37511 37512 PERSONENWAGEN - VOITURES DE TOURISME bis Fr. 3000.- - iusqu'ä Fr. 3000.- Lunousine Cabriolet Limousine Agosta Limousine Lim. komb. mit Brück] l beige Limousine Schiebedach Limousine Limousine d£capot, Limousine 2-türig Limousine Limousine Limousine Limousine geschl. Limousine Cond. int. Lim. m. Schiebedach Limousine mit Hintertür Limousine Limousine Limousine Limousine Coach 4/5 P. 4/5 P. 5 P. 7/9 P. 5 P. 4/5 P. 5 P. 4/5 P. 6/7 P. 5 P. 4 P. 4/5 P. 7 P. 4/5 P. 5 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 7/8 P. 5 P. 4/6 P 5 P. 4 P. Solotmirn Tenero Zeil Loeo St. Gallen Scherzingen Lausanne Tharwil Burgdorf Nidau St. Ursen Oftringen Thun Beinwil b. Muri Solotiiurn Ölten St. Gallen Seen/Winter thur Luzern Geneve Konolfingen Aarau Heitcnried Biel Loeo St. Gallen Lutnino PERSONENWAGEN - VOITURES DE TOURISME * Über Fr. 3000.- bis Fr. 5000.- - de plus de Fr. 3000.- iusqu'ä Fr. 5000.- Flat Ardita Chevrolet Chevrolet Delage Ford Oldsmoblle Peugeot Flut BalHla Buick Dodg» Fiat Topollno Ford Reo Nash Fiat Ballila .Opel Adler Adler jun. DKW Oodg« Fiat Topolln« Ford Elfel Opel Cadette Standard Studebaker, Diktator Fiat Ardita Opel Superslx Peugeot Renault Hotebkte* Lancia Aufnita Topolluo CKrofn Fiat Topollno Nash Plymouth Topolino (Fiat) Adler-Diplomat BMW Chevrolet Chevrolet De Soto DKW Fiat m. Clata-Kopf Ford Opel-Kadett Peugeot Peugeot 301 Rockoe Sludebaker Slmea 5 Steyr Sleyr 430 Opel Bulcb Opel Opel Kadett Renault Celtaquatre Röhr Terraplane DKW Ford Opel Kadett Willy« Citroen Chrysler Citroen Front Dodge Fiat Ardita Ford Ford Opel Opel Pcuneot Vnnxhall 6 10 1933 8 24 1932 6 16 1930 6 18 1932 8 18 1932 6 16 1933 6 14 1936 6 16 1931 6 18 1933 6 16 1932 4 5,07 1933 6 17 1933 6 12 1932 6 12,8 1932Limousine 6 13 1932 4 5 1932 4 5 1935 4 5 1932 4 9 1935 6 18 1933 4 6,5 1933 6 17 1933/34 — 13 1932 4 18 1933 4 16 1932 4 9 1934 4 7,5 1934 4 9,8 1934 6 16 1932 6 15 1934 6 10 1933 8 18 1933 6 17 1932 4 7 1936 4 5,5 1934/35 Limousine Limousine . Cond. Int. Limousine Cabriolet Limousine Limousine blau 8 19,2 1932Lim. m. Schiebedach 8 23 1932 Sedan 4 2,9 1937 Cabriolet 4 6 10 1934 19 1933 Lim., 2türlg Limousine 8 19 1935 Cond. int 4 5,6 1936 Limousine 4 4 4 6 8 5 1933 1934 1936 Limousine Cabriolet Lim. Cabr. 2 6 3,5 1936/37 18 1934 Limousine Sedan m. Schiebedach 4 4 4 3 6 6 1938 1938 1948 Cond. Int., ciel ouvert Cond. Int. Lim. eomm. 6 6 6 14 1934 17 1935 13 1935 Limousine Cond. int. Limousine 6 12,5 1937Limousine 6 10 1935 4 11 1935 6 13 1936 4 6 1935 4 2£ 1939 '4 8 1935 4 3 1940 Sedan Lim. m. Schiebedach Coup*, 2 portes Cond. int. Limousine Limousine Cabrio-IJm. 6 19,6 1934Limousine 6 15 1933 Sedan 4 3 1937 Cabriolet 6 15 1934 Limousine 4 4 1933 Limousine 6 6 6 15 1933 15 1934 18 1935 Limousine Limousine cond. int. 2 3,51 1937Cabr.-Lim. 4 7 1934 Sportwagen 8 4 18 1935 5,5 1937 Limousine Limousine •4 9 1935 Cabrio 4 6 7,5 1936 17 1932 Limousine Limousine 4 4 3 « 1939 1939 Cabriolet Limousine 6 6 8 11 1934 9,84 1937 19 1935 Cabriolet Um. Limousine 4 4 4 7 6 7 1936 1939 193Ö gris* Cond. int. Lira, 4türig 8 6 12 1934 13 1936 Cabriolet Lim-, 4türig 2 8 3,5 13 1938 1934 Cabr.-Lim. Cabriolet 4 5,7 1938 Cabriolet 4 11,2 1938commereial 4 8 9,7 1935/36 23 1933 Cabrio-Lim. Limousine 4 7 1934 Limousine 6 18 1934 Limousine 6 4 4 6 ,13 0 8 9 1936 1939 1936 1935 Limousine Cond. int. Cond. int. Limousine 4 5,47 1939 Cabriolet 4 7,45 1934commerciale 4 6 1939 Cond. int. 4/5 P. 4/5 P. 5 P. 5 P. 2 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 5 P. 4/5 P. 2 P. 4 P. 5 P. 7 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 5/6 P. 2 P. 4/5 P. 4 P. 5 P. 4 P. 6 P. 4/5 P. 4/5 P. 4/5 P. 4/5 P. 4/5 P. 2/3 P. 4/5 P. 2/3 P. 5 P. 4/5 P. 3 P. 4/5 P. 4P. 4/5 P. 4 P. 5 P. 4 P. 2 P. 5 P. 4 P. 2/4 P. 4 P. 4/5 P. 2 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 4/5 P. 4P. 4 P. 5 P. 4 P. 2/4 P. 4 P. 5 P. 4/5 P. 6/7 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4 P. 6 P. 4 P. Klmgnau Wohlen/Aarg. Neuchatel Solothurn Geneve Necker/St. G. Stüsslingen Brig Zürich Dullikon '• Neuchatel Zürich Freiburg Cornol/J. B. Altdorf Dintikon Bern Oberentfelden Mellingen Bern Lausanne Bulle Morges Bern Neuchatel Basel Schätz Lugano Aarau Geneve Bulle Thun Seewen Schüpfheim Winterthour Aarau Uetikon Basel Rumlikon/Russikon Granichen Ölten Sierre Langenthai Aarau Biel Frümsen Biel Ursenbaeh Lenzburc Geneve Zürich Thurgau La Chaux-de-Fds Basel Senarclens Bulle Solothtirn Zürich Bern Basel Basel Baden Lugano Langenthai Zürich Kreuzungen Lenzburg Heerbrugg Lausanne Orbe Buchs/Arg. Boniswtl Vevey Vevey 1200 1500 1800 2000 2000 2000 2500 2500 2500 2600 2600 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2900 2900 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3200 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3600 3500 3800 3800 3800 3800 3900 3950 3950 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4200 4200 4200 4200 4300 4300 4300 4400 4400 4400 4400 4400 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4700 4300 4800 4800 4800 4800 4800 4900 4900 4900 4900 4950 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 37513 37514 37515 37516 37517 37518 37519 37520 37521 37522 37523 37524 37525 37526 37527 37528 37529 37530 37531 37532 37533 37531 37535 37536 37537 37538 37539 37540 37541 37542 37543 37544 37545 37546 37547 37548 37549 37550: 37551 37552 37553 37554 37555 37556 37557 37558 37559 37560 37561 37562 37563 37564 37565 37566 37567 37568 37569 37570 37571 37572 37573 37574 37575 37576 37577 37578 37579 37580 37881 37582 PERSONENWAGEN - VOITURES DE TOURISME über Fr. 5000.- bis Fr. 7000.- - de plus de Fr. 5000.- iusqu'ä Fr. 7000.- Adler Adler Chrysler Plymouth Ford l'refect Mercedes l'raga Fiat Bainia Terraplane Terraplane Chevrolet Chrysler Peugeot l'engeot SOS Renault Juva Vauxhaü Citroen Ford Ford Opel Opel Peugeot Renault Renault Terraplane Fiat Illllman Renault Ansiin Simca Renault Ford Lancia Angusta Opel Plymouth Renault Simca Austin Citroen Essex Terrnplane Ford Kord Prefeet Opel Renault Juvaquatrc Simca Ford Eitel Ford Eitel Cadillac Chevrolet Citroen • Delage Fiat Ford Ford V Ford Elfel Hispano Opel Peugeot 601 Simca 8 Chevrolet Ilanomag Cadillac DKW Fiat Ardita Fiat Opel Olympia Vauxhall Staudard Chevrolet Chevrolet Fiat 1500 HG HK AZ AD EL Holzgas Holzkohlengas Azetylen Azetylen-Distous Elektrisch 4 4 6 4 6,5 6 14 6 1938 1937 193C 1939 Cabriolet Cabriolet dunkelblau Limousine 6 10 19.36 Limousine 4 4 6 5 6 14 1938 1938 193t Cabriolet Limousine Lim., 4türig 6 13 1935 ' Limousine 6 17 1934 Cabriolet 8 22 1934 Lim. m. Schiebedach 4 6 1938 Limousine Cond. Int. Limousine Cond. int. Limousine Cabr. Langenthai Cabrio-Lim. Limousine Cabriolet Cond. int. noir Limousine Limousine Limousine Limousine Limousine Limousine Cond. int. Limousine Cabriolet Cond. int. ciel ouvert Sedan Cond. int. Sedan Lim. m. Schiebedach Limousine Lim., 2turig Limousine Limousine Cabriolet Lim., 4türfg Limousine Limousine Limousine Cond. int. Limousine Limousine Coach Cond. int. Limousine Org. Ford Cabriolet m. Schiebedach Cabriolet Limousine Lim., 4türig Limousine Lim. ro.Schiebedach Horch Cabr. Cabriolet Cond. int. Limousine Limousine Lim. m. Schiebedach 6 15,23 1937schwarz 6 6 14 8 1936 1937 noir Limousine An die Administration der Automobil-Revue, Bern Zeichenerklärung für die Abkürzungen Explication des abrevations 4/5 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 7 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 5 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 5 P. 4 P. 4 P. 4 P. 7 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 4/5 P. 5 P. 7 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 4 P. 4P. 7 P. 4/5 P. 4/5 P. 5 P. 4 P. 4/5 P. 4 P. 4 P. 8 P. 4/5 P. 7/8 P. 4 P. 4 P. 4 P. 8 P. 4 P. 4 P. 4/5 P. 4/5 P. 4 P. 6 P. 4/5 P. 4 P. Geneve Lausanne Altenrhein Biel Hüsscrach Ollen Luzern Basel Zürich Aarwangen Freiburg Aeschlen b. Oberdiessbach Fribourg Neuchatel Bienne Zürich Schuls Herzogenbuchsee Sarnen Schaf f ha usen Grenchen Lausanne Montreux Luzern Delemont Zurzach Erlenbach/ZH Baden Solothurn Peseux Solothurn Ennetbaden Lausanne St. Gallen Peseux Bern Basel Bern Neu-Allschwll Solothurn Burgdorf Payerne Berneck /SG Dübendorf St. Gallen St. Gallen Bienne Sutz Bern Solothurn Orbe Baden Reinach Landquart Burgdorf I-angenthal Porren truy Romanshorn Solothurn Auw Sargans Bern Bienne Fribourg Hasle-Rüegsau Altdorf Luzern Schenkon Fontaincs/NE Solothurn HG — Gaz de bois HK = Gaz de charbon de bois AZ — Aeerylene AD — Acetylene-dissous EL = Eleetrique 5200 5200 5200 5200 5200 •5200 5300 5300 5300 5100 5400 Ich Interesslere mich für folgende In der Gelben Je m'interesse oux vehlcules publies dans la Liste liste ausgeschriebenen Fahrzeuge und ersuche die faune sous les numeros-lndiques ci-dessous et invite Besitzer derselben um unverbindliche, detaillierte leurs proprietaires ä me soumettre des ofires d6- Offerte: taillöes sans engagementi 4 Adresse: 4 6 1939 4 5,9 1938 6 9 1936 4 9,9 1934 8 18 1933 4 6 1939 4 6,5 1935 4 5,46 1938/3!) Limousine 4 5,7 1939 4 5 1939 4 7 1939 6 13 1935 4 5 1038 4 4 1936 4 5 1946 6 13 1935 4 6 1946 4 6 1939 8 18 1936 4 6 1935 4 8 1939 6 14 1935 4 11 1935 4 6 1946 4 5 1946 4 8,4 1937 6 13 1933 8 18 1936 4 6 1940 6 10 1935 4 5,11 1946 4 6 1946 4 6 1938 4 6 1938 8 29 1933 6 15 1933 4 10 1938 6 10 1933 4 6 1939 8 11 1937 8 11 1938 4 6 1939 6 28 1926 6 10 1935 6 10,94 1935/36Cond. int. 4 5,5 1946/47 6 17 1935 4 6,7 1940 8 29 1935 2 3,4 1938/39 4 10 1935 4 6 1947 4 7,56 1939 6 12 1936 •4 5 1947 Ausschneiden, ausfüllen und Im Couvert mli 30 Cts. fronklert an die Administration der Automobil-Revue in Bern einsenden. Fortsetzung auf der Rückseite. 3400 5400 5400 5400 0500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5600 5000 5600 5700 5700 5750 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5900 5950 5950 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6100 6100 6200 6200 6200 6200 6200 6200 6300 6400 6400 6400 A l'Administration de la Revue-Automobile, Berne N° N" NO N° N° N» N° _ N«. _ _ N°. No N». N°. Adresse: Decouper, remplir et envoyer co bulletln sous envslopp« offronchie ä 20 cts. a ('Administration de ta Revue Automobile ä Berne. Eine solche «Gelbe Liste» erscheint alle zwei bis drei Monate in der Automobil-Revue. Bern. Probenummern gratis auf verlangen. Une teile «Liste Jaune» parait cous les deux—trois mois dans la Revue Automobile, Berne. Specimen gratuit sur demande.