Aufrufe
vor 6 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.021

E_1948_Zeitung_Nr.021

20 AUTOMOBILREVUE

20 AUTOMOBILREVUE MITTWOCH. 5. MAI 1948 - Nr. 21 ZU VERKAUFEN von Privat neu« Dodge-Limousine 17 PS. Wiiti unter Katalogpreia abgegeben. 1 Oldsmobil- Limousine 1938, kompl. durchrevid., in neuwertigem Zustand, 19 PS, passend für Anhängerzug. Die Wagen werden mit Garantie abgegeben. — Zu erfragen bei J. Brändle, z. Landhaus. Gossau. Telephon 8 52 58. (SA 1315 fl ZU SS JAGUAR, 2V, 1, 1936, Limousine. STANDARD, 9 PS, 1947, 12 000 km, Limousine. CITROEN Normal, 1939* rev., Preis Fr. 6950.—. ADLER JUNIOR, Cabrio- Limous., 1937, in gutem Zustand, Fr. 3600.— BALILLA, 1937, mit Lederpolsterg., Fr. 3900.—. BMW, Tvp 326, 1937/38, rev., schwarz, Limous., Preis Fr. 10100.—. 1935, sehr gefällige Langenthaler Karosserie, in gutem Zustand. 16,8 PS, 21 00 km nach neuen Kolben. Farbe beige. — Preis nach Uebereinkunft. Hax Keller, Unterwegli 22, Oberwinterthur. Tel. (052) 2 5186 ausser Geschäftszeit. Tel. (052) 2 61 29 während Geschäftszeit. Vorteilhafte Auto-Occasionen Günstige Tauschgelegenheiten (an Passendes): 1 Cabriolet NASH, 1932, 8 Zyl., 20,4 PS, 4türig, echte Lederpolsterung, 2 Res.-Räder, in revidiertem, einwandfreiem Zustand, Fr. 3500.—. HUPMOBILE, Limousine, 1934, 8 Zyl., 19 PS, 4- türig, in sehr gutem, fahrbereitem Zustande, z. Preise v. Fr. 1900.-. WILLYS KNIGHT, Lim., 1933, 6 Zyl., 21 PS, 4türig, in sehr gutem Zustande, mit Gepäckträger, Fr. 1500.—. (21 Ausk.: Garage Städeli, Chur. Tel (081) 21212 oder 21213. 66721 (Tauschgelegenheit), Modell 1936, 3 t, Schweizer Kabine, V 8, 18 PS, grosse Ladebrücke, Fr. 4800.—. Lastwagen International Wirz-Kipper Mod. 1938, 3,5 t, Frontlenker, dopp. Riicksetzg., 8-Gang-Getriebe, Dieselmotor, 4 Zyl., Oberhänsli (hat nur ganz wenige km), Bereifung neuwert. (Tauschgplegpnhcit an Passendesi. Fr 19 000.—. (21 Ausk.: Garage Städeli, Chur. Tel (081) 21212 oder 21213. 66721 Saurer- Lieferungswagen mit Dieselmotor, 4-Rad- Bremse und Schnellgang. Offerten unter Chiffre 23363 an die Automobil- Revue, Bern. Alfa Romeo 2300, Mille Miglia, 1939, 2 Vergaser, Vollschwingachser, Cabriolet Pinin Farina, grün, 4-Plätzer. Fr. 15 000.— mit Garantie für 3 Monate. Offerten unter Chiffre 66347 an die Automobil- Revue, Bern. (20-22 Mod. 1947, 6 Zyl., 24 PS, 2,5 m 3 , Nutzlast 4500 kg, 10 000 km gefahren. Offerten unter Chiffre 23368 an die Automobil- Revue. Bern. zum Einbauen, 4 Zyl., 30/80 PS, mit Kupplung und 8-Gang-Getriebe. 6 Zyl.. 38/100 PS, mit Kupplung und 5- oder 8- Gang-Getriebe. Direkt-Einspritzung. Auto AG., Aarau. Telephon (064) 2 48 02. Garage Hürzeler, Horw (Luzern). 6 PS, Limousine, schwarz, Tel. (041) 2 46 63. 13 300 km, Fr. 5900.—. Offerten unter Chiffre 66750 an die Automobil- ZU VERKAUFEN Revue, Bern. von Privat 66736(21 ZU ZU VERKAUFEN Ford-Lastwagen VERKAUFEN VERKAUFEN ZU VERKAUFEN umständehalber sofort Chrysler-Piymouth- Cabriolet Fargo- Diesel-Kipper ZU VERKAUFEN Diesel-Motor Isotta-Fraschini Reelle Occasion Aus Privathand (21 Ford Prefect ZU VERKAUFEN ZU Saurer- BenzinmotorAD revisionsbedürftig (Kolben), kompl. m. Schwungrad, Dynamo, Anlasser, Vergaser und Spezialwasserpumpe, eventl. mit Schiffswendegetriebe. Offerten unter Chiffre Z 10064 an die Automobil- Revue, Zürich 23. Lieferungswdgen 850 kg Tragkraft, 6 Zyl., neu bereift, prima Zustand. Günstig für Metzger oder Händler. (21 Anfragen an 66746 Telephon (031) 7 40 83. ZU 1 FORD-Llef erwägen, 800 kg, Mod. 1936, mit Brücke. 66709(21 Für BERNA G5 od. G6: 1 Kupplung; kompl. Kühler: 1 Kardanwelle mit beiden Kreuzgelenken. 1 Führersitz zu Berna G5. A. Honegger, Garage, Wald (Zürich). Telephon (055) 3 1115. ZU Saurer Lastwagen Diesel, 27 PS (neue Kippvorrichtung Wirz), revid., in tadellosem Zustande, CRD, 1939. — Man wende sich an A. Dupuis, Sitten. Telephon 2 21 80. 87349 (P 6049 S ZU VERKAUFEN VERKAUFEN VERKAUFEN 66748(21.22 VERKAUFEN Berna G 5, mit Dieselmotor Kipper, aus Revision. Sofort lieferbar. Offerten unter Chiffre 23365 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN von Privat 66572(20,21 Mercedes-Cabriolet 7 PS, 4/5 PL, Pneus, Verdeck und Motor neu. Innenausrüstg. tadellos, mit Ueberzug und Heizung. Nebellampe, Schneekette, Kofferraum, Zentralschmierung, evtl. lieferbar mit Blechbrücke von 2Xl,30 m, kann in einigen Minuten aufmontiert werden. Einz. Gelegenheit. W. Richard, Etoy. Tel. 7 70 48. ZU Topollno Cabr., 37/38, durchrevid,, neu gespr., neue Batterie, 5 neue Pneus, neues Verdeck, inkl. Steuer n. Ver«. Fr. 3800.— fegen Kassa. Kisai AG., Bettlach (Sol.). Tel. (065) 2 45 46. (P 4455 Sn) 87347 ZU 2 U, 3'A Tonnen, Kipper, mit Dieselmotor CR1 D, neu revidiert. Sofort lieferbar. Offerten unter Chiffre 23362 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN VERKAUFEN Berna VERKAUFEN Renault Cabrio-Limousine 1947, 4plätzig, 5,1 PS, 7000 km, in neuwertigem Zustand. Preis Fr. 6400.-. Tel. Langnau i. E. 2 10, od. Offerten unt. Chiffre 23367 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Renault 12,15 PS, geschlossen, 7/8-Plätzer, Modell 1936. in einwandfreiem Zustd. Preis Fr. 5200.—. (2t Offerten unter Chiffre 66752 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Modell 1939, Wagen nicht eingefahren. (21 Offerten unter Chiffre 66723 an die Automobil- Revue, Bern. ZU Lancia Aprilia gepflegte Limousine, Modell 1938. 66751(21 Telephon (031) 4 29 08 oder 4 28 46. ZU Saurer- Lastwagen BLD Jahrgang 1936, mit Anhänger, gut geeignet für ZU VERKAUFEN schönes 4/5-Plätzer- MERCEDES-Cabrb et Langholztransporte. 19 PS, mit Kompr. Guter Offerten unter Chiffre Zustand, Pneus neu. Farie hellbeige, mit rotem 66762 an die Automobil- Revue, Bern. (21,22 ZU FORD Jahrgang 1935. (21 Auskunft: Basel, Telephon (061) 3 46 30. 66758 ZU Peugeot 402 VERKAUFEN VERKAUFEN VERKAUFEN Unfallwagen VERKAUFEN oder, tauschen von Privat Steyr- Cabriolet 10,58 PS, 4/5-Plätzer, 4türig, Lederpolster, revidiert, guter Zustand. Günstig für Gewerbetreibenden. Tausch an neueres Cabriolet od. Sportwagen, maximal 8 PS. (21,22 Offerten unter Chiffre 66728 an die Automobil- Revue, Bern. Anhänger 4-Rad, 6-8 Tonnen Pneus 1200X20, in tadellosem Zustand, Druckluftbremsen. Offerten unter Chiffre 23371 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFER Ford Mod. 1933, * Zyl., 17 PS, Limousine, 4 Türen. Ford Mod. 1935, 8 Zyl., 18 PS, Limousine, Ia Zustand. Beide Wagen billig. Seeland-Garage, Biel - Bienne. Tel. (032) 2 75 35. Von zweien die Wahl ZU.VERKAUFEN prächtiges 66705t21 Steyr- Cabriolet Typ 100, mit 7 PS, oder Typ 220, mit 11 PS. Beide Wagen befinden sich in einwandfreiem Zustande. Anfragen sind zu richten an Tel. (065) 44109. ZU VERKAUFEN aus Privathand ZU VERKAUFEN Adler Morris ten 6 PS, 7000 km gefahren, mit Heizung, Frostscheibe, Fr. 8000.— 8733i Telephon (056) 418 48. (0FA 25635 Rb ZUVERKAUFEN Alfa Romeo Gran Turismo, 1750 cm", Cabriolet, 4 PL, vollständig revidiert (neue Kolben und Ventile), neu bereift, gespritzt, absolut zuverlässiger und rassiger Wagen. (21 Offerten unter Chiffre 66764 an die Automobil- Revue, Bern, oder Telephon 2 05 85, Bern. ZU VERKAUFEN Ford Baby m. Hintertüre, mechanisch in neuwertigem "Zustahd, geeignet für Handwerker. Preis billig. < • 87309 Telephon (031) 9 71 $0: (SA 2297 B Berna 4 U 1941, feste, gedeckte Brükke von 5 m, 6 Tonnen Nutzlast. Berna MSRD Motor BLD, 1935, Kipper. Offerten an Ed. Beguin, Av. France 12, Lausanne. Lederpolster. Preis bei sofort. Wegnahme 9600 Fr. Kann jederzeit vorgeführt werden. — Offerten unt. Chiffre 66615 an die Automobil-Revue, Bern. (21 ZU VERKAUFEN Renault Juvaquatre wegen Anschaffung eines grösseren Wagens, 5,1 PS, Limousine, 4 PL, 4 Türen, Mod. 46, mit 22000 km. Mechanisch u. Aussehen wie neu. Mit Frostschutzscheibe, Kühlerverkleidung u. Ketten. Preis Fr. 5100.—. (21,22 Anfragen unter Chiffre 66606 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Saurer 7 Tonnen, Jahrg. 1931 (Benzin), 3-Seiten-Wirz- Kipper, Stahlbrücke, geschl. Kabine, Luftbremsen, Pneus 40X8, dazu neu Drehschemel, Doppelseilwinde u. Langholzanhänger, komplett, mit allem Zubehör, fertig montiert, in neuem Zustand, sehr vorteilhaft abzugeben. Ev. Verkauf auch einzelner Objekte. (21.22 Offerten unter Chiffre 66649 an die Automobil- Revue, Bern. 5 PS, Lim,, 2türlg, 4 PL, Farbe blau/schwarz, gut erhalten, Motor kürzlich revidiert; günstig zu verkaufen (Fr. 3000.—). Hans Stahl, Weidenstrasse 15, Münchenstein (Bld.). 66404(20,21 ZU Ford VERKAUFEN FORD V8 Modell 1934, Limousine, 4-5 Plätze, eventuell mit PW-Anhänger. — Preis Fr. 3500.—, mit Anhänger Fr. 4500.—. 66373(20-22 Offerten an Telephon (061) 2 02 78. Jahrgang 1939, 12,7 PS, grau, Limousine, mit Schiebedach, Raido, Heizung, Nebellampen. Offerten unter Chiffre Z 10051 an die Automobil- Revue, Zürich 23. 66466(20-22 Gelegenheit Wegen Anschaffung eines grösseren Wagens zu verkaufen Fiat Simca Modell 1947 Kilometerstand 10 400, unfallfrei, Originalbereifung, fahrbereit, mit Frostschutzscheibe und Schneeketten, Farbe dunkelgrün, ohne Defekte. Offerten unter Chiffre 66450, an die Automobil- Revue, Bern. (20,21 ZU VERKAUFEN umstandehalber Kaiser Spezial Limousine, 6 Zyl., 19 PS, eventuell Tausch an Wagen bis 14 PS. Offerten unter Chiffre 23349 an die Automobil- Revue, Bern. Dodge-Lastwagen 1,5 Tonnen, 6 Zyl., 19 PS, doppelbereift, Brücke 2,07 X2,76, mit Seitenladen, fabrikneu, sehr preiswert. Dodge-Lastwagen- Ctiassis 3 Tonnen, 6 Zyl., 19,7 PS, fabrikneu. Anfragen unter Chiffre 23350 an die Automobil- Revue, Bern. SAURER 4 tonnes, type AC, ä benzine, Fr. 6500.—. CHEVROLET 3 tonnes, pont de 3,50 m., jumele, 17 CV, Fr. 5800.— CITROEN 2 tonnes, 4 vit., jumelee, 15 CV, Fr. 4500.— REMORQUE 1 essieu, 5 tonnes, basculante, 3 cotes, grand pont, Fr. 5500.— REMORQUE \Yt tonne, 1 essieu. Fr. 1800.— Garage Economicrue, Village Suisse 14, Geneve. Telephone 4 18 92. ZU VERKAUFEN Dodge-Lastwagen- Chassis evtl. montiert mit Kipper oder langer Brücke, unt. dem Einkaufspreis. Offerten unter Chiffre 23364 an die Automobil- Revue, Bern. ZU 6,5 PS, mit Hmterture, Jahrg. 1935, wegen Anschaffung eines grösseren Wagens. 66656(21 Ab 18.00 Uhr Telephon Nr. 2 40 14, H. Duttwiler, Rest. Heimat, Oberehrendingen bei Baden. ZU VERKAUFEN Opel Kastenwagen VERKAUFEN Ford Prefect Modell 1947, 6 PS, 30 000 km gefahren, in Ia Zustand, wegen Anschaffung eines grossen Wagens. — Vorteilhafter Preis! (21 Anfragen bitte unter Chiffre 66661II an die Automobil-Revue, Bern. ZU VERKAUFEN wejren Todesfalls 6/7plätz. Cadillac 1937, (Limous.), in tadellos. Zustd., sehr gepflegt, aus Herrschaftshaus. — Preis Fr. 16000.—. Offerten unter Chiffre 66366 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Lieferwagen Fiat Frontlenker, 1,5 t Tragkraft, 12,6 PS, Benzin, Brücke: Länge 3,20 m, Breite 1,70 m, Jahrg. 1942, in prima Zustand, speziell geeignet für Möbelod. Gemüsehändler. Preis Fr. 5750.- gegen Kassa. Offerten unter Chiffre 66369 an die Automobil- Revue, Bern. (20-22 Mercedes-Benz Cab. A, 1938, 2/3 PL, Typ 170 V, 4 Zyl., 9 PS, Generalrevision bei 32 950 km, alsdann 7000 km gefahren, Farbe schwarz, rotes Lederpolster, weisses Orig.-Verdeck, Mech., Karosserie und Pneus neuwertig. — Sehr schöner Wagen. (21 Offerten unter Chiffre 66584 an die Automobil- Revue, Bern. Modell 1938, 4 Zyl., 23 PS, 3 Tonnen, 1500 km gefahren nach Motorrevision, Generalzustand tadellos, moderne Kabine, 2/3 PL, zu verkaufen weg. Nichtgebrauchs. (21,22 Offerten unter Chiffre 66585 an die Automobil- Revue, Bern Ten 1946, 4 Zyl., 6 PS, Limousine, 4 türig, mit Leder, 22 000 km. Fr. 6500.— 1934, 5 PS, 4türige Limousine. Fr. 2700.— 1934, 6 Zyl., 18 PS, Limousine, 4türig. Fr. 3500.— Zeughaus-Garage, Aarau. Telephon (064) 2 42 66. ZU Saurer CR Austin Fiat Baliila Dodge VERKAUFEN schöner Simca 8 4 PL, sehr gut erhalten, neu rev., in fahrbereitem Zustand. 15 000 km. Offerten an Postfach Bahnhof 413, Lausanne. 66352(20,21 ZU VERKAUFEN Simca 8 Jahrgang 1946, 4türig, 4plätzig, ca. 16 000 km gefahren, in gutem Zustande, weg. Anschaffung eines grösseren Wagens. G. Bögli. Möbelhandlung. Mümliswil (Solothurn). Telephon (062) 8 74 69 66480(20,21 ?U VERKAUFEN B.M.W. Limousine Typ 315, 6 Zyl., 8 PS, 4 Plätze, seit Generalrevision mit neuen Kolben 12 000 km gefahren. Motor in einwandfreiem Zustd.. Karosserie 2farbig grau/ blau, gut erhalten. Rassiger Kleinwagen, guter Bergsteiger, von Privat zu günstigem Preis. (20-22 Auskunft durch Teleph. (073) 6 4134 oder unter Chiffre 66473 an die Automobil-Revue, Bern. Dodge 16,8 PS, Jahrgang 3R, wie neu, Limousine, 4/5- plätzig, total revid., neue Pneus, neu gepolstert, Heizung, Frostschutzscheibe, Kühlerdecke. Preis Fr. 6900.—. 66464(20-22 Telephon (051) 25 43 37. 1938/39, 2 Vergaser, revidiert, neu bereift. Preis Fr. 9200.—. 66665(21 Telephon (085) 8 87 33. Mod. 36, 4/5 PL, 5.5 PS, 4 Gänge, grosser Koffor, sehr gute Pneus, hydraul. Bremsen. Preis Fr. 4700.-. Daselbst: Garaae-RQLL- TOR sehr stark und gut erhalten, 3,05 m breit u. 2,8 m hoch, zu Fr. 200.—. E. Bieri, Grandconr (Vd). Tel. (037) 6 7181. 66638(21,22 aus Privathand prächtiger, klassischer, englischer Wagen, Grd. Luxe, Marke W0LSELEY Mod. 1946-47, 12 PS, ft- ZyL, obengest., 2 Vergaser, 4 Gänge, elektr. Anlasser, hydraul. Bockwinden und Bremsen, Stossdämpfer, Limousine mit zurückschiebbarem Dach, Farbe schwarz, 4türig, 5- Plätzer, 2 Nebelscheinwerfer, 20 000 km sorgf. gef., wie neu. Kaufpreis Fr. 17 000.—, abzugeben zu Fr. 12 950.—. 87310 Teleph. Lausanne (021) 3 32 16. (P 9416 L in etwas erhöhter Lage, unverbaubare Aussicht auf den Thunersee, sehr geeignet für Chaletbauten, für Sommer- und Winterferien, eigenes Wasser, Posthaltestelle direkt beim Land. — Offerten unter Chiffre P 4087 Y an Publicitas, Bern. 87333 Autoreparaturwerkstätte event. dazu geeignete Lokalitäten.— Offerten unter Chiffre 66628 an die Automobil-Revue, Bern. (21, 22) die sich für Autospenglerei eignet, in Bern oder Umgebung Offerten unter Chiffre SA 2348 B an Schweizer- Annoncen AG., Bern. 87338 im Zentrum einer schönen Ortschaft des Kantons Solothurn, mit 3 geräumigen Wohnungen, Spezereihandlung, grosse Scheune, 4 grosse, gewölbte Keller, Hausplatz und Umschwung rund 4300 m 2 . Verkaufspreis sehr günstig. _ 87332 Offerten unter Chiffre T4088Y, an Publicitas, Bern. oder Beteiligung auch an i> Patent. Offerten unter Chiffre 66733 an die Automobil- Revue, Bern. MOTORRAD- TEILE ZU VERKAUFEN BMW. Limousine ZU VERKAUFEN schöne, guterhaltene HANSA Limousine ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN BAULAND am Thunersee Von geschäftstüchtigem dipl. Automechaniker zu kaufen oder zu mieten gesucht in grösserer Ortschaft der Ostschweii Grössere Werkstatt zu mieten gesucht. Seltene Gelegenheit für Baumeister oder Fabrikant! ZU VERKAUFEN eine grosse Besitzung Automechaniker kann (2J Garage mit Traktorvertretung mietweise übernehmen Gebrauchte aller Marken R. Marti. Kehrsatz beiSern Tel.(031)59138 ZU VERKAUFEN umständehalber an zahlungsfähigen Käufer Autoreparaturwerkstätte mit Servicestation, Taxi und Autocar-Transport Für seriösen Fachmann sichere Existenz. Offerten unter Chiffre 66374 an die Automob!'- Revue. Bern. (20.21 ZU VERKAUFEN neue, einfachwandiso zerlegbare (SA 645i Z Etermt- Autoboxe 500/255 Grundfläche. Preis Fr. 2000.— ab Platz. Fritz Portmann. Zimmerei, Mettmenstetten. — Telephon 95 02 87.

Nr. 21 - MITTWOCH, 5. MAI 1948 AUTOMOBIL-REVUE 21 ZU VERKAUFEN Chevrolet BMW. Limousine, 4pl., 2türig Modell 1939, • Master de 7,6 PS, 2 Verg., 6 Zyl. Luxe, mit Schnellgang 4 Gänge, sparsam, zuverlässig und anspruchslos, in Heizung, in prima Zustand. An Zahlung würde evtl.. Kleinwagen ge- Telephon (055) 210 63 gutem Zustand, v. Privat nommen. (21 66745(21 Offerten unter Chiffre 66760 an die Automobil- ZU VERKAUFEN Revue, Bern. ZU VERKÄUFEN Lancia Astyra 13 PS, letzte Serie, 6/7 Pl In bestem Zustand. Telephon (031) 2 40 OS 66765(21 Umständehalber günstig abzugeben: Buick Cabriolet 1935, mit Tüseher-Karosserie, 2türig, 5pl., Lederpolsterung, 8-Zylindermotor, 19 PS, in sehr gepflegtem Zustand Anfragen unter Chiffre 23369 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN aus Privat (21,22 BMW. Cabrioiet 4-Plätzer, 5.07 PS, sehr sparsamer Wagen, in gutem Zustand. Günstige Gelegenheit. — Preis nur Fr. 4000.— Anfragen unter Chiffr 66722 II an die Automobil- Revue, Bern. AMBASSADOR Mod. 1946/47, 5/6-Plätzer dunkel, 19,5 PS. mit Orig.- Heizung u. Luftkondition, wenig gefahren, wie neu u. mit aller Garantie sehr preiswert abzugeben wegen Anschaffung eines grösseren Wagens. Anfragen erbeten an Telephon (064) 8 42 14. 4-5plätzig, Modell 1931, 40 000 km, in sehr gutem Zustand. Preis Fr. 4000.- Offerten an Fr. Widmer, Bernstrasse, Aarberg. 66747(21 3,5 t, Mod. 43, 19 PS. 5-Gang-Getriebe. in neuwertigem Zustand. Günstiger Kaufpreis. Telephon (041) 212 21 ZU VERKAUFEN a troen «• 13 PS. 6/7 Plätze. 1932. in gutem, fahrbereitein Zustand. 1948 eingelöst. Günstig für Handwerker Preis Fr. 2800.—. H. Häusler, Lenzburg. Modell 1917. Limousine kaum eingefahren. Postfach 130. Burgdorf Limous., Mod. 1939, m einwandfreiem Zustand. Fr. Gugser, Reutigen. Tel. 5 40 35. 66761(21,22 18 PS, revidiert, 5 Pnsus ä 70%, Preis Fr. 3500.— pro Wagen, unverzollt Chiasso. 4-Plätzer, in tadellosem Ford Eifel Zustand, Lederpolster, 6,02 PS, Farbe: beige. Preis umständehalber Fr. 6100.- Anfragen unter Chiffre 667221 an die Automobil- Jahrgang 1939, 5,97 PS, Revue, Bern. 4 Zylinder, Limousine, 4- Plätzer, in allerbestem Zustand. Preis Fr. 4900.-. ZU VERKAUFEN Ernst Kamm, Imprägnieranstalt, Murg a. Wal- aus Privathand (21,22 lensee. Telephon 8 52 09. 66601 Cabriolet ZU VERKAUFEN von Privat 66720(21 NASH Chevrolet Limousine ZU Adler VERKAUFEN Opel Blitz Kipper Rathausgasse. Telephon (064) 8 13 50. 66610(21,22 Gunstig zu verkaufen von Privat 66743(21,22 ZU Fiat Topolino VERKAUFEN Peugeot 202 2 Jeep-Dodge 1939, schwarz, mit Spargang, Heizung, Sleuorradschaltung, 61000 km, regelmässig gepflegt, gut erhalten. (21-23 Offerten unter Chiffre 66603 an die Automobil- Revue, Bern. 1939, Convertible - Coupe, 2/4 Plätze, 6 Zyl., 19 PS, schöner, bestgepflegter Wagen. Seeland - Garage, Biel. Telephon (032) 2 75 35. 1930, Limousine, m. Schiebedach, neu revidiert. — Standort Basel. Anfragen unter Chiffre D 12072 an Basel. Sares, Lausanne ZU VERKAUFEN aus Privathand (21-23 ZU VERKAUFEN Chevrolet Sedan de Luxe ZU VERKAUFEN Oidsmobile ZU Fublicitas, Von Privat (aus erster Hand) 66463(20-22 anz - Stahl - Limousine, beige, Landi-Modell 1940, erst 32 000 km, Pneus 80 %, unfallfrei. Sehr sorgfältig eingefahren; Zustand neuwertig. — Besichtigung 9—12 und 14 bis 18 Uhr, Basel, Sperrstrasse 46 (durchs Fabriktor b. Portier), oder Tel. (061) 3 51 10. ZU VERKAUFEN Mercedes 230 D. K. W. VERKAUFEN Mercedes Benz Typ 230. Limousine, Jahrgang 1938, komplett revidiert, in einwandfreiem mechan. Zuslande, Farbe schwarz, 6fach bereift. Offerten ttater Chiffre 66740 an die Automobii- Reuie. Bern. (21.22 . Weg. Anschaffung eines trössern Wagens günstig zu verkaufen (19-21 Standard 5 PS, Limousine. Mod. 1947, neuwertig. Platz Zürich. Offerten unter Chiffre 66187 an die Automobil- Revue, Bern. ZU VERKAUFEN von Privat, sehr schönes, rassiges 66532(20.2t Cabriolet OLDSMOBILE Kaross. Langenthai 6 Zy!., 18 PS, Jahrgang 35, nur zirka 52 000 km gefahren. Der Wagen befindet sich in aussergewöhnlieh gutem Zustand. Preis: 8500 Fr. Offerten an Postfach 877, Solothurn 2. ?U VERKAUFEN AUTO Opel Limousine, 6,08 PS. 1934, in sehr gutem mech. Zustand (1947 neue Kolben und Lager;. 66533(20,21 Jak. Rüsch. Speicher. Telephon 9 41 63. ZU VERKAUFEN Yon PriTat, Nähe Neuen»« r« 9,8 PS, 6 Zyl., Langenthaler Spezialkarossene, 4 PL, Farbe grau, grüner Leinenüberzui?, kein Unfallwagen, garantiert 57 000 km, Zustand und Unterhalt tadellos. Preis Fr. 9500.—. Photos vorhanden. Offerten unter Chiffre 66576 an die Automobil- Revue, Bern. (21,22 ZU VERKAUFEN Cabriolet Opel Diesel-Lastwagen KIPPER, 4.5—5 Tonnen, Motor 6 Zyl., Diesel, Getriebe mit 5 Vorwärts- und 1 Rückwärtsgang, Lade- , stahlbrücke-Kipper 218 X 380, Bremsen hydraulisch, fabrikneu abzugeben. Auto-Vertretung AG., Solothurn, Tel. (065)217 83 ZU VERKAUFEN . 1 OCCASIONS-INTERNATIONAL, mit 2-Zylindei- Junkers-Dieselmotor, 5 Tonnen, feste Brücke. ZU 1 FARGO-DIESEL-CHASSIS, Mod. 47, ca. 4 t, neu. 1 BERLIET-DIESEL, 5 Tonnen, revidiert, wie neu, feste Brücke. 1 CHEVROLET-HERCULES-DIESEL, neu, Modell 19-17, 3,5 Tonnen. 1 BERNA, 5—6 Tonnen, Typ G 5, mit Benzinmotor, 3-Seiten-Wirz-Kipper, in gutem Zustand. Ofefrten an Postach 30168, Ölten 1. EfilftTEE hmmm GÜNSTIG ZU VERKAUFEN Lieferungswagen Ford V 8 Kastenwagen mit Tüscher-Spezial-Karosserie, in sehr gutem Zustand, Mod. 1937. 66699(21 Offerten sind erbeten an Telephon (051) 23 97 75/6. ZU VERKAUFEN umständehalber (20, Hanomag Modell 1940. 4/6-Plätzor. Limousine (schwarz), 6 5 PS, neu gespritzt, in gutem Zustand, mit prima Pneus. Heizung. Preis Fr. 5300.—. Auskunft: Tel. 2 88 30. Luzern, od. Offerten unt. Chiffre 66545 an die Automobil-Revue. Bern VERKAUFEN B.M.W. Limousine 1933. 4 Plätze, prima Zustand. 66251(19-21 0 Ender. Langstr. Zürich. Tel. 23 83 27. DIE HEUE STANDARD, 1947. 4 Zyl.. 5 PS, Cabriolet, 4 pl., Farbe grau, blaues Lederpolster (fabrikneu mit Garantie) Fr 7600.— SIMCA 8, 1946, 4 Zyl., 6 PS, 4 t. Limousine, dpi., Farbe blau, ganz wenig gefahren. Fr 5800.— HUDSON, 1946/47. < Commodore > 4 t, Limousine, 4—5pl.. in neuwerligem Zustand, wenig gefahren, Farbe hlau-griin. mit allen Schikanen wie Heizung. Klimaanlage. Radio, normale und autom. Schaltung, Schnellgang. Nagelschutz etc. 13 000 Fr. FORD. Mod. C. Jahrg. 1935, 2 t. Limousine. 4 Zyl., 6 PS. Farbe blau, guter Zustand. Fr. 3400.—. Garage Helbling GmbH., Rapperswil (St. Gallen), Ford-Vertretuna. Tel. (055) 2 12 00. 8 Zyl., 60 Brems-PS, 10 Steuer-PS, neu revidiert, neue Spezialkolben, passend für Sport- oder Rennwagen. Aeusserst billig. 66496(20,21 A. Kaufmann', Interlaken. Tel. 14 51. CZTVie ist zweifellos eine der'vollständigsten und schönsten Autokarten, die dem Aufofnobilisten ]e angeboren worden sind. Nach den neuesten Unterlagen bearbeitet, vereinigt diese neue Schweizerkarte neben einer prächtigen, 3farbigen Reliefdarstellung eine raffiniert gewählte und exakt ausgeführte Zeichengebung, die nicht nur die üblicherweise in den Autokarten vorhandenen Angaben umfasst, sondern überhaupt alles, was für den Verkehr irgendwie von Bedeutung ist. Nicht umsonst bezeichnen Fachleute dieses Verlagswerk als kartographische Spitzenleistung. Die 12 wichtigsten Eigenschaften 1. Das bestechend klare Strassennetz 2. Die Differenzierung der Strossen mit und ohne Belag 3. Die Klassifizierung der Strossen 1., 2., 3. und 4. Ordnung 4. Die Kennzeichnung der Strossen mit zeitlich geregeltem Verkehr 5. Die Kennzeichnung der Niveauübergänge, Unter- und Überführungen 6. Die unmissverständliche Gross- und Kleinkiiometrierung 7. Der Einbezug des Bahnnetzes samt Luftseilbahnen und Sessellifte 8. Die diskret angebrachte Strassennumerierung 9. Das wunderbare, dreifarbige Gebirgsrelief ; 10. Die Bearbeitung nach neuesten Unterlagen und Informationen 11. Der scharfe, saubere Druck auf äusserst zähem, widerstandsfähigem Papier . 12. Die praktische Falzung Bestellen 8. Sie noch heute ein Exemplar ZU VERLAG HALLWAG BERN Abteilung Autotouristik Bestellzettel (In offenem Couvert 5 Rp. Porto) Der Unterzeichnete bestellt Ausgabe 1948, zum Preise von Fr. 4.— (genaue Adresse) VERKAUFEN Röhr-Motor dieser neuen Autokarte sind: Exempl. Hallwaq-Automobilkarte(n) der Schweiz,