Aufrufe
vor 6 Monaten

E_1949_Zeitung_Nr.004

E_1949_Zeitung_Nr.004

16 AUTOMOBIL REVUE

16 AUTOMOBIL REVUE MITTWOCH, 26. JA.TOJAH 194» - Nr. 4 Fachschule Hard Winterte Ausbildungskurs für Automechaniker Allgemeine mechanische Arbeiten Kurs 4/49 vom 14. Februar bis 26. März 1949 Je 2 Wochen: Drehen, Schraubstockarbeiten, Autogen - und Elektroschweissen, Schmieden. Anmeldefrist: Bis 5. Februar 1949. Unterkunft und Verpflegung sind im Internat der Fachschule zu angemessenem Preise erhältlich. Anmeldeformulare. Kursprogramme und Schalprospekte können von der Fachschul« Hard, Winterthur, bezogen werden. Telephon (052) 2 73 41. N. B. FÜT den Fachkurs 2/49 in der Garage vom 28. Februar bis 26. März können keine Anmeldungen mehr angenommen werden. Original-Ersatzteile liefern wir ab unserem reichhaltigen Lager. C. A. Drenowatz, Automobil AG., Badenerstrasse 330, Zürich 4. Neon-Beleuchtung «GARAGE» 30jähriger Bursche, ledig, sucht Stelle als Einzelbuchstaben n. Pfeil, Transformer, Höhe 42 cm. Intelligenter, 16 % jähr, kathol. Jüngling sucht Grand Garage Güntbardt, Zürich. Tel. 33 66 22. auf Frühjahr 1949 Leichtmotorrad Golbi WIR SUCHEN Generalvertreter für die deutsche und französische Schweiz» Offerten erbeten an GOLBI, 46, nie Bavenstein, Bruxelles (Belgien). 72086(4 Generalvertretung für Autogrossist gangbarer Artikel, zu vergeben. ' (4 Offerten -unter Chiffre 72237 an die Automobil Revue. Bern. ZUVERKAUFEN Saurer-Lastwagen 6-t-Diesel Typ AD, Motor BOD, mit Brücke; auf drei Seiten kippend, System Wirz, sowie feste Brücke, «Schmutz»-Bremsen- Generalrevision 1918 von der Firma veranlasst. Neuer Anstrich. Preis Fr. 19 500.—. P 10519 F Etablissements des Channettes S. A., Fribourg Tel. 2 25 02 89400(4 ZUVERKAUFEN TALBOT SPEZIAL-CABRIOLET Typ Major, 1939, schwarz-rotes Lederpolster, 4plätzig, Wilson-Getriebe. In prima Zustand. Umstände halber «ehr günstig. 72300(4 C. Schlotterbeck, Automobile, AG., Fa&enstr. 12, Zürich 8. Tel. 3400 54 ZUVERKAUFEN Tatra 57b Modell 1948, 6,4 St-PS, Luftkühlung, 34 000 tan, 4plätzige Limousine mit Hintertüre, kann mit wenigen Handgriffen in Lieferwagen umgewandelt werden. Nutzlast 350 kg + 2 Personen. 72281(4 F. Widiner, Greinastrasse 4, Rorsehach. Telephon (071) 4 18 52. ZU VERKAUFEN wegen Nichtgebranchs 1 Chevrolet-Station-Car in seriösem Unternehmen der Autobranche. Gute Buchhaltungs-, Sprach- und allgem Kenntnisse. Eintritt Frühling 1949. — Angebote unter Chiffre 7222Ö S-Plätzer, 18 PS, Mod. Fleetmaster 1948, Günstig füi Anhänger. Neuwertiger Zustand, 8000 km ge-afahren. — Offerten unter Chiffre 72279 an die Auto- die Automobil Revue, Bern. mobil Revue, Bern. (4 Tüchtiger Automechaniker Vorarbeiter, in den 40er Jahren, verheiratet, sucht auf Frühjahr Stelle zu wechseln. Gewünscht wird Posten in industriellem unternehmen zum Unterhalt des Wagenparkes sowie allg. Reparaturen. Evtl. käme auch Stelle in gutgehende, modern eingericht Garage in Frage. — Suchender reflektiert auf Dauerstellung korrekte Behandlung und zeitgemässe Entlohnung Dreizimmerwohnung müsste besorgt werden. Erste Referenzen stehen zur Verfügung. — Offerten unter Chiffre 72220 an die Automobil Revue, Bern. (4,5 Solider Mann. 30 Jahre alt, verheiratet, (4 sucht Dauersfelle als Chauffeur mit Führerausweis Kateg. A. C, D, (4 auf Anfang März. Bevorzugt wird Postkurs. Offerten unter Chiffre 72273 an die Automobil Revue, Bern. Besitzt Ausweis für Personen- und Lastwagen. Bevorzugt wird Dauerstelle. Offerten an Gottfried Zurbuchen, Chauff., Habkern bei Interlaken. Kat. A, od. MAGAZINER Eintritt nach Uebereink Offerten sind zu richten unter Chiffre Gc 20145 U an Publicitas, Bern. 89343 Junger, zuverlässiger routin., solider Chauffeur in ungek. Stellung, sucht Stelle auf schweren Lastwagen, mit oder ohne Anhänger. Bin guter Wagenpfleger, gute mech. Kenntnisse sind vorhand. Fahre tägl. ca. 200 km; bin Mot*f WennMitfahrer erwünscht wäre einer vorbanden mit Führerausweis D, E. Bei Uebereinkunft Zeugn. vorhanden. Führerausweis A D. E. Offerten mit Lohnangabe an Jakob Graf Chauffeur, Eschber? (Kt Si Gallen. 72232(4.5 24 Jahre alt, solid und guter Fahrer auf Diesel in Transport- od. Lebensmittelgeschäft, hat gute mech. Kenntnisse, besitzt den. Führerausweis Kat. A, B, G u. D. Dauerste'.le erwünscht. (4.5 Offerten unter Chiffre 72199 an die Automobil Revue, Bern. 16jährig. Jüngling sucht eine 72167(4 Lehrstelle als Automechaniker auf Frühjahr 1949. Offerten sind zu richten an Ernst Hohl, Zimmerei, Attiswil (Bern). mit etwas Kenntnissen in der Automobilbranche, oder Traktorführer, Eat. D und E, mit guten mechanischen Kenntnissen. Lausanne oder Genf be- ins Welschland in Garage. Eintritt könnte sofort od. vorzugt — Antritt nach später erfolgen. Vereinbarung. 72198(4 Offerten unter Chiffre 72274 an die Automobil Offerten an W Suter. Revue. Bern. Mech., Lengnau (Aargau). 25jähriger, tüchtiger Chauffeur sucht Stelle 23jähriger Bursche 16jähriger, intelligenter Bursche, mit einem Jahr Welschland, sucht (4 Autoniechaniker auf Frühjahr. Offerten sind zu richten an Familie Stöckli-Brunner, Rottenschwil (Aare). sucht Stelle 72221 als Junger Bursche sucht (4 Stelle in Garage als (4 Chauffeur Chauffeur Chauffeur sucht Stelle Junger, tüchtiger Mechaniker sucht Stelle Lehrstelle als 72231 Hilfsarbeiter wo er später das Autofahren erlernen könnte Wenn möglich Kost und Logis beim Meister. Eintritt sofort Offerten an Werner Meyer, Hueben Buchs (Luz.). 72244(4 Lehrstelle 72200 als (4,5 Automechaniker Zentral- oder Nordschweiz bevorzugt. Offerten sind zu richten an Albin Küng, Sörikon b. Muri. in ungekündigter Stelle sucht auf 1. März. evtl. später, Stelle auf Ueberlandtransporte. In Anhänger- und Langholzfuhren bewandert. (4 Offerten unter Chiffre 72179 an die Automobil Revue. Bern. auf Lieferungswrfgen oder als Mitfahrer auf Lastwagen. Würde auch eine Stelle als Hilfsarbeiter in einer Garage annehmen. Ostschweiz bevorzugt. Eintritt auf März oder April 1949 od. n. Uebereinkunft. Offerten unter Chiffre 72222 an die Automobi: Revue, Bern. mit mehrjähriger, erfolgreicher Praxis im Automobilgewerbe (Garage' Transporte), (4 Spezialist auf Dieselmotoren, mit langjähriger Auelandspraxis, energisch, zielbewusst, an selbständiges Arbeiten gewöhnt, sucht Vertrauensstelle in grösserem Betrieb als 89406 Offerten erbeten unter Chiffre Z. M. 143 ca. 30 Jahre. (4 an Mosse-Annoncen, Zürich 23. Offerten unter Chiffre 72309 an die Automobil Revue, Bern. Junger, verheirat CHAUFFEUR-MECHANIKER mit zehnjähriger, unfallfreier Fahrpraxis Und 3jähr Mechanikerlehre, ganz seriöser Fahrer und tadelloser Wagenkenner, sucht Dauerstelle als CHAUFFEUR>in Geschäft oder zu Privat. Evtl. kommt auch Mechanikerstelle in Garage und Reparaturwerkstätte in Frage. Bevorzugt Zürich und Umgebung. 72181(4 Offerten mit Lohnangaben unter Chiffre Z 10485 an die Automobil Revue, Zürich 23. Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft (3,4 Offerten unter Chiffre 72141 an die Automobil Revue. Bern. ' Gesucht Lehrstelle 72171 als (4 Automechaniker Eignungsprüfung bestanden und ein Welschlandjahr. Ausk.: Peter Fuhrer. Langnau i. E. in Service einer mittelgrossen Garage. Bisher tätig in mech. Werkstätten Zürich wird bevorzugt. in Garage der Zentralschweiz (3,4 Offerten mit Bild und Zeugnisabschriften sind zu richten unter Chiffrt 72027 an die Automobil Revue. Bern. zum baldmöglichsten Eintritt Chefmeclianiker Automechaniker Walter Kaufmann, Bonstetten (Zürich). Eintritt sofort oder nach Uebereinkunft. 89394 Offerten unter Chiffre 0FA5104Z, Orell Füssli- Annoncen. Zürich 22. in Transportgeschäft auf schweren Motorwagen. Offerten mit Lohnangabe unter Chiffre B 1523-1 Lz an Publicitas, Bern. sucht auf 1. März oder später passende Dauerstelle. Habe Bewilligung für sämtliche Kategorien sowie 10 Jahre unfallfreie Fahrpraxis. Guter Wagenpfleger. Deutsch tf. Französisch sprechend. Sicherheit oder Interesseeinlage könnte geleistet werden. Offerten an Arn Wilh., Chauffeur« Bazenheid (Kt. St. Gallen). 72301(1,5 29jahriger. kräftiger, solider Bursche, ledig, mit Ausweis Kat. A (Motorfahrer), sucht auf 81. Januar Stelle als in Transport- oder Handelsfirma. Suchender reflektiert auf Dauerstelle. Offerten erbeten unter Chiffre OFA 1051 B an Offerten mit Lohnangaben erbeten an J. Hertlsr AG.. Bern. 89419(4 Orell Füssli - Annoncen Hilfsarbeiter, Ennenda (Kt Glarus). 72009(3.4 29jahnger Bursche mit l^jähriger Fahrpraxis auf 15. März oder 1. April in Ueberlandbetrieb, Konsum- od. Landwirtschaftsgenossenschaft Kat D. Offerten sirid zu richten an Werner Wüthrich, Chauffeur, Sonnrainweg 3, Wettingen (Aargau). Langjähriger, erfahrener an selbständiges Arbeiten gewohnter 72204(4 Antoelektriker wünscht Zuverlässiger. 27jähnger wünscht Stelle zu wechseln indern. Offerten unter Chiffre Chauffeur sucht Dauerstelle, zur Zeit Offerten unter Chiffre Z 10486 an die Aolomobi' Ueborland auf schwerem 72218 an die Automobi" Revue. Zürich 23. Saurer-Diesel mit Anhänger. Sprachen Deutsch n •lunger, 25}ährie Burschv Revue. Bern. (-1 Französ.. habe gute mefhan. Kenntn. Fahrbew ling, mit 3 Jahren Sekun- 16jähr., kräftiger Jung- sucht Stelle A. B u. D. Offerten unter därschule, sucht auf Früh- 1949 72219(4 als Chiffre D 2160 T an Pu-jahblicitas. Bern. 89361 Bevorzugt wird in ein Chauffeur Geschäft oder in Anto- Chauffeur 26iähriger, solider Bursche sucht Stelle als Chauffeur KAUFMANN sucht verantwortungsvollen Posten CIIEF MECHANIK ER WERKSTÄTTECHEF sucht Stelle (Oesterr.), tüchtiger, selbständiger Arbeiter, mit langjährigen Zeugnissen, 17 ü jähriger Rursche sucht Stelle Gesucht DREHER Routinierter, erfahrener Lehrstelle als 17jähriger Jüngling sucht Lehrstelle als Automechaniker Tüchtiger, selbständiger Auto- Mechaniker transportbetrleb. Habe gutr Fahrpraxis und bin guter Wagenpfleger. Dauerstelle erwünscht. 7211S(3-5 Offerten richte man an Werner Schrieeberger Chauffeur. Uezwil. Wohlen (Aargau). Jüngling, mit 1 Jahr We!srhlandaufenth.. such' f. Frühjahr 194S 72050 als Autoelektriker oder Automechaniker. Besitze grosse prakt Begabung da immer gebastelt Offerten unter Chiffre Z 10468 an die Automobil Revue, Zürich 23. (3,4 findet gutbezahlte Dauerstelle in neuzeitlich eingerichteter Garage. 72238(4 Schöne Wohnung kann zur Verfügung gestellt werden. Schloß-Garage AG., Franenfeld Off. Vertreter Chrysler und Fiat Gesucht tüchtigen in grössere Autoreparaturwerkstatt in Bern. Alter Per Sofort gesucht nach Wmterthur In gut eingerichtete Garage Gute Bezahlung. Bei Zufriedenheit Dauer stelle. an die Automobi; Offerten unter Chiffre 24148 Revue, Bern. Junger, tüchtiger Chauffeur sucht Stelle Tüchtiger und solider Ueberland- u. Carchauffeur Chauffeur sucht Stelle als Chauffeur für gute Privatkundschaft, tur selbständigen Erteilung von Fahr- und Theoriennterrieht sowie für Ueberlandfahrten im In- und Ausland. Französische Sprache unerlässlich. Aussichtsreiche DaueTStelle bei ruter Honorierung. Bildofferten. (SA 7762IZ) 89416 per sofort absolut selbständiger und solider, mit «Hern Arbeiten vertrauter Bewerber, die auf Jahresstelle reflektieren, mochte« sich melden mit Lohnansprüchen und Zeugnissen aa , 0. Enzler, Kreuz-Garage, Jona-Rapperswü. Neuzeitlich eingerichtete Garage nnd Reparaturwerkstätte sucht zu sofortigem Eintritt bestausgewiesenen als Stütze des Meisters. Der Bewerber muss mit allen Reparaturen und Revisionen an Personen- und Lastwagen sowie Elektroservice vertraut sein. Geboten wird gutbezahlte Danerstell«. Für verheirateten Bewerber steht neue« Einfamilienhaus zur Verfügung. Interessenten wollen sich mit handschriftlicher Otferte, unter Beilage lückenloser Zeugnisse, Photo und Gehaltsansprüchen wenden an Garage K»rl ^binden. Laufen (B. J.). Telephon 7 9000. sich zu ver-für Personenwagen und wenn möglich auch Lastwagen, mit Bewilligung des Kts. Zürich. Schriftliche Offerten mit Photo und ausführlichem Lebenslauf an Automobil-Fachschule P Rutishauser, Zürich 6. Stampfenbachstr. 40, am Stampfenharholatz. Telephon 28 05 60. ansser Geschäftszeit: Teephon 28 39 74. Lehrstelle AUTOMECHANIKER AUTOMECHANIKER EmilSIgris sacht staatlich geprüften FAHRLEHRER Gesucht AUTOMECHANIKER AUTOMECHANIKER Gesucht ganz tüchtiger und zuverlässiger AUTO-FAHRLEHRER Guteingericbtets Landgarag» sucht per sofort tüchtigen AUTOMECHANIKER der gewillt wäre, hie und da in der m«ch. Werkstätte mitzuhelfen. 72246(4,5 Offerten an Nikiaue Hartman«, Gill-Garage, Ebnat-Kappel, TOM. Grössere, neue Auto-Reparaturwerkstätte in Bern sucht per sofort oder 1. März selbständiges KAUFM. ANGESTELLTEN für Faktura-, Lohn- und Kassawesen sowie Korrespondenz. Bewerber aus Branche bevorzug! Offerten m?t Bild und Lohnanspriichen unter Chiffre 72253 an die Automobil Revue, Bern. (4 Grossgarage im Neuenburger Jura sucht zum sofortigen Eintritt oder nach Uebereinkunft oualifizierten, selbständigen AUTOMECHANIKER Gutbezahlte Danerstelle. Offerten unter Chiffre 24157 an die Automobil Revue, Bern. Autogarage in Winterthor sucht tüchtigen WERKSTATTCHEF Bedingungen: Guier Diagnostiker, Erfahrung in der Arbeitseinteilung oad Uebefwaehung. Fähigkeit zur selbständigen Ausarbeitung von Kostenvoranschlägen. Bewandert im Verkehr mit Kundschaft Detaillierte handschriftliche Offerten mit Zeugnisabschriften, Photo, Referenzen und Saläransprüchen sind erbeten unter Chiffre Z 10492 an die Automobil Revue, Zürich 23. Gesucht selbständiger, tüchtiger AUTOMECHANIKER in grosse Neugarage, nächstens eröffnet Danerstelle. Gelegenheit, sich auf Dieselfahrzeuge einzuarbeiten. Kann evtl. als Chef befördert werden. 72303(4 Nur seriöse Offerten mit guten Referenzen sind zu richten an Garage de la Gare, La Chaux-de-Fonds, Tel. ab 8.30 Uhr (039) 2 4305. Gesucht zu baldigem Eintritt: qualifizierter SPENGLERMEISTER oder -VORARBEITER Anmeldungen mit Gehalteansprüchen, Zeugnisabschriften und Referenzen an die Neue Carrosserie Gangloff AG., Freiburestr. 172, Bern. P 8316 Y

Nr. 4 - MITWOCII, 26. JAJVUAR 1940 AUTOMOBIL REVUE 17 Gesucht 0ARAGECHEF in grössere Garage auf dem Platze Dasei, Bewerber muss die Meisterprüfung b«stand«a haben und über gute Umgangsformen verfügen. Geboten wird Dauontclli n. guter Lohn. Handiesehrlebwt Offerten mit Photo und Zeugnisabschriften lind su richten unter Chlffr« 34143 a.n di§ Automobil Revue, Bern. - Führendes Geschäft der Autebedarfsbranobe lucht per 1. März oder spater L A D E N-V E R KAU F E R für dl« erutztelli-Abtillung. Nur arbelUfreudige, unbedingt branebe- Vundige erste Kraft kommt In Frage Muttersprache Deutsch. Offerten an M. Eschler, Urania-Accessoires, Zürich. Fahraugfa,bri& der Zeatraisehwei? sucht 1 Karosserie-Schlosser 1 Karosserie-Spengler für Neuanfertigungen. Erfahrene Berufsleute, die in der Lage sind, Arbeiten selbständig auszuführen, wollen eich melden unter Chiffre 20232 ZA an Publicitas, Bern. 89424 Emil Sigrls nur Bletcherweg 64", ZÜRICH T»l,2334 43 Altbekannte züverlfisslae Firma * sucht AUTOMECHANIKER für Reparaturen, Theorieunterricht und für Ueberlandfahrten im In- u. Ausland. Französische Sprache unerlässlich. Bildofferten mit Angabe der bisherigen Tätigkeit Dauerstelle bei guter Honorierung. (SA 7762II Z) 89417 Gesucht zu baldigem Eintritt für dauernde. Beschäftigung erfahrener AUTOMOBILMECHANIKER auf schweren Lastwagen. Gute Bezahlung, geregelte Arbeitszeit Auf ,1. April Wohnung vorhanden. Fritz ülaus & Co., Aarau. Telephon 2 23 33. 2-3 ledige Moderne Grossgarage der Nordoafcschweiz, mit neuzeitlicher Reparatur- Werkstätte, GM-Vertretung, spcht Automechaniker (Infolgt) Wohnungsnot können Verheiratete leider nioht berücksichtigt werden.) Monatslohn Fr. 500.— bis 600.—, bei üblicher Arbeitszeit. Dauerstellung für gute Fachleute. 89420(4 Offerten erbeten unter Chiffre OFA7585Scb an Orell Füssü-Annoncen, Schaffhausen. Gesucht junger, tüchtiger und selbständiger AUTOMECnANIKER mit Kost und Logis. Bei Eignung gutbezahlte Dauerstelle. Telephon (052) i 12 40. Autogarapte in Winterttvur - sucht tüchtigen, selbständigen AUTOMECHANIKER sowie AUTOSPENGLER ]\ur gut ausgewiesene Bewerber wollen sich melden mit Angaben der bisherigen Tätigkeit unter Chiffre Z 10493 an die Automobil Revue, Zürich 23. Vertretung erster europäischer Automobilraarke mit interessantem Produktionsprogramm (Personenund Lieferungswagen), sucht zu haldigem Eintritt für den Platz Zürich einen VERKAUFER In Frage kommen nur absolut seriöse Bewerbe! die an systematisches und Intensive« Arbeiten gewohnt und in der Lage «ind, Erfdlgsausweise vorzulegen. Schriftliebe, knrzgefante. aber doch lückenlose Rowerbungen sind unter Angabe von Referenzen 'Vilage von-Photo und Mitteilung des frühesten Eini rittstermin« erbeten unter Chiffre Z10489 an die Viitomobil Revue, Zürich 23. Verkehrsbetriebe Zürcher Oberland Bai den Verkehrsbetrieben des Zürcher Ober laodes ist die Stelle eine« 73180(4 ADJUNKTEN DES BETRIEBSLEITERS (letzterer ist nebenamtlich tätig) neu zu besetzen Der Bewerber muss über die erforderlichen Kenntnisse sur selbständigen Besorgung der admlnistra tiven Geschäfte eines konzessionierten Automobil' betriebe« (Insbesondere Buchhaltung und Kerwpon den«) verfügen; erwünscht sind Kinntniss» In Tariiund Betrlebsfrftgen eine« Verkehrsunteraehmenfl. Per Amtssitz Ist bis zur Aufnahme de« ganzen Betriebes (voraussichtlich Im Mal 1950) In Rütl, nachher in Grüningen. Besoldung J« nach Vorbildung und bisheriger Tätigkeit. Anmeldungen sind unt. Beilage eine« Lehen»laufee und einer Fhotograpbl« sowie unter Angab« dsr Besoidungsansprüehe bl« sum 5. Februar 1049 dem Präsidenten de» Verw<ungsrates, Gemeindepräsident W. Graf in Kempten-Weteikon, einzureichen- Persönliche Vorstellung nur auf besondere Einladung Der Verwaltungsrat der Verkehrtbetriebe Zürcher Oberland. GESUCHT per sofort lediger (3,4 HERRSCHAFTSCHAUFFEUR auf 3 Privatwagen und «ur Mithilfe im Garten und Magazin. Absolut erforderlich ist langjährige und unfallfreie Fahrpraxis, mindestens 50000 km, tadellose Umgangsformen, Deutsch u. Französisch sprechend. Dieser Mann muss befähigt sein, die Wagen zu pflegen, zu fahren, kleinere Reparaturen in unserer Garage «selbst isu beheben, Gepäck selber zu packen. (3.4 Offerten erwünscht von Bewerbern, die alle obgenannten Bedingungen erfüllen, versehen mit Bild lückenlos. Referenzen, Lebenslauf, Zeugnisabschriften unter Chiffre 72048 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht AUTOMOBILVERKÄUFER für den Vertrieb von VW-, Vanguard-, Chrysler-, Plrmouth-Wagen. Nur «rut ausgewiesene Bewerber richten ihre Offerte mit Angaben der bisherigen Tätigkeit, unter Beilage von Zeugnissen Referenzliste und Photo unter Chiffre 24147 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht in Garage auf Platz Lnzern tüchtiger, branchenkundige* ANGESTELLTER in Ersatzteillager Selbständige, qualifizierte Bewerber richten ausführliche Offerten unter Chiffre 34148 an die Automobil Revue, Ettra. Gesucht per sofort od. na«h uebereinkunft tüchtiger, Jüngerer KAROSSERIE-WAGNER und AUTOSATTLER Bei Eignung wird Dauerstelle geboten. Offerten an Dietrich Carrosserie AG., Basel Delsbergerallee 50. 72192(4 Westschweizer Firma sucht für baldigen Eintritt einen tüchtigen, zuverlässigen AUTOMECHANIKER der sich auf Reparaturen von Fetroitraktoren versteht. Junger Deutschschweizer mit Französ.-Kenntnissen hätte Gelegenheit, sich sprachlich weiterzubilden. Offerten mit Lohnansprüehen und frühestem Eintrittsdatum unter Chiffre 72078 an die Automobil Revue, Bern. (4 Wir suchen für unser Betriebs- und Werkstattbureau und für das Ersatzteillager je einen jüngeren, tüchtigen kaufmännischen Angestellten Wir verlangen abgeschlossene kaufmännische Lehrzeit sowie einige Praxis als Angestellter. Sprachen: Deutsch und Französisch in Wort und Schrift. Wenn möglich Englisch. Branchenkenntnisse im Reparaturwesen und von Ersatzteilen von Automobilen sind unbedingt erforderlich. Nur ganz tüchtige und seriöse Bewerber wollen sich melden mit lückenlosem Lebenslauf, Zeugnisabschriften, Photo Referenzen und Gehaltsansprüchen bei Schneiter Sc Cie. AG., General-Motors-Vertretung Schwarztorstraeuse 58, Bern. Gesucht zum sofortigen eintritt, «elbttindlger KAROSSERIE-SCHLOSSER der fähig Ist, früher od«r später die Stelle eines Vorarbeiter« zu übernehmen Z-u erfragen: 72294(4 Carrosserie W, Köng, Basel, Hüningerstr. 31. Gesucht per sofort tüchtiger, absolut selbständiger Karosserie« Spengler Transportgeschäft in Bern sucht Chauffeur« Mechaniker oder Betriebsmechaniker, eventuell auch geschickten Schmied mit rotem Führerausweis. Eintritt anfangs oder spätestens 15. Februar. 89422 Offerten mit Gehaltsansprüchen unter Chiffre T 8296 Y an Bern. Publicita,8 Automechaniker Interessante Tätigkeit in ausbaufähiger Werkstatt«, Industrieort der Nordostschweiz. 89897 Offerten unter Chiffre P 762 W an Publicitas, Winterthur. tüchtiger, nur gut ausgewiesener (4,5 auf grossen Diesel-Kipplastwagen. Jahresstelle. Eintritt n. Uebereinkunft. Offerten mit Zeugriiskoplen u. Lohnansprüchen unt, Chiffre 72184 an die Automobil Revue, Bern. Mittlere Lastwagen-Reparaturwerkstätte in Zürich sucht erfahrenen SAURER- oder BERNÄ- 1 Spezialisten Dauerstelle mit der Möglichkeit dM Eistritts in Entlebuck. Telephon (041) Ernst Bleri, Garage, ein« Fürsorgekasse. 6 87 87. 72053(3,4 Offerten unter Chiffre Gesucht 24142 an dto Automobil Revue. Bern. Erfahrenem, ca. 26—30- jährirem, Intelligentem ist Gelegenheit geboten, sich In der Vor- u. Nachkalkulation eines Fabrikationsbetriebes einzuarbeiten. Angestelltenverhältnis. Handgeschriebene Offerten unter Beilage von Zeugnisabschriften sind zu richten unter Chiffre 20198 SE an Publicitas Bern. 89408 nicht" unter 23 Jahren, für Diessl-Lastwagen. (4 Offerten mit Zeugnisabschriften, Photo und Lohnansprüchen bei freier Kost und Logis unter Chiffre 72276 an die Automobil Revue, Bern. Transport-Unternehmeii sucht per sofort oder nach Uebereinkunft tüchtigen auf Lastwagen und Car Alpin. — Verlangt wird: Mehrjährige, unfallfreie Fahrpraxis, Mechaniker bevorzugt. Deutsch und Französisch sprechend erwünscht. Wohnung f. die Familie steht zur Verfügung. •— Offerten mit Lohnansprüchen u. Zeugnissen sowie Angaben über bisherige Tätigkeit an J. Oser-Brochmann, Autoransporte, Hofstetten- Qasel. • M Automcclinnlker (Wucht. Gute Dauirstellc Wihe Aarau, Ei wollen sieh nur bestausgewlnen« 1 Kräfte me'.den. 80«5 Offerten mit Zeugnis» kopien sind zu richten unter Chiffre P 26112 T an Publicitas Aarau. auf Anfang April ganz tüchtiger 72220(4 Automechaniker Lohn nach Gesamtarbettsvertrag. Gutbezahlte Dauerstelle. Schrlftl. Offerten über Offerten sind zu richten bisherige Tätigkeit sind unter Chiffre 24159 an erwünscht. d. Automobil Revue, Bern. A. Sidler, Garage, Root (Luzern). tüchtig und selbständig, gesucht Gesucht Chauffeur 10wi« tüchtigen KiroH«rl»-SchIoBir Karosserle-Schlosser Gesucht tüchtiger, solider Chauffeur Chauffeur Gesucht Wir suchen nach der französischen Schweiz jungen (4,5 Automechaniker Gelegenheit die französische Sprache zu erlernen und sich zu vervollständigen in , Kleinmechanik. Guter Lohn. Offerten unter Chiffre 72209 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht absolut selbständiger, suverlft««lger (4 Autospengler Handgeschriebene Offerten erwünscht Offerten unter Chiffre 72195 an die Automobil Revue. Bern. Gesucht baldmöglichst ein telbständiger und solider Automechaniker Kost und Zimmer evtl. Im Hause. 72051(8-5 Offerten an Garage Iten, Oberägeri. Telephon (042) i 53 19. Gesucht per sofort tüchtiger Automechaniker für den Kt. Tetaln tiger, selbständiger Automechaniker Gelegenheit, die ital. Sprache zu erlernen. Eintritt 1. April. — Lohn nach Uebereinkunft. Offerten unter Chiffre 72152 an die Automobil Revue. Bern. Gesucht zu möglichst sofortigem Eintritt junger, solider, an exaktes Arbeiten gewöhnter 72176(4,5 Autoinechaniker Kappelerhof, Bruggerstr Nr. 152. Baden (Aargau) Gesucht mit gutem Leumund, möglichst im Besitze von Führerausweisen. Dauernde Beschäftigung bei guten Lohnverhältnissen. Offerten an Garage Automechaniker der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist Offerten mit Zeugnissen sind zu richten an Frey & von Feibert, Ringgarage Ölten. Gesucht ehrlicher, arbeitsamer »ewle routinierter Chauffeur (45 auf schweren wagenzug. Für In« and Auslandfahrten. Bewerber mit nur besten Referenzen sowie reicher Erfahrung im Transportwesen schreiben unter Chiffre 72278 an die Automobil Revue, Bern. (4,5 Wir suchen tüchtige AUTOSPENGLER AUTOMALER AUTOSATTLER AUTOMECHANIKER MASCHINENSCHLOSSER ELEKTROMECHANIKER AUTOELEKTRIKER Ausführliche Offerten sind an die Produktionsabteilung der GENERAL MOTORS SÜ1SSE S.A., BIENNE. zu richten, AUTOMECHANIKER (VORARBEITER) tüchtig, selbständig und vertraut, zu sofortigem Eintritt in GM-Vertretung gesucht. 72144(3,4 J, Ammans, Garage, Weinfelden (Thg.) ; Gesucht routinierter, zuverlässiger AUTOMECHANIKER in gute, mittelgrosse Garage der Ostschweiz. Dauerstellung. (3,4 Offerten mit Zeugnissen und Referenzen unter Chiffre 72079 an die Automobil Revue, Bern. GESUCHT tüchtiger und absolut selbständiger A UTOMECHANIKER und ein CHEFMECHANIKER in mittelgrosjen Betrieb. Offerten mit Angabo über bisherige Tätigkeit und Eintrittsdatum erbeten unter Chiffre 24125 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht in gut eingerichtete Garage in Luaern AUTOELEKTRIKER (interessante Dauerstellung). Selbständige, qualifizierte Bewerber richten ausführliche Offerten unter Chiffre 24H5 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht ux Garage narsb Luzern 2 oder 3 «ruallfUlerta AUTOMECHANIKER Selbständige Bewerber, die mit PW- Repafaturen vertraut und an exaktes Arbeiten gewöhnt sind, richten ausführliche Offerten unter Chiffre 24150 an die Automobil Revue, Bern. Gesucht 1 oder 2 tüchtige, selbständige \UTO MECHANIK ER Eintritt sofort oder nach Uebereinkuntt. Offerten mit Zeugniskopien und Angabe der Lohnansprücbe sind zu richten an Zeughaus-Garage AG.. Aarau. offizielle Fiat- und Dodge-Vertretung. Tel. (064) 2 42 66. Gesucht AUTOELEKTRIKER welcher selbständig und mit allen Reparaturen und Anlagen vertraut ist. — Wir bieten für tüchtigen Fachmann Dsueistelle und angenehme Arbeitsbedingungen. " Offerten mit ausführlichem Lebenslauf und Lohnansprüchon sind zu richten an K. Scheidegger. Touring-Garage, Basel, St. Albananlage 24. Führende Autozubebörfirma auf dem Platze Zürich sucht für die Stadt Bern und die Westschweiz einen REISEVERTRETER Fähige, bestansgewiesene Kräfte, branchenkundig, mit pefsearfahrunpr, Deutsch und Französisch beherrschend, richten ihre Offerten mit Lebenslauf, Zeugniskopien und Bild und unter Angabe dos Gehaltsansprucbes unter Chiffre 24130 an die Automobil Revue. Barn. Gesucht junger, tüchtiger AUTOFAHRLEHRER mit Konzession für den Kanton Zürich- — Sehöpe sonnige Wohnung mit Zentralheizung und Bad vor handen- Bei Eignqng gutbezahlte Dauersteüe, Offerten unter Chiffre Z 10450 an die Automobil Revue, Zürich 23,