E_1948_Zeitung_Nr.020
E_1948_Zeitung_Nr.020
E_1948_Zeitung_Nr.020
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Nr. 20 - MITTWOCH. 28. APRIL <strong>1948</strong> AUTOMOBIL-REVUE 19<br />
Neuer Rekord im Weltbestand an Automobilen<br />
Anfang <strong>1948</strong> rund 52,7 Millionen Personenwagen, Lastwagen und Autobusse im Verkehr. —<br />
Zunahme von 7,3 Millionen Fahrzeugen gegenüber dem Vorjahr<br />
Haben schon die vor Jahresfrist veröffentlichten<br />
fahlen und Vergleichswerte betreffend die<br />
Vermehrung des Weltmotorfahrzeugbestandes im<br />
Jahre 1946 etwelches Erstaunen ausgelöst, 6O sind<br />
,die soeben bekanntgewordenen Ziffern und Unterlagen<br />
über die Entwicklung dieses Bestandes im<br />
Jahre 1947 nicht weniger überraschend und imposant.<br />
Während man nämlich damals als unmittelbare<br />
Folge des wirtschaftlichen Wiederaufbaues<br />
nach dem Krieg eine Zunahme der in Betrieb gesetzten<br />
Fahrzeuge von 38 785 238 um 6 610 550 auf<br />
45 395 788 (revidierte Zahlen) registrierte, so meldet<br />
die März-Ueberseeausgabe der Fachzeitschrift<br />
« The American Automobile », auf deren Material<br />
wir uns bei den nachstehenden Ausführungen stützen,<br />
für 1947 eine<br />
abermalige Steigerung des Bestandes um 7 305 092<br />
Fahrzeuge,<br />
so das6 also zu Anfang des laufenden Jahres auf<br />
dem ganzen Erdenrund total 52 700 880 Automobile<br />
(39 257 470 Personenwagen, 12 853 065 Lastwagen<br />
und 369 896 Autobusse) immatrikuliert waren.<br />
Die in diesen Zahlen zum Ausdruck kommende<br />
Entwicklung eilte allen Prophezeiungen weit voraus,<br />
was nicht nur für einzelne Länder und Kontinente,<br />
sondern nahezu für die Gesamtheit aller<br />
Staaten gilt. In den USA, Europa, Afrika, Ozeanien<br />
und der westlichen Hemisphäre (exkl. Vereinigte<br />
Staaten) stehen mehr Motorfahrzeuge als je<br />
zuvor im Verkehr; lediglich Asien hat den letzten.<br />
Vorkriegsstatus noch nicht ganz erreicht, von dem<br />
es freilich nicht mehr weit entfernt ist.<br />
Weitaus<br />
den eindrucksvollsten Aufschwung gegenüber dem<br />
Vorjahr verzeichnet Europa,<br />
wo die Zählung — siehe die beigegebene Bestandestabelle<br />
— ein Plus von 44,5 % ergab. Unserm<br />
Kontinent folgen Asien mit + 29 %, Afrika mit<br />
+ 19% und Amerika (Nord- und Süd-) mit +11,5%,<br />
wobei jenseits des Atlantiks der überwiegende<br />
Teil der Gesamtzunahme von 4 193 488 Fahrzeugen,<br />
nämlich 3 829 982 auf Konto der USA geht, die<br />
heute 70% des Weltbestandes oder 37 360 412<br />
Automobile auf sich vereinigen. Damit trifft es in<br />
den USA auf je 4,6 Personen ein Motorfahrzeug.<br />
Nur unwesentliche Verschiebungen waren dagegen<br />
im Bestand Ozeaniens festzustellen.<br />
Wenn man von den USA absieht, so hat der<br />
Weltbestand eine Vergrösserung um 3 547 088, d. h.<br />
von 11793 380 auf 15 340 468 Einheiten erfahren.<br />
Die Vermehrung um rund 3,5 Mill. Fahrzeuge<br />
schliefst eine russische Bcstamdeskorrektur um<br />
1,8 Mill Vehikel ein* Wir sagen ausdrücklich Korrektur,<br />
ist doch nicht anzunehmen, dass die Sowjetunion,<br />
deren Fahrzeu'gbestand vor einem Jahr<br />
mit 1,2 Mill. angegeben wurde, seither das Anderthalbfache<br />
hievon produziert und in Verkehr gesetzt<br />
hat.<br />
Untersucht man<br />
die Grunde, die den Automobilbestand derart<br />
sprunghaft ansteigen liessen,<br />
so sind es zur Hauptsache vier Faktoren, die zu<br />
dieser Entwicklung beitrugen:<br />
— Einmal die laufende Produktion, die sich auf<br />
rund 5,8 Mill. Fahrzeuge bezifferte, die praktisch<br />
ohne Ausnahme sofort in Verkehr gesetzt<br />
wurden;<br />
— dank der energischen Wiederankurbelung der<br />
Ersatzteil- und Reifenfabrikation konnten Millionen<br />
von Vehikeln, die aufgebockt, bzw. nicht<br />
fahrbereit waren, wieder in Betrieb genommen<br />
werden,<br />
•— eine grosse Zahl von Uebersdhtissfahrzeuigen<br />
aus Beständen der alliierten Armeen fand 1947<br />
wiederum Verwendung im zivilen Verkehr der<br />
schon in den beiden Vorjahren ungezählte ehemalige<br />
Militärfahrzeuge absorbiert hatte;<br />
— die Zahl der Fahrzeuge, die ausser Betrieb gesetzt<br />
oder verschrottet wurden, war geringer<br />
denn je. Sie erreichte den Durchschnitt von<br />
3—5 %, mit dem man normalerweis rechnet, bei<br />
weitem nicht, woraus man schliessen darf, dass<br />
die Nachfrage nach Transportmitteln aller Art<br />
in der Berichtsperiode einen Umfang erreichte,<br />
der den Einsatz selbst veralteter, abbruchreifer<br />
Vehikel erforderlich machte. •<br />
Ein Viertel aller Fahrzeuge sind Lastwagen und<br />
Autobusse.<br />
Am Gesamtbestand sind die Massentransportmittel<br />
für den Waren- und Personenverkehr, d. h.<br />
die Lastwagen und Autobusse mit 13 222 961 Fahrzeugen,<br />
d.h. zu 25 %, beteiligt. Berücksichtigt man<br />
den Bestand ohne USA-Ziffern, so machen die<br />
Nutzfahrzeuge 42,4 % aller Automobile aus, wozu<br />
zu bemerken wäre, dass der Lastwagenverkehr gegenüber<br />
der Vorkriegszeit vor allem in Europa einen<br />
mächtigen Aufschwung erlebt hat, was nicht zuletzt<br />
von der durch da6 Kriegsgeschehen beding-<br />
Welt-Motorfahrzeugbestand<br />
<strong>1948</strong><br />
(revidiert)<br />
Afrika 724 153 608 870 549167 692 974<br />
Amerika (ohne USA) 3 059 474 2 795 968 2 424 982 2 309 100<br />
Asien 632 611 487 220 207 086 695 783<br />
Europa 9 607 683 6 641099 2 423 489 9 436 293<br />
Ozeanien 1316 547 1332 20J 1113 237 1200 808<br />
Total (ohne USA) 15~340l68 11865 358 6 717 961 14 334 913<br />
USA 37 360 412 33 530 430 29 940 228 30 294 228<br />
Total Weltbestand ' 52~700 880 45 395 788 36 658 189 44 629141<br />
In den Ziffern für Europa und Asien sind verschiedene Kriegsgebiete nicht eingeschlossen;<br />
die Zahlen dafür fehlten.<br />
Weltbestand an Motorfahrzeugen nach Fahrzeugkategorien<br />
Anfang <strong>1948</strong><br />
Automobile<br />
1945 *><br />
Total Weltbestand 52 700 880 39 257 470 12 853 065 369 896<br />
Weltbestand ohne USA 15 340 468 8 607 205 6 259 657 253157<br />
*) Nicht für alle Länder vollständig.<br />
1940<br />
? wlTeT*] .Lastwagen*) Autobusse*)<br />
Afrika 724 153 507 181 202164 7 783<br />
Amerika (ohne USA) 3 059 474 2 113 247 900 429 55 698<br />
Asien 632 611 218 610 145 748 39 519<br />
Europa 9 607 683 4 928159 4 538 294 148 640<br />
Ozeanien 1316 547 840 008 473 022 1517<br />
USA ' 37 360 412 30 650 265 6 593 408 116 739<br />
Europas Bestand an Motorfahrzeugen, Anfang <strong>1948</strong><br />
Total Personen- Last- Anto-<br />
Aütomobile wa'gen*) wagen*) busse*)<br />
Aegäische Inseln 400 225 175 +<br />
Albanien 1750 500 1250 +<br />
Azoren 868 708 123 37<br />
Beisien 202 700 117 200 84 000 1500<br />
Bulgarien 9 720 4 750 4120 850<br />
Dänemark 152 833 105 005 46196 1 632<br />
Deutschland 371200 172 000 199 200 +<br />
Eire 84 750 62 000 21 850 900<br />
Faroer-Inseln 90' — — —<br />
Finnland 39 361 11200 28 161 +<br />
Frankreich 1640 000 962 018 663 791 14 191<br />
Gibraltar 1095 797 234 64<br />
Griechenland 9 962 3 006 6175 781<br />
Grossbritannien 2677 646 1972 933 645 713 59 000<br />
Holland 138 000 68 000 66 000 4 000<br />
Island 7 900 4 600 3 000 300<br />
Italien 296 500 145 000 165 000 6 500<br />
Jugoslawien 11 000 — — —<br />
Luxemburg 9 156 5 289 3 799 68<br />
Malta 6 796 4 009 2 244 543<br />
Monaco 1 500 — — —<br />
Nord-Irland 55 819 41456 13 330 10.13<br />
Norwegen 99 814 53 730 42 928 3156<br />
Oesterreich 51184 23115 26918 1151<br />
Polen 63 638 25 065 38 065 51)8<br />
Portugal 62 214 42 973 17 961 1280<br />
Rumänien 26 110 14 560 9 608 1942<br />
Rnssland 3 000 000 720 000 2 225 000 30 000<br />
Schweden 241600 164 200 71800 5 600<br />
Schweiz<br />
Spanien<br />
118 650<br />
111037<br />
85 500<br />
63 220<br />
31600<br />
39 363<br />
1550<br />
1454<br />
Tschechoslowakei<br />
Ungarn<br />
93 000<br />
21 390<br />
45 000<br />
10 100<br />
45 000<br />
10 690<br />
3 000<br />
600<br />
Total <strong>1948</strong> 9 608 083 4 928159 4 583 294 148 640<br />
Total 1947(revidiert) 6 641099 3742234 2758 093 125 182<br />
*) Nicht für alle Länder vollständig.<br />
+ Bei den Lastwagen berücksichtigt.<br />
ten, stark verminderten Leistungsfähigkeit der Bahnen<br />
herrührt.<br />
Aus den Informationen, über die « The American<br />
Automobile » zur Ausarbeitung seiner Jahresstatistik<br />
verfügte, ist auch die Tatsache aufschlussreich,<br />
dass es sich in der Mehrzahl aller Länder<br />
bei 40—50 % der Fahrzeuge um Vehikel bestandenen<br />
Alters, d.h. um Modelle handelt, die seit neun,<br />
zehn und mehr Jahren ihren Dienst verrichten.<br />
Im Jahre 1947 erreichte die Weltautomobilproduktion<br />
einen Umfang, der in der Geschichte der<br />
Autoindustrie nur 1929 und 1937 übertroffen "wurde,<br />
wo der Ausstoss bVi Mill. Fahrzeuge jährlich überstieg,<br />
also um ca. eine halbe Million Einheiten über<br />
demjenigen des vergangenen Jahres lag. Dabei gilt<br />
es aber zu bedenken, dass die Industrie in der Berichtsperiode<br />
infolge der Rohstoff- und vorab der<br />
Stahlknappheit stark daran behindert war, ihre<br />
Kapazität voll auszunützen. Um den immer noch<br />
beträchtlichen Nachholbedarf zu decken und auch<br />
nur einen Teil des vorhandenen Bestandes zu erneuern,<br />
ist es nötig, dass die Industrie grössere Anstrengungen<br />
denn je unternimmt, damit eine abermalige<br />
Steigerung der Produktion erzielt wird, wie<br />
anderseits auch die Petroleumindustrie nicht darum<br />
herumkommt, Hunderte von Millionen Dollar<br />
für die Erschliessung neuer Oelvorkommen bereitzustellen,<br />
wenn 6ie in einigen Jahren für die zu erwartende<br />
starke Erhöhung des Treibstoifverbrauchs<br />
gerüstet sein will.<br />
x^v<br />
i> K<br />
1-f-Lieferwagen, 7 PS, 4-Gang, mit selten<br />
3,5-t-Diesel-Lastwagen, 25/75 PS, 5-Gang, mit allen<br />
grosser Ladefläche, ab Fr. 8315.— Chassis<br />
Neuerungen, für Schweizer Verhältnisse, ab Fr. 19 900.— Chassis<br />
Generalvertretung A. P. GLATTLI, AUTOMOBILE ^«W^»» ZÜRICH 6, Hofwiesenstr. 10, Tel. 261711-12<br />
Vertreter an allen grossen Plätzen<br />
SOFORT LIEFERBAR<br />
Ersatzteile. Service<br />
Zu verkaufen<br />
1 BERNA-Lasfwasen, 5—6 t, Typ G6, mit BLD-Motor,<br />
3-Seiten-Wirz-Kipper.<br />
1 BEB NA G5, m. Benzinmotor, 3-Seiten-Wirz-Kipper.<br />
1 SAURER, 3 t, mit neuem ORID-Motor, Pneus neu<br />
34/7", 3-Seiten-Wirz-Kipper.<br />
Alle Fahrzeuge in nur jrutem, betriebsfertigem<br />
Zustande. — Offerten an Postfach 30168, Ölten 1.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Bugatti<br />
2 Liter, Rennmaschine, ohne Kompressor, neu revidiert.<br />
Preis äusserst günstig.<br />
Emil Haefeli. Sirnach. Tel. 4 5133.<br />
Van Privat sehr günstig abzugeben<br />
1 engt. Daimler<br />
Modell 19i7, Hörige Limousine mit Schiebedach,<br />
Lederpolsterung, Heizung und Radio; ca. 2500 km<br />
gefahren. 664711(20<br />
Zu erfragen bei Telephon (061) 3 0689.<br />
Privat verkauft<br />
A.C.<br />
2 Liter, Modell 1947,' 6 Zylinder, 3 Vergaser, 2türige<br />
Sportlimousine mit Lederpolsterung; ca. 1900 km gefahren.<br />
Wird weit unter dein Katalogpreis abgegeben.<br />
Zu erfragen bei Telephon (061) 3 06 89.<br />
6647111(20<br />
ZU<br />
Ford-Limousine<br />
11 «PS, 4 Zyl.,'tptal revidiert,<br />
Motor und Karosserie<br />
in allerbestem Zustande,<br />
Batterie u. Pneus<br />
bereits neu. Für Handwerker<br />
sehr geeignet, da<br />
strapazierfähiger Wagen.<br />
Preis- Fr. 2800.—<br />
Theodor Ammann. Kaufmann.<br />
Konolfingen (Bern).<br />
Tel. 8 45 33 oder 8 41 29.<br />
(OFA 2968 B) 87238<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
VERKAUFEN<br />
Opel Olympia<br />
Baujahr 1940, Bieler Montage,<br />
Cabriolet, 4 PL, mit<br />
Lederpolster, neuem Verdeck,<br />
neu gespritzt. Totalrevision<br />
für über 2000 Fi<br />
Neuwertiger Allgemeinzustand<br />
— Verkaufspreis<br />
Fr 7000.—. (20<br />
Offerten unter Chiffre<br />
665441 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
schöner<br />
Simca 8<br />
4 PL, sehr gut erhalten,<br />
neu rev., in fahrbereitem<br />
Zustand. 15 000 km.<br />
Offerten an Postfach<br />
Bahnhof 413, Lausanne.<br />
66352(20,21<br />
ZU VERKAUFEN<br />
umständehalber<br />
Hanomag<br />
Modell 1940, 4/5-Plätzsr.<br />
Limousine (schwarz), 6,5<br />
PS, neu gespritzt, in gutem<br />
Zustand, mit prima<br />
Pneus, Heizung. Preis<br />
Fr. 5300 —<br />
Auskunft. Tel. 2 88 30,<br />
Luzern, od. Offerten unt.<br />
Chiffre 66545 an die Autumobil-Revue,<br />
Bern.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Opel<br />
Olympia<br />
ZU<br />
(20,21<br />
Cabriolet, 6 PS, Mod. 36,<br />
h'grün, in sehr gutem Zustande,<br />
Fr. 4600.—. (20<br />
Auskunft erteilt 66543<br />
M. Tschudin, Maulbeerstrasse<br />
48, Basel.<br />
ZU VERKAUFEN<br />
- selbst umgebautes<br />
KLEINAUTO<br />
AUSTIN<br />
32, 3,5 PS, Motor revid,<br />
günstig für Mechaniker.<br />
Preis günstig. — Zu besichtigen<br />
bei E. Herzig.<br />
Mechaniker, Melchnaustr.<br />
Nr. 11, Langenthai.<br />
66542(20<br />
VERKAUFEN<br />
Sportcabriolet<br />
Typ AER0, 2 Zyl., Mod.<br />
37, 5 PS, 4 PL Belege von<br />
Revis. vorhanden. Günstig.<br />
Preis Fr. 4300.—.<br />
Offorten unter Chiffre<br />
66280 an die Automobil-<br />
Revue. Bern. (20<br />
ZUVERKAUFEN<br />
STEYR<br />
Typ 100<br />
Cabriolet, 4-Plätzer.<br />
Garage Iff, Langenthal.<br />
66536(20<br />
ZU<br />
Praga<br />
VERKAUFEN<br />
fabrikneuer<br />
De Soto<br />
Lastwagen<br />
VA Tonnen, mit Fabrikgarantie,<br />
änsserst günstig.<br />
Ed. Beyer, Garage, Baden.<br />
Tel. (056). 2 47 70.<br />
66539(20<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
Camion Berna<br />
neu, 2 U, stabile Brücke,<br />
27 PS, 3^-4 t, subventioniert.<br />
Offert, unt. Chiffre<br />
P 8-22 V an- Publicity,<br />
Vevey, oder Teleph. (021)<br />
5 24 87.<br />
Unfallwagen<br />
4-Plätzer<br />
5 PS, leicht beschädigt,<br />
günstig zu verkaufen.<br />
Zu besichtigen bei<br />
J. Küng, Rigistr., Cham.<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
Renault<br />
Primaquatre<br />
12 PS, Modell 1939, in<br />
sehr gutem Zustand, neu<br />
bereift. Offert, unt. Chiffre<br />
OFA 4253 S an Orell<br />
Füssli-Annoncen, Solothurn.<br />
87249<br />
ZU<br />
VERKAUFEN<br />
Plymouth<br />
Chrysler<br />
1934, -16,8 PS, in tadellosem<br />
Zustand. Preis 3900<br />
Franken. (20<br />
Offerten unter Chiffre<br />
66444 an die Automobil-<br />
Revue, Bern.<br />
Occasions-Bohrmaschinen<br />
sofort ab Lager Biel lieferbar.<br />
1 Säulenbohrmaschine «Barnes»<br />
Bohrleistung ca.<br />
32 mm<br />
Morsekonus MK 4<br />
Säulendurchmesser 170 mm<br />
Ausladung<br />
330 mm<br />
für Transmissionsantrieb, kann auch<br />
motorisiert werden.<br />
1 Säulenbohrmaschine P 34<br />
Bohrleistung ca.<br />
Morsekonus MK 2<br />
Säulendurchmesser<br />
Ausladung<br />
motorisiert (220/380 Volt).<br />
1 Säulenbohrmaschine P 29<br />
25 mm<br />
120 mm<br />
250 mm<br />
Bohrleistung ca.<br />
2a mm<br />
Morsekonus MK 2<br />
Säulendurchmesser 120 mm<br />
Ausladung<br />
250 mm<br />
mit rundem Tisch auf Kulisse und<br />
zu letzterer passender Schraubstock,<br />
motorisiert (220 Volt).<br />
1 Säulenbohrmaschine P8<br />
Bohrleistung<br />
13 mm<br />
mit aufgepasstem Bohrfutter 13 mm<br />
Säulendurchmesser 105 mm<br />
Ausladung<br />
165 mm<br />
mit Motor und therm. Schalter,<br />
220/380 Volt. 66516(20,21<br />
Verlangen Sie unverbindliche Offerten bei<br />
CHARLES JAGGI, Werkzeugmaschinen, BIEL<br />
Centralstrasse 83 Tel. (032) 2 26 14