Aufrufe
vor 7 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.040

E_1948_Zeitung_Nr.040

22 AUTOMOBIL REVUE

22 AUTOMOBIL REVUE MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 1918 - Nr. 40 Ardea oder Apriha. Es kommt nur Wagen neueren Datums in gutem und gepflegtem Zustande in Frage. Tausche eventuell dagegen MG «TO-MIDGET 1946 in sehr gutem Zustande. — Offerten unter Chiffre 69916 II an die Automobil-Revue, Bern. (40 Aiiküfwpidti Cabriolet od. Cabrio-Limousine 6 Zyl., 15 PS, Mod. 1909/ 1940. Offerten unter Chiffre L13749 Y an Publicitas. Kp.rn. Ttilwifmpuck Citroen Zu kaufen gesucht Sunbeam 1947 oder 48, normal (evtl. Legere), wenig gefahren. Detaillierte Preisofferten unte^ Chiffre Z 10290 an die Automobil-Revue, Zürich 23, oder an Telephon (051) 24 88-92. 69989(40 Amerikaner Wagen ab Modell 1947 Offerten unter Chiffre T 58454 G an Publicitas, St. Gallen. 88432 in sehr gutem Zustand, mit Luftbremsen, zweiachsig, 4—5 t Tragkraft. Briickenlänge 5 m. (40 Detaillierte Offerten unt. Chiffre 69888 an die Automobil-Revue, Bern. 4/5 PL, 8—11 PS, nicht unter Jahrgang 1946, von Privat, sorgfältig gefahren, la Zustand. 69915 Offerten mit Preisangabe an: Rud. Huber, Geschäftsf., Oberburg. (40 evtl. nur Chassis, Pneus 32X6, nur ganz gute Occasion kommt in Frage. Offerten an Hans Stoll, Kohlen und Transporte, Pfäffikon (Zürich). Spezialkarosserie, Innenlenker, 14 PS, Radio, Heizung, in tadellosem Zustand. 69893(40-42 Mercedes 69793(39,40 Typ 170, 6 Zyl., 9 PS, 1936, ganz durchrevidiert, Cabrio-Limousine, letztes Modell, mit allen Schikanen, generalrevidiert, neues Verdeck. Umständehalber aus erster Hand feste Brücke, moderne Ka» bine, Luftbremsen, 4. Zyl,, 34 PS, Benzinmotor^ Fr. 6250.—. Postfach 524, Luzern. zu verkaufen. Zu VERKAUFEN Anfragen unter Chiffre wegen Anschaffung eines 69877 an die Automobilgrösseren Wagens ein 1)4- Revue, Bern. (40,41 fonnen- President, 21 PS, 1939, Heizung, Defroster, Radio. 64000 km, unfallfrei. Offerten an W. Roth, Spitalgasse 3, Bern, Telephon (031) 3 83 62. 69899(40 OCCASIONS- AUTO - PNEUS diverser Marken 815/115 880/120 880/135 875/105 -. 895/135 935/135 140/40 130/40 400/17 400/19 440/19 440/20 450/16 450/17 475/17 495/31 500/22 525/30 550/17 575/16 600/16 600/17 625/16 650/1R 650/17 700/16 40/8 zu billigsten Preisen. E. Leemanns Erben, Zürich 5, HiÄnerstr. 7 Mod. 31 (134 Tonnen), auf Abbruch oder mit kleiner Reparatur noch fahrbereit. 69939(40 Robert Henz, Camionneur. Grindel (b. Laufen). (Durchlaufzähler) in neuwertigem Zustand. Motor 220 Volt, mit Beleuchtung. Komplett betriebsbereit. 6—11 PS, 4 PL, nicht unter Jahrgang 1936, wirkliche und vertrauenswürdige Occasion. Barzahlung. Offerten unter Chiffre 69879 an die Automobil- Revue. Hern. (40.41 mit zwei l

Nr. 40 - MITTWOCH, 15. SEPTEMBER 1948 AUTOMOBIL REVUE 23 Junger, seriöser MANN mit 35 Jahren, tut präsentierend und mit einwandfreiem Charakter sucht Anfangsstelle als AUTOVERKÄUFER r ixum und Provision, eventuell nur Provision. (Neu« oder auch nur Occasionswagen). Offerten unter Chiffre 69965 an die Automobil- RPVIJP Rprn (4t RpvllP. Rprn. (4C tüchtig, solid, auf. 40er Jahre, für Büro, evtl. Stütz« des Chefs. Langj. Praxis in Autobranche und Fabrikation. Deutsche u. franz. Korrespondenz. Erfahrung in Propaganda, Mahn- Unfall-, Lohnwesen, Buchhaltung. Guter Organisator. Beste Zeugnisse und Ref. Zürich u. Umgeb. bevorzugt, jedoch nicht Bedingung. Offerten unter Chiffre 69958 an die Automobilsucht sich zu verändern. Erstklassige Zeugnisse und Referenzen, perfekt die französische, englische und deutsche Sprache in Wort und Schrift beherrschend. Offerten unter Chiffre OFA 20815 A an Orell Fuss li-Annoncen AG.. Bern. sucht Anstellung per 1. Dez. 1948 oder 1. Jan. 1949 auf dem Platze Zürich für Buchhaltung, Ersatzteillager oder Werkstattbüro. Ausführliche Zeugnisse üher bisherige Tätigkeit stehen zur Verfügung. Offerten wenn möglich mit Gehaltsangabe sind zu richten unter Chiffre 69995 an die Automobil- Revue, Bfivn. (40 2Cjährigpr solider, kraftiger und zuverlässiger BURSCHE mit rotpm Fahrausweis sucht Stelle in Geschäft, gleich welcher Branche, auf Lieferwagen od. leichten bis mittelschweren Lastwa'Jfpn odpr auch Traktor, Ich verrichte neben- Schulbildung, Lehrabschl. für Autozubehör. Gute bei auch jede andere vorkommende Arbeit. Ostschweiz bevorzugt. Offerten unter Chiffre 69006 an die Automobil- Revue. Bern. C40 Lodiger, 28jähr.. tüchtiger 69909(40 Car- und Lastwagenchauffeur mit Sjähriger, unfallfreier Fahrpraxis, sucht sich zu verändern. Offerten an A. Marty, Tonh;i!lenstrasse 49, Wil iSt. G.). Erfahrener AUTO-ELEKTRIKER mit Hjähriger Praxis als Auto- und Flugzeugelektriker ebenfalls vertraut mit Boots- und Hausinstallationen sucht sich zu wandern. In Frage kommt nur selbständige Dauerstellp Wohnung niuss vorhanden sein. (40 Offerten unter Chiffre 69908 an die Automobil- Revue. Bern. 16jährig. Jüngling sucht auf Frühjahr 1949 (40 Lehrstelle als Automechaiiiker Offerten an Gallus Scberrer Hilfsbriefträger, Stein (Togg., Kt. St. G.). 69972 Stelle gesucht von Kaufmann ff 5IEF-FXEKTUIKER Jüngerer, gewandter Kaufm. Angestellter 21jähriger, solider Bursche aus der Automobilbranche sucht Stelle als A utn veir*k auf ei* und blauer Führerausweis. Zeugnisse vorhanden. Ungekündigt. Offerten unter Chiffre 69982 an die Automobil- Revue. Bern. (40 Routinierter, 28jähriger, solider zuverlässiger in ungekündeter Stelle, mit unfallfreier Fahrpraxis, sucht sich auf 1. Oktober zu verändern in Transport od. Taxibetrieb. Ausweis für Kat. A, B und D. Offerten unter Chiffre N 7304 an Publicitas AG., Snlnthnrn 88471 an selbständigen, gut bezahlten Posten. Wohnung vorhanden. Offerten unter Chiffre 69990 an die Automobil- Automechanikerlehrstelle für jungen, strebsamen Jüngling. Besitzt Fahrausweis. Antritt Herbst 1948. 88447 Offerten unter Chiffre Gc 24810 U an Publicitas, Biel. Junger, kräftiger Bursche, 24 Jahre alt, sucht Stelle als Chauffeur auf Lastwagen. Eintr. könnte auf Ende Oktober nach dem bevorstehenden Militärdienst erfolgen. Referenzen sind direkt beim gegenwärtigen Arbeitgeber. Tel. (063)411 13, erhältlich. 69907(40 Offerten bitte an Armin Heiniger, Chauffeur. Huttwil. Gepäckträger (Patent OLD) Anhänger aus Metall mit niedrigem Rahmen. Trittbrett für Citroen. Stossdämpfer für alle Fahrzeuge. Verdeck für Gepäckträger auf dem Dach. Spezialriemen (zum Gepäck festhalten). Hintere Gepäckträger Ski-Halt*r Telephon (021) 6 26 84 oder Reisender CHAUFFEUR GESUCHT CHAUFFEUR PAUL RYFFEL, MONTREUX Comptoir suisse, Lausanne, Stand 592, Halle V Gesucht in Handels- und Transportunternehmen auf dem Platze Biel, erfahrener, fachkundiger, gut ausgewiesener Offerten mit Gehaltsansprüchen, Angabe der bisherigen Tätigkeit und Zeugnisabschriften unter Chiffre W 24845 U an Publicitas, Biel. 88472 Bedeutende Garage m der Westschwei; sucht zum sofortigen Eintritt mit gründlichen Berufskenntnissen und guten Erfahrungen, eventuell Deutsch sprechend. Offerten mit Referenzen und Lebenslauf unter Chiffre 23710 an die Automobil-Revue. Bern. GESUCHT in gut eingerichtete Garage mit Repara turwerkstätte und Servicestation tüchtiger, selbständiger, seriöser mit guten Umgangsformen, der fähig ist, den Meister zu vertreten. Offerten mit Zeugnissen und Referenzen sowie Lohnansprüchen unter Chiffre 69919 an die Automobil- Revue. Bern. (40.41 Gesucht in Rep.-Werkstätte im Berner Mittelland tüchtiger, gelernter zur Besorgung aller an Motorfahrzeugen vorkommenden Reparaturen und Revisionen. Für verheiratete Bewerber steht Wohnung zur Verfügung. Offerten unter Chiffre 69904 an die Automobiler Magazin und als Mitfahrer, in Dauerstellung. Bewerber mit Mühle- und Ghauffeurkenntnissen werden bevorzugt. Handschriftliche Offerten mit Bild unter Chiffre 69981 an die Automobil-Revue, Bern. (40,41 Ganz selbständige Stelluneen.. Offerten erbeten mit Lohnangabe unter Chiffre OFA 2403 Z an Orell Füssli-Annoncen, Zürich, Zürcherhof. 88465 Fuhrende Automobil-Zubehorfirma auf dem Platze Zürich sucht per sofort )fferten mit Bild, Zeugnisabschriften und Gehaltsmsprüchen unter Chiffre Z 10291 an die Automobil- Revue. Zürich 23. Grossgarage in St. Gallen sucht für Auftrags-Bearbeitung, Kontrolle und Verarbeitung der Arbeitsrapporte und Fakturierune. (40 jfeeignete Bewerber wollen ihre det. Offerte richten inter Chiffre 69978 an die Automobil-Revue, Bern. Solider, 23jähriger Chauffeur auf Lastwagen zuverlässiger. 69932(40 Eintritt im Oktober. Militär-Motf., Führerausweis für Pw. u. Lw Erwünscht wird Kost und Logis beim Meister. M. Rüedi, Alchenstorf. Junger Bursche, sucht Stelle als (40 Chauffeur evll. Mitfahrer Besitzt Führerausw Kat. A und D. Offerten unter Chiffre 69868 an die Automobil- Revue, Bern. sowie ein Traktorführer AUTOMORELELEKTRIKER 1.AUTOMECHANIKER IITOMF M- CHAN Revue. Tiern. (40 Futtermühle in der Ostschweiz sucht zwei junge, strebsame Autospengler Antolackierer als CHAUFFEUR Arbeitskräfte Gesucht tüchtiger, ganz selbständiger Fachkenntnisse Bedingung. ANGESTELLTEN in ihr Werkstatthureau Italiener sucht Stelle ais KER 1 Verkäufer-Magaziner Bursche sucht Stelle Offerten an Bortoletto Gino, Via Cesare Battisti 66, Padova (Italia). 69937(40 20jähng. Bursche sucht Stelle als 69933(40 Privatchauffeur kann auf 1. Oktober oder noch eher eintreten. Offerten sind zu richten an Ernst Scheidegger 28. Wiler b. Utzenstorf (Kt. Bern). su baldmöglichstem Eintritt tüchtiger, selbständig. auf Berna-Kippwagen f. gemischten Verkehr. — Dauerstellung. Offerten mit Leumund u. Zeugnisabschriften unt. Chiffre 69734 an die Automobil-Revue. Bern. Chauffeur- Magaziner Offerten unter Chiffn Z 10284 an die Automobilin Eisen handluns, und Kohlen- (40 Offerten unter Chiffre 69935 an die Automobil- Revue. Bern. Car. Chauffeur wenn möglich mit mech Kenntnissen, für Car- u. Autotransport sowie Ablösung im Postkurs. — Dauerstellung. (40 Offerten unter Chiffre B9638 an die Automobil- Revue, Bern. Sie durch eine „Kleme Anzeige" in der AUTOMOBIL-REVUE GESUCHT Betriebselektriker und Autoelektriker Sich melden bei: Carrosserie Hess AG., Bellach-Solothurn. GESUCHT per sofort euter 69870(40,41 Offerten mit Lohnansprüchen und Zeugnisabschriften unter Chiffre 69992 an die Automobil- Revue, Bern. (40 zu sofortigem Eintritt ein in allen Arbeiten versierter, tüchtiger Auto- Mechaniker mit guten mechanischen Kenntnissen. Ausführliche Offerten an: GENERAL MOTORS SUISSE S.A.. BIEL, Produktions-Abteilung. sowie ein UTOSPENGLER Gesucht Nur wirklich versierte Leute wollen ihre detaillierte Offerte richten an JEAN WILLI, Stadtgarage. ST. GALLEIS * UTOMECH ANIKElt Tüchtige, selbständige und seriöse Bewerber, die auf eine gutbezahlte Dauerstelle reflektieren, wollen sich mit Zeugnissen melden bei Schlotterbeck, Automobile AG., Kanzleistrasse 118, Zürich. Telephon 23 86 23. Gesucht in mittlere Garage im oberen Aalgau als Stellvertreter des Meisters. Grosser Lohn, geregelte Ferien. Schöne 4-Zimmer-Wohnung vorhanden schriftl. Offerten mit Zeugniskopien sind zu richten antfir Chiffre 23733 an die Automobil-Revue. Bern. UTOMECHANIKER ifferten Gesucht Chauffeur Gesucht GESUCHT zuverlässiger. Einen vertrauenswürdigen Chauffeur mi Gesucht einige tüchtige WIR SUCHEN zu baldmösrhchstem Eintritt WIR SUCHEN 2 tüchtige, selbständige Gesucht tüchtige 69894(4( nnn Bei Eignung Dauerstellen Gesucht junger, kraftiger RURSCHE zum Milchausmessen m solider Molkerei im Berner Oberland. Fahrausweis erwünscht.. RVITP Rprn (4C AUTOMECHANIKER 69808(39,40 AUTOMECHANIKERER dipl. in Dauerstelle. Autospengler Autolackierer zu gunstigen Arbeitsbedingungen. Zeugnissen erbeten an 69876(40 Ki-ähfinhiihl tt. Oic Hardstr. 21. Basel. WIR SUCHEN tüchtige, selbständige AUTOMECHANIKER für gutbezahlte, interessante Dauerstelk. Geregelte Arbeitszeit und Ferienverhältnisse. P88G. 88409 HAENE & SCHLAEPFER, ST, GALLEN St. Leonhard-Garage Tel. (071) 2 45 75 Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung: 1 Automechamker spezialisiert auf Lastwagen, 1 Automechaniker spezialisiert auf Personenwagen, 1 Autoelektriker Es kommen nur sehr fähige und tüchtige Arbeiter in Frage. (P 16907 D) Offerten mit Referenzen sind zu richten an Garage Mercay, Delsberg. verheiratet, nicht unter 30 Jahren. Neue, moderne 4-Zimmer-Wohnung vorhanden. Eintritt ca. 1. November 1948. Offerten unter Chiffre 69967 an die Automobil- Revue. Kern. t