Aufrufe
vor 5 Monaten

E_1948_Zeitung_Nr.052

E_1948_Zeitung_Nr.052

30 AUTOMOBIL REVUE

30 AUTOMOBIL REVUE Willys Universal- oder Militär-Jeeps (neu oder guterhaltene Oeeasionen') Offerten sind zu richten an 71287(51,52 Garage Städeli. Chur. Tel. 0311 2 12 12/2 12 13. 4.5—5 t. neu oder nmiwcrtig. mit Kipjioraufban. 3m. wenn an Zahlung SAUKEK Holzgas, Typ 5 A, 6 t. genommen wird. Offerten an Schwaiidor & Mattinüller, Autotransporte, Kerzers, für Dreiseitenkipper, von fi t Tragkraft, mit oder ohne Kabine. — Offerten uutei Chiffre 71437 an die Automobil Revue. Born. für Lastwagen, oder 1 SAURER-AE-KIPPER mit eingebautem Saiirer-Diesclmotor. An Zahlung tnüsstr 1 fabrikneuer 4-t-NASH-Lastwagen (mit Fabrikgarantie), mit oder ohne Kippvorrichtung, unter Katalogpreis, genommen werden. — Offerten unter Chiffre 71406 an die Automobil Revue, Bern. (52 ein auterhaltener hydr 6/8plätzig, Karosserie um Wageninneres in guten Scherenlift Zustande, wenn auch me chanisch reparaturbedürf Handbetätigung. Tragkraft tig. Der Wagen soll nich ca. 3000 kg. unter Jahrgang 1938 seil Garage Knecht, Mellifco:; und nicht mehr als 15 Pi (Aargau). Tel.: Geschäft haben. — Offerten untei (050) 5 50 54, privat (056) Chiffre 71445 an die Automobil Revue, Bern, odei 5 5018 Tel. (0611 740 50. (52.5:: 1948, 14 PS. evtl. Tausch an Kleinauto. (5i Offerten unter Chiffre 71454 II an die Automobil Revue. Bern. 1 SAURER- oder BERN& 3-Seilen-Kipper cabriolet 4 Tonnen Nutzlast, Dieselmotor, 27 PS, 4 Zylinder, FIAT oder LANCIA. 4 PL. ab Jahrg. 39, nur guter 5-Gang-Getriobe und doppelte Rücksetzung. Es Genaue Offerten, evtl. Zustand. (51,52 kommt nur ganz erstklassige Ocasion in Frage. 71314 an die Automobil mit Photo, unter Chiffre Offerten unter Chiffre Revue, Bern. 7 Schncepnens Michelin für einen Teil des Betrages müssten Putzfäden in Zahlung genommen werden. Anfragen unt. Chiff. Z 10383 an die Automobil Revue. Zürich 23. 6 Zyl.. Oceasion. jedoch S'iit erhalten. — Offerte» an Heinrich Hediger, Garage, Thun-Kaserne. 71480(52 Stand 158. Gen! Talbot, Typ Baby-Sport 15/90 PS, 3 1, mit Wilson Vorwählergetriebe, 4 PL Für schw. Lim. m. Ciel ouv Taxihetriebc Total revid. Belege füi Fr. 4500.- vorhanden. Wa Chevrolet gen befindet sich innen u aussen in bestein Zustd. 8 Felgen, Skihalter. 2 neui Schneepneus und Kettei 6/7 PL. Limousine mit Separation, 1936. grosser rorhanden. Prois 8800 Fr Offerten unter Chiffr« Kofferraum. Z 10410 an die Automobi Revue. Zürich 23. Fr Wild, Basel. Leonhnrrlctr .O4/.13 T>1 9 3(1 71450C5: 85. Ford- Zylinderblock 4 Zyl., Typ B. F., 10,4 PS Modell 32. (P 60775 Q! 0. Stamm, ob. Rheinwetr 33. Basel. 8912: AUTO-LIMODSf HE 4türig, absolut gute nnd Personenwagen preiswerte Oceasion. 5-12 PS, wenn möglich mit bis 19 PS, ah Mod. 37. Hintertüre. 89120 An Zahlung müssen neue Offerten mit genauer Beschreibung unter Chiffre mod. Damenpelzmäntel genommen werden. SA 3212 fl an Schweizer- Eilofferten an Postfach Annmip.pn AG. Flftwil. 18035 T.nzer-n. mit Behälter f. Getriebeöl auch reparaturbedürftig. 4-Pl.-Wagen ev. Sport- od. Rennwagen. Offerten unter Chiffre Preisoffert, nnt. Chiffre 71255 an die Automobil 71485 an die Automobil Revue. Bern. (50,52 Revue. Bern. Barzahler kauft 71308 an die Automobil Revue. Bern. (51.52 ein sehr gut erhaltenes Lastwagenchassis BERNA G 5 ein neuer oder wenig gebrauchter Dreiseiten-Kipp-Anhänger Tukiifmföuck AUTO Tklwfsipudit Studebaker Zilwfwpidt Tiilmifenpudit Äbf ül I pumpe Tulmfwpucht Zn.kmifpnnrinmt Tulwfenpwk kompletter MOTOR zu Fiat Ardita Takufengeiidl Zihufwföudti Lastwagen TulMJmgeludit Tuküiifmputk Tulrnfgiputk Tulmf&iyekcht TLkuijmgüiuk Ziküjmpuck von Privat gegen Barzahlg AUTO Sport- Zikaufsngamk Günstig zu vermieten FIATDIESR-3.5+ mit jrrosser Brücke und Aufstecklailen.Frontlenker. Evtl. mit Chauffeur. Offerten unter Chiffre 71395 II an die Automobil Revue. Bern. (5:2 1 AUTO RPVIIA Bern. 3-10 PS, ab Mod. 37, auch Cabriolet (darf rep.- bedürftig oder in der Bin Käufer einer Farbe schlecht sein), ferner 1 LANDW.-TRAKTOR m. Messerbalken, in gutem ailer schlechtem Zustand. An Zahlung müsste ein Meiü - Strassentraktor. Mod. 45. 16 PS, genommen werden. 89110 M. Häfliger, Hohenrain (Luz.). Tel. (041) 633 78. fSA 7570 Lz ZLkwfmgztocht per sofort 52 Personenwagen (Limousine), ab Mod. 38 bis 8 PS, 4/5 Plätze, 4 Türen. Preis Fr 3000.- bis 5000.- (Barzahlung). Bevorzugt werden engl. u ital. Marken. Nur reelle Oceasion. — Offerten unt Chiffre 71472 an die Automobil Revue. Bern. Lastwagen Für LW und PW je ein 71443(52 Lieferungs» wagen 3—10 PS. Tragkraft 500 bis 600 kg, Mod. 38-42. Offerten unter Chiffre 71397 an die Automobil Revue. Bern. (52 mit 500—800 kg Nutzlast. Offerten sind zu richten unt. Chiffre 71436 an die Automobil Revue. Bern. beimischen, und Sie sind während das ganzen Winters vor Einfrierungsschäden sicher! Abschleppwagen Chrysler sehr gut erhalten, günstig im Preis. Carrosserie W Baumann, Burgdorf. Tel. 11 03. Verlötete Kanister, die das unverfälschte Originalprodukt gewährleisten, bei Ihrem Garagisten erhältlich. evtl. leichtes Vierplätzer- Auto. Nur gute Oceasion kommt in Frage. (52 Anfragen unter Chiffre 71422 an die Automobil 26/30 Plätze, in gutem Zustande. 89115 Offerten in französischer Sprache unter Chiffre P 13883 S an Publicitas, Sitten eventuell mit Getriebe Offerten an Tel. 27 09 11. 2 neue oder gebrauchte ab Jahrg. 34, nicht über 9 PS. Detaillierte Offerten m. äusserster Preisangabe unter Chiffre OFA 1488 Lz an Orell Füssli-Annoncen. T.nzern 89105 Nutzlast 4 t, Jahrg. 34. BUICK-Motor, Schmutz- Bremse. Sehr günstig. Offerten unter Chiffre 24016 an die Automobil Revue. Bern. Kastenwagen oder Jeep gegen Kassa AUTO, Cabr. Truck, von 6—12 PS, Mo-odedell nicht älter als 1946. Mod 39. Es kommt nur Limous., nicht unter Mod. 47/48, neuwertig, wenig gefahren. Nehme An Zahlungsstatt wird gute Oceasion in Frage. neuer elektr. B. ß. C.-Motor offeriert. Offerten unt. Angaben unter Chiffre ab Mod. 1936 an Zahlung. Offerten mit genauen B AULLA Chiffre P 43.234 F an Pu-jlicitas, Freiburg. St. Gallen. 89106 Uhr. 61180 G an Publieitas. Tel. (041)6 72 67 ab 19 71456(52 5 Plätze, 1939/40, 13 PS, mit Heizung und Nebel lampe, in neuwertigem Zustande. Fr. 7300.—. 71481(5: Jos. Ottiger, Luzern. Tel. 2 65 25 ZU VERKAUFEN VERKAUFEN Diesel-Lastwagenchassis mit Kabine Erste englische Marke, 3-4 Tonnen Nutzlast, 24 PS 6 Zylinder. Preis Fr. 22 500.—. Offerten unter Chiffre 71475 die Aulomobi Revue. Bern. Lacke usw. an und verhindert zudem Rost- und Kalksteinbildung. 1 Auto ZU VERMIETEN ÜIAGYRUS Lastwagen TAUSCH • VERKAUF TM ZU VERKAUFEN Preis: Fr. 22.— -f- Wust. 4,31 PS, revidiert für Fr. 1500.—. sehr guter Zustand. Preis Fr. 4800.—. Anfragen unter Chiffre Z 10413 an die Automobil Revue, Zürich 23. ZU VERKAUFEN Kompressor 1500 cm*, 16 Ventile, in einwandfreiem Zustand. (52 Offerten unter Chiffre 71463 an die Automobil Revue, Bern. ZU VEIIADFEI Opel-Captain-Cabriolet dem Kühlerwasser ein paar Liter {I.G.- Produkt) (Zvmim verdampft nicht, ist unbrennbar geruchlos, es greift keine Metalle Ziluuijmgeiidt Fiat-Topolino Motor gesucht Tukaufmgektk Tulrnfmastetk Kastenwagen Zihwfmgeiuck Tklnnfmpiuk Morris 10 garantiert die früher« Mark« Glysantin Taki^mpusk MG 35 Midget VERKÄUFER Rennwagen Maserati Chenard-Walker-Kastenwagen Modell 1947, 1K Tonnen Wegen Anschaffung eines grösseren Wagens sehr günstig abzugeben. Anfragen sind m richten unter Chiffre 24017 an die Automobil Revue. Bern. MITTWOCH. S. DEZEMBER 1948 - Nr. .">2 SAURER, 4 Tonnen, Ty[ 3 AC, grosse, feste Brük. ke, 3plätzige Kabine, ir tadellosem Zustand. Preis Fr. 4500.— CHEVROLET, 3 Tonnen mit grosser, fester Briikk«, 17 PS. 6 Zyl., 4- Gang-Getriebe und Doppelbereifung. Preis Fr. 3800- CITROEN, 2 Tonnen, Tvi C6, 15 PS. 6 Zyl., Doppelbereifung. Preis Fr. 3500 — ANHÄNGER. 5 Tonnen 3-Seiten-Kipper, 1-Ach- ANHANGER. 1 Tonne. 1-Achser. Brücke 230/ 170. Gute Pneus. Preis Fr. 950.— Grand Garage Economicjue Village Suisse 14, Plainpalais. Geneve. TP.1. 4 18 92 ZD VERKAUFEN nit Yiolti-^p rie, in erstklassigem Zustand. Interessanter Preis Anfragen unter Chiffre 71482 an die Automobil ^evue. Bern. (52 10 PS, 2 Vergaser, 4 Türen, schwarz, mit Lederpolster, revid. u. fahrbereit. Fr. 9800 — R. E. Amsler, Zürich 8 Dufourstrasse 93. Telephon 24 45 70. 18 PS, 6 Zyl., letztes Modell, Limousine, 5-6 PL. 9000 km gefahren, besonderer Umstände wegen zu verkaufen. Preis 9800 Fr., Ankaufspreis 17 500 Fr. U VERKAUFEN Topolino 3 Zyl., 1934, 18,45 PS, 4/5 PL, 4türig. in gutem, gepflegtem Zustande. Preis Cabriolet, aussen schwarz, Fr. 2500.— 71415(52 innen rot, verchromte Stoßstangen, neu bereift, Garage Zbinden, Hägeniorf (Soloth.). Telephon in sehr gutem Zustande. :062) 7 92 31. Telephon (041) 2 55 15. !U VERKAUFEN wegen Anschaffung eines 3-Plätzers selten schöner 1500 33/34, 20 PS. 19 1/10« km gepflegte 4türige Limousine, Farbe braun, garnniert unfallfrei, serii'o« 1 OerriMon. (50-5i Anfragen unter Chiffrr 71228 an die Automobi! Revue. Bern. !0 VERKAUFEN Car Alpin Cabriolet PEUGEOT 202, Heizung. 2-4 PL, Lederpolster, aus jrster Hand, unfallfrei, Saurer Diesel carantiert 25 000 km, in intern Zustand, 1947 zu 3OD, 23/30 Platze, mit Fr. 9000.— gekauft, Verkaufspreis Fr 4500.- bar. luswechselbarer Brücke n einwandfreiem Zustand. Offerten erbeten unter Auskunft: 71245(50-5 Chiffre 71S99 an die AufonobiJ Revue. Bern. (52.53 Telephon (038) 6 74 30. ZU VERKAUFEN 'U VERKAUFEN Dodge Autocar li Pliit/.c, günstig für Oceasion Bergpostkurs oder Berghotel etc., neuer Motor. 4 PS, Mod. 37, 6—7 PL, nit Schiebedach, in gutem Preis Fr. 10 000.— Zustand. Preis Fr. 6200.- Anfragen unter Chiffre 71303 an die Automobil Offerten unter Chiffre Revue, Bern. '1283 an die Automobil *evue. Bern. (51-53 Infolge Geschaftsauf- ;abe per sofort zu verlaufen (51-53 MATHIS i Zyl., 11,10 PS, Mod 936, 1 t Tragkraft, Brücke 3ecen Kassa. Offerten unter Chiffre 1328 an die Automobil levue Bern. ZU Studebaker FIAT VERKAUFEN Tatra Zylinaer. in fabrikneuer lusführung, max. Gechwindigkeit 160 km/Std. r ollschwingachse, ohne Kardangelenke, Wagenheiung, Schiebedach, Luftiühlung, frostsicher Auskunft erteilt: ' TeleDhon (031) 4SI St. v ZU ZU IU BMW Limousine 326, 1940 Frazer 1947 Günstig zu verkaufen VERKAUFEN Oldsmobile Tourisle Sedan 8 VERKAUFEN MOTORRÄDER Gebrauchte ser, Boppelberpifung. Grosse Metallbrücke. Preis Fr 4500.— mt/it- MOTORRAD- TEILE aller Marken R. Marti. Kehrsatx bei Bern Tel. (031) 5 91 38 VERKAUFEN Motorrad Condor Armee, 1940, 500 cm 3 , seitengest., 4-Gang, Fussichaltung, in einwand- Zustand. 7H6H Metallautocar- Karosserie Offerten an P Muh!''- haler mech. WerkstiiKr Viehl.rach. Telephon COTil 24 94. (B2.")- 1 !

Nr. 52 - MITTTOCB. 8. DEZEMBER 101« AUTOMOBIL REVUE 31 Gesucht Lehrstelle 71429 für (52.5 Automechanik er für löjährigen. intelüj Jüngling, auf Frühjahi eventuell früher. Anmeldungen an Jose Fuchs. Sehuhhandlun; Römerswil (Luz.). sucht auf Neujahr ein Stelle auf Lastwagen. Bii auch UVbfirlaoclfahror ge wesen. Würde auch ander Arbeit verrichten. (5 _ Offerten sind zu richte unt. Chiffre 71438 an di Automobil Revup. Bern. mit pig. firsohäft um Wagen, sucht 8910' Wmtertlmr u. Lmeebuna Offerten an E. Gerber Lettenberg. Zeil (Zürich"» 71 lififfls tuf schweren Lastwagen Spezial - Werkstätte in •vtl. Lieferungswagen. Ari Thun sucht *u baldigem Motf.. Kat. A, D u. E. Kl Eintritt (52,52 Basel bevorzugt. (5! Offerten unter Chiffr Autoelektriker '1478 an die Automobi Bern. Auto- niechaniker- Lehrstelle Kost u. Logis, wenn lieh, beim Meister. Offert, sind zu rieht, ar. Gautschi, Lehrer, Berufsberatungsstelle, Rpinnch fi 21 jähriger, solider un uverlässiger (5 Junger 1326 als (51,52 Mechaniker mit abgeschlossener Lehrzeit, 71477(52 Automechaniker sucht Stelle auf Frühjahr 1949, in gut in Garage auf dem Platze Bingerichtete Autoreparat.- Bern. Eintritt 27. Des. Werkstätte. Kt. Bern bevorzugt. 1948. — Offerten an H. Kollbacher, Blumensteinstrasse 15. Bern. Te- P. Schweizer, Garage. Anfragen gefl. an lephon 2 39 12. Eggiwil. Tel. 64. 6/7plätzige Limousine, mit Separation, 13% PS, 8 Zyl., Mod. 1935. Der Wagen wurde im Sept. 1947 einer Gcneralrevision unterzogen. Unterlagen gerne zur Verfügung. Schweizer Karosserie. Neue Bereifung. Preis sehr vorteilhaft. 89128 Offerten unter Chiffre R 36373 ü an Publicitas. Biel. Albtbekanote, besteingerlchtete Vulkanisieranstalt und Pneuhandel in der Ostschweiz (St. Gallen), mit grossem Kundenkreis ist Alters halber sofort sehr günstig zu verkauf«". Für tüchtigen, initiativen Geschäftsmann nachweisbai gute Existenz. Offerten unter Chiffre N 61362 G an PubKcitas. St. Gallen. I7%jähriger Bursche d. Westschweiz sucht Stelle Automechaniker in Garage auf dem Platze Bern als (52 >st- o