E_1948_Zeitung_Nr.026

Nr. 26 - MITTWOCH, 9. JUNI »48 ÄOTOMOBII^REVUfc 15
das weltbekannte
GENERALVERTRETER FÜR DIE SCHWEIZ:
Schweissgase
Schweissgeräte
Zusatzmetalle
längst« Lebensdauer, maximal« Oelelnsparung
und gute Kompression, H5t«h Sla (Ich
vor Nachahmungen, verlqnoen Sla Prospekte.
,
Alleinvertretung ISr dl« Schw*t* i
Inhaber E. Peter
Betriebsleitung G. Besoroi
Ausgerüstet mit sämtlichen Spezlalmaschlnen
und Spezialwerlczeugen
Grosses Ersatzteillager
Spezialität: Einbau und Reglieren von
Webervergasern
Auf Wunsch wird Ihr Wagen abgeholt und
wieder zurückgebracht
^00(041)23023
CORDS-Spezial-Kolbenring!
Fa. O. KNUTEL, LENZBURG
Itranz. Schwdti
JEAN ROTH, Rue du VOedronte, GENF)
Anvertrauen Sie Ihren Lancia der
LANCIA-
Spezialwerkstätte
Garage Sihltal, Ad!iswil-Ich.
Albisstrasse 12 Telephon 9163 8«
Zfl VERKAUFEN
Chevrolet
Master de Luxe
Jahrgang 1939, Steuerradsehaltung,
Schnellgaag u.
Heizung. — Anfragen an
Telfeßhoa (031) 205 72.
67692(26
ZU VERKAUFEN
Lastwagen
5—6-Tonnen-
3-Selten-Klppin
sehr gutem Zustand,
Motor neu revidiert. Preis
Fr. 9500.—, (26
ZU VERKAUFEN
wegen Nlohtgebrauchs
Lieferwagen
Lancia
3. Serie, Sportwagen, 2/4
mit neuer Brücke, eventl.
auf Abbruch. 67652(26
Zu besichtigen jeweils
Sonntag oder Montag bei
Jos. Grä'b-Haase, Ingenbohl.
Telephon 333.
ZU VERKAUFEN
Citroen
10 PS
1938. *«hr *üniU(?.
67685(26
Auskunft erteilt:
Telephon (051) 9176 44.
ZU VERKAUFEN
Wanderer
Jahrg. 1936, in gutem Zustand.
Preis Fr. 3000.—.
Telephon (061) 7 2806.
67693(26
ZU VERKAUFEN
Lastwagen
F.B.W.
Diesel
19*0, 6 t, feste Brücke v.
B m, Der Wagen ist in tadellosem
Zustd. 67688(26
Rehm, Transporte, Fribburg.
Tel. (037) 210 96.
2 PL, Tüscher-Sportcabriolet,
total revidiert, mechanisch
neuwertig, sehr
preiswert zu verkaufen.
H. Dahinden-Pinggera,
Rotbuchstr. 1, Zürich 6.
Telephon (051) 28 30 60.
67563(26-28
ZU
Offerten erbeten unter
Chiffre 67679 an die Automobil-Revue,
Bern.
ZU
B. M. w.
Typ 328
VERKAUFEN
FIAT 1100
1938, Innensteuerung, in
sehr gutem Zustand, Antifrostscheibe,
Nebelscheinwerfer.
87621
Schreiben unter Chiffre
C 38881 X an Publicitas,
Genf.
VERKAUFEN
M.G.
Sportcabriolet
2/3 PL, 6,5 PS, in gutem
Zustand, Steuer u! Vers.
48 gelöst. 67570(26
Telephon 6 76 36, Bern.
ZU VERKAUFEN i
n Privat ..,..1(26:
Fiat-Diesel
8^>-To&nea, 3-Seiten-Kippei\
32000 km gefahren,
in ffutem Zustand:'
Offerten unter Chiffre
67571 an die Automobil-
Revue, Bern. (26
ZU VERKAUFEN
Adler
Cabriolet
1940, 2 Liter, 10 PS, 4
Plätze, grau, gut erhalten.
Offerten unter Chiffre
67573 an die Automobil-!
Revue, Bern. (26
ZU VERKAUFEN
OPEL
KADETT
Limousine, schwarz, 1937,
5,46 PS, in sehr gutem
Zustand...Preis Fr. 4200.-
nur gegen bar. (26
Offerten unter Chiffre
67574 an die Automobil-
Revue, Bern.
ZU
VERKAUFEN
Austin
Sport-2-PIätzer
1930, 3,81 PS, in gutem
Zustand, Fr. 3000.—.
F. u. E. Schwarz, Garage,
Muri bei Bern. Telephon
4 26 00, -
Günstig zu verkaufen
Saurer-Diesel
Lastwagen
K Tonnen, Typ 2B0D,
29 PS, revidiert. (25,26
Offerten unter Chiffre
67451 an, die Automobil-
Revue, Bern.- .
ZU VERKAUFER
D.K.W.
Mod. 38, in gutem Zustand,
wegen Anschaffung
eines grösseren Wagens.
Preis Fr. 4800.-* inkl.
Ladegerät.' 87631
Offerten unter Chiffre
M 37698 Lz an Pübliöitas,
Luzern.
Vorteilhaft zu verkaufen
Lastwagen
3-Seiten-Kipper
Typ FORD V 8
3 Tonnen. 87627
Offerten unter Chiffre
M. 4431 T. au Publicitas,
Thun.
ZU
VERKAUFEN
BMW
Typ 327
Sportcoupe, 10 PS, Farbe
schwarz, in sehr gutem
Zustande. 87626
Offerten unter Chiffre
P 12050 Y an Publicitas,
Born.
ZUJ ERKAUFEN
Auto
Marke
4/5-Plätzer, 14 PS, schöner
Wagen. 87624
Walter Schärer, Biberstein
Nr. 1 (Aärgau).
Telephon (064) 24110.
(OFA 5132 R
ZU
5 PS, noch in ganz gutem
Zustand, wenig gefahren,
evtl. Tausch an grössefen
Wagen. — A. Wick, Zuzwil
(St. Gallen).
ZU
Chevrolet
VERKAUFEN
Standard
VERKAUFEN
Lancia Ap
1941, Spezialcabriolet
wenig gefahren, einwandfreier
Zustand, Radio, Heizung,
zu günstigem Preis.
Offerten unter Chiffre
Z10130 an die Automobil-
Revue, Zürich 23.
ZU VERKAUFEN
FORD
PREFECT, 1947
6 PS, bloss 11000 km gefahren,
schwarze Limousine,
mit grüner Lederpolsterung,
sehr gepflegter
Wagen, aus erster Hand.
Fritz Weber, Automobile.
Solothurn. 67680(26
ZU
VERKAUFEN
Buidc
Spezial
Cabrio-Limousine, letztes
Modell, mit allen Schikanen,
generalrevidiert,
neues Verdeck. Umständehalber
aus erster Hand
zu verkaufen. Standort
Zürich. (
Anfragen unter Chiffre
67661 an die Automobil-
Revue, Bern.
Modell 1937/38, in sehr
gutem Zustand, 40000 km
gef., Standort Oberaargau.
Offerten unter Chiffre
67625 an die Automobil-
Revue, Befn. (26
Horch-
Cabriolet
Mod. 34, 23 PS, 8 Zyl.,
4/5-Plätzer, in fahrbereitem
Zustand. —* Preis
günstig. (26,27
Offerten unter Chiffre
67498 an die Automobil-
Revue, Bern.
Günstig gegen bar zu
verkaufen (OFA 5105 R
mit grossem Kofferraum,
14 PS, revidiert.
F. Baumann, Garage,
Wildegg.
Studebaker
Rockne
Jahrgang 1932, in einwandfreiem
ZuBtand, 15
PS, dWau, unfallfrei. Ev.
als Anzahlung an einen
neuen Wagen bis 14 PS.
Offerten unter Chiffre
67496 an die Automobil-
Revue, Bern. (26
Modell 19-47/48, neu, kaum
sorgfältig eingefahren,
wegen Anschaffung eines
grössern Wagens wieder
zu verkaufen. 87655
Offerten unter Chiffre
A. 4460 T. an Publicitas,
Thün.
1938, mit allem Zubehör,
Heizung etc. — Auskunft
erteilt: Garage Hersche,
Rheineck. Telephon (071)
4 41 20. 67583(26
Mod. 1939, 13 PS, Steuerradschaltung,
automät.
Jahrgang 37/38, 20,7 PS,
in sehr gepflegtem Zustand.
Wirklich seltene brauch ca. 12 Liter, neue
Sphnellgang, Benzinver-
Occasion. 67662(26 Pneus. Totalrevision belegbar.
Günstiger Preis.
Zu erfragen' bei Restaurant
Kastanienbäum, Hunzenschwil.
Telephon (031) 5 54 77.
67581(26
ZU
Mercedes
Heck 170
VERKAUFEN
Opel Olympia
ZU VERKAUFEN
Graham
Lim., 1936
ZU VERKAUFEN
Topolino
ZU VERKAUFEN
von Privat im Auftrag
ZU
Chevrolet
VERKAUFEN
Studebaker
bläue
AßTEiluNQ. MOTOBENÖLl
Limousine
AUCH SIE können es sich nicht leisten.
Ihren Wagen das ganze Jahr im Freien
zu halten.- denn dies kostet Sie Geld.
Sie werden sagen:
Wo soll ich denn meinen Wagen garagieren,
wenn alle Garagen besetzt sind?
Das ist einfach:
Beschaffen Sie sich eine meiner neuen,
transportablen Garagen, dann ist Ihr Wagen
geschützt, und zudem kommt Sie
der Garagezins pro Jahr auf maximal
Fr. 80.— zu stehen.
Verlangen Sie Offerte und ausführliche
Angaben bei
ANTON TRIET, jun. BAD RAGAZ
Bauunternehmung Telephon (085) 812 81
Dynamo-, Anlasser- und Magnet-Wicklungen
sind meine Spezialität
MER2
Geneve. rue des Rols t
FACHGESCHÄFT FÜR:
Neue Pneus und Schläuche
Pneu-Neugummierungen
Sämtliche Reparaturen
Die amerikanische
Entfettungsmethode mit
SUPER-GUNK
USA-Pat. Nr. 2107288/87
ist führend und a'usserst sparsam
im Gebrauch. Verdünnung des
Konzentrates 1:20 bis K50.
Lieferung ab Lager, ein Versuch
lohnt sich.
Generalvertretung:
PROTECHNIK AG
ZÜRICH-ENGE, Tel. (051) 27 32 38
Alfred-Escherstr. 23
BERN-WABERN, Tel. (031) 527 60, Pappelweg 2i
LOCARK1O, Tel. (093! 74379, Piazza Grande II
LAUSANNf-PULLY, Tel. (021) 2 62 80
Ch. Rocheffaz 36