Aufrufe
vor 6 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.040

E_1948_Zeitung_Nr.040

20 AUTOMOBIL REVUE

20 AUTOMOBIL REVUE MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 1948 - Nr. 40 ZU VERKAUFEN BERNA-Diesel CBD, 2,5 t, Militärausrustung, Brückenmasse 380X200 cm. Fr. 14 800.— BERNA-Benzin L2, 2 t. 6 ZyL, 15 PS, mit Blachengestell. Fr. 6500 — FARGO-Diesel-Kipper, 4,8 t, 6 ZyL, 24 PS, mit Aufsteckwänden. Fr. 32 000.— MORRIS-Benzin-Kipper, 2.5 m 3 , Nutzlast 4,5 t, fabrikneu. Fr. 23 700 — MORRIS-Benzin. Chassis mit Kabine, Frontlenker, 4 ZyL, 18 PS, Radstand 410 cm, Nutzlast 5 t. BEDFORD-Kipper. Mod. 1938. 2,5 m*, gut erhalten. Fr 6800.— FORD-Coupe, Super de Luxe V8, 5 PL, sehr großer Kofferraum Heizung, Defroster, Nebellampen. Zustand neuwertig. Fr 9500.— CHRYSLER. Mod. 1932. Limousine, 6 PL. sehr guter Zustand. Fr. 2300.— FIAT ARDITA, Limousine, 4/5 PL, pfostenlos, gepflegter Wasen. Fr 4000.— AUTO AG., AARAU Tel. (0641 2 48 02. ZU VERKAUFEN PREFECT Mod. 1947, in neuwertigem Zustand, erst 21000 km. Der Wagen eignet sich sehr gut für Handwerker, weil mit Hintertüre. Preis günstig. Evtl. Tausch an Kleinwagen ab Mod. 36 (Cabriolet). 69968(40 Tel. (041)2 47 06 (Luz.) ZU VERKAUFEN 1947 (Juva 4), fast neu, wenig gefahren, zu selten günstigem Preise. Anfragen an Postfach 480. Luzern oder Telephon (041) 2 73 17. SA 5980 A ZU VERKAUFEN Mercedes-Benz 500 K Cabriolet, m. Schiebedach. 4/5 PL, Motor vollständig rev., Wagen in tadellosem Zustand. Grand Sport, kompl. rev., Karosserie Alfette. Offerten unter Chiffre 69925 an die Automobil- Revue. Bern. ZU Lastwagen Personenwagen Ford Renault Rugatti 2,3 I, Kompressor VERKAUFEN 4 ZyL. BOD, 29/75 PS Alle Motoren aus Totalrevision. Sofortiger Einbau möglich. Evtl. günstige Zahlungskonditionen. Mod. 1933, 16 PS, 2—4- Plätzer. Preis Fr. 2500.— Versicherung und Steuer bezahlt bis Ende 1948. Telephon (031)2 33 67 P13740y 2tünge, schwarze Limousine, Super de Luxe, 1946, 8 Zyl., 19,9 PS, Heizung. Radio, 2 Nebellampen. Scheibenentfroster. Sehr wenig gefahren (nur sonntags). 88469 Offerten unter Chiffre J 6318 Y an Bern. Publicitas. 9 PS. 6 Zyl., letztes Mod. schwarz, 11000 km, wie neu, Lederpolster., Stoffüberzug, Heizung, Schiebedach, grosse Koffer. Steuer und Versicherung bezahlt, P 10881 N Offert, an Landry Sport. Le Locle Tel. (039) 3 19 36 oder 3 13 2« 88470 Mod. 47. V8, 11 PS 20000 km gefahren. Mit jeder Garantie. Fr. 6800 — De Soto Cabriolet, neuestes Mode!!, 20 PS, mit Radio u. Heizung, in absolut neuwertigem Zustand. 18 000 km gefahren. (40.41 Offerten unter Chiffre C9902 an die Automobil- Revue. Bern. gebrauchter ZD VERKAUFEN Anfragen 524. Luzfirn Offerten an Postfach Transit 70fi Hern. C40 Saurer- Diesel-Lastwagen ö'A t, Typ BB6LÜ. neu revidiert, wegen Bctriebsumstellung preiswürdig zu veräussern. Offerten unter Chiffre Z 10278 an die Automobil Revue, Zürich 23. ZU ZU SAURERDIESELMOTOR ZTL. BLD. 43/110 P! SAURERDIESELMOTOR 6 ZyL. BND, 34/85 PS SAURERDIESELMOTOR VERKAUFEN an den Meistbietenden ZU VERKAUFEN Ford Limousine VERKAUFEN 1948, fabrikneu, Limousine, 18 PS. Wird von Privat wegen baldiger Abreise verkauft. Preis äusserst interessant. 69900 ZU VERKAUFEN an Postfach ZU VERKAUFEN aus zuverlässiger Hand CHRYSLER PLYMOUTH Cabriofei Ford V8 Vauxhall Chevro Anfragen an Postfach !V24 Luzprn ZU VERKAUFEN umständehalb, aus Privat De Soto von Privat FORD Mod. 1947, Super de luxe, Innenlenker, 4 Türen, blau, 30 000 km gefahren. Steuer und Versicherung 1948 bezahlt. 88430 Offerten an Postfach Prächtiger Delahaye 1948 Typ 135 MS, Schiebedach, Spezialkarosserie Guillore, 2 Türen, 4/5-Plätzer, echtes Lederpolster, Farbe hellgrün. Cotal-Getr., 165 km/h. In neuwertigem Zustand, 12 000 km gefahren. Wagen am Genfer Salon 1948 ausgestellt. Zur Besichtigung und Probefahrt: R. Mettraux, 2, avenue du Leman, Lausanne. Telephon 3 72 22. Wegen Nichtgebrauchs preiswert abzugeben ryp 3 BLPL. mit 6-Zylinder-Benzinmotor und Karosserie, lieferbar 1. Januar 1949. Offerten unter Chiffre Z 10279 an die Rp.vue Ziirirh 23 ZU VERKAUFEN ZU Limousine, 1939. In ausgezeichnetem Zustand. Offerten unter Chiffre 23766 an die Automobil- Revue, Bern. Sehr sportliches Schweizer Spezialcabriolet zu un glaublichem Preis! 4 Plätze, rot, beiges Lederpolster Offerten unter Chiffre 23761 an die Automobil- Revue, Bern. Vorteilhafte Occasionen VAUXHALL 1947 B.M.W. 1939 FIAT 1500,1938 BUGATTI 57 etc. etc. PACKARD 1948 LINCOLN 1947 ARMSTRONG 1947 AUSTIN 1947 ALFA ROMEO 1947 ZU Bahnhofstrasse 5, Zürich 1, Tel. 25 2511/25 1188 Original. VERKAUFEN VERKAUFEN P 80570 ZU VERKAUFEN Saurer-Car Opel Olympia Delage Sehr günstig abzugeben 1937, in tadellosem Zustand. Preis 7500 Fr 6/7-Plätzer Farina-Karosserie, pfostenlos, Ia Zustand. Preis Fr. 8000 — 30p] Anfragen unter Chiffre 69948 an die Automobil- Revue, Bern. (40 Limousine, 4 Türen, ganz wenig gefahren, absolut neuwertiger Zustand, Preis äusserst günstig. Offerten unter Chiffre 23753 an die Automobil-Revue, Bern. ZU ZI VERKAUFEN AUSTIN 4-PIätzer, Limousine, Jahrgang 1947, 4 Zyl., 4,59 PS, ca. 5000 km. Farbe schwarz, tadellos erhalten. 49921(40,41 Alb. Hans, Hardturmstr. 66-68, Zürich 5. Telephon 25 67 17. 2 PL,, Typ 328, 3 Vergaser, 10,8 PS, in nenwertigem Zustand. Günstig abzugeben. Arthur Heuberger, Automobile, Goldach (St. Gallen). Telephon 4 20 51. ZU 11 legere, 23 000 km gefahren. Kupferschmid & Müller, Weissenstein-Garagc, Solothurn. Telephon 2 14 42. 6 t, Typ 5 BLD, mit Spitzkühler, in gutem Zustand wegen Nichtgebrauchs günstig zu verkaufen. Ernsthafte Interessenten erhalten nähere Auskunfl unt. Ohiff. Z 10277 an d Antomohil-Revue Zürich 23 BUICK-Spezial, Mod. 1938, 20 PS, 5 PL, Limousine, 4bürig, in Ia Zustand, aua erster Hand. Fr. 7200.— BUICK-Cabriolet, Mod. 1936, 20 PS, 5 PL, in Ia Zustand. Fr. 5600.— IMPERIAt-Cabriolei, Mod. 1948, 8 PS, gefahrene Kilometer 3000, Neupreis Fr. 19 200.—, jetziger Preis Fr. 14 800.— HANOMAG-Cabriolei, Mod. 1936, 11 PS, aus Privat, Ia Zustand. Fr. 7800.— RENAULT-Limousine, Mod. 1940, 12 PS, in gutem Zustand. Fr. 5200.— BUICK-Master, Mod. 1933, 6 PL, Limousine, prima Zustand. Fr. 3200.— FORD-V 8-Cabriolet, Mod. 1933, 18 PS, prima Zustand. Fr. 2400.— Lastwagen G. M. C, 3,5 Tonnen, generalrevidiert mit Garanti«. Bereifung, Motor »n-d Kabine neuwerti/r. Fr. 9800.— A. Lauper, Garage, Allschwilerplatz 9, Basel Telephon 4 63 44. B t, Typ'2BH, mit 4-Zylinder-Benzinmotor, in sehr gutem Zustand, ist wegen Anschaffung eines grösseren Wagens billig abzugeben. Offerten unter Chiffre Z 10280 an die Automobil- Revue, Zürich 23. 181. Rp.llinznna ^repariert man phn Jahrg. 1936/37, in gutem Zustand. Günstiger Preis. oder zu tauschen an kleinen Wagen l-Schweisserrrriit Zu besichtigen Donnerstag, den 16. September, in ZU VERKAUFEN der Garage Burgernziel, Bern, Telephon 2 94 01. Rassiger Wagen mit Radio. Farbe grün KilmnPtprstanH 1S000 Prpis Fr. 8500.— Heinz Ith, Sonnenstr. 696, Bischofszeil (Thurzau). Cabriolet Limousine, 5 PS, Modell 1939, ganzer Wagen neu revidiert W. Graber, Zentralgarage, Igelweid 22, Aarau, Tel. (064) 2 14 40. OFA 6322 R 88429 23 Sitzplätze Marke CHEVROLET, in gutem Zustand. schönes, tadellos erhaltenes Offerten sind zu richten unter Chiffre Publicitas. Zürich. B15449 Z 69897(40 ZD VERKÄUFER VERKAUFEN VERKAUFEN AUSTIN 1948 Modell A4O, 6 PS, 9000 km gefahren. CITROEN 1946 Generalvertretung FRATELLI AMBROSOLI ZÜRICH 1 Bahnhofstr. 31 /St. Peterstr. 11 Postfach Hauptpost Packard 6/7-Plätzer Th. Willy. Luzern. Tel. (041) 2 22 34. Lancia Astura DodgeMod.1947 BMW-Sportwagen ZU VERKAUFEN ZI VERKAUFE! ZO VERKAUFEN Autocar Günstige Occasion! Saurer-Diesel- Lastwaaen >iu Privathand Adler Trumpf CARRIDLET wegen Platzmangels MG TC SPORT X Modell 46. 69918(40 ZD ZD VERKAUFEN ZU VERKAUFEN in allerbestem Zustand. Jahrg. 1939, 17 PS (2 Vergaser), Farbe schwarz. Rotes Lederpolster. Ebendaseihst ein 12 PS, neue Kolben, Jahrgang 1937, sehr gut erhaltener Wagen. Preis 4600 r ranken. G. Wittwer-Zahm fisbure. Tel. 216 56. gebrauchter Frontlenker, VA t Tragkraft, Mod. 1946, mit Blachenverdeck, Ladebrücke 2,10X3.20 m, evtl. mit Bienenwaage und Waage mit Schale und Gewichtssteinen. Sehr günstig für Gemüsehändler. — Nähere Auskunft erteilt Telephon 9 41 57, Gstaad (Bern). ("40.41 Mod. 1948, 5K PS, 4türig, nur 3 Monate im Betrieb, wird 2000 Fr. unter Katalogpreis abgegeben. H. Pfäffli, Hauptetr 66, Erlach. ZU VERKAUFEN per 1. Oktober ein Original, 7/8 PL, Mod. 37/38, mit Schnellgang, aus Revision, Fr. 7800.—. Evtl. günstige Zahlungskonditionen oder Eintausch. 4-AD-Saurer- Lastwagen 5 t Nutzlast, fahrbereit u. in sehr gutem Zustand. Preis sehr günstig. Gerschwiler & Suttei, Autotransporte, Uzwil, Telephon (073) 6 45 54. P 58481 G 88431 ZD VERKAUFEN Grahain-Paidc Limousine, Modell 1938, 18,1 PS, 4-türig, Schnellgang, Radio, Heizung, Pneus 100% ig, erst 44 000 km gefahren, in tadellosem Zustand. Preis 8500 Franken. — Offerten un- :er Chiffre B. 5840 an Mosse-Annoncen, Basel 1. 88427 ZUVERKAUFEN von Privat ein 69880 DODGE 3-AchierLajfwagen Allradantrieb und ein in neuwertigem Zustand. fehlerfrei, 15 000 km. Preis zusammen Fr. 14 500.— Evtl. Tausch gegen kleinere Limousine oder Traktor. (40 Ausk. erteilt A. Scheibler, Garage, Laupen. ZD Saurer-Lastwagen VERKAUFEN Adler Jmuor HORCHCabriolel OPEL Supersix ZU VERKAUFEN VERKAUFEN Automobil- Stefper sofort ein 69926 Peugeot Lieferungswagen ZD VERKAUFEN Renault Langholzanhänger Terraplane 13 PS, in sehr gutem Zustande, eingelöst bis Ende Jahr Eignet sich gut fiii Hintertür 69911(40 Z. Schnürigpr, Velos, Seewen (Sz.), Tel. 584. ZU VERKAUFEN wunderschönes Snezial-Snort-Cabriolfil Alfa Romeo 2/4 PL, Typ 2,5 1, 12,5 PS, Modell 1945, in sehr schönem Zustand, — Preis Fr. 19 500.— Offerten unter Chiffre 23764 an die Automobil- ' Revue Bern Günstige Occasion Fiat Simca Modell 1946, 6 PS, Lim., 4/5 PL, gelöst und versichert bis Ende 1948. In sehr gutem Zustand. — Preis Fr. 4300.— Arthur Heuberger, Automobile, Goldach/St G. Tel. 4 20 51 ZU VERKAUFEN Vauxhall Modell 1946, Schiebedach, Heizung, Lederpol«ter. — Eventuell Tausch an jrrö«- seren Wasen bis 14 PS. Offerten an 69975(40 Eng, Weinhandlung, Aarburg. Tel. (062) 7 36 79. Cabriolet Talbot 23 PS, 4 PL, sehr schone Spezialkarosserie, 1(50 Std.' km, eigentlicher Amatourwagen. Preis Fr. 15 000.—, zu diskutieren. 69921 Offerten an Jaccoud Maurice, Sugnens (Vd.) Tel. (021)412 44. 40,41 Citroen 15 PS, Modell 194«, 70W km gefahren. Interessanter Preis. OFA 3726 L Offerten unter Chiffre OFA 1607 M an Orell Fussli-Annoncen, Marti eny 88468 Prächtige Occasion JAGUAR 1916, 9 PS, Luxus-Modell, mit Heizung, völlig neu bereift, Farbe schwarz, umständehalber sehr preiswert abzugeben. 88426 Offerten unter Chiffre B. 5839 an Mosse-Annoncen, Basel 1. ZU VERKAUFEN SAURERDIESEL-K PPER 6 t, 34 PS, geschlossene Kabine, aus Revision, Fr. 18 500.— BERNA-DIESELKIPPER G,5 t, mit Sauror-BLD- Motor, 6 Zyl., 110 PS, neue Kabine und Brücke. (Neuwertiger Wagen.) Gunst. Konditionen, evtl. Tausch. Anfragen an AVAG, Auto-Verkaufs-AG., Bruchstrasse 5, Luzern, Telephon Nr. (041) 2 82 33. zv innerki Zürich 051 -241626

Nr. 40 - MITTWOCH, IS. SEPTEMBER ms TCS ff Haus der guten Gesellschaft. Moderner Komfort. Fliessendes Wasser, kalt und warm in allen Zimmern. Bäder, Lift. Grosse Sonnenterrasse, ganz soignierle Küche. Strandbad, Tennisplatz näehstliegend. Telephon 3 82 12/13 £. Helbling Das altbekannte Hotel am Bahnhof Rh. B. und S. B. B. Total renoviert 1946. Neu möblierte, komfortable Zimmer mit fliessendem Wasser. Gesellschaftsräume. Gepflegte Küche. Schöne gedeckte Terrasse. Garage. Telephon 5 12 14 Hans Hug, Inhaber VALBELLA- LENZERHEIDE-SEE Hotel Waldhaus Zimmer mit fliess. Wasser, gemütliche Aufenthaltsräume. Vorzügliche Verpflegung. Garage, Parkplatz. fCS Zimmer mit fliessendem Wasser. Gepflegte Butterküehe Reelle Moienfelder Weine. Bündner Spezialitäten. Garage, (elephon 812 21 H. Zlndel-KOnzler, Pferdehandlung TCS 2155 m ü. M. Guteingerichtetes neues Haus. Zentralheirung. Zimmer zu Fr. 4.—. Gutbürgerliche Küche, lo Keller Garage, Benzin, Oel. Tel. 691 82 Santa Maria H. Koch-Mettier, Bei. Gutgeführtes Haus. Schone Gastzimmer. Neurenovierte Lokalitäten. Gesellschaftsarrangements. Garage, Parkplatz, Benzin. Telephon (056) 510 05 W.Monti Von überall her besucht, weil seine vorzüglichen Bachforellen, sein Rohschinken, sein Topf nach Hausmacherart, seine Poulets mit Speck oder au Chambertin, seine verschiedenartigen und reichhaltigen Menüs berühmt sind. Beste Waadtländer und erstklassige Burgunder Weine. Telephon 8 62 05 R. Salomon-Bula, Besitzer In erhohler, sonniger Lage. Grosser Park. Behaglich und warm, alle Zimmer mit fliessendem Wasser und Zentralheizung. Pensionspreis ab Fr. 12.—. Pauschalarrangement ab Fr. 95.— Telephon 7 17 85 N. u. J. Ghisla-Gast LE PONT (Vallee de Joux) Hotel du Lac de Joux Ganz renoviert. 100 Betten. Gepflegte Küche und Restaurant. Tel. 8 31 08 noch schnell eine Stärkung im KftiHFNRUHL. KAMMERMANN KlOSters-PlatZ Hotel Weisskreuz-Belvedere Landquart Hotel Landquart und Bahnhofbuffet Telephon (084) 4 27 09 MAIEN FELD Das altbekannte, heimelige Haus mit der sehr gepflegten Küche und modernem Komfort. Fischspezialitäten. Prospekte, Garage, Benzin. Tel. 8 97 13 Frau E. Heer POMPAPLES (Vd.) Leitung M Oswald Gasthaus Falknis OFENBEuG Gasthaus Passhöfie „Süsom Give" Döttingen-Klingnau Hotei Bahnhof CRMATINGEN/Untersee Hotel Adler ACS TCS AU «MILIEU DU MONDE» LOCARNO nhof-ßuffet-ßern Pension Villa MAGNOLIA J. Laval, Bes. ZU VERKAUFEN Benzin-Kanister, Occasion 20 Liter fassend, mit Patentverschluss, in gutem Zustande. Albert Jud sen., Import - Export, Küsnacht - Zürich. Telephon 91 U 55. (Zcpt 1846/48) 88369 TCS Kilometerzähler- Reparaturen Robert Rösli. Dammstr. 1383, Wohlen (Aargau). innen In 20 Minuten erreicht man die sonnige Höhenterrasse Weissfluhjoch auf 2663 m ö. M. Schönster Ruhe- und Aussichtspunkt. Umfassende Rundsicht. Bequeme Verbindungen Prospekte mit der farbigen Wanderkarte, Fahrplan und Taxen bei der Verwaltung und in den Reisebureaux erhältlich. ACS TCS An der Julier-Maloia-Gandria-Lugano-Strasse. Ein ideales Ferienparadies. Prachtvolle Lage. Behagliche Atmosphäre. Soignierte Küche. Terrassen-Restaurant. Pension ab Fr. 18.—. Tel. (032) 6 33 06 Direktion: Waller Scheel (Im Wintert Chantarella House, St. Moritz) Zentrum des Kurbetriebes. Direkter Zugang zu den Mineral- und Moorbädern. Pensionspreise von Fr. 20.— bis Fr. 28.—. Zimmerpreise von Fr. 8.— bis Fr. 12.—. Garage. Grosser Parkplatz. Orchester. Tel. (082) 3 37 12 Christian Schmid, Dir. Das Haus mit altbewährter Schweizer Tradition. Eigener Golf. — Tennis. — Garage. — Kinderspielplatz. Telephon 3 39 31 Anton R. Badrutt Das moderne Haus im Zentrum des Dorfes. Bestbekannt für seine erstklassige Küche. Grosser Parkplatz beim Hause. Zimmer ab Fr. 5.—. Pension ab Fr. 15.50. Pauscholarrangeirienrs ab 3 Tagen. Schönstes Bar-Dancing, Attraktionen. Telephon (082) 3 32 64 Dir. M. LoJinerr Ein lohnendes Ausflugsziel aller Systeme TCS Route Andermatl—Oberalp—Sedrun—Disentis. Günstige Mittags- und Uebernachtstation. Zimmer mit fliessendem Kalt- und Warmwasser. Cafe-Restaurant, Bündnerstube. Forellen. Garage. Telephon 7 71 32 H. Decurtins-Agosti, Bes. TCS 1150 m 5. M., Bundner Oberland Renoviertes Haus. — Zimmer mit fliessendem Wasser, kalt und warm. — Neue, heimelige Thusner-Stube. Bündner Spezialitäten. Garage- Telephon 5 54 20 R. Kienl Erben 100 Betten, alle Zimmer mit fliessendem Kalt- und Warmwasser. Privatgarten und -park, Luft- und Sonnenbäder. Bar. Bündnerslube. Garage. Tel. 7 51 21 Spezialitätenkuche. Eigene Konditorei. Garten- Restaurant. Weekend-Arrangement. Zimmer mit Messendem Wasser. Parkplatz vis-ä-vij Bahnhof. Telephon 2 17 20 Fant. C Hämmerte AUTOMOBIL REVUE 21 und Rennausrüstung, 15 000 km gefahren. Anfragen unter Chiffre 69878 an Revue. Bern. subalpiner Luftkurort Im Tal der Burgen und Schlösser s» nah — so schön Prospekte durch Verkehrsburea» Thatit Am Fusse der Alpenstrassen Oberalp, Lukmanier, nach dem Engadin R. Tuor, Bes.; im Winter: Tunisia-Palace, Tunis (Afrika). Altbekannte Gaststätte im Zentrum von Thun Anerkannt gute Küche Grosser schattiger Garten, Garage garantier! die Automobil EineFahrtmitderDAVOS-PARSENN-BAHN ist für jeden Automobilisten ein GENUSS SILS IM ENGADIN Hotel Margna ST. MORITZ-BAD KurhausundGrandHoteldesBains St. MoritZ Hotel Engadiner Kulm ST. MORITZ Bigler's Hotel Monopol RAPPERSWIL am Zürichsee Hotel Speer MG Typ TC mit Kompressor mi irayiifidip S E D R U N Hotel-Kurhaus Oberalp THUSIS Hotel Gemsli THUSIS-VIAMALA MJMfläA IM lM/i^4wäm?I DISENTIS HOTEL DISENTISERHOF ACS TCS HOTEL FREIENHOF THUN Telephon 2 46 72 Slmplonstrasse, gegenüber dem Bahnhof Tea-Room — Confiscric Erfrischungen Zwischenverpflegungen Spezialität: Schwarze Küsse von Sierre Fr. Jeaerlehner-Kummer Tel. 5 13 20 CHAMPERY-Planachaux 1055—1800 m ü. M. Malerisches Dorf in einer reizenden Umgebung. Ausflugs- und Sportzentrum: Strandbad mit Plage, 10 Tennis-Courts, Fischerei, Gebirgstouren. Bekannte Hotels und Pensionen, Restaurant, Tea-Room. Jugendheime. Schöne Autosfrasse. Eisenbahn Aigle—Monfhey—Champery. Unverbindliche Auskunft durch Offiz. Auskunftsbureau, Tel. 4 41 41. Wegen Betriebsumstellung preiswiirdig zu verkaufen gebrauchter ca. 5 Tonnen, Brückenlange 5000 mm, in einwand freiem Zustand. Anfragen unter Chiffre Z 10275 an die,Automobil Revue. Zürich 23. ZU FORD Prefect, 1940, 6 PS, 4 Fl. Fr. 2500.— PACKARD, 26 PS, 1937, 7 PL, rev.. sünst. Preis FORD, 2 l A Tonnen, 1933, 16 PS. Fr. 2500.— SAURER, 5 Tonnen. 1929, 41 PS, Preis vorteilt. Telephon (041) 2 21 01. 69875(40 mit 4,5 m Radstand und 8-Gang-Getriebe, 6-Zynnder- 85-PS-Diesel-Motor (karossierbar bis 26 PL). Offerten unter Chiffre 69940 an die Automobil- Revue. Bern. (40 ZU VERKAUFEN 5 Tonnen, Typ BLD, mit direkter Einspritzung, Überlandwagen mit grosser Brücke und Luftdruckbremse, günstig abzugeben. Telephon (071) 4 20 51. F. B. W.-Diesel, auswechselbar als Lastwagen, 6 Nutzlast. Günstig im Preis. Offerten unter Chiffre 696821 an die Automobil- Revue. Bern. (38,39,40,41... Typ 5 BLD, 6 Tonnen Nutzlast. Wagen in einwandfreiem, gepflegtem Zustand. Preis sehr vorteilhaft. ! . l I # Offerten unter Chiffre 69682,111 an die Automobil- Revue. Bern. (38,39,40,41... ZU VERKAUFEN von Privat: sehr schönps 2 Notsitze extra. Modell 1936. 6-ZyL-Motor, 19 PS. sehr gepflegter Wagen. Preis günstig. Offerten unter Chiffre 69746 an die Automobil- Revue. Bern. (39,40 ZU VERKAUFEN zwei gebrauchte eventuell mit oder ohne Motor. TITAN, Autoservice AG., Badeusrstr. 527, Zürich. VERKAUFEN iü Tonnen, mit vorgerückter Kabine. Wirz-hipper, mit 2,5 m langer Brücke. Jahrgang 1947 Noch nie gefahren. Neue Pneus. 88425 Offerten an M. Petitpierre, rue de Carouge 28, Geneve. Telephon 5 89 63. ZU VERKAUFEN ZU VERKAUFEN ab Fabrik ZU ZU ZU Personenwagen Lastwagen Seltene Gelegenheit 1 Saurer-2-CTD Chassis Saurer-Diesel-Lastwagen VERKAUFEN moderner 30-Plätzer-Car VERKAUFEN Ssurer-Diese! 2 PJätzerOldsmoijile Cabriolet Benzinsäulen Lastwagen Ford ThamV8 VERKAUFEN gebrauchter 3BND-Saurer- Diesel-Lastwogen Saurer-Diesel- Lastwagen 5 t, Typ 6 BLD, in gutem Zustand, preiswürdig abzugeben. — Interessenten wollen sich melden unter Chiffre Z 10276 an die Automobil-Revue, Zürich 23. Kompressoren Erstes Haus am Platz,'vis-ä-vis^Bahnhof. Komfortabel eingerichtet. Alle .Zimmer mit flie$s Zürich Claridenhof, Gotthardstr. 6, Tel. 25 87 84 St. Gallen Baslerhaus, Ob. Graben 22, Tel. 2 52 91