E_1948_Zeitung_Nr.045

12 AUTOMOBIL REVUE
MI'ITWINJH, 20. OKTOBER 19*8 — Pfr. 45
Autogaragen und
Reparaturwerkstätten
Bei uns finden Sie alle MOPAR-
Teile der Chrysler Corporation für
Dodge-Wagen. Dank einem reich
assortierten Lager können wir
Ihnen praktisch jeden Ersatzteil im
Augenblick ausliefern
PVifl.-G.n.r.lv.rtr.tung für die Schweiz
ZÜRICH 1
St.-Peter-Strasse 17/Talacker
Postfach Hauptpost - T... (051) 23 67 82
Neue Autoblachen
aus amerikanischen Armeebeständen, sehr schöne und
schwere Ware, 340X440 ern, per m 2 , je nach Gewicht
Fr. 12.— bis 14.-—, garantiert wasserdicht,
hat laufend abzugeben
II. Reust, Riiegsauschachcn (Bern).
Telephon 3 57 85.
Lieferung franko per Nachnahme.
• Absolute Sicherheit, geruchlos,
garantiert zuverlässig
r- Leichter Einbau! Mit 6- oder
i2-Volt-Originalmotor. mit oder
cnc Defroster
Sparsam: Kostet pro Stunde
nicht mehr als 2 Zigaretten
3 Millionen zufriedene South-Wind-
Besltzer!
Lassen Sie South Wind 90-Sekunc.';n-Heizung
noch heute du.cii Ihren
ßaragisten einbauen!
C'e einzige Autoheizung, die
schon nach 90 Sekunden, also
sofort, heizt!
+ Erzeugt ausgiebig eigene Hitze.
•Zcnzinhelzung
Die meistzekaufte Autoheizung!
Sü$rf& &/üut
ZÜRICH'. FAt:KkNSTR.28* TEL.(051)246870
da
ZU VI RK UFF»
Tragkraft 5 Tonnen,
Durchmesser 470 cm, Preis
Fr. 2500.—. 88733
Auskünfte und Besichtigung
bei Firma A. W.
Rieke, Friesenbergstr. 99,
Zürich. OFA 247R4 7,
5 PNEUS
600 A16, verstärkt, mi(
weisser Seite, neu, 65 Fr
per Stück. 88745
Offerten unter Chiffre
OFA 2726 Z an Grell
Füssli-Annoncen,
Zürcherhof.
ZU
Drehscheibe
TTmstännp.halbfir
VERKAUFEN
mit Motor, in gutem, betriebsbereitem
Zustande,
zum günstigen Preise von
Fr. 800.—.
FORD-Diesellastwagen
3% t, neu, 3-Seiten-Kipper,
breite Kabine. Wegen
Nichtgebrauchs.
SAURER-Lasfwagen CB 1D
3J4 t, 3-Seiten-Kipper,
Diesel. Aus Fabrik 1944.
Sehr wenig gefahren.
FORD-Aulocar, 22 Plätze
20 PS, Benzin. Komfortabel.
70164(42-45...
Ch. Gindroz, Pully.
Tel. 3 38 41.
leuwertig, Schweizer Wa-
?en. (28,30,32
Anfragen unter Chiffre
37973 an die Automobil-
aller Marken
Zürich
5 m breit, 3,28 m hoch,
n a rh nhpn
Hydraulischer
Wagenheber
für Personenautos und
Lastwagen. 70575(45
Offerten an J. Willi
Sohn & Co. AG-, Chur.
Tel. 21156.
ZU
10 Benzinmotoren
Marke « Ercohs »
fabrikneu, noch verpackt,
6 Zyl., 25 PS, 3000 Touren,
Länge 110 cm, Höhe
90 cm. Nähere Auskünfte
erhalten Sie durch Anfrage
unter Chiffre 23225
an Publicitas. Ölten. 88747
ZU
Anfragen an Frey &
von Feibert, Ringgarage,
Ölten.
ZU
für Antn
günstig zu verkaufen
Garagetor
VERKAUFEN
VERKAUFEN
20-Plätzer-
Karosserie
WEAVER-
Autowaschmaschine
VERKAUFEN
ZUVERKAUFEN
Diesel-Kipper
5—6 Tonnen
ZU VERKAUFEN
Motorrad F.N.
Bpezialausführg., 500 cm
3. V., wegen Aufgabe des
Sportes. 46 000 km gefah-
•en, in absolut einwandfreiem
Zustande. Eventl.
rausch an 2-PL-Kleinwagen,
auch Sportwagen
licht über 6 PS.
Hans Pfister, Gsteigitrasse
235e, Matten-Interaken.
70596(45
Gebrauchte
R. Marti. Kehrsatz
bei Bern Tel. (031) 59138
für Autorerdecke, Kühlerhoussen, Wagenpolster,
Innenauskleiduna Ist
das schönste und geeignetste Material: Abwaschbar,
lichtecht, wasserdicht, unempfindlich gegen Kälte
und Wärme
Besser als jedes andere Material. In prächtigen Farben,
90-123 cm breit, prompt ab Lager lieferbar
Alleinverkauf:
J. J. DBITTENBASS, Splugenstrasse 13, ST. GALLEN
Telephon (071) 2 68 13
handgewoben, feinste Hochlandwolle, sehr warm,
von unerhörter Schönheit, der Stolz Ihres Wagens
oder Heims. Masse 145 X 200, Gewicht 750 g! Preis
Fr. 68.—. Direkt-Import. Versand durch Nachnahme.
Bei Nichtgefallen Geld zurück. 70632(45
Herrenbekleidungshaus
Sütterlin. Cosmos-Haus. Zürich 4.
Wir reparieren sämtliche
Kilometerzähler
Antouhren
Scheibenwischermotoren
(Wickeln) 70589(45
Karl Lüthy, Weinbergstr. 53, Zürich 6.
Telephon 26 90 53.
WOLLEN SIE DEN STAND DES ELEKTROLYTS
Reparaturen und Einstellungen mit
Prüfgeräten vom Spezialisten
Edw. Daniel, dipl. Aufomech., Oberentfelden
Hauptstrasse Zürich-Bern, Tel. (064) 3 71 06
Für die Herbstfahrten benotigen
Sie ein gutes Licht, Scheinwerfer,
Nebellampe, wie auch
Wischer und Batterie. - Unsere
Wertstätte steht Ihnen mit
fachmännischem Rat zur Verfügung.
Achtung Jeep-Besitzer;
Revidierte 4-Zylinder-Jeep-Motoren
11 PS, solange Vorrat, ab Lager günstig zu verkaufen;
70447(44,45
E. Meili, Traktorenbau, Schaffhausen.
Tel. fO53) 5 46 46.
Eigene
Daisy-Plastic
Schottische Decken
WedfaM
IN IHfttR •ATTERIt NICHT OBERWACHEM. WO SIE DOCH
CTIMDIG IHREM «ENZIH.. Ol- UND WASSERSTAND
KONTROLLIEREN t
VERGASER BENZINPUMPEN
PNEUS für Winlerbedarf
SCHNEEREIFEN für jedes Fahrzeug
PNEUHAUS
ScAo//einp Von
" VERISIA." ®
prompt lieferbar
/y/ZMr*M
Güterstrasse 97 Telephon (061) 4 59 04
moderne Vulkanisierwerkstatte
R8SSE
Bestes
USA.-
Produkt
ZU
Limmatqaai
92
Tel. 051
rasch mit Garantie
Badenerstrasse 4
VERKAUFEN
eine altere
fnfolge Platzmangels bil
[ig abzugeben.
Anfragen unter Teleph
(071) 8 35 68.
Mod. 1937, 5 PS. 4—5 PL,
4 Gänge, komplett durchrevidiert.
Neue Kolben,
DO % Pneus. Gelöst bis
Ende Dez. 1948. Bei sofortiger
Wegnahme 3900 Fr.
Offerten unter Chiffre
70374 an die Automobil-
i PL, 6 PS, mit Hintertüre
u. einlegbarer Brükke
für Transport. In gutem
Zustand, zum Preis
ron Fr. 2500.—. Steuer
I. Versicherung pro 1948
aezahlt — Anfragen an
rel. (041) 8 7160, OW.
70413(44-46
202
Modell 39 und 47. Preis
lünstis*. 70673(45
F. Gugger, Ham-Gwatt
(Reutigen).
Tel. (033) 5 4035.
für europ. und amerik. Fahr-
zeuge fabrizieren alsSpezialität
Abt. Zahnradfabrik & bestandteile
Auto-
Kaiserstr. 492 - Tel. (061) 6 71 00
a. 1000 kg Tragkraft, total revidiert, neu gespritzt,
irstklassiger Zustand. Preis günstig.
Anfragen an Postfach 2598, Zürich H.B., oder
Telephon (051) 28 67 20. (Za. 8011/48) 88518
7
1947, 6 Zyl., 12 PS, U VERKAUFEN
kompl. ausgerüstet, neuwertig,
aus erster Privathand
günstig
HANOMAG-DIESEL
abzugeben.
Offerten unter Chiffre
70516 an die Automobil
Revue, Bern. (44 45
U
RRVIIP._ Bern.
(43-4n
Der beste Trumpf für Ihr Auls,
wenn es QUAKER-STATE-
Motorenöl erhält. Sie werden
rosch spüren, worum es in den
US A das meislverlangte Motorenöl
für Autos, Motorräder
und Flugmoschinen ist. Erhältlich
durch Ihren Garagisten.
Obergnindstr. 40-42 LUZERN
TH.EPHON JJMI
Modell 38, mit neuem Motor und Hintertüre,
10 PS.
Offerten unter Chiffre 70592II an die Automobil
Revue. Bern.
C45
i annkneuer. unbefahrener
) St.-PS, besonderer Umstände halber äusserst voreilhaft
per sofort abzugeben.
Offerten unter Chiffre Z 10335 an die Automobil
levue. Zürich 23.
E. MAAG
TEL. 24 53 33
Wir reparieren:
ZÜRICH 8
DUFOURSTR. 94
Kilometerzähler, alle Systeme
Limousine, 8 PL, 18 PS.
Tourenzähler Antriebssaiten
Mod. 36, an Kleinwagen Fernthermometer Oelmanometer Autoab
Mod. 38, Opel Kadett. unren tsenz inoumnen
Olvmcia oder Fiat 1100.
Jos. Lang, Riffig, Rothenburg
(Luz.). Telephon regen Aufgabe des Werkverkehrs
!U VERKAUFEN
(041) 3 5048. 70410(44.45
BERIVA-Lastwagen, Typ G 6-J
VERKAUFEN
.933, 6 Tonnen Nutzlast, mit Imbert-Holzgasgeneratoi
üereifune 40 X 8. hydraulische Vierradbremsen.
U
Hasler, Zürich 4
VERKAUFEN
Verkauf — Tausch!
VERKAUFEN
Briner, j
MOTORRAD-
TEILE
Motor-
Wolseley
Chevrolet
Opel
Zürich 23
241900
Fiat Balilla
Limousine
2 Peugeot
7
BATTERIE-
7PI I PNPRIIPPn
U
VERKAUFEN
Ol-ßRACK AG AARAU UND rtnENS
ÖÜÄlEI^SicÄTfö^ÖMDRSÖlfiS
Zahnräder und andere Getriebeteile
jrg^fiSk
ft|P 1 Gebr. Grell, Rheinfelden
"^*^?Ä*5
WICKLUNGEN
FEBRIER.GUDEL&G>
Auto-Kastenwagen
Vauxhall
Speedometer- Service
Lastwagen-Anhänger
t Tonnen Nutzlast, lachsig, Doppelbereifung
Uiflaufbremse.
40 *. 8,
8RR90
Die Fahrzeuge sind revidiert, fahrbereit.
Anfragen unter Chiffre OFA 6665 R an Orell
i'iissli-Annoncen. Aarau.