Aufrufe
vor 7 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.030

E_1948_Zeitung_Nr.030

38 AUTOMOBIL-REVUE

38 AUTOMOBIL-REVUE snrnrocH, i. JOU ms - Ifr. 30 Limousine, Mod. 1937, 14,99 PS, in tadellosem Zustand, an Tausch wird ein neuerer Amerikaner Waten genommen. 68432(30 Offerten an Postfach 97, Basel 13. Zu mieten gesucht moderner Car, 22-30-Plätzer und evtl. kleiner Car, 14—18 PL, für cirka 4 Wochen ab 20 Juli. Eventuell kann Konzession gestellt werden. Aeusserste Offerten erbeten unter Chiffre OFA 6193 Seh an Orell Füssli-Annoncen AG., Schaffhausen. 87876 Limousine, Typ 230 W153, Mod. 39/40 Es werden nur Angebote berücksichtigt für Wagen mit wenig km (neuwertiger Zustand). 68326(30 Offerten an Josef Christen, Holzhandlung, Luthern. Telephon (045) 5 34 56. zu mieten gesucht evtl. zu kaufen 5—8 PS, Mod. 47/48, für Ferienreise nach Holland (8.-28. August) (30,31 Offerten an J. Reinert, Ostermundigen (Bern). Telephon (031) 413 93. 68316 ß-8-Plätzer- Wagen 15—18 PS, in gutem Zustand, Jahrg. ab 1935. Moser & Cie., Langnau i. E. Tel. 2 10. von Privat, gegen Barzahlung, eventuell Sport- od. Rennwagen. Offerten unter Chiffre 5700 A an die Schweizer- Annoncen AG., Aarau. Occasion. Off. an Molkerei Lanz, Bülach. 68420(30 Gefl. Angebote an Postfach 220, Rämi - Post, Zürich 1. 68479(30 Nur gute Occasion, wenn an Zahlg. FIAT BALILLA (Cabriolet) genommen wird. 68460(30 M. Häfliger, Hohenrain (Luz.). Tel. (041) 6 33 78. Lastwagen Berna VERKAUF — TAUSCH Chevrolet Mercedes Auto Tulmfwtfliwk Zilmfeiigtfäik Auto Zikuf&igtiudit Jeep Slafion-Wagon ZlkülJERpälk Lancia Aprilia Wirkliche Occasion Tukufmpuck Kastenwagen Tukufw.piifk TtikuifapuM Tulmfwpiuk Automobil PW, 6-10 PS ca. 10 PS Ausführliche Offerten erbeten unter Chiffre 68434 I an die Automobil- Revue, Bern. wenig gebrauchtes (30 Motoren 1100 und 1500, uitra-moaern, um moaeilen, Gußstücken. Fabnka- uonssiucKen usw. oaer würde mit kapitalkräftigem Sportler in Verbindung treten zwecks Herstellung einer neuen Marke Roch, rue d'Armenonville 16, Neuilly (Seine). P 13778L 87913 GARAGE sucht Vertretung Ausführl. Offerten unter Tel. (041) 6 64 04 68471 Chiffre 57001 A an die24jahnger, solider, zuverlässiger Schweizer-Annoncen AG., Aarau. nach Angaben des Kunden. Ganz kurze Lieferfrist. Preis und Kostenvoranschlag je nach Kon- Cabriolet struktionsart. 68387(30 Sich wenden an Jakob bis 10 PS, ab Mod. 1938. Rau AG., Saxon (Wallis). Verkäufer, die neue Mö- Telephon 6 23 76. Fournierpresse an Zahlung nehmen, werden be- bessere Occasion, klein bis mitteleross. 4 Pl. (30 G. Urech s Erben, Holzwaren, Niederhallwif (Aargau). Tel. (064) 8 7134. 68349 Ausführl. Offerten unter Chiffre 68363 an die Automobil-Revue. Bern. (30 neu oder vorteilhafte Occasion, neueres Modell. Typ Ll, L2 und L 3, wenn auch reparaturbedürftig , ein 4-Rad-Anferung von neuen Möbeln Für Teilbetrag wird Liehänger, mit Auflaufbremse, für ca. 2 Tonnen. erwünscht. (30 Offerten unter Chiffre Offerten unter Chiffre 23556 an die Automobil- 68434II an die Automo- Rrvup. Hörn. hil-Rpvnp. Rprn. Off. an Vinzenz Peter Garage, Ruswil (Luzern) sucht Stelle perfekt Deutsch und Französisch korrespondierend, Chauffeur auf Ueberlandzug oder sucht Stelle auf Lastwagen evtl. auch Kipper. Eintritt sucht Stelle in Geschäft, oder Car, evtl. Postkurs. kann sofort erfolgen. Kat. wo er das Autofahren, 1 Jahr Garagepraxis, 2 A und D. Kat. D oder A, erlernen Jahre unfallfreie Lastund kann. Evtl. Mitfahrer. wagenpraxis; Benzin gut aucn bewandert. mesej Offerten sind zu richten Offerten sind erbeten an Hans Herren, Klein- unter Chiffre 68413 an die Führerausweis für Kat. Guschelmuth, Post Cressier Automobil-Revue. Bern. (30 A, B. C, D u. E. Sehr gute (Freiburg). Zeugn. vorhanden. Franz. Schweiz bevorzugt. Eintritt ab 15. Juli. 68414(30 Gesucht zu sofortigem Junger Mann Eintritt in besteingerichtete, an der Stadtgrenze sucht Stelle Offerten sind zu richten an H. Jampen, Chauffeur, Zürichs gelegene Garage Tüscherz b. Biel. mit Reparaturwerkstätte, Bagger-Transport- Wagen Donnerstag, den 15. Juli 1948, ab 14.00 Uhr, bringt der Nachfolger von Ange TRESTORI in Orbe die nachstehenden 2 Camions, zur öffentlichen Versteigerung- '" * -' '"' a) 1 Camion Saurer ADD, 1930, 4 Zyl., 36 PS, Rohöl, indirekte Einspritzung, gebraucht, 5—6 Tonnen, auf 3 Seiten kippbare Brücke. b) 1 Camion FBW, 1934, 6 Zylinder, 40 PS, Diesel, indirekte Einspritzung, gebraucht, 6 Tonnen, auf 3 Seiten kippbare Brücke. Der Verkauf findet vor der Garage des Reinparts in Yverdon statt. Besichtigung und Versuchsfahrten: Donnerstag, den 15. Juli 1948 ab 09.00 Uhr. Diese Versuchsfahrten gehen auf Risiko und Gefahr des Interessenten. Die Fahrzeuge werden ohne Garantie seitens des Verkäufers abgegeben. (P 205-8 L), 87926 P o. Etüde des notaires F. PITTET & J -L. GIROUD, Demnächst verfügbar eine gTÖssere Anzahl STAHLBLECH-KLEIDERSCHRÄNKE ferner SCHUBLADEN-BLOCKS u. PUTZWOLLKASTEN Anfragen an Postfach 15222, Hombrechükon. OPA 23181 Z Nutzlast 6,5—7 Tonnen, 6 Zyl., mit direkter Einspritzung, subventionsberechtigt, umständehalber abzutreten. Lieferung Juli/August 1948. (30 •Eilofferten unter Chiffre 68385 an die Automobil- Revue. Bern. Anfragen unter Chiffre 68322 an die Automobil- Revue, Bern. 7 PS, Langenthaler Karosserie, Lederpolsterung, 5 neue Pneus, Radio. Der Wagen ist in garantiert tadellosem Zustand. Offerten unter Chiffre 63314 an die Automobfl- Revue, Bern. (30 in Geschäft gleich welcher Art. Evtl. mit Interesseneinlage. Bin guter Wagenpfleger, leiste Dienst als Militärlastwaeenfahrer. Offerten unter Chiffre 68386 an die Automobil- Revue, Bern. (30 Chauffeur sucht Stelle auf Lastwagen, eventuell Lieferwagen. 68448(30 Offert, an Ed. Monhart, Zürich 3, Wuhrstr. 15. in Garare. (Bern nnd Umeebunjt bevorzugt; 1H jährige Auslandpraxis «1s selbständieer Garagechef und Organisator. 3iährige Praxis in betriebstechn. Bureau. Guter Praktiker u. seriöser Arbeiter. Anwärter für Meisterprüfung. Sprachkenntnisse: Deutsch, Franz. und Ital. Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft. Offerten unt. Ghiff. 68425 an die Automobil- Revue. Bern. (30 auf Lastwagen. — Nähe Berns wird bevorzugt Offerten sind zu richten unt. Chiffre 68366 an die Automobil-Revue, Bern. oder Mitfahrer. Bin im Besitze von Kat. A u. D und würde Kat. C noch machen. Bin 28 Jahre alt und ledig. Offerten unter Chiffre 68453 an die Automobil- Revue. Bern. (30 oder Mitfahrer auf schweren oder leichten Lastwagen gleich welcher Branche, Kat. A und D. Noch in ungekündeter Stellung. „Kleine Besitze 3jährige. unfallfreie Fahrpraxis. Zeugnisse vorhanden. 68452 in der 2Ojahnger, solider, aufrichtiger, kräftig. Bursche sucht Stelle als 68337 od. Mitfahrer auf Lastwagen. Offerten erbeten unter Chiffre 68142 an die Automobil-Revue. Bern. für Lieferungs. oder Lastwagen. Bin im Besitze des roten Führerausweises Ka- teeorie A, D und F. Offerten an . Hansruedi Schiffmann, Chauffeur Homberg b. TJwn. 68454 (30.31 Solider, 30jähriger. kräftiger, lediger Bursche sucht Stelle als Junger, zuverlässiger tüchtiger 68355(30,3] Zikufkpiick Offprtpn unter flhiffrp 683251 an die Automo- Rprn. Zilmfwotiuck Auto Tkkufaigsktk AUTO 4/5-Plätzer, gegen Barzahlung. Wirkliche Occasion, guterhalt. Wagen kommt in Frage. 87905 Offert, an H. W., Tankwart, Servicestation, Suhr (Aargau), oder Tel. (064) 3 73 RS fP 970fi Dn Zilmfwpacht guterhaltenes 2plätziges Ford Eifel Cabriolet ZikuifaigeAiwk P.-W. 4-5-Pätzer Bevorzugt Cabriolet, 8 bis 12 St.-PS. 68341(30 Th. Hofer-Tüscher, Märstfitten (Thursau). Zibufapidt AUTO neueres Modell. (30,32 Wir fabrizieren für einen neuen Techniker wurde STUDIENERGEBNISSE ohne jeden Betriebsunterbruch das Günstig abzugeben kurzfristiger (30 für neuen SAURER- 5CT1 DDiesel-Kipplasfwagen, 6 Zylinder i II Tkbiifmgeiüik AUTO Tilwferigekck Unfallwagen Verschiedenes Günstig abzugeben, neu 1 Garnitur KOTFLÜGEL solide schwere Ausführung zu F.B.W -Lastwagen passend, Pneus 40 X8" werden auf Wunsch montiert." 68421(30 Otto Hugelshofer-Furrer, Carosserie, Nottwil (Luz.) Tel. 5 55 26 Personen- und Lastwagen und Zylinderkopf Öffentliche Versteigerung von 2 Camions Lieferungsvertrag Berna-Diesel-Lastwagen Lieferungsvertrag VERKAUFEN sehr schönes Cabriolet LANCIA APRILIA 27iährieer, verheirateter Chauffeur mit 1 jähriger Fahrpraxis MICH Chauffeur Bursche von 21 Jahren, auf Lieferungswagen oder mit Fahrausweis Kat. D, evtl. in ein Transportgeschäft, wo er bei Gelegen- Sucht Stelle als 87824 heit den Führerausweis D Hilfs- erwerben könnte. Bin im Besitze des Führerausw. Chauffeur Kat. A. Zeugnis steht zur Verfügung. Eintritt könnte wo ihm Gelegenheit gebo- sofort geschehen. (30 ten würde, sich im Chauffeurberufe noch besser auszubilden. — Spricht Deutsch und Französisch. Sich wenden an Anton Buchs, Jaun (Frbg.). Kraftiger Bursche, mit Fahrbew. Kat. A. (29.30 sucht Stelle als Chauffeur 22jähriger Bursche sucht Stelle als Chauffeur Suche als Chauffeur Offerten sind zu richten unter Chiffre 68452 an die Aiitomohil-RevuG. Kern. Junger, tuehtirer Chauffeur WifjBfed sehe, Militärmotorfahrer, Offerten mit ausserstem Automechaniker Preis unjer Chiffre 68144 sucht Stelle an die Automobil-Revue. Bern. (29,30 als (30 bei hohem Lohn. — Angebote unter Chiffre 68318 an die Automobil-Revue, Bern, oder Telephon (051) 93 61 32, Chauffeur Adr.: Franz Handlung, Wiggen (Luz.). Telenhon 8 41 04. Langjähr., erfahr., solider (P 207-17 B Chauffeur- Mechaniker Stelle Chauffeur tüchtiger, durchaus erfahrener (30 sucht Dauerstellung auf Last- oder Lieferwagen. - Landort bevorzugt. Offerten unter Chiffre 68466 an die Automobil- Revue. Bern Routinierter Ueberland- Chauffeur mit mehrjähriger Garageund Fahrpraxis, Militärmotorfahrer, Sprachen: Deutsch, Französisch und Italienisch, in ungekündigter Stellung, sucht sich zu verändern. (29,30 Offerten unter Chiffre 68239 an die Automobil- Revue. Bern. Routinierter Chauffonr sucht Stelle auf Lastwagen. Gute mechanische Kenntnisse. Offerten unter Chiffre 68334 an die Automobil- Revue. Bern. C3O Einen vertrauenswürdigen Chauffeur finden Sie durch eine Anzeige" 26 jähr., relernter werkzeusmacher sucht Stelle als WERKSTATTCHEF oder VORARBEITER 21jähriger, tüchtiger und strebsamer kanfm. Angestellter KAUFMANN, aaf&ngt 30, mit langjähriger Erfahrung nnd gründlichen Kenntnissen in der Autobranche. (30 in mittlere Garage. Offerten unter Chiffre 683571 an die Automobil- Revue. Bern. in Transportbetrieh. Fahrbewilligung C und D vorhanden. (30 Offerten unter Chiffre 68357II an die Automobil-Revue, Bern. Apparatcspcnglcr in Garage oder Reparatur- mit Erfahrung in Leieht- nnd Werkstätte, wo ihm Ge-metallverarbcitung Kenntnissen in Autospeng- Ierei, sucht neuen Wirkungskreis. (30 legenheit geboten wird, sich im Unterhalt der Wagen weiter auszubilden. Besitzt Führerausweis für leichte Wagen. (30 Offerten unter Chiffre 68361 an die Automobil- Revue. Bern. Junger, tüchtiger KAUFMANN Offerten unter Chiffre 68336 an die Automobil- Revue, Bern. absolut bilanzsicher, sucht Stelle in Transportgeschäft oder Auto-Reiseunternehmung, eventuell Garage. Jahrelange Praxis, g-uter Organisator für Auslandreisen. Eintritt könnte sofort geschehen. Eilofferten erbeten unter Chiffre 68412 an die Automobil-Revue, Bern. Junger, initiativer AUTOMECHANIKER Riedweg, mit Meisterprüfung, sucht selbständigen Vertrauensposten als WERKSTATTCHEF oder zur Ueberwachung eines Wagenparkes. Absolut seriöse Firmen schreiben mit näheren Angaben unter Chiffre 68327 an die Automobü- Revue, Bern. (30 Junger kaufm. Angestellter sucht interessante, selbständige Arbeit im Gründliche Fachkenntnisse, Beherrschung der engl. und franz. Sprache (inkl. Fachausdr.). Anfragen unter Chiffre G 12862 Z an Publicitas, Zürich. Initiativer VERTRETER für Benzine Schmieröle und -fette, mit hervorragenden Fachkenntnissen, Laborerfahrung, sucht sich z-u verändern. Garage- und Industrickundschaft. Deutsch, Französisch, Italienisch. (30 Zuschriften unter Chiffre 68467 an die Automobil-Revue, Bern. Bestausgewiesener, flotter, routinierter Automobilverkäufer und Verkaufschef bei erstklassigen Fabrikvertretungen, sprachenkundig, Of., ledig, sucht leitende Stellung oder wünscht SELBSTÄNDIGE MITARBEIT - VERKAUF bei tüchtigem Mechaniker mit gut eingerichteter Werkstätte. Aktive Beteiligung möglich. Vertrauensvolle Zuschriften erbeten unter strengster Diskretion unter Chiffre Ü8445 an die Automobil-Revue, Bern. (30 •oknfM Nnurfa Das . unterhaltsame, • vielseitige und dach beispiellos pieiswüx- . dige Text • Magazin. 64 Seiten - 50 Rp. sucht Stelle als kaufm. Leiter 33jähriffer, seriöser Kaufmann aus dem Transportgewerbe sucht Beteiligung Automobil-Gewerbe ORBIS Jüngerer, gewandter Autolackierer sucht Dauerstelle, eventuell als Vorarbeiter. 8702! Offert, mit Lohnangaben unter Chiffre W. 4795 an Publicitas, Bern. GESUCHT auf Mitte Juli selbständiger, jüngerer 68048(28-30 Automechaniker (30 W. Octtli, Cqntralgaragp Flawil. Telephon 8 3(5 16.

Nr. 30 - MITTWOCH, 7. JULI 194t AUTOMOBIL.REVUE 39, zwei kaufmännische Angestellte 22-2 8 jährig In unsern Anz«igtn-Abteilüngen von Bern und Zürich entwicklungsfähig« Posten Initiative, arbeitsfreudige und zuverlässige Bewerber, wenn möglich aus dem Automobilfach, die die deutsche und französische Sprache in Wort und Schrift beherrschen und eine gute berufliche und Allgemeinbildung besitzen, wollen ihre handschriftlichen Offerten mit Photo und Zeugnissen einreichen an finden HALLWAG AG., BERN Personslabteilung Grosse Automobilfirma In Zürich sucht qualifizierte 87906 AUTOMECHANIKER AUTOELEKTRIKER Sehr gute Bezahlung. Offerten mit Bild, Zeugnisabschriften u. Lohnspruch unter Chiffre A 12710 Z an Publicitas, Zürich. Mittlerer Karosseriebetrieb sucht gut ausgewiesener RF/mTFJtSLEITER (Konstrukteur) selbständiger Posten. Evtl. Interesseeinlage. Handschriftliche Anmeldungen mit Lohnanspruchen, Zeugnissen etc unter Chiffre 68294 an die RPVIIA Rfirn. (29.30 GESUCHT zuverlässiger AUTOELEKTRIKER in gut eingerichtete Spezialwerkstatte. Eintritt per sofort oder nach Uebereink. Cl. Hühlemann, Auto-Elektro- und Diesel-Service, Luzern. Tüchtiger, selbständiger CHAUFFEUR evtl. auch mit Bew. A könnte sich an konzess. Transportge'schäft in der Zentralschweiz mit 10 000 bis 20 000 Fr; beteiligen. Evtl. auch das Geschäft käuflich übernehmen. Offerten unter Chiffre 68461 an die Automobil- Revue, Bern. (30 GESUCHT in Transportgeschaft kräftiger, selbständiger CHAUFFEUR auf Diesellastwagen. Chauffeur-Mtchaniker bevorzugt. Offerten unter Chiffre OFA 1719 Z an Orell Füssli-Annoncen, Zürich, Zürcherhof. 87918 GESUCHT per sofort KAROSSERIETECHNIKER für schwere Diesel-Lastwagen, erste englische Marke. Nur Garage-Däeselspezialisten -mit Servicedienst kommen in Frage. Offerten unter Chiffre 23558 an die Automobil-Revue, Bern. Für unsere modernen Reparatur- und Servicewerkstätten suchen wir gelernte, gutqualifizierte 68179(29-31 Auto-Mechaniker •Spengler -Elektriker Ausgewiesenen Kräften bieten wir Dauerstellung und angenehmes Arbeitsverhältnis bei guter Bezahlung. Offerten mit Zeugnissen, Photo, Gehaltsansprüchen und Eintrittstermin erbeten an Agence Americaine AG., Zürich 8. für unsere elektro-mechanische Spezialwerkstatte für Autos vertraut mit allen vorkommenden Reparaturen an Apparaten und Installationen aller Systeme. Selbständiges Arbeiten Bedingung, da Vertretung des Chefs in Frage kommt. 1 Auto-Elektriker vertraut mit allen vorkommenden Reparaturen. Anstellungsverhältnisse durch Arbeitsvertrag des Autogewerbes geregelt. Angenehme Arbeitsbedingungen. Dauerwellen. Offerten mit allen nötigen Angaben an Sigrist & Suter, Scintilla-, Auto-Lite-, Lucas-Service, Steinentorstrassfi 28. Rasel. 68438 C30.31 Offerten mit Zeugniskopien, Photo und Lohnansprüchen unter Chiffre 23561 an die Automobil-Revue, Bern. K. Scheidegger. Touring-Garage, Basel, Albananlage 24. Tel. (061) 4 39 08. für unsere Personenwagenwerkstätte mit Vertretung europäischer und amerikanischer Marken Für selbständige, tüchtige Fachleute bieten wir gute Lohn- und Arbeitsbedingungen. Dauerstelle. Offerten mit Zeugniskopien und Lohnanspruch an Grosspeler AG., Grosspeterstrasse 12, Basel. Telephon (061) 4 99 40. NEUE AMAG, Automobil- und Motoren-AG., Zürich 8. GESUCHT per sofort in neuzeitlich eingerichtete Autoreparaturwerkstätte tüchtiger, selbständiger 68381(30 mit abgeschlossener Meisterprüfung; Tüchtigem Mann wird gutbezahlte Dauerstelle geboten. r Gutbezahlte Dauerstellung. "' Garage Lorang, Zofingen. Telephon (062) 8 23 80. mit sehr guten Kenntnissen dieser Materie. Bewerber mit englischen Sprachkenntnissen erhalten den Vorzug. Seriösen Bewerbern bietet sich Dauerstelle bei gutem Lohn. Offerten mit Zeugnissen, Bild, Gehaltsansprüchen und Eintrittstermin erbeten unter Chiffre 68179 an die Automobil-Rßvufi. Bern. zu baldigem Eintritt tüchtiger, selbständiger Automechaniker Offert an Garare Grob, Thalwil. A. Hürlimann, Kreuzgarage, Schaff hausen. Te- für 2. Diesellastwagen, der wenn möglich in der Pflege und Führung von Pw. bewandert ist. Es lephon (053) 5 4023. kommt nur ein ausgewiesen zuverlässiger jüngerer 68359 Fahrer in Frage mit mindestens 2 Jahren unfallfreier Fahrpraxis. Gesucht Angaben über bisherige Tätigkeit, Photo, Zeugniskopien, Referenzen, Lohnansprüche unter Chiffre Autoelektriker 68463 an die Automobil-Revue, Bern. (30 Evtl. kommt auch Automechanlker in Frage, da Gelegenheit geboten wird, sich auf Dieselservice tu WIR SUCHEN einige spezialisieren. Offerten unter Chiffre 23550 an die Automobiljunger, tüchtiger zur Ausarbeitung von Planen im Wagenbau. Es könnte auch guter Zeichner selbständiger in Frage kommen. Offerten erbeten an (P 5894 Sn) CARROSSERIE HESS AG., BELLACH Auto- (Kt. Sol.). 87925 Baugeschäft im Kanton Aareau sucht CHAUFFEUR GEBIETSVERTRETER 1 Auto-Elektromechamker Grössere Garage sucht GARAGECHEF ANGESTELLTEN Gesucht Rprn und (30 Gebiet Ostsohweis. Es wird Fixum und Provision geboten. (3fl Offerten unter Chiffre 68422 an die Automobil- Revue. Bern. Wir suchen Grosses Unternehmen der Autobranche in Zürich, mit Vertretung erstklassiger amerikanischer Marken, sucht für 3äs, Ersatzteillager jüngeren " (29,Sö! Gesucht mechaniker Gutbezahlte Dauerstelle. GESUCHT Traktoren- Verkäufer Gesucht tuehtire Automechaniker . für Dauerstellung, auch D. K. W.-Spezlalbf Wir suchen AUTOMECHANIKER GESUCHT tüchtige und an selbständiges Arbeiten gewöhnte AUTOMECHANIKER Bei Eignung gute Anstellungsbedingungen. AUTOMECHANIKER Gutfundierte Firma der Zubehorbranche sucht zui Entlastung des Inhabers strebsamen, seriösen GESCHÄFTSFÜHRER nicht unter 30 Jahren, welcher auf dem Gehiet Zubehör, Werkzeuge und Maschinen absolut versiert ist. Französisch und Englisch erwünscht. Ferner tüchtiger (30 VERKÄTTFER-MAGAZTNFR (evtl. Automechaniker mit kaufmannischen Kenntnissen) mit Erfahrung im Umgang mit der Kundschaft. — Gute Bezahlung, Dauerstelle. Offerten mit Angabe des frühesten Eintritt-Termins, Zeugnisabschriften u. Referenzen unter Chiffre 68436 an die Automobil-Revue. Bern. Automobflfachzeitschrift sucht jüngeren, redaktionellen Mitarbeiter für die Zeit vom August 1948 bis März 1949, evtl. darüber hinaus. Anforderungen: Flüssiger Stil in deutscher Sprache, französische, englische, wenn möglich italienische Kenntnisse, gute »utomobiltechnische Ausbildung, zuverlässiges, exaktes Arbeiten. Offerten mit Stilproben und unter Nennung der Gehaltsaneprüehe unter Chiffre 23563 an die Automobil-Revue, Bern. Grössere Transportfirma auf dem Platz Zürich eucht tüchtigen, zuverlässigen Automechaniker Bewerber mit guten Kenntnissen von Diesel-Fahrzeugen ^wollen ihre Offerte einreichen unter Chiffre Z. P. 6827 an Mosse-Annoncen, Zürich 23. 87875 KAUFMANN 37 Jahre alt, (30 sucht leitende Stellung in grösserem Garagebetrieb oder Aüfobetrieb Selbständig in Buchführung, Kalkulation, Rechnungswesen,, Stenerwesen etc., gewandt im Umgang mit Personal und Kundschaft Deutsch und Französisch; gute Englisch-Kenntnisse. Eventuell Beteiligung oder Kaution:mit 10 Mille, Herbst 48 oder Frühjahr 49. Offerten unter Chiffre. 68320 an die Automobil-Revue, Bern. Ich suche zum sofortigen Eintritt einen / r Ersatzteillagerchef J oder gelernten ; Automechaniker der selbständig die Organisation des Ersatzteillagers, Lagerkontrolle, Ausgabe der Ersatzteile usw. durchführen kann. Ich biete bei angenehmen Arbeitabedinttmgen ein gutes Gehalt nach Leistung mit Fürsorgefonds USW.j Bewerber, die sich über diese Tätigkeiten. ausweisen können, belieben ihre Offerten mit Angabe der bisherigen Tätigkeit und Referenzen zu richten an .., Emil Frey, Werdmühlestrasse 11, Zürich. Telephon 23 47 77. Selbständiger (OFA 6730 A> AUTOSATTLER von grösserem Karosserie-Betrieb auf dem Platze Basel für interessante Dauerstelle gesucht. Offerten an Dietrich, Carrosserie AG.,- Basel, Delsbergerallee 50. 87914 GESUCHT tüchtiger, selbständiger, gewissenhafter AUTOMECHANIKER in modern eingerichtete Garage an schöner Lage der Zentralschweiz. Es kommt nur bestausgewiesener, mit allen Arbeiten vertrauter Mann in Frage, welcher den Meister in Abwesenheit mit Interesse vertreten kann. Geboten wird Dauerstelle mit rechtem Leistungslohn. Offerten mit Bild und Gehaltsansprüchen unter Chiffre 23559 an die Automobil-Revue, Bern. GESUCHT AUTOMECHANIKER als TEILHABER Tüchtiger Automechaniker, evtl. mit Meisterprüfung, kann sich mit 25 000—30 000 Fr. bei einem Garagebetrieb und Servicestation an äusserst günstiger Lage in der Zentralschweiz als Kompagnon beteiligen. — Offerten unter Chiffre 68433 an die Automobil-Revue, Bern. (30 AUTOMECHANIKER und 68373(30,31 CHEFMECHANIKER finden sofort Dauerstelle in gut eingerichteten Garagen mit währschaften Autovertretungen. Nur gelernte Fachleute, welche angenehme Arbeitsverhältnisse schätzen, wollen sich sofort melden.' beim Präsidenten des A. G. V. S. Thurgau, J. Ammann, Weinfelden. Strebsamem, zuverlässigem AUTOMECHANIKER biete bei Eignung und gutem Willen Dauerstelle, vertrauliche Arbeitsverhältnisse in guter, besteingerichteter Werkstätte m. Autovertretungen im Thurgau. Eilofferten unter Chiffre 68373 an die Automobil- Revue, Bern. (30,31 WIR SUCHEN zu baldmöglichstem Eintritt für dauernde Beschäftigung zwei AUTOMECHANIKER die an exaktes Arbeiten gewöhnt sind. Gute Bezahlung, helle Arbeitsräume, übrige Anstellungsbedingungen gemäss Gesamtarbeitsvertrag. Angebote und. Vorstellung: LAVAGO AG., Zürich 4, Lancia-Automobile, Badenerstrasse 330/2. Telephon (051) 27 55 33. Gesucht DIPL. AUTOMECHANIKER mit Meisterprüfung, der befähigt ist, als GARAGE- CHEF selbständig zu arbeiten, ehrlich und arbeitsam. Eintritt 1. Aug. Neue 3-Z.-W. mit Bad und Zentralheizung vorhanden. — Referenzen mit Lohnansprüchen unter Chiffre 68410 an die Automobil- Revue, Bern. Gesucht junger, tüchtige! AUTOMECHANIKER als Aushilfe Offerte» erbeten an Wiesental-Garage, Andelfingen^ TdeDhon.{052>.4,124O