Aufrufe
vor 9 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.043

E_1948_Zeitung_Nr.043

26 AUTOMOBIL REVUE ohne

26 AUTOMOBIL REVUE ohne Versicherung und Nummer, für ca. 5 Wochen. (P 43340 Lz) 88662 Offerten an Telephon (041) 3 58 24. Spezial- Schweizer Cabriolet 4/5-Plätzer, montiert auf Amerikanerwagen 14-20 PS wenig gefahren, Mechanik wie Karosserie absolut Ia Es kommt nur ein formschönes Cabriolet mit Tiefchassis in Frage. — Ausführliche Offerten mit km Zustand und äusserster Preis etc. an John Rohner, Hegenheimerstr. 24, Basel. Tel. 4 14 17 mit max. 20 PS, Jahrgang nicht unter 1937. Bevor zugt CHEVROLET. PLYMOUTH. DODGE etc. ZU »•fort zu kaufen oder zu mieten gesucht 5-6-t-Kipper Gesucht 1937/38, Limousine, in sehr gutem Zustande Fr. 3900.—. Preis Offerten unter Chiffre 23811 an die Automobil Revufi. Bern 6 Volt, elektr. od. Vakuum. neu oder gebraucht. (43 Offerten unter Chiffre 70338 an die Automobilrvevue, Dem. aus Privathand gutgepflegte 4plätzige 88636 neuerer Jahrgang, FIAT 1100 oder engl. Marke. Barzahlung. Aeusserste Offerten sind ru richten unter Chiffre K 6126 B an die Annoncen-Expedition Künzler- Rachmann. St. Gallen. 4-6 PL, bis 11 PS, nicht unter Jahrg. 1938, in gutem Zustand. (43 Ausführliche Offerten m. Preisangabe unter Chiffre 70336 an die Automobil- Revue. Bern. ca. 2,50/2,30 m, nur in sehr gutem Zustand. 70360(43 E. Günthard, Meilen. Tel. (051) 92 75 45. Elektromobil bis zu 1000 kg Tragkraft. Mit Preisangabe. Ohne Ladestation. (43 Offerten unter Chiffre 70389 an die Automobil- Revue, Bern. GESUCHT Original 7-Plätzer VERKAUFEN Fiat 508 C Balilla GESUCHT per sofort Autopneus U20 X 120 Garage P. Tomasini, Lugano-Paradiso. 1750 cm 5 , Kompressor, revisionsbedürftig, eventuell Unfallwagen. 70212(42,43 Preisofferten an Fach Nr. 39. Bern 6. Offerten mit Preisangabe m Max Weber, Fuhrlialter, Stauten bei Lenzburg. Diesel- Traktor wenn möglich mit Winde, Eventl. später Kauf. Offerten unter Chiffre 70299 an die Automobil- Revue, Bern. (43 Typ 230 Nur gute Occasionen. — Barzahlung. Garage Binnensdorfer strasae 55. Zürich. sowie Vorderachse mi mech. Bremsen. Nur RU erhalten. (* Offerten m. Preisangabi sind zu richten unte: Chiffre 70295 an die Automobil-Revue. Bern. Nur gute Occasion, prima Hans Moser, Zuben bei Zustand und äusserster iltnau. Tel. 8 6946. Preis. (43 Offerten unter Chiffre 70343 an die Automobil- Tukufmgäuk Apviift. Rern. rleich welcher Marke und Jahrgang, aber noch ablahmefähig. (43 Offerten nnter Chiffre P0341 an die Automobil- Revue. Bern. l Pl.. Cabriolet. 70328 Offerten an T Ammann, üasthaus Schäfli, Widnau. fei. 7 2189. er günstig. Evtl. Tausch in stärkeren Wagen. Peduzzi, Comest., Thun. (P 73 T) 88621 AUSTIN Cabriolet, 34. Ia Zustand, t PL, 5,7 PS, Spezial-Ka- •osserie, bei sofortig. Wegtahme äusserst preiswert u verkaufen von Privat. Frau L. Curti-Bossard, (Solothurn). (P 7821 Sn ZO VERKAUFEN wegen Nichtgebraachj Saurer Diesel BOD, 3-Seiten-Kipper, so fort lieferbar. Günstig Konditionen. 70288(43.4 Telenhon (037) 3 21 17 ZU VERKAUFEN Jeep-Anhangei mit Kippbenn« Inhalt 1 m». Telephon (054)7 2437 Sehr gunstige Occasion ZU 1939, 18 PS, schwarze Limousine, in tadellosem Zustand. Neu revidiert und vollständig frisch lackiert 19 Plätze. — Alles in gepflegtem und tadellosem Aeusserst tünstis. (OFA 124 Gri 88614 Zustand. Telephon (065) 8 61 33. Offerten unter Chiffr« 23783 an die Automobil- Revue. Bern. iyi-i Tonnen, mit 8-Gangjetriebe, 4 Zyl., Dieselmoor, 29 PS, in sozusagen leuwertigem Zustand. — ftompl. ausgerüstet. Wird lehr günstig abgegeben. Offerten beliebe man zu FORD ZU Modell Schweizer Karosserie, mii Lederpolsterung, 84 000 km gefahren, Zustand gut, pre 1948 eingelöst, aus Privathand. Preis Fr. 5000.—. Anfragen unter Chiffre J3799 an die Automobil- *evue Bern, oder Teleph. 051) 2416 26. Zü Lastwagen Diesel-Car Car-Karosserie Saurer Diesel-Kipper Kipper VERKAUFEN VERKAUFEN Opel-Olympia Gabriolet-Lim., Moden 38 * Plätze, 7,6 PS, 4 Gänge 50 000 km unfallfrei, sorg- Eältig gefahren, einwandfr. mech. Zustand, mit allem Zubehör, Nagelschutzeinagen, Frostschutzscheibe jtc. Fr. 5000.— bar. Stand- )rt: Arlesheim/Dornach. Offerten unter Chiffre 70319 an die Automobil- Revue. Bern. (43.44 UVERKAUFEN Hillman nit Spez.-3-Wellen-Radio. 5 PS. gelöst bis Ende 48, n fahrbereitem Zustand. 3 reis Fr. 4800.—. 70300(43 Niederer, St. Gallen, Adlerbergstr. llb. VERKAUFEN 5 PS, mit Anlasser und Jetriebe, revidiert. Tel (061) 4 91 85. (P 58606 Q) 8862€ ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN mit neuwertigem 10-t-Lastwagenzug und Liegenschaft. Vorort von Basel. — Offerten unter Chiffre 70199 in die Automobil-Revue. Bern. (42,43 n erstklassiger Lage an Kantonsstrasse Lausanne— ^euenburg. Angrenzendes Terrain. Vollständige, molerne mechanische Installation. Jährlicher Benzin- Verkauf 80 000 Liter. Nötiges Kapital für Unterlandlung Fr. 50000.—. (P 439-56 Yv)886M) Auskunft durch Notariatsbureau Servien. Yverdon. Autogarage u. Reparatur- Werkstätte n. Wohnung, in verkehrsreicher Ortschaft, von rouiniertem Autoreparateur. Maschinen und Werkzeuge whanden. (42,43 Offerten nntpr Chiffre '0208 an die Automobil- ^pvnr Rp.rn MITTWOCH, 6. OKTOBER T918 - Nr. 43 ZU VERKÄUFER Sofort günstig abzugeben 70 VERKAUFEN Car, 30-Plätzer, International 4%—G-Tonnen- OPEL- MOTOR .FOSt- VERKAUFEN gesundheitshalber ?U VERKAUFEN )atum nach Uebereinkunft (Ende 1948 Zu mieten gesucht sofort mittlere Chevrolet SUPER DE LUXE Saurer-Lastwagen Transportgeschäft GARAGE Gebrauchte bevorzugt), eine Liegenschaft mit Occasion. m 6-Tönner-AOD- SAURER-Lastwaoen MOTORRAD- TEILE aller Marken R. Marti, Kehrsatz bei Bern Tel. (031) 59138

Nr. 43 - MITTWOCH. 6. OKTOBER 19« AUTOMOBIL REVUE 27 Franzose, Englisch und Deutsch sprechend, Geschäfts führer einer Garage, sucht einer Servicestation; besondere Kenntnisse im Unter halt moderner englischer und amerikanischer Wagen Erstklassige Referenzen. Offerten unter Chiffre 23781 an die Automobil Revue. Bern. Autoelektr iker-Mechan iker routiniert und selbständig, sucht Stelle mit Verant wortung oder Leitung der elektr. Abteilung in Gross sucht Stelle (Mechaniker), mit Fuhrer Garage oder Spezialwerkstätte, eventl. als Betriebs I. auf Ueberland-, Kipp- MECHANIKER ausweisen Kat. A, D, ( Elektromechaniker in grosse Fabrik oder Betrieh mit gründlichen Fachkenntnissen und Langholztransporte odej (Militärmotf.), Deutsch « Suchender ist 38 Jahre alt, verheiratet, und es müsst besten Referenzen. Für Deutschschweizer gute Gelegenheit, die franz. Sprach« Garagearbeiten. — Eintrit Franz. sprechend, such eine nette 4-Zimmer-Wohnunz zur Verfügung stehen 15. Oktober. solide Dauerstellung al Lohnofferten unter Chiffre 70304 an die Auto zu lernen. Offerten unter Chiffre Chauffeur (Mechaniker mobil-Revue. Bern. (A\ 70307 an die Automobil- auf sofort oder Frühjah Offerten unter Chiffre 23817 an die Automobil- 1947. wenig gefahren Preiswert. 7OH9O(4.' Zürich 24. Postfach 131 Offerten unter Chiffn 23816 an die Automobil- Revue Bern- Cabriolet 11 PS, FORD V8, 5 Pl (letztes Modell), versenkbares Verdeck. — Preif Fr. 8800.—. (4c Offerten unter Chiffrt 70399 an die Automobil- Revue. Bern. ZU VERKAUFEN 32» Sport-Cabriolet 2/4- PL, in sehr gepflegtem Zustande. Sehr rassiger Wagen. Farbe hellbeige. Preis minimal, Fr 16 000.— 70372(45 Telephon (071) 215 04. seltene Occasionswagen Limousine Typ 326, 6 Zyl., 10 PS, 5 Plätze, 4türig, schwarz, wird mit 6 Monaten Garantie abgegeben total revidiert. ster, Nebellampe, Spezial- Cabriolet Typ 327, 6 Zyl.. Stoßstangen und Steuerrad. 23 500 km gefahren. 10/55 PS, 2/4 PL. Sporttyp, sehr rassiger Wagen schwarz, nenwertig, 6 Monate Garantie. F. Riesen, Garage Stadtbach. B*ro. Tel. 2 3601. in gute Garage, wo e sich in allen Arbeiten wei terbilden kann. Lohn nacl Uebereinkunft 7020; Modell 3. Serie, m wertigem Zustande. aOjahriger, lediger, routinierter (4? Revue, Bern. in Transportgeschäft. - Bewerber ist Militärmotl und besitzt Ausweis A, E Offerten unter Chiffn 70323 an die Automobil Revue. Bern. (4i in ungek. Stelle, wünsch! sich zu verändern in gute Auto-Reparaturwerkstätte, wo er sich auf Dieselfahrseuge weiterbilden könnte. Eintritt nach Ueberein- Automechaniker nit 2jähriger, unfallfreier Fahrpraxis, (43 Offerten unter Chiffre TO3O5 an die Autoraobil- Bnrn. kunft. — Offerten sind ra richten unter Chiffre 70306 an die Automobil- Revue. Bern. (43 Automechaniker kann Traktorfahren). Kos! und Logis erwünscht. Offerten sind zu richter an R. Lutz, Widen (Aargau). (0FA 10264 F Bventl. als Spediteur aul LW, auch mit Magazinarbeit in Mäbßlwerkstatt Offerten mit Lohnangaben unter Chiffre 7037c an die Automobil-Revue Bern. (4c Junger, gewissenhafter Mann, mit guten TJmgangsormen, längerer Fahrpraxis. Diesel-Spezialist, guten oech. Kenntnissen, guter Wagenpfleger, selbständig n kleineren Reparaturen, sucht sich zu verändern als mf Postkurse oder in Reiseunternehmen. Kat. A, B, J. D. Gewünscht wird 3-Zimmer-Wohnung, neuerer Vagen, Dauerstellung mit geordneten Anstellungserhältnissen. Referenzen zur Verfügung. Offerten erbeten unter Chiffre Z E 2048 an Mosseinnoncen. Zürich 23. 88616 littl. Alters, solid und zuverlässig, mit unfallfreier 'ahrpraxis, bewandert mit Zügeltransporten, luchl er sofort Stelle auf Car, Taxi oder Lastwagen, in 'ransportgeschäft oder Fabrik. Führerausweis für lle Kategorien vorhanden. COFA 1994 B) 88666 Revue. Bern. GESUCHT zu sofortigem Eintritt odei nach Uebereinkunft in gut eingerichtete Spezialwerkstätte. Dauerstelle. 7O38ß(43 Gesucht Wagen- Wascher Schmierer Ä-gence Talbot, 17, Ru« du Vuache. Genf. 7,5 PS, Modell 1948, nur wenige Kilometer gefahren. Fr. 7500.— Sitzüberzügen, Heizung, somplett ausgerüstet, mit Defroster, Radio, 2 Nebelampen, Karosseriefarbe Typ Military revidiert. schwarz. Preis 1O80O Fr. [Neupreis 16 500 Fr.). Fr. 5000.— Offerten unter Chiffre P0361 II an die Automo- Jil-Rfivue. Bern (43 Typ Military, neu gespritzt und revidiert. Fr. 4800.— Anfrase an 70367(43 Keller AG. Basel. Telephon (061) 2 89 00. mit abgeschlossener Schul bildung auf Autobau, (4: Auskunft erteilt: Richli a. Platz, Hallau, Telephoi (053) 6 3161. Anfragen unter Chifm J 9393 an Publicitas Glarus. U VERKAUFEN aus Privathand sehl schnittiges 7Ö38K4S Renault Mod. 36, Spezialkarosserie, eingelöst bis Ende 1948, Preis Fr. 4900.— Besichtigung bitte unter vorheriger Anmeldung an Telephon (064) 242 01. m gebrauchtem Zustand, fahrbereit, mit Blachenverdeck, zu verkaufen. Anfragen zwecks Besichtigung an: 70368(43 rirtschaftl. Genossenschaf- /erband Ostschweiz. Land- Baumgartner & Cie. AG„ en (VOLG.), Winterthur. Tel. 2 3611. Zürich-AI tstetten. Telephon 33 77 70. VAIJXHAIT, JEEP JEEP Posten als Chef Berliet Lastwagen MASERATI Kompressor Ans Privat B.M.W. Opel Blitz Lastwagen ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN B.M.W. ZU VERKAUFEN ZU 21 jähriger Oesterreicher sucht Stelle 1 Lancia Astura Cabriolet VERKAUFEN Anhänger Einachser VERKAUFEN IUS Privatbesitz, aussersl jepflegtes MERCURY-Coupe 1947 Chevrolet Limousine ichwarz, Mod. 1937. mit ;rossem Koffer. 14 PS, in ranz einwandfreiem Zuitand. Preis günstig. Paul Mathys, Hütten Zürich). Tel. 95 8152. 70376(43 VERKAUFEN wegen Todesfalls Citroen 15 Six, 1940 neu' Limousine, schwarz, komplett, mit Heizung, Defro- Sehr gepflegter Wagen. Fr 8500.— Offerten unter Chiffr*- 703611 an die Automobil- Revue. Bern. (43 su wechseln. Bevorzug! wird Ostschweiz u. Saurer- Diesel. 24jähriger, solider und suverlässiger 70322(43 nit Chauffeur 22jahnger Schmied sucht Chauffeurstel e Junger, tücht., strebsamer Au mechaniker Chauffeur sucht Stelle Chauffeur Ausweis Kat. A, sucht Stelle mf Last- od. Lieferwagen, Offerten m. Lohnangabe m Paul Rüfenacht, Chauffeur. Jegenstorf. Privat- Chauffeur „ ~ ~ Automechaniker sucht passende Stelle n Rep.-Werkstätte, evtl. Hektroservice. Spez. Wert rird auf die Möglichkeit ur Weiterausbildung auf Meselmotoren u. im Autolektrischen gelegt. Schriftl. Offerten unter Ihiffre 70308 an die Autooobil-Revue. Bern. (43 Car-Chauffeur Junger, verheirateter solider 1949 (evtl. mit Wohnung) Offerten unter Chiffr 70385 an die Automobil Revue Bern. (&, Jungem, fleissigem Auto mechaniker, der auf ein Dauerstelle reflektiert um sämtliche Arbeiten selb ständig ausführen kann wird angenehme Stelle of feriert, mit geregelter Ar beitszeit und bei rechte Entlohnung. (4: Offerten unter Chiffr 23810 an die Automobil Revue. Bern. Junger, ref. Bursche, m landw Schulbildung um Lehrjahr, wünscht 8868; 28jahriger, solider treuei Bursche sucht Stelle au den 1- November als 25jähriger, zuverlässig, solider CHAUFFEÜF sucht Dauerstelle auf Lastid. Lieferungswagen, ßjähr mfallfreie Fahrpraxis, Militär-Motf., guter Wagenpfleger. Offert, mit Lohningabe und Anstellungs- Verhältnissen sind erbeten unl. Chiffre OFA 20841 A 30jähr., solider Bursch« tueht Stelle als (4J in Garage oder Automomlwerkstätte, wo er bei Geegenheit das Autofahren »lernen könnte (möglichst m Kanton Bern oder äolothurn)). Offerten unter Chiffre 70309 an die Automobil- Revue. Bern. Offerten an Postfach 45328, Langenthai. Junger, initiativer, dipl. Postchauffeur Lehr gesucht CHAUFFEUR Diesel-5-Tonnen- Hilfsarbeiter AUTOMECHANIKER welcher die Fähigkeit bat, der Reparaturwerkstatt einer mittleren Landgarage selbständig vorzustehen findet bei mir gutbezahlte Jahresstelle. Offerten mit Angabe bisheriger Tätigkeit, Gehaltsanspruch etc. sind zu richten unter Chiffre Z 10315 an die Automobil-Revue, Zürich 23. MECHANIKER und ÄUTO-ELEKTRO-SERVICE ' •, AUTOELEKTRIKER Chauffeur-Cavisfe Französisch sprechend. — Dauerstelle zugesichert. Offerten nUt Zeugnisse: u. Photo an C. Sydler fils Auvernier (Ntel). Tele phone (038) 6 2162. (V fif»4 T> Routinierter, kraftiger unc solider junger Mann sucht Dauerstellt als Lastwagen« 2 Tonnen Nutzlast, Berei- Eung 38 X 7", Auflaufbremse, Brücke mit Seitenladen. 70382(42 Lediger, 26iähnger in Orell Füssli-Annoncer Chauffeur AG.. Basel. 8866^ Längere, unfallfreie Fahrpraxis, auch m. schwerem Lastzug vertr. Gute mech Kenntnisse durch Garageiraxis. Milifärmotf. Gute Zeugnisse. Eintritt kann sofort erfolgen. Offerten unter Chiffre 70383 an die Automobilrlevue, Bern. (43 16jähriger, grosser und starker Jüngling, welcher m Frühling die Schule rerlä8st, sucht Lehrstelle als GESUCHT n gute Garage. Kost und vOgis beim Meister. Voritellung auf Wunsch. Oferten an Marcel Ramseyer, ?alezieux-gare. 70349(43 Tüchtiger Bursche, mil iewilligung A und D, sucht Stelle in Autotransportgeschäft rleich welcher Art; Rerünecht wird auf grösseren )ieselwagen. 8861S Offerten unter Chiffre 5. D. 2049 an Mosse-An- Schriftliche Offerten an Bruderer, Elektro-Service, Gesucht für sofort RmH Jüngling sucht Lehrstelle 70327 als (43 zu tüchtigem Meister. Eintritt 15. Oktober 1948. Off. an Walter Dängeli, Uedstätt. Off. Auto - Lite - Vertretung Gesucht Autoelektnker oder tüchtiger Elektromechaniker Monbhoustr. 30, Bern Lehrling gesucht in Spezial - Werkstätte für Automobil- und Motorradhesfandteile Ed. Schmid, Säefeld 172a. Zürich 8. 70317(43 Gesucht ein tüchtiger, selbständig, Automechaniker Schöner Lohn, geregelte Ferien. Offerten mit Zeugniskopien sind zu richten an W. Erni, Garage, Menziken (Aar*.). Tel. 61149. Welcher VERTRETER In Autobranche, Garagen gut eingeführt, würde noch erstklassigen Artikel mltverkaufin? — Hohe Provision. Sich melden unter Chiffre 70330 an die Automobil- Revim. Rern. (43 GESUCHT für sofort oder später Magaziner oder Automechaniker Chauffeur- Anwärter nicht über 25 Jahre alt. Bei Eignung Dauerstelle. Wohnort Zürich oder Umgebung. 70015(41-43 Offerten an Odoardo Fries AG., Limmatstr. 47, Zürich 23, Vorstellung nur auf Vorladung hin. Gesucht tüchtiger, selbständiger 1500 cm 3 , 16-Ventiler, Rennwagen, wie Typ de Graffenried Steyr. Tauschmöglichkeit. Automechaniker Automechaniker in besteingerichtete Werkstatt« am Zürichsee. Gutbezahlte Dauerstelle. GESUCHT in grosse Autogarage auf dem Platze Bern, tüchtiger, absolut zuverlässiger kaufm. Angestellter für das Ersatzteillager Bewerber müssen über ausgedehnte Kenntnisse im Ersatzteilwesen verfügen u. sich über längere Praxis ausweisen können. Sprachen: Deutsch, Französisch, wenn möglich Englisch. Gleichzeitig suchen wir einen jüngeren, strebsamen kaufm. Angestellten welchen wir im Ersatzteilwesen für Automobile gründlich ausbilden würden. Bewerber wollen sich melden mit Lohnansprüchen, Zeugnisabschriften, Referenzen und Photo unter Chiffre 23808 an die Automobil- Revue, Bern. Gesucht AUTOMECHANIKER Für gut ausgewiesenen, an selbständiges und exaktes Arbeiten gewöhnten Mitarbeiter gutbezahlte Dauerstelle. Garage Hans Peyer, Maulbeerstrasse 93. Basel. Tel. (061) 3 28 08. (P 9354 Q) 88633 Gesucht ein Autospengler eventuell Bauspengler zum Umlernen. Offerten an G. Grabherr, Bau- und Autospeng'erei, Allmendstr. 6, Thun. Telephon 2 22 04. Ich suche zu baldigem Eintritt tüchtie-en. initiativen Karosserie-Spengler- Vorarbeiter Interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet Offerten mit Zeugnisabschriften und Angabe des Eintrittstermins sind zu richten uuter Chiffre 70122 an die Automobil-Revue. Bein. Ml-43 Belgischer Industrieller sucht Alleinagent ier in der Automobübianchp sehr gut eingeführt ist. Offerten unter Chiffre PW 19725 L an Publioiias. Lausanne. 88643 GESUCHT einige tüchtige AUTOMECHANIKER in Dauerstelle. 70265(42,43 Nur wirklich versierte Leute wollen ihre detaillierte Offerte richten an Jean Willi, Stadt-Garage, St. Gallen. GESUCHT tüchtiger AUTOSPENGLER in Dauerstelle. 70347 Detaillierte Offerten an Jean Willi. Stadt-Garage, St. Gallen. Namhafte Garage der Ostschweiz mit regem Autohandel sucht für baldigen Eintritt CHEF-MECHANIKER Initiativem und verantwortungfreudigem Fachmann, welcher über ausreichende praktische Erfahrungen verfügt, wird interessante Dauerstelle geboten. Komfortable 3-Zimmer-Wohnung vorhanden. (43 Detaillierte Offerte mit Lichtbild und Referenzen unter Chiffre 70358 an die Automobil-Revue, Bern. AUTO GESUCHT in Auto-Reparaturwerkstätte nach Biel, tüchtiger, selbständiger AUTOMECHANIKER für PW- und Lastwagenreparaturen GESUCHT MECHANIKER (43.44 tüchtig und selbständig. Schöne Wohnung auf Wunsch zur Verfügung. Offerten sind zn richten unt. Chiffre 70240 an die 70375(43 Automobil-Revue. Bern. Offerten an J. Keiger, Garag«, Frenkendori, Bld.