Aufrufe
vor 8 Monaten

E_1949_Zeitung_Nr.021

E_1949_Zeitung_Nr.021

MAS E R ATI elegant —

MAS E R ATI elegant — sicher — schnell jetzt lieferbar TOUREN-, SPORT-UND RENNWAGEN Seriöse Interessenten und Automobilfirmen erhalten nähere Auskunft durch Chiffre 24439, Automobil Revue. Bern ZU VERKAUFEN 7-Plätzer- CHRYSLER schwarze Limousine, Modell 1935, 22 PS. Wagen 6fach sehr gut bereift, neue Batterie, neue Bremsen nnd Kupplung. Aeusserster Preis Fr. 3600.—. Auskunft: Postfach 41. Netstal (Gl.). Tel. 5 15 86 ZUVERKAUFEN CAR-ALPIN 1935, Ramseyer-Karosserie, 30 Plätze, sehr gepflegter Wagen, mit Ladebrücke 5,50 X 2 m. UnveVbindliche Vorführung und Probefahrten. (SA 6740 A) 90157 Lässer & Cie., Zofingen. Telephon 8 18 90. ZU VERKAUFEN Typ 328, 2plätzig, 10 PS, 6 Zyl., 2 Liter, 2 Vergaser, mit ganz neuen Orig.-Kolben und Lager. Karosserie ebenfalls in sehr gutem Zustand. Farbe: Silber, rotes Lederpolster, Modell 1938. Wegen Doppelbesitz zu nur Fr. 7800.—. ZU VERKAUFEN Anfragen unter Chiffre 74587 an die Automobil Revue, Bern. (21 1 CAR, 10-Plätzer, INTERNATIONAL 1 CAR, 14-Plätzer, SAURER LC2 1 CAR, 22-Plätzer, SAURER BN, mit auswechselbarer Brücke. (74405(20,21 1 CAR, 26-Plätzer, FORD, mit auswechselt Brücke. Alle Wagen sind in gutem Zustande. G. Winterhaider, Werdstr 128, Zürich. Tel. (051) 33 77 33. ZUVERKAUFEN SAURER-DIESEL BLD B. M.W. 1 Berna-Diesel-Lastwagen L 5a-1 D-L. 6 Tonnen, feste Brücke, eventuell mit Militärverdeck und Möbelkasten. 24 m* in tadellosem Zustande 1 Diamond-23-Plätzer-Car mit auswechselbarer Brücke, 4 m, 4 Tonnen Tragkraft, mit neuem Saurer-Motor. 4 Zyl., 27,1 PS neues Saurer-ö-Gans-Getriebe. Offerten unter Chiffre 73312 an die Automobil Revue. Bern (11,14,16,17.. Fachkundiger BREMSBELAG-VERKÄUFER für entwicklungsfähige Stelle gesucht in angesehener Firma. Offerten gefl. unter Postfach 32507, Zürich 22. ZU VERKAUFEN gunstig, aus Privathand: Chevrolet-Cabriolet dunkelgrün, Modell 1937, 18 PS, 5 Plätze, mit Spargang. Langenthaler Karosserie, gepflegter Wagen, in gutem Zustand. (P 21195 On) 90110 Interessenten wenden sich an W. Sommer, Fabrikant, Zofingen. Tel. (062) 8 20 88, ausser Geschäftszeit- Tel. (062) 814 03. ZU VERKAUFEN Occasion Buick-Cabriolet 1935 8 Zyl., 19,6 PS, Langenthaler Karosserie, 4/5 PL, Lederpolsterung, in gutem Zustand, 6fach bereift. Preis Fr. 3000.-, Kassazahlung. Anfragen unter Chiffre 74301 an die Automobil Revue, Bern. od. Tel. (041) 2 64 24. (20,21 GÜNSTIG ZU VERKAUFEN AUTOCAR 15 Pl. Saurer-Diesel Offerten unter Chiffre 74674 an die Automobil Revue, Bern. (21,22 Rover Sport Saloon mit Schiebedach, Mod. 47, 6 Zyl., 11 PS, 25 000 km In tadellosem Zustande. Umständehalber sofort zu verkaufen. Preis 12 500 Fr Schriftl. Offerten unter Chiffre 74607 an die Automobil Revue. Bern. (21 ZU VERKAUFEN oder zu vertauschen Lancia Astura 1936, 15 PS, Innenlenker Farina, in tadellosem Zustand, ca. 70000 km gefahren. — Sich wenden an Walthy Triverio, Sierre. Tel. (027) 514 36. Seltene Occasionen ALFA ROMEO, Typ 2,5 I, 12,5 PS, 2-4 PL, Spez.- Sportcabriolet. B.M.W. Sport Typ 328, 3 Vergaser, 10,8 PS, 2 Pl. Sportwagen, in schönem Zustand. TALBOT 4 I, 2 Vergaser, Mod. 38, Sportcabriolet, 4/5 Pl. HUDSON, 1948/49, 20PS. Lim., 5/6pl., mit Radio und Heizung. Günstig abzugeben. A. Heuberger, Automobile. Goldach. Telephon (071) 4 20 51. OCCASION! Saurer Diesel BLD 6 Zyl., 5 t, 5 m Radstand, in tadellosem Zustand. — Nehme evtl. 3—4-t-Kipper an Zahlung. Offerten unter Chiffre 74660 an die Automobil Revue, Bern. (21 ZUVERKAUFEN Peugeot 402 B Limousine, mit Schiebedach, Cotal-Getriebe, Heizung/Defroster, Mod. 1939 : 5 PL, 10,91 PS, sehr sorgfältig gefahren. Zusätzlich Schneepneus. — Preis Fr. 4300.—. (21,22 Anfragen unter Chiffre 74664 an die Automobil Revue, Bern, oder Telephon (051) 26 40 65. Zu verkaufen oder Tausch Peugeot- Cabriolet 47 V77 PS, in gutem Zustd. J30000 km), an Jawa, Ogar. Offerten an R. Wenger. Sulgenbachstr. 25, Bern. (P 3908 Y) 90149 ZU VERKAUFEN BSA-Auto Sportwagen. 2 PL, 4 ZyV. 5,5 PS, mit neuem Verdeck und Polster, in fahrbereitem Zustand, oder Tausch an Cabr., 4 PL, bis 7 PS. H. Fischer, Espenmoosstrasse 4, St. Gallen. (P 54231 G) 90151 ZU VERKAUFEN wegen Anschaffung eines grösseren Wagens neuer Topolino Belvedere 500 B 3000 km gefahren. Kassapreis Fr. 5800.—. 90142 Metzgerei Früh, Brugg (OFA 27542 Rl Cabriolet A Mercedes 170 de Luxe, 48 000 km gefahren, Heizung und Radio, aus Privathand zu verkaufen. Offerten unter Chiffre 24434 an die Automobil Revue, Bern. Zu verkaufen prächtiger Harley- Davidson Sidecar 1200 cm», TT, 1948, 8000 km gefahren. Sehr interessanter Preis. Tel. Genf 5 64 86, zwischen 12.30 u. 13.30 Uhr. (69044 X) 90152 ZUVERKAUFEN Skoda Limousine, Modell 1947; km-Stand 25 50Q, Motor revid. In gutem Zustand. Günstig abzugeben. Evtl. mit Steuer und Versich. Offerten unter Chiffre 74612 an die Automobil Revue, Bern. (21 ZUVERKAUFEN Mercedes Kastenwagen 13 PS, 1936, in la Zustd., Innenmasse: Länge 2,50 m, Breite 1,60 m, Höhe 1,60 m. Preis Fr. 5500.—. (21 J. Künzli - Aebi, Klus (Sol.) Tel. (062) 8 75 80. 74609 ZUVERKAUFEN dem Meistbietenden gut erhaltener 74649(21 Opel Kapitän Sedan, Modell 1939, mit eingebautem Radio. Anfragen; Bern Telephon 6 34 27. Vorbildlich sauber gepflegtes Lancia Aprilia Cabriolet Langenthai, 1940, 29 700 km. Nur vom Fachmann gefahren. Mit jeder Gewähr. Zeitgemässer Preis. Anfragen unter Chiffre 2444-5 an die Automobil Revue. Bern. ZU VERKAUFEN MAGIRUS- Lastwagen, 6 1 n sehr gutem Zustande, 1947 neu eingebauter Maybach-Motor, sparsam, Brükke 4,5X2,25 m, Seitenladen 35 cm. mit Aufsteckgatter, Blachengestell; 7fach bereift 38X8, mit Lastwinde 2 Benzinreservoiren, Luftdruckbremse, Zughaken u. .uftdruckiessel für Anhänger. Zufolge Platzmangels sehr billig. Anfragen an Grosspeter AG., Basel Tel. (061) 5 5500. ZU VERKAUFEN 1947 Ford Super Deluxe, grau, V-8, 2türige Limousine 1939 Lincoln Zephyr, Cabriolet, V-12. 22 PS, marron, 5- plätzig 1938 Chrysler. 6-ZyL, 13,4 PS, 4türig, schwarz 1937 Lincoln Zephyr, Limousine, 4türig. schwarz, 22 PS 1936 Ford V8, 18 PS, schwarz, 4türige Limousine m. Hintertüre 1936 Dodge, 6-ZyL, 14 PS, 4türige Lim., schwarz 1935 Buick, 8-Zyl.. 19 PS. 4türifte Lim., schwarz 1933 Ford-B, 4-ZyL, 16,7 PS, 4türis, mit Hintertüre 1932 Packard. 6-ZyL. schwarz, 4türiz Häne & Schläpfer, St. Leonhard-Garage, St. Gallen. Tel. (071) 2 45 75 (P88G)90105 ZUVERKAUFEN De Soto 1947, 7/8 Pl., erst 12000 kra gefahren. Auskunft und Besichtigung: Tel. (061) 23 29 93, girmensdorferstrasse 55, Zürich. ZUVERKAUFEN Alfa Romeo Kompressor Karosserie Super Grandsport, 2 PL, in neuwertigem Zustand (im Einfahren). Offerten unt. Chiffre 74319 an die Automobil Revue, Bernv (20,21 ZU VERKAUFEN Lastwagen Frontlenker, 4 Tonnen, Brücke 200X500 cm, fabrikneu. Günstiger Preis. Offerten unter Chiffre 24447 an die Automobil Revue, Bern. ZUVERKAUFEN Standard «8» 1948, fabrikneu. Telephon (058) 415 74. ZU VERKAUFEN Fiat 1500 Limousine neue Kolben, eingefahren, rassiger Wagen, in prima Zustand. Preis günstig. Offerten unter Chiffre 74488 an die Automobil Revue, Bern. (21,22 ZU VERKAUFEN Ford Lieferungs- Kastenwagen ZU VERKAUFEN Vauxhall 1935, 83 000 km gefahren (neue Kolben). — Preis Fr. 1800.—. 90172 Levy-Picard, Derendingen. Tel. (065) 360 25. (P 4056 Sn ZUVERKAUFEN HORCH- Cabriolet 8 Zyl., 15 PS, 4/5plätzig, echt Lederpolster, durchrevidiert, wenig gefahren, in einwandfreiem Zustd., Preis Fr. 10000.—. EvÜ Tausch an neuen Europäer wagen, ca, 8—11 PS. Offerten unter Chiffre 74640 an die Automobil Revue. Bern. (21 ZUVERKAUFEN Cadillac 62 Mod. 1947/48, grau, mit Heizung -und Radio, 28 000 km. Fr. 13 500.-—. Anfragen unter Chiffre 74540 an die Automobil Revue, Bern. (21,2*2 ZU VERKAUFEN Bedford- Motor ganz neuwertig, Herstellungsjahr 1944, passend für Bedford OLBZ, WTL etc. 74529(21,22 Offert, an Gottfr. Kägi, Hohlste. 401, Zürich 9. BMW 327 Coupe, schwarz. 1939, erst 41000 km gefahren, denkbar schönster Zustand, aus 2. Privathand günstig abzugeben. (21 Offerten unter Chiffre 74524 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Hürlimann- Traktor 2 Zylinder, Benzin - Petrol, mit Mähbalken und Doppelbereifung, frisch revidiert, sehr billig im Betrieb. 74516(21,22 Alfred Wyttenbach, Rohrimoos. Heimenschwand b. Thun. Telephon 5.20.7. ZUVERKAUFEN Meyers-Alvis- Sport-Luxus- Cabriolet 10 PS. — Zu besichtigen bei J. Hauser, Automobile, Talacker 30, Zürich. ZUVERKAUFEN Plymouth 8-Plätzer 1937, 18 PS, 450 kg, schöner, gepflegter Wagen v gepflegtem Zustand, aus Mod. 36, in sehr gutem, Privat (OFA—4523 B Privat, Fr. 5300.—. Aus Auftrag: Brack, G. Kolb, Rebstein (Kt. Buchserstrasse 19, Aarau. St. G.). Telephon 7 73 40. Tel. (064) 211 50. 90167 74625(21 ZU VERKAUFEN nenwertige Occasionen , für Liebhaber aus erster Hand CITROEN. 15 PS. Mod. 48, Fr. 8800.— RILEY, 2,51 d, 12 PS, Mod. 38, Fr. 7300.— LANCIA ARDEA, 5 PS, Mod. 40, Fr. 7000.— Obige Wagen sind in erstklassigem Zustand und teilweise revidiert. 74378(20-22 Müller, Uetlibergstr. 105. Zürich 45. Tel. (051) 33 28 54. ZUVERKAUFEN von zweien die Wahl Chrysler Plymouth 1936, 17 PS, ganz neu gespritzt, oder ein Oldsmobile 1937, 19 PS. — Beide 6/8-Plätzer, mit Schiebedach, Polster gut, teilweise neu. 74347(20,21 J. Weber. Mozartstr. 5, Luzern. Tel. (041) 2 62 22. B. M.W. Typ 328 Sport, 2-Plätzer. 6 Zylinder, 10 St-PS, Modell 1939, ist in ganz erstklassigem Zustand, unfallfrei und nicht frisiert, günstig abzugeben. Jos. Kessler, Bertastr. 18a, Zürich 3. Günstige Occasion CAR/LASTWAGEN Saurer-Diesel 1CRD, 23 Plätze, 2K Tonnen, wegen Anschaffum eines grösseren Wagens billig zu verkaufen. Anfragen unter Chiffre Z 10656 an die Automobil Revue. Zürich 23. 4-BLD-Saurer- Occasions-Lastwagen für 6,3 Tonnen, mit 6-Zylinder-Dieselmotor, günstig zu verkaufen. Anfragen unter Chiffre Z10654 an die Automobil ZU VERKAUFEN Revue, Zürich 23. Typ 328, schnellster 2-Liter-Sportwagen der letztjährigen schweizerischen Rennen. In einwandfreiem, rennbereitem Zustand. Zirka 28 000 km gefahren. Anfragen unter Chiffre 74443 an die Automobil Revue, Bern. (20,21 ZU VERKAUFEN Wegen Nichtgebra-uch» nt preiswert B.M.W. von Privat sehr elegantes, m jeder Beziehung neuwertiges (21,22 MERCEDES CABRIOLET 170 V letztes Vorkriegsmodell, 4/5 PL, generalüberholt, mit neuem Motor, Modell 1948. Farbe gelb/schwarz, neues schwarzes Verdeck, grünes Lederpolster, Wagenheizung etc. Der Wagen muss noch eingefahren werden. Jede Garantie wird geleistet! Offerten unter Chiffre 74530 an die Automobil Revue, Bern. Günstig für Baumelster oder Maurermeister! ZUVERKAUFEN MERCEDES-Cabriolet Kompr., 19 PS, 4/5-Plätzer. Der Wagen ist in tadellosem Zustand. An Zahlung würden Maurerarbeiten genommen. — Offerten unter Chiffre 74494 an die Automobil Revue, Bern. (21 ZU VERKAUFEN Diesel-Motoren 4 Zylinder, 1600 Touren, 100 PS, für schwere Lastwagen. 74537(21-23 R. Monteverdi, Binningen-Basel. Tel. 4 11 63. ZU VERKAUFEN im Auftrage LANCIA Limousine, 6/7-Plätzer, Modell 1934, 8 Zyl., 21 St.-PS, mit Separation, grossem Koffer, in sehr gutem Zustande. Ontral-Garage, E. Lang, Kreuzungen.

ZU VERKAUFEN Occasions-Lastwagen FIAT-DIESEL, Modell 1947, Typ 626/NL, 4 Tonnen. Wirz-Kipper, 2% m 1 . wie neu. DODGE-DIESEL, Modell 1948, 4 Tonnen Nutzlast, mit Perkins-Dieselmotor, 6 Zylinder, 24 PS 3-Seiten-Wirz-Kipper von 3 m», 8000 km gefahren. SAURER CR 1 D, Modell 1943, 4 Zylinder, 27,1 PS ca. 3 Tonnen Nutzlast, mit Militärausrüstung. CITROEN, moderner Kastenwagen für Möbeltransport, 3 Tonnen Nutzlast, Dieselmotor CLM, prima Zustand. MERCEDES, 3 Tonnen, mit Dieselmotor, 20 PS, Mod 1933, mit Blachenverdeck. Fr. 5000 — BERNA, 5 Tonnen, mit Dieselmotor, Marke P. B. W-, 3-Seiten-Kipper, neue 3-Plätzer-Kabine, modernisiert, Preis sehr vorteilhaft. Spioher & Cie., Bahnhof-Garage, Freiburg. Telephon 2 24 01. ZU VERKAUFEN neuer, konzessionierter 10-t-Zug mit Kippbrücke und Möbelkasten Sehr schneller, leistungsfähiger Wagen, mit oder ohne Garage. — Offerten unter Chiffre 74646 an die Automobil Revue, Bern. (21,22 ZU Günstige Occasion! VERKAUFEN BECO-Pneurillmaschine M. V. Jakober AG., Luzern. ZU VERKAUFEN fabrikneuer Universal-Jeep 74672(21 fertig ausgerüstet zur Vorführung, mit 2-Tonnen- Wirz-Zughaken. — Offerten unter Chiffre Z 10678 an die Automobil Revue, Zürich 23. ZU VERKAUFEN Saurer-Diesel-Car 30 Plätze, 6 Zylinder, 8 Gänge, mit 5 m langer, auswechselbarer Blechbrücke, Nutzlast 4 Tonnen. Neuer Zustand. Preis nach Uebereinkunft. (P10684L)90179 Sich wenden an Delmarco, pl. du Tunnel 9, Lausanne Telephon (021) 2 82 08. ZU VERKAUFEN für Amateur von B. M. W. Per sofort zu verkaufen wegen Anschaffung eines grösseren "Wagens Mod. 326, 10,4 PS, 6 Zylinder, 2 Vergaser, Radio, Schneeketten, grünes Lederpolster, 49 500 km gefahren. Offerten unter Chiffre AS 17090 J an Schweizer- Annoncen AG., Biel. 90178 ZU B. M.W.- Cabriolet VERKAUFEN Saurer 1CRD Autocar, 22-Plätzer 23-PS-Motor. Sehr guter Zustand. Karosserie Hess. Auswechselbar. Auf Wunsch mit Ladebrücke. Bei sofortiger Wegnahme interessanter Preis. 74632(21,22 Gebrüder Wyss AG., Reiseunternehmen, Solothurn. Telephon (065) 2 20 31. ZUVERKAUFEN Ton Privat, wegen Anschaffung eines gröss. Wagens Modell 1947, mit obengest. 5-PS-Motor, mit ca. 36 000 Kilometer, Limousine, schwarz, mit Lederpolster, äusserlich und auch mechanisch in einwandfreiem, gepflegtem Zustand. Preis: Fr. 4800.—. 746191(21 Offerten an Max Aramann, Prok., Burgdorf, Pestalozzistr. 45, Telephon 9 14. SPORT-CABRIOLET Modell 47/48, 5 PS, 17 000 km sorgfältig gefahren Fr. 6300.— Offerten unter Chiffre U 53730 Q an Publicitas, Basel. ZU Wolseley Eight Singer VERKAUFEN 19-Plätzer-Car MERCEDES-DIESEL 19 PS, Jahrg. 1936, mit auswechselbarer Karosserie und Ladebrücke. Maybaeh-Getriebe. In gutem Zustand. Verkaufspreis: Fr. 14 000.—. 74597(21,22 J. Wartmann. Carresserie, Horw Tel. 2 39 56. Buick Mod. 36, 8 Zyl., in sehr gutem Zustande. Preis Fr. 2300.—. 74635(21 Anfragen an Koch, Kurhaus Zörichberg, Zürich. ZUVERKAUFEN Berna-Diesel Typ2U, 27 PS, 3-S.-W.- Kipper, 3,5 t, Pneus 8.20 X20. Sanrer-Biesel F. B. W.-Diesel Citroen ZU VERKAUFEN an Liebhaber Hillman gepflegter Wagen, 8 PS, 1948, Cabriolet, 6 PS, grau, mit blauem Echtlederpolster, tadelloser, unfallfreier Zustand. 9100 km. Gepäckträger, Skiständer Frostschutzscheibe, Radio, Sehr gepflegtes Fahrzeug, steht noch im Verkehr, und 2 Nebellampen. Preiswert. 74502(21, Umstände halber zum Preise von Fr. 8000.—. Offerten unter Chiffre H 35442 Lz an Publicitas, W. Stucki, Allmendstrasse 10, Luzern. 90145 Bern. 1936/37, 4 Zyl., 29 PS verstärkte Hinterachse passend f. Kipper, 3,5 t. legere, neu revidiert. 74669(21 garantiert 40000 km Motor kpl. kontrolliert Auskunft: Telephon (051) 32 89 37. Pneus 34X7, sehr preiswert. ZU VERKAUFEN^ nid» (bei BieD Fiat-Diesel 1948, Typ 626 NL, langes Chassis. 3-S.-W.-Kipper ca. 20000 km, neuwertig billig. Lancia-Dilambda Offerte» unter Chiffre AS 935 J an Schweizer- 1938, 20 PS, 8 ZyL, 7-Annoncen AG, Biel. 901*3 Plätzer, Original, Farina-Karosserie, Separa- Offerten erbeten unter sion, evtl. mit Gar. (21 tion, km garant, 60000, Chiffre 74591 an die Automobil Revue. Bern. Karosserie, Motor, Getriebe etc. neuwertig, Fr. 6800.— Ford V 8 1946, 7,11 PS, 30000 km 4 Tür., schwarz. TauschmSglichkeit. 1947, 14000 km, beige, Türen. 6 PS, sehr billig Anton Branca, Sierre. Tel. (027) 515 24. Maserati- Rennwagen 6 Zyl., 1500, Kompressor. Tiefgebautes Chassis. Tadelloser Zustand, — Preis Fr. 15 000.—. Offerten unter Chiffre 24451 an die Automobil Revue, Bern. ZUVERKAUFEN International Modell 1938. 3,6 t. 3-PL- Kabine, in sehr gutem Zustand. 74610(21,22 Josef Gadola-Beer, Transporte, Disentis. Telephon (086) 7 5113. ZUVERKAUFEN Einachs- Anhänaer für 2 t Tragkraft. Brücke 3,20X2 m, Bereifung 7,50 X2 m. R. Blum, Anhängeribau, Muttenz, St. Jakobstr. 100 Tel. (061) 9 32 42. ZUVERKAUFEN Lancia Dilambda 7/8plätzig, Baujahr 1931. Wagen in einwandfreiem Zustand. Bestens geeignet für Pikettwagen, Segelflugruppe od. Arbeitertransport R. Blum, Muttenz, St. Jakobstrasse 100. Telephon (061) 9 32 42. ZU VERKAUFEN Willys Overland ZU VERKAUFEN ki ASTML ia ntar I M Fabrikgcbäud« Nutzbar« Bodenilich« 670 m', aooh ffir Garage ceeicnet. 90153 Offerten unter Chiffr« P 28580 S an Pubücitaa, Aarau. SPEZIALANGEBOT! Lastwagen, Alfa-Romeo-Diesel 4 Tonnen, Vorderräder mit Einzelabfederung, vorgebaute Kabine, 8 Gänge, hydr. Bremsen mit Servo 4-Zylinder-Dieselmotor, 29 Steuer-PS, 80 Brems-PS Dreiseitenkipper. Absolut neu, nicht gefahren, mit Garantie. Aeusserst niedriger Preis. Gefl. Anfragen unter Chiffre 24440 an die Automobil Revue, Bern. Typ 2CR1D 27, 1940ZUVERKAUFEN 3-S.-W.-Kipper, kompl revidiert, Pneus 34X7. infolge Anschaffung eines Cabriolets Ifillman 2/4-Plätzer, 8,7 PS, 4 Zylinder, eventuell Tausch mit Morris-Linor, Renault-Heck oder Topolino. schwarze Limousine, Gaazstahlkarosserie, Jahrgang 1937/38, ca. 70000 km, mit neuen Kolbeniringen, 12,6-PS-Origmal-Ghem>let-Motor, Tor einem Jahr frisch gespritzt, rassiger Bergsteiger, für 1949 gelöst in gepflegtem, fahrbereitem Zustande. Preis Fr. 3900.— gegen Kassa bei Uefoemahme. Böni & Söhne, Holzbaugeschäft, Bazenheid. Tel. 68016 Typ 2BN, mit 6-Zylinder-Benzinmotor, 22 Plätze, 3 Tonnen, wegen Nichtgei»?aTachs , günstig zu veräussern.- — Anfragen, uni»r..l5hiffre Z 10655 an die Automobil Revue? Zürich 23- Limousine, 4Hirig, mit, Radio ©rig., Defroster und Heizung, 2 Nebellampen, Polsterüberzügen, 37 008 km gefahren, hellblau, neuwertig. Evtl. Tausch gegen 2 Kühlschränke ca. 100 Liter, nur Markenfabrikate, oder gegen Cabriolet ab Modell 1946. 74670(21 B. Bont, Ölten. Tel.5 2174- 1949, 6 Zylinder, 15 PS, nur 5000 km gefahren, Limousine Airflyte, 4 Türen, mit Schnellgang, mit Planetengetriebe, Klimaanlage. Offerten unter Chiffre 24437 an die Automobil- Revue. Bern. (6 PS), Jahrgang 1938, Cabrio-Limousine, generalrevidiert, in Ia Zustand. Fr. 3200.— Besichtigung und Offerte an 74593(21 Robert Hafner, Transporte, Zürich 11. Telephon 46 77 44. Jeep-Anhanger oder PW-Anhänger :a. 300—400 kg Nutzlast, Metallkonstruktion, wenn möglich mit abnehmbarem Blachengestell, gegen bar in mechanisch letztes Modell, Jeep-Motor 11 PS, Sedan de Luxe. gesucht (21,22 PL, kompl. revidiert, Offerten mit kleiner neuwertiger Allgemeinzustand. Preis Fr. 6200.—. raben unter Chiffre 74493 Skizze und genauen An- Offerten unter Chiffre an die Automobil Revue, 24453 an die Automobil Bern. Revue, Bern. PS, 4 Zyl., Limousine, in gutem Zustande. Preis Fr. 3600.—. L. Moser & Cie., Langnaa L E. Tel. 2 12 45. Citroen Cabriolet Peugeot 401 ZUVERKAUFEN zufolge Anschaffung eines Lieferwagens: OPEL SUPER-SIX ZUVERKAUFEN gebrauchter CAR/LASTWAGEN Saurer ZU VERKAUFEN von Privat Chrysler Windsor ZU VERKAUFEN ZU zu stark reduziertem Preis NASH VERKAUFEN ZUVERKAUFEN FORD ANGLIA Ford Eifel ZU MIETEN GESUCHT 3,5-4-t- Kippwagen einwandfreiem Zustand. Späterer Kauf ist erwünscht. Kaskoversicherung wird selbst besorgt. (21 Eilofferten unt. Chiffre 74645 an die Automobil Revue, Bern. ZUVERKAUFEN umständehalber günstig Cabriolet Hillman 1948, 6,1 PS, seit August nur 8000 km gefahren. Neuzustand. 74503(21 Off. an W. Spack, Arch., Gempsnach. TeL 9 43 15. ZÜYEIUÜFEI an Tonrärlichor Ctoaclnxtelate in der Octschweiz gntfrequentierte, modern eingerichtete (21 große GARAGE mit Werkstatt, Tankstelle Waschraum, div. Räumlichkeiten, Maschinen Werkzeugen und Warenlager. Auto- u. Traktorenhandel. Neue Gebäuüchkeiten, mit sonniger Wohnung, sofort beziehbar. — Grössere Anzahlung erwünscht. Anfragen unter Chiffre 74648 en die Automobil Revue. Bern. Für Automechaniker Zweifamilienhaus mit Laden und Werkstat 1 (Tanksäule), an guter Lage von Winterthur. Anfragen unter Chiffre 74483 an die Automobil Revue, Ben». (21 Transportgeschäft mit ca. 12- bis 20-t-Konzes- ZUVERKAUFEN wegen Gesundheitsrücksichten sehr gutes Transportgeschäft mit 5 Konzessionen, an d Strecke Vevey-Montreux. Offerten unter Chiffre 74659 an die Automobil Revue. Bern. (21-23 ZUVERKAUFEN Kleinauto 2-P1.. unfallfrei, Mod. 1947, Cabriolet, wenig gefahren, in bestem Zustande. Fr. 2900.—. Tel. (055) 3 74 50. Krähenmann, Lachen, Kt Schwyz. 74643(21 ZU VERKAUFEN D. K.W. 1940, Farbe schwarz, gefahrene km 43000, Motor rev., 7fach neu bereift, inkl. 2 Stollenpnetis, kpl. Winterausrüstung. Wagen in sehr gutem Zustand. Preis Fr. 4700.—. (21 Offerten unter Chiffre 74507 an die Automobil Revue, Bern. Per Zufall verkauft Privat Ia Sigg-2,5-t- Elektro-Lastwag«n Jahrg. 1941, vollkommen überholt, inkl. Gleicbrich. teranlage, mit Garantie, f Fr. 12 500.— (Neupreis FT. 28 000.—). Einzigartige Gelegenheit auch für Fabrikbetrieb. — Eilofferten sende man an Postfach Nr. 2824, Zürich 23. 74652(21 ZUVERKAUFEN in Küsnacht-Zürich. 8 Zimmer mit Zubehör. Anzahlung Fr. 100 000.—; kann teilweise mit Autoankauf erster Marke verrechnet werden. 1 Lastwagen REO, 1939 Anfragen unter Chiffre Z. J. 5836 an Mosse- 4 Zylinder, 11 PS, inAnnoncen, Zürich 23. allerbestem Zustand, m. Kabine, Stahlbrücke 180 X 225 cm, Tragkraft ZU V E R K A U F E N ist Umstände halber ein 800 kg. 1 DODGECabriolel, 1937 Transportgeschäft sehr wenig und sorgfältig gefahren. mit 10-Tonnen-Zug (Diesel) an guter Lage. — Nur Ad. Kusterer, Zimmergasse 9, Zürich 8. Tele- Offerten unter Chiffre Z 10674 an die Automobil ahlungsfähige Interessenten werden berücksichtigt. phon 32 29 49. Revue, Zürich 23. 74636(21 ZU Cabriolet Landi VERKAUFEN von Privat (OFA4553R Topolino Cabriolet MM. 38/39, erstklassiger Zustand, reichhaltiges Zubehör. Ca. 30 000 km. — Preis Fr. 2950.—. Tehn, Parkwee 21, Aairaa. ZUVERKAUFEN per sofort in Fremdenort der Ostschweiz EINFAMI- LIENHAUS mit gut eingeführtem (21 Kolonialwarengcschäft (samt Warenlager). Verkaufspreis Fr. 39000.—, Anzahlung 13 000—15 000 Fr. — Raschentschlossenem Käufer ist Gelegenheit geboten, eventuell Taxikonzession einzureichen. — Offerten unter Chiffre 74538 an die Automobil Revue, Bern. ZU VERKAUFEN Garage in bedeutender Ortschaft des Greyerzerlandee Garage m. Reparaturwerkstatt Wohnung, Tanksäulen, Taxikonzession, Abschleppdienst des Touring-Clubs, Sehr gutes Geschäft für seriösen Interessenten. 90150 Für weitere Auskunft wende man sich an das Notariatsbureau Robert Dousse in Bulle, Hotel de Ville. ZU VERKAUFEN in der Innerschweiz. Bestehend aus 2 neuen Lastwagen und Anhänger (SAURER-DIESEL-Wagen), Kipper; Es kommen nur zahlungsfähige Interessenten in Frage. 74460(20,21 Offerten unter Chiffre Z 10665 an die Automobil Revue, Zürich 23. ZU per sofort, aus Gesundheitsrücksichten Transportgeschäft VERKAUFEN eventuell zu tauschen an AUTO ab Modell 1947 neues Weekend-Haus Chaletbau, zerlegbar, drei Abteile, mit kompl. Küche. Müller, Uetlibergstr. 105, Zürich 45. Tel. (051) 33 28 54. 74377(20-22 Mechanische Werkstätte, Garage in verkehrsreicher Gegend der Zentralschweiz, mit guter Stammbundschaft und vielseitiger Beschäftigung. Arbeit für 5—6 Mann. Grundfläche der Werkstätten 280 m 2 . Maschinell und mit Werkzeugen gut ausgerüstet, tüchtigem Fachmann prima Existenz bietead, wird gesundheitshalber verkauft. Leute, die über die nötigen Mittel verfügen, erhalten weitere Auskunft unter Chiffre 74305 an die Automobil Revue, Bern. (20,21 ZUVERKAUFEN mit zwei 10-Tonnen-SAURER-Ueberlandwagen, in grösserer Stadt der Ostschweiz, mit Kundschaft. Nur zahlungsfähige, seriöse Interessenten werden berücksichtigt. Offerten unter Chiffre 24432 an die Automobil Revue, Bern. Gesundheitshalber zu übergeben Werkstätte für die Installation und den Unterhalt von Zisternen und Tankstellen Werkzeuge, Material und Vorräte in bestem Zustand. Sehr gute Kundschaft (4621 X) 90146 Man wende sich an: Agence G. Souvairan, 15, rue Candolle, Geneve. ZU VERKAUFENmodernstes ZU Auto ansportgeschäft Wohnhaus VERMIETEN per sofort, in Vorort von Winterthur Aütoreparaturwerkstätte mit Tankstelle an strebsamen, tüchtigen Fachmann, welcher in der Lage ist, vorhandene Einrichtung und Inventar gegen bar zu übernehmen. Interessenten melden sich mit Berufsausweis unter Chiffre Z10667-an die Automobil Reroe, Zürich 23.