Aufrufe
vor 10 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.018

E_1948_Zeitung_Nr.018

28 AUTOMOBIL-REVUE

28 AUTOMOBIL-REVUE irrmrocH, 14. APRIL 194» - Nr. 18 ZU VERKAUFEN von Privat, schönes Wanderer-Cabriolet Modell 1940, 9 PS, 4/5 PL, mit Zentralschassisschmierung und hydr. Bremsen, Nebellampe, Heizung und kompletter Winterausrüstung, 39 000 km unfallfrei gefahren. 66046(18 Telephon (032) 2 54 30. ZU VERKAUFEN (Spezialkarosserie) PEUGEOT 601, 6 Zylinder, 11 PS, Motor total revidiert. Wird eingefahren. Interessenten erhalten Offerten mit Photo. — Offerten unter Chiffre G 35264 Lz an Publicitas, Luzern. 87150 ZU VERKAUFEN Fiat-Limousine Modell 520, 11 PS, mit Schiebedach, 60 000 km gefahren, in gutem Zustand. Preis Fr. 2500.—. J. Galliker, Kasernenplatz, Luzern. Telephon (041) 2 10 02. (P 35252 Lz) 87151 ZU von Privat Limousine-Cabriolet VERKAUFEN BERNA-DIESEL-KIPPER, 5,5 t, Typ L5a — 1D, Modell 1938, 6 Zylinder, 41 PS, revidiert. BEDFORD-LASTWAGEN, 4.5 t, Modell 1936/37, 6 Zylinder, 16 PS, mit Blachengestell. SAURER-DIESEL-LASTWAGEN, Frontlenker. 4 t, Typ 2 GR 1 D-H, Modell 1946, 4 Zylinder, 27 P >, Zustand neuwertig. BEDFORD-KIPPER, 4 t, Modell 1936/37, 6 Zylinder, 15 PS, Motor revidiert, Kipper und Brücke neu. MORRIS-KIPPER, 4 t, Mod. 1947, 4 Zylinder, 18 PS, fabrikneu. BERNA-DIESEL-KIPPER, 3,4 t, Typ L3D, Modell 1937, 4 Zylinder, 23 PS. BERNA-LASTWAGEN, 2 t. Typ L2, Modell 1934, 6 Zylinder, 15 PS, mit Blachengestoll. PEUGEOT-KASTENWAGEN, 1,5 t, Typ MK 4, Modell 1937, 4 Zylinder, 11 PS. EINZELNE DIESELMOTOREN, dir. Einspritzung, 4 Zylinder 30/60 PS, 6 Zylinder 38/100 PS, komplett mit Kupplung und Getriebe. Personenwagen KAISER-SPEZIAL, Limousine, Modell 1947, 5/6 PL, 6 Zylinder, 19 PS, fabrikneu. FORD-COUPE, Super de Luxe, Modell 1947, 4/5 PL, 8 Zylinder, 20 PS, 24 000 km. CITROEN 11 LEGERE, Limousine, Modell 1947, 4 Plätze, 4 Zylinder, 10 PS, 17 000 km. FORD V8, Limousine, Modell 1939, 4/5 PL, 4 Zyl., 11 PS. LANCIA-APRILIA, Limousine, Modell 1938, 4 PL, 4 Zylinder, 7 PS, Motor revidiert. DODGE, Limousine, Mod. 1934, 6 PL, 6 Zyl., 18 PS. Auto AG., Handelshof, Aarau. Tel. (064) 2 48 02. ZU VERKAUFEN Jaguar Wi Liter, Limousine mit Schiebedach, Modell 1947, beige mit grüner Lederpolsterung, wegen Anschaffung des grösseren Typs. Tel. (051) 95 69 56. ZU VERKAUFEN von Privat Mercedes-Benz B 320-Cabriolet Wunderschöne Form, sehr wenig gefahren, 4/5 PL, 6 Zylinder, 16 PS. Neuwerliger Zustand. Modell 1938. Sportwagen Offerten unter Chiffre 65802 an die Automobil- Revue, Bern. ZU Schiebedach-Limousine, 10 PS, mit hydraulischer Kupplung (wie Fluid-Drive) und Wilson-Getriebe, max. Lenkbequemlichkeit. Tadelloser Zustand. Anfragen an Postfach 155, Zürich 42. 66016(18,19 ZU VERKAUFEN Engl. Daimler VERKAUFEN 1 Mercedes-Benz Jahrgans 1939, Original 6-Plätzer. 1 Buick Jahrgang 1938, Original 6/7-Plätzer. — Beide Wagen in gutem Zustande. 66005(18 G. Winterhaider AG., Zürich. Telephon (051) 33 77 33. Limousine Modell 1938, 18 PS, vollständig revidiert und neu gespritzt, dunkel-marron, sehr gepfl. Wagen. Touring Motor AG., Solothurn. (Telephon (065) 2 22 22. ZU 4-Plätzer. m neuwertigem Zustande, sehr schneller und scliöncr Wagen. Offerten unter Chiffre 23268 an die Automobil- Revue, Bern. ZU FORD V8 VERKAUFEN 1 Bugatti-Coupe VERKAUFEN Jaguar Ii4 Liter, Limousine, Modell 1946/47, verunfallt. — Preis sehr billig, vorteilhaft für Garage. Offerten unter Chiffre 23285 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Cabriolet, 1935. dunkelgrau, Schweizer Karosserie (Reinbolt & Christe), 19,5 PS, 8 Zyl., vorzüglicher mechanischer und äusserer Zustand, von Privatfahrer gefahren. 47 000 km. Preis Fr. 8500.-. Standort Basel. Offerten unter Chiffre 66015 an die Automobil- Revue. Bern. " (18 Modell 1946, Super-Deluxe, 4türige Limousine, hellgrau, mit Heizung, Defroster und grauen Polsterüberzügen. Pneus 100%ig. Nur 21 000 km gefahren. Prachtvoller, in allen Teilen neuwertiger Wagen. Muss umständehalber verkauft werden. Offerten unter Chiffre 23296 an die Automobil- Revue, Bern. ZU komplett mit Anlasser u. Lichtmaschine. wegen Nichtgebrauchs billigst. Emil Hänggi, Transporte, Nunningen (Sol.). Tel. 7 13 10. 65879(18 Matille- Anhänqer 4/5 Tonnen, Einachser, Pneus 36/8, Stahlbrücke, Luftdruckbremsen, alles in prima Zustand. Offerten unter Chiffre P.S. 28651 L an Publicitas, St. Gallen. 87105 der jenen Wagen fährt und sich um keine Vorschrift schert? der, als Sie in der Not, so freundlich seine Hilfe bot? der uns gefällt, der schreckt, und irgendwie die Neugier weckt? Den Auto-Index nimm zur Hand, dort wird sein Name rasch genannt, und was er treibt und wo er wohnt; dies Buch hat immer sich gelohnt! 1 OPEL, Modell 1937, Fr. 5000.— 1 PLYMOUTH, 1936, 14 PS, Fr. 6000.— 1 PLYMOUTH, 1939, wie neu. 65809(18 1 STEYR, 10 PS. 1 FIAT SPORT, 7 PS. Frr. 2200 — 1 BÜHRER-DIESEL-TRAKTOR, 2 Zylinder. 1 neuer PEUGEOT, 6000 km. Preis Fr. 6500.— Garage Worbenfeld, Lyss. Telephon 8 47 56. F. B. W., mit Mägerle-Dieselmotor, Vakuum-Bremsen, doppelte Rücksetzung. Guter Allgemeinzustand. Wüst & Fischer GmbH., Luzern, Trüllhofstrasse 13. Tel. (041) 2 88 30. (18-20 Der Auto-Index, das Verzeichnis der Personen- und Lasfwagenbesitzer, isl in allen grösseren Buchhandlungen zum Preise von Fr. 15.— plus Wust erhältlich. Dort, wo er nicht aufliegt, kann er in ganz neuwertigem Zustande, sehr wenig und ganz sorgfältig eingefahren, frei geworden. Der Wagen ist eine absolut reelle und seltene Occasion. Interessenten erhalten genaue Offerten unter Chiffre 23273 an die Automobil-Revue, Bern. 20 PS, Limousine, 5 PL, Modell 1939/40. in tadellosem Zustand. Neu gespritzt, schwarz, mit Heizung, Defroster und Nebellampe. Vorteilhafter Preis. Nur 46 000 km gefahren. Telephon (065) 2 4127. ZU BUICK Ford V 8 1940, Typ 153 W, 11,65 PS, 4 Plätze. Verdeck hell, Lederpolster. In jeder wertig. Offerten unter Chiffre OFA 4393 R Annoncen, Aarau. ; :i>,-:,f*-. f Farbe schwarz, Beziehung neu- 87124 an Orell Füssli- ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN Saurermotor AE ZU VERKAUFEN 'iPi "' auch vom Verlag bezogen werden Chevrolet 8-Plätzer Mod. 1937. 17 PS, günstig für Taxameter. Preis Fr. 8500.—. Offerten unter Chiffre Z10030 an die Automobil-Revue, Zürich 23. ZU Wer ist's. Wer ist's. Wer ist's. VERKAUFEN Buick 51 Super nur 2000 km gefahren, mit Radio, Steuern und Versicherung für 1948 bezahlt, wird mit Garantie abgegeben. Preis Fr. 17 600.— Citroen 9,7 PS, Lim., Modell 1947, wenig gefahren, m. Schneeketten, Schneepneus, NcbeJIampea, Frostschutzsc-heibfi, TJebexzüg«. gute Pneus. Preis Fr. 7800.—. An Zahlung wird ein Kühlschrank genommen. A. Lüthi, Transporte, Ins. Tel. (032) 8 35 60. 66088(18,19 ZU Seltene Occasionen VERKAUFEN 6-t-Kipper VERLAG HALLWAG, BERN, ABTEILUNG AUTOTOURISTIK VERKAUFEN Infolge Betnebsanderung ist unsere Nash-Limousine Mercury V 8 VERKAUFEN umständehalber Mercedes-Cabriolet SOFORT ZU VERKAUFEN: 1 fabrikneues ZU 6-ZyL-Diesel-Chassis mit 5-Gang-Getriebe, 4,5—5 Tonnen. Offerten unter Chiffre 23286 an die Automobil- Revue, Bern. VERKAUFEN Infolge Anschaffung eines grösseren Wagens verkaufe ich eine Limousine 5 PS, sehr wenig und sorgfältig eingefahren. Modell 1947, zu sehr günstigem Preis. — Offerten unter Chiffre 23270 an die Automobil-Revue, Bern. Jeder Wagen der in der «Automobil-Revue» zum v ' - -'• *uf ausgeschrieben wird, kann. nachher einmal kostenfrei in die «Gelbe Liste> aufgenommen werden. De Soto 8-PIätzer, Modell 1938, 19 PS, schwarze, elegante Limousine, mit grossem Kofferraum. Preis Fr. 10 800.—. Offerten unter Chiffre Z 10029 an die Automobil-Revue, Zürich 23. ZU VERKAUFEN Fiat Topolino Viotti Mod. 1941, 8 PS, 4- türig, Limousine, erst 18 000 km gefahren, absolut neuw., Farbe marron. Fiat 1500 B Mod. 1941, Lim.-Cabr., mit Heizung und Schneeketten, gefahr. km 37 000, schwarz. — Beide Wagen aus Privathand. A. Schwerzmann, Garage National, Interlaken, Tel. 7 49. 65855(18 ZU VERKAUFEN von Privat («089(18 Ford Prefect Modell 1939/40, Limousine, 4türig, 6 PS, ganz wenig gefahren, in absolut neuwertigem Zustand. Postf. 16457, Burgdorf. (56089(13 Günstig ZU VERKAUFEN von Privat Lancia Astura 15 PS. rassige Sport-Lim., mit eleganter Farina-Karosserie, Doppelvergaser, hydr. Stossdämpferverstellung. — An Zahlung wird evtl. kleinerer Wagen genommen. 66078(18 Anfragen an Telephon (055) 2 37 78. Standard Mod. 1947, 5 PS, Limousine, mit Schiebedach, Günstige Occasion Preis Fr. 5900.— Auskunft: TeJ. (051) 25 6656 ZU VERKAUFEN Original 6-7-Plätzer- Horch (Auto Union) Mod. 1935, Limousine V8, 18 PS, neue Bereifung, sehr gut erhalten, günstiger Preis. 66080(13 Hans Gross, Autos, Speicher (AppenzelC), Tel. (071) 9 4-177. Zu verkaufen od. tauschen gesucht Ford-Kipplastwagen sowie ein Renault-Wagen ?egen Langholzanhänger (lenkbar). P 2355 P Zu verkaufen 87160(18 Fiat 1500 Man wende sich an: Jean Wüthrich. Bonfol (B. J.). Tel. 7 44 80. ZUVERKAUFEN F. B.W. 6 Tonnen, 3-S.-Kipper, m. neuerem Dieselmotor. Zustand gut. Offerten unter Chiffre 66060 an die Automobil- Revue, Bern. (18-20 ZU VERKAUFEN Stsyr-Cabriolet Typ 430. 4/5-Plätzer viertürig, 6 Zyl., 10.57 PS, lotalrevidiert, seither erst ca. 10 000 km gef. Grün mit rotem Lederpolster, in sehr gutem Zustand. — 2 Pneus 100 %, 3 Pneus 50—60%. Anfragen unter Chiffre 65649 an die Automobil- Revue. Bern. (18

Nr. 18 - MITTWOCH, 14. APRIL 1948 AUTOMOBII^REVUE 29 MERCEDES, ADLER oder STEYR, nur ab Modell 1935. Anzahlung Fr. 30 000.—, Rest in monatlichen Raten von Fr. 300.—. Sicherheit vorhanden. Offerten, wenn möglich mit Photo, unter Chiffre 66058 am die Automobil-Revne, Bern. (18 von seriösem Kaufinteressent gegen Teilzahlung zu kaufen gesucht. Sicherheit vorhanden. Nur neueres Modell, nicht unter Jahrgang 3p. — Offerten unter Chiffre 65707 an die Automobil-Revue, Bern. (18 Motor und Karosserie in tadellosem Zustand. Detaillierte Offerten sind zu richten unter Chiffre 65906 an die Automobil-Revue, Bern. (18 ea. 4 Tonnen, in gutem Zustand. 35876(18 Offerten an P. Guerra, Baugeschäft, Kradolf. Detaillierte Offerten unter Chiffre 66000 an die Automobil-Revue, Bern. (18 20—26-Plätzer, neueres Modell. Detailliert« Offerten mit Preisangaben unter Chiffre 66076 an die Automobil-Revue, Bern. Gesucht Opel-Blitz- Motor 3,6 Liter, für 3H Tonnen. Offerten unter Chiffre 65349 an die Automobil- Revue, Bern. (15,17,18 34/35, 18 PS, Limousine, 4türig, 6 Fenster, in tadellosem Zustand, unfallfrei, gegen gleichwertigen 2-4-Plätzer, offen oder Coupe, in einwandfreiem Zustand; auch kleineres 4-Pl.-Cabriolet, offen. Offerten unter Chiffre 65972 an die Automobil- Revue, Bern. (18 Dodge Plymouth Terraplane Cabriolet, Modell 1934-36, sofort gegen Kassa. Aug. Scheibler Garage, Laupen. Tel. (031) 9 37 32 mittlerer Klasse. Es kommt nur einwandfreier Wagen in Frage zu annehmbarem Preise. — Sich wenden an Geschäftsmann sucht Auto, Cabriolet AUTO Baumann-Druck, Schöftland. Telephon 5 1414. 65032(13 %iluwfmgek(k 1 Autocar für 25-30 Personen 1 Lastwagen-Dreiseitenkipper Diesel-Dreiseitenkipper SAURER oder BERNA, S—i Tonnen. Wünsche zu tauschen Car-Alpin Dodge Zikufeipiuk Zikuufeipuik in sehr gutem Zustande. Offerten' mit Preisangabe unter Chiffre 65637 an die Automobil-Revue, Bern. (17,18 14—18 PS, 4/6-Plätzer, ab Modell 1936. Nur guterhaltener Wagen kommt in Frage. (18 Offerten mit Preis unter Chiffre 66012 an die Automobil-Revue, Bern. bis 14 PS, nicht unter Modell 1938. — Offerten mit genauen Angaben unt. Chiffre 65886 an die Automobil-Revue, Bern. (18 von Privat (18 CABRIOLET 4/5 PL, bis 15 PS, nicht unter 1938. in nur neuwertigem Zustande, vorschriftsgemäss ausgerüst, MG TC-Midget Preis nicht über 0000 bis gut erhalten, nicht unter 7000 Fr., Anz. 2000 bis Jahrgang 1936, zu günstigem Preis. (18 3000 Fr. Rest monatlich 400—500 Fr. Würde evtl. Offerten unter Chiffre Möbel daran liefern. 65912 an die Automobil- Offerten unter Chiffre Revue, Bern. R6027 an die Automobil- Revue. Bern. Zikaufefipidt Personenwagen %Lkaufm}üu(k TLbufengetiuk TtLkajj^n^kcht Takufapiick Jeep evtl. mit Anhänger fylwifkgeiutk Chrysler Ztilwifmgeiiuk Mikufmpuck Motor- Seilwinde 6-PIätzer- Limousine Tiikufeageiück Zilwfinpucht TLlwjmgüiäk Chevrolet oder! Chrysler ab Jahrgang 39, 6/7-P1. Ausführt. Offerten mit | Preisangabe unter Chiffre 65961 an die Automobil- Revue, Bern. (18 von Möbelhandlung per sofort kleiner (18 ein neuwertiger Personenwagen 4 PL, 5-7 PS. nicht unter Jahrgang 1937, in einwandfreiem Zustand. An Zahlung müssen auch Möbel genommen werden. Eilofferten unt. Chiffre 65928 an die Automobil- Revue. Bern. (18 Zikufmpiuk Aussenbordmotor Angaben über Marke, PS, Zustand und Preis an Postfach 7277, Basel. 66014(18 zum Laden von Langholz System Wirz etc. (18 Eiloff, an Postfach 112, Bern 5. 65873 Zukufvipiidit eine Karosserie für Kleinauto, sowie eine guterhaltene (18 Sauerstoff-Flasche Offerten mit Preis an E. Fähndrich, Waldheim 3, Ölten. 65887 Tuhmfaigetutk Topolino Cabriolet, in nur gutem Zustand. — Preisofferten an Alb. Ffister, z. Steinhof, Arbon. 66018(18 Tukujkpitfk 1 gute Kabine für Chevrolet-Lastwagen 1932. 66064(18 Offerten unter Chiffre Z 10032 an die Automobil- Revue, Zürich 23. Tuhüifenpuck 1 Ford-B-Motor 17 PS, wenn auch revisionsbedürftig. 66073(18 Telephon (057) 71319. Zikauf&ipidt Chevrolet 13 PS, oder Captain Limousine, ab Mod. 1933, sofort gegen Kassa. Aug. Scheibler, Garage, Laupen. Tel. (031) 9 37 32. Tiihmjmgskdt 1-2 10-Tonnen-Ziige mit Konzession. Offerten unter Chiffre 65556 an die Automobil- Revue, Bern. (16-18 Zikufwpiick 1 Vorderradnabe mit Bremstrommel, für Ford-Eifel, Mod. 1937, u. 1 Zylinderkopf für Ford A, 17 PS. (18 Auskunft ert.: 66004 Tel. 5 72 41, Märstetten. Tnhu^enpA 3-4-t- Dieselwagen mit CRD-Motor u. möglichst geräumiger Brücke mit Blachenverdeck. Offerten unter Chiffre 23250 an die Automobil- Revue, Bern. Personenauto günstiger Occasionswagen. in gutem Zustand. (18 Offerten mit Amgabe d. Preises, des Jahrganges und der gefahrenen km unt. Chiffre 66075 an die Automobil-Revue, Bern. Zikufapwck Kleinwagen bevorzugt Ford Baby, Modell 35/36, in gutem Zustand. — Detail!. Offerten mit Preis, km-Stand unt. Chiffre 65916 an die Automobil-Revue, Bern. (18 Verschiedenes Caforio/Limousin«, Mod. 1938, 5 PS, gepflegter, Wagen. ' Preis Fr. 4700.—. Auskunft: Tel (051) 25 66 56 Mod. 1930, 900 kg, m. verlängertem Radstand, 4 Zylinder, 17 oder 11 PS, de- neu gespritzt, m gutem Zustand. Preis Fr. 5500.-. Offerten unter Chiffre 65936 an die Automobil- Revue, Bern, oder Teleph. 2 8830, Luzern. (18 ZU VERKAUFEN 6 neue DÜNLÜP-RACING-REIFEN 550X18 Ramseyer, Genf, Rue des Maraichers